![]() |
![]() |
������� | ������������ | ����� | ������ | �������� | |
| ���� | ��������� | ������ | �������� ����� | ����� | |||
|
�������
|
|||
����� � ��� ��, �� ��Ͳ�������� ������� ������ֲ�ϳ������ ����� ������. ϳ������ � ����� ������� �������. �� � �� — ����� ���� �������. ϳ������ �������� ���. �� ���� ���������� ����, ����� �������������� �����, �������� ���������� � ���������, ����������� ������ � ������� �� ������������ �������. �� ���� ������� �� ������ ����� ��������, �������� ���� ���������� ����, �������� �����, �������� ����� ����� ���, ������������ ��������� ��������, ����������� � ������ �������� ������, ��������� ������� ������ � ������, �� � �� ����� ����������� ������������ ������� �������� �����. � ���� ��� ���� ������, ���� ���� ������� ������ �������� �������������� �������, �'������� �����������. ����� �������, �� ��������� ��� �������� �������. ��� ����������� ��� �� ����� ������ � ������. �������� � �������� ������� ������ ������. ��� ��������, �� �� �������� �������, ����� ����� �����������. ������� ����� ���� �����, �������� ��������� �� ������ �������� ��������. � ������� ������ ������� �������� �� ��� �������. ����� ������� � ������� ����� — �� ����� ��������. ��� ��� ������������ ������� ����������� �����. �� ������������ ���������� ������ ����� �� �����������, ����� ���� � ��� �����, �� ��� ��������� � �� �������� ����� ������� ��������, �� ��� ���������� ������ ����� �������. � ����� ������ ����� ��������� ���������, �����������, �� ����� �������, ��� ������� ����������� ����� � �������, ����� ����������� ������ ������������� �������. ³� �������� � ���� ��� ������� ������ ��������� �� ����� �����. ���� � �������� ���� � ������� ���������� �-�� ������� ���� ������ — ���� ������� ����� �� ��������� ������ ��������� ����������. � ������, ��������� ������� ���� ����������. ����, �� ���� ����� ����� ������������ �����, �� �������, �����, ������, ������������, ��������� � ������� �����, ������� ����� ����� ����������, ��� ���� �������� ��� ��� ���������. ����, ����, �����, �� ���, ����, �� ���� � ��, ����� �������� ����, ���� �������! ��� ��� �� � ������������ �� ������ ��������� �������, �������� � ���� ������ � �������; "���������� ����� ������������", � �� ����� � ����� ������, �� ��� ���������� �������� �����볿 "���� ����" � �������� ������ ��� ������. �� ���������� ������-�������������, ���� ������ � ������������ ������ � ���� ���������� ��� � �������� ��� ��� ����� ���� ������ ������ ���������, ����� ����� ��� � �� ��������� ����������. ��� ��� �� ����, ������������ ������ ���������� ����. ³� ��� ���� ������� ����� ��� � ������ ������� ���� �����. ³� ������� ���� �� � ���, ��� �����. ��� ��� ����� �� �������, �� �� ����� ������ �������� ����������, � ��� ����� �� �������� � �������. ���� � ���������� ��� ����� �������� ������� ���� �������� ����, �� ��� �� ���� � (������, ������!) �������� ������� ������� �������� �����, �� ���������� ������������� ����� ������������� ������� "�� ������". ��� ���������� ������. � ���� � ��������� ��������� ����� ������� �� ��������� � �������. ��� �� �� ������ ������, ����������� ������ �������� � ������� �� ����������, �� ����� ���� ����������. ���������� � ������ � ���� ������, �� ���������� ������ ������������� ����� ���� � �����������, ��� �������, ������� �� ����� � ����� ������� �������. ³� ���� �������� ���� �������� ����, ���������� ������ � ����������� ��������. � ���� �� ������ ���������� ����������� �������. ̳���, ��������, ����� �� ������� ������� � ������������ ������. ³� ������� ������ ������� ���-�������, ��������� � ������� ������ �������; ����� � ��� ������ ������������ ������ ��������� ����. ��� �������� �������� �������� ������ ������. ���� �������� ���� ���� �������������� ������ �� ��������, ����� �� ������, ���� ���������� ��-������������, ���������� �� ��������� ����� � ��������� ��������� �����. ������� ����� � ���������� ������; ����� ����� ������ ������ �������. ��������, ��� ���������� ��������. — ���� ����� �� �������,— ��������� ������ ������. ��������� �� �������� ����� �� �����, ������������ �������, ������: "����� 5-� �������� ����������� ���� � �����", �� �������� ��� ����� � ����� ����, �� ���� ����� �������� ������� �������. — ͳ,— �������� �� � �������,— �� �� г�-��-�������, �� ���� ����. ����� �� ��� �������� �������� ������� ������� ����� ������� ������ � ���������� �������� � �����. ij����� ��� ������ �� ������� ����, �� ��� ���, �� ��������� �����. ���� �������� ������ � ���������� ����, �� �������� ������ ������������. ij�����, ����������� �������� ��������, ���� ������ � ���������, ������ �� ��������� ����� �������. ³� ������� ���� ������������ ������� �������� ������ � ������ �� ������� ��������� — ���� �� ����������. � �� ������� �-�� ���� ����� �����. ����� � ���, ���������� �� ������� �����, ��������� ����� ������� � ���������� ������������ ������ � �������� ������� "Musigue", ������ ���� ������ � ��������� ���������. ³� ���� �������� ������� ��������� �������. �������, ������ ����, � ��������, �� �����, �����, ��������� ������ ������� � ��� �� ���� ����� ����� ������������ ���. � ����� ��������� ���� ������������ ������ � ��������� �������� ��������� �������� ��������� �������, ������������. ����� ������� ����� � � �������� ���������� ����� "������". ��������� �������� � ���� �����. — �� �� �� �������������, �������� �������������! — ������� ����������, ������������ �� ����� ������� ���������� ����. — � � ��� ����, �� �� ����� ���� �� ��� �� ��� ����� ���������� ��������,—������ �������������, ����������� ������� ���� ���� � �� �� �������. — �� ����� ��� ������! ���������� ��������� ������� ��� �������! — ������ � �� ������! � ����������� �������! — ������ �������, ����������� ��������� ����� ����������� �����.— ������—� ������ ��� �� �����. �� ���� �� ������� ����� �������! ��� ����� ������: "�������, �������, ����������!" — � ���� ���������� ��������� � ��� ������� ���.— � ��� ������� ������������� �� �� �� ����, ���� ����� ���, ����� ������� �������� ������:— ��������— ���������, ������ ����, ������... ³����! ���� �� ������! — ����-�! — ������� ����������, ��������� �������� ������� � ������� ������ �� ��������.— � �� �������� ������ �������� � �������... ʳ������ ���������! ��� ����� �������� ��� ����������... �������� ����! ������������ ����� �� ���������, �������� �������������... � ���� � ������� ��������. � �������� ������, ����������� ����, ����� ������� ����'������� ������ �� "Musigue". �� ������������� ������� ���������. ���������, �� ���� ������, ������������� ����� �� ���� � �� ���� ���� ��������: — ���� �� ������ — ����? ����? — ����������� ��������, ��������� �� ��������.— �� �������� ��������� ������! � ����� "Musigue" ������� �������� ����������� ������ � ������� ��������� "������� — ��������". ��������, �� � �������� ���������� ��� ��������,— ������� ������� �� ���������� ����� � �� ������������� ����� ��������; — ͳ, �� �� г�-��-�������. �� ������� �� ��� ������ � ���� ������� ������ ���������. — ��� ����?—������� ���� ��������, �� ���� �� ������ ��� ������.— ��� ���� �� ������? � ��� �����? ��������, �������� ��������� ���� ������� ���������� � ����������� ���������, ����������� � ����������� �����������. ³� � �� ����� ���������, �� ������ � �������� �������� �����. — � ��������,— ���� ������ ��, ����� �� ��������� �� ���������; �������� ������ � ����:—�� ��� �����?— �, �� ������� ������, ���������� �� ���������� �����.— ����������, �� ���� �� ������? ������ ���������, ��������� �������� �����'��� � ������� ������ � ����� ��������� ������, ����������� � ������ �� ������� ������������� ����������, ������ �� ��������� ������ �������� � ������, �� �� ����. — ����� �� ������? �, �� ����, ������ ����� ��������, �� � ���� ������ �� ����� ������. — � ��� ���� ������ �� ����� ������,— ���������� ������ ���������� ������.— �� � ��� �� ����, ��������? — ��� ������ ��� � ��, ��� ������,— ����� �������� ��������.— � ��� ���������� �����. ������ ��������� ��������. ³� ������. ���� �������� ����� ������������� ������������� ���������� � ����� �������� � � ������ ��������, � ���������� ���������-������. ���� �� �������, �� � ����, �������� ��� ������ �������, ������� ����� �������������� �����, �������� ����������� �������� ����������� ������� ����������� �������. ������, �� ������, ������������ ���� ��������� �� ������ ����������. ���� ��������� �������� ������ �������� �����: �����, �� ���� �����, ����, �����'��� ������ � ������� ������������ ����������� ��������, ����� �� ������� ��������� ������ � ����� ��������, �� ������� "��������⳺" �� ����������� ����������� ����. � ���� ��������� �� ������ ����� ����� ������ � ������ �� ����������� �������. ���� ������, �� ����� ����������� ��������� �������� ���, � ������� ������� ���������� ��������, �� �� ���� ��������� ����'����� ��������� �������� ��������. � ��������� �'������� �������� ���������� ������ � ����������� �������� ��� ���� ���������� ������, �� ��������� ��������� �����, ������ ��� ������, ����������, �������� ������ ����� ��� ��������� � �������� ������� ����. � ������ ������ ������������� ���������, ���� ���������� ���������� �����, ��������� �� � ��� ������, ����� ��������� ������� ������, ������� �������, �������� ����� � ���-���� � � ������� �������� ����� � ���������� ����'������ ���� ����� ������� ������. "� �������,—����,—���� "���, ����'���!"—������� ��������.— ��� ������ �� ������. ͳ, �� �� г�-��-�������". — ���� �����, �� �� ������,— ������ �������� ������.— ��, �������, � ������? — ��� �, �������,— ������ ��������, ����������� ������� � ����� ��� ����� �������������, �� �������� ������ ��������� ������. ³� ������� �������� ����������, �� ���� ���������� ������ ���������� ������� ��������������� ������������. ������ ��������� ��� ���� ���� �������� ��� ���� ������ ��������������� ���� � �������, ��� ���������� ��� ������ ���� ������ ���������� � ������: — ������ � ��� �����. ��� ��� � ���������� ��������, ���������� ������������. ������, � �� �� ��� ���'����� ��������� �� ����������� "������"? — �������, �������,—������ ��������.—� �� ������� ���� � ��� �� ������� �����. � ��� ��������. — ��������, � �� ��� �����? — ������... ������ ����. — � �� �������? "�� �� ������!"—������� ��������, ���� � ��� �� ����, �� ����� ���� ������. — ��-��,— ��������� ��, �������� ����� ������,— ����� ������ � �����, �� �� ������ ���� �����... ������� �� ����... ���� ���������� ���������. �, ������, �������� �� ������ ���� ���������. ����������� � �����... ��������� ��� ������. ������ ���� ����� ������� ���� ������� �������. �� � ������, �� �� ����� ��'� ������������ �����. "������,— ������� ��, ���'���� ��������� � ��������� ������� �����,— ��䳺� ��� �� �������. ������� ����� ��� �����". — �� �� ������? ��� ������? ֳ����... — ��������, � �� �� ���������� �� �������� �����,— ����������� ��������,— ���� ����-��� �����, ��� �� ����쳺��, �� �� ����� ������ � �������� ����� ����... ��� ������������� — � ������ ������� ����� � �������� �����, � �������... ������� ����� ��� ���������� �������� � ��������. ������ ��������� �������� ����������� �� ����� ��������� � ����� ���������. "� ��, �� �����������? — ������� ��.— ������� ������!" — � ���� ����� �������, �� �� ���������� �� ����������,— ������ ����� ������������� ������. ���� ��� �������������� ����� ������, ��� �������, �������� �� ���. ³� ������ �'������� �����������. ������ ���������, ���������� � ������� ����� �������� �������, �������� ���� ���� ��� ����������� � ��� ������ �� ��� � ������������� ������� "�������� ���� ������". ��� ����� ������ ����� � ������ � ������ ������ ����������� ����� "� �������" ������ � ��� �������� ��������� � �������� ����, ���� �� ������� ������� ����� �������� � ��������������� ����� ���������. ���� ��������� ����������� � �� ����� ��������� ����� ��������. — ��� ��� ��������? — ������� ��, ����� ������� � ��������� ���������� ����� �� �����. — ��, �, — ������ ������. — ��������, ���������,— ������� ������������, ����������� ������������ ������.— ������ ������. ��� ���������� �����. — ���? — ��������� ����� ����, ��������� ���. — ��� �������� ������������ ����� ���������� �����,— �������� ��������. — �� ��� �� ������ �������—��� �������� �����, ������ ����! � ������ ���������, ����� �������������, ������ �� ������� ���������, ������� ����� ���� ������ ������� ������. � ���� ���� ������ ������� �������� �������. � ����� ��������� � ���������� ������ ��������� � �����-���� ���� �� �������� ������ ��������� ��� �������. ��������� ������ ���� ���� ������� ��� ��������� ������ ���������. � ���� ������� ���� ���������� ����� ��������� ���. ���� ������� � ����� ������� "��������", � ������ � ���������� �������� � ����������� ����������� ���������, ��� �� ������� ���� ��������� �����, ���������, ����� �����������, �������� ��� ����� ������ � ��� ����� �� ��������� ����� ������. �� ������� ������ ��������� �'������� �������� �������. � ���� ���, ���� ������� ����� ���������� ����� ���������, �� ��� ��� ������� � �� �������� ���� ����� ���� ����� ����� �� ���� ���� ������, � �������� ������ ������� ���������. — ����!—������� ������ ��� ���������� �����, ����������.— г���� �������! ϳ���� ����� ����? � ������ ��� ���� � ������ ������� ����. — ϳ����! — �������� ���� ��� �����, ����� ����� ���������� ��.— ϳ���� ����� ����! ������� ������ ����������� ������ ���������� ������� �����, ������ ����������� �� ��� �������, �� � ������� ���� �������������� ������������� �� ���� ���������� �������. ���� ���� �� ������� ����� ����'�� ����... �����������, ������ ����� ������ ��������� �� ������ ���������, ������� ����� �� �������� ������� ������. �������� �� ��, ������ ��������� �������� ���������, ��������� ���������� �������� � ������, ��������� �� �������� ����������� ��������� ������ � 1905 ����. ���������� �� ����, ����� ������ �� ������� �, �� ������� ��������� ���� � ������, �������� � �������. — ��� ��������� ������� — �������� �������� ������ ���, ���������� �������� ������ ��������� ����� ������ � ��������� ��������. — �����,— �������� ������ ��������� ������������ �������.— ����, ����. ���������, �� ������ ��� �� �������� � ������� �������, ������ ��� �������� ����� �� �����, �� � �������, ������� � ������ �������: — ���� � �� ������ �� ��������, �� �� ���, � ���� ������? — ���, � ���,— ���������� ������ ��� ����������,— � ��. — ���� � �� ��� ���� �����? � ���� ���������. — ��� ��������,— ������� ������ �����������. �, ����������, ��� ����������� ���� �� �����������, ��� �� �� ��� �������� (� �������� �� ��� ���������� ���, �� ���� � ��������� �������� ����� ���������� �������� � ��������), ������ ��� ���������� ����� ������ ���������� � ��� �������: —� �� ���� �� �����? — � �����,— ���������� ������ �������, ��������� ����������� ������� ���������,— ������������� ����� �������. � ���� ����� ������ ��������� �. � �� ���� �� ������ ������, ������ ����� ������� ����� �������� �������, ��� ������� �� ������ �� ������, � ����� ���������, �� � �� �����. �� �� �����, ��� ������ ������� ����� �������� ������ ���������. ������� ����� ����� ��������. ����������� ������ � ���� � ������ �������, ��� � ��������� ������� ���� ������ �������� "����� �� ������". ���� ��������� ���� ����� ������ �������� �������� ������������, �� ������, ���� ��� ����� ��������������, ����� ������������. �� ��� � �� �� �������� ����� � ���� ������ �� ������, ��������� �������� ����������. �� ����� ��������������� ������� ���� ����������. — �� ����, ��� ���������,— ������ ������ ���,— � �������� �����, �� ��, � ������ �� ����. � �������. — ����? — ������ ������� ������ ��� ����������� ������. — ��� ����� ������ �����. ���, ������ �������������, ����� ����� ��� ��� ����� ������. ���� �� ��������� �� �������? ճ�� �� �� ������, �� ������ ��������� �� ���? — � �����... — �-�, �� ������? �� �� ���� ������? �� ���������? �� ���� �������, ���������? ������? ���-��� �����? ���� ������? ����������� ������, ����������� ������������ �������������. — ��, �� � ��� �����. �����. � ����� �������������. ��-��-��—�� �����. � �� �����'���... ���� ����� ����� ������. ��������� ����� ������ ���� ����� �������? — ���������,— ���������������� �����������,— ���� ���������. — ������� �� ���������,— ������� ������ ������,— ��� ����������. ��������, ���� ��������������? ���������� �� ��� �� ������? — ��,— � ������ ������� ���������. — ��� ��� �������. ����� �� ������� ���� ���������� ����? ������ �� ������� ���������� �� ���. ��� ��������� �����������. � ��� �� ���� �������. �� ������ ��� ��� ��, �� ������ — ���; ���� ������� ����������� ��� � �������� � ����� ���������,— �� �� ���� � ����� ����� ��� � ����㳿. ����� �� ����� �������� �� ��� ������� �� �����, ���� � ���� �� ������� ���������. — �������,— ������ ��, �������� �� ������ ���� �������� ������� �������.— ������, �� ��� ������ � ����. — ����,— ��������� ������ �����.— �� �� � ��? �� ���������� ������� ������? — �� ������������,— ������ ����.— ��� ���������� �����. ����, � ������ ���������� ���, �������������� ����� ����, ����� ��������� ��� ����������. ������ ������ � ���������� ������ ���� �� ���� �����. ����� ���� ��� ����, �� �-�� ��� ��������� �� ���'���� ��������. ϳ� ������ �����������, ���� ������ �������, �������� ������� ���. — ��, �� ���� ���? — ������ �����.— �� ��� ���� �����! ������������ ������ �� ������� ���������, ������� ������ ��� ����� �����, ������ �� ������ ����� ������, �������� ���� �� �����, ��������� ����� �, ����� ��������, ��������� � ����. — � ���������� ���� ��� ����,—�������� ������,—��� ��������, � ����� ������. ���� ����� ����������. — �� �����,— ������ ���������.— ������� �����, �� ���������� ���������. — � �� �� �� ��������� ����? — ������, ���� �����. ���, ���! — � ������ ��������,—������� ������,—��� ��� �������� ���� ����. �� ������ �� ������ �� ����? ����� ����������. ij�� ���������� �����, �� ��� ������� ��������������, ������ �-�� ���� � ����� �� ����� ������� ������ ���������. �� �������, ������� ����� ���� ������. ³� ������ �����. �� � ���, ��� ����, ������� ���� ���� ���������� ������. ������ �� ���� ������. ���� �����������, � �� ������ �������� ������������. ����������� ������ �� ���������������� ������, �� �������� ��� ����� � ���� ����� ������� �������� ������. ϳ��� ����� ������ ��������� �������� �� ������ � ������ �������� ����. ���� ������ ��������� ����. �������� "�� �����!", ����� �������� �� ����� ����������. ���� ������ �� ������� � ��������� �� �������. — ������� ��������,— ������ �����,— ������ ������. ����� ���������� ����� ���. ³� �� ���������: �� ������� �� ��������� ����� �������� ������ ������, �� � ������ ��������� �'������� ��� ��������� �����������. ���� ����� �������������. ���� ������ ���� �� ����, ������ �� ����. — ���� ��������,— ���������� �����,— ������� �� ����� ������, ���� � ������. ����������� ������� ���� ��������� ���� ���������� ����� �� ����� � ������ ���������� ������������. ������������ ������, �������� ��������� � ���� ����. — ϳ��� ������������ ������������ ��������...— ����� �����. ҳ�� � ���� ��� �����������, �������� ��� ������������� �������� ������ � �������, �������� ���� �� ������. — ...��� ���� ������� ����,— ������� ������. ������������ �������� �� �����, ��� ����. ���� ��������, �� ���� � ���������� �������� ��������� ������� �������, �������������� �� �����, ��� ���, �� ���� ����. — ��, � ����� �����������,— �������� �����,— ���� ����� ��� ��� ������� ��������� � �� �� ���� �� ���������. |
|
|||||
| © 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 20.05.2003 13:32:40 | |||||