����� �������

� ����˲ ��������

I

�� ����� ���� ������, �������� �� ������ ����� � ���� �� ����, � XVII ������� ����� ��������� �����. ������ �� ��� ��������� ������������� ������� � �������, ������� ������ �����, � ���������� ������ � ����� �������. ���� � ��� ����� ������ ��������, �� �� ����� ������� ������� ������� �����, ��������� ��� ����, ����� � ����� ����� ���� ���������� �� ����� ��� � �������� ��� �������. ��� ����� ��� �������, � ��������� �� ���� � � ������ ������� ������. ������ ����� ������� �� ������ ��� � ��� ��������� ��� ������� �����.

�� �������� ����� ���� ��������� ������� �������� ����� � ������ ��� ������� �� ������; ������� ����� ��������������� ������� ��������� � ����������� ������� ����� ������, ����� ��������, ��� ������ �� ����������� ������� ������ �� ���� �����, � ��������� ����� �� ���� ������� ���� ��������� ������� ����� ��� �����, ������, ������ � ������ ��� ������������.

��� ������, �� �������� ����, ���� � �������� � ����� �� �������� ���� ��� �������, �� �� ����� ���� ���� �������; ����� �, �� ������ ����� ����� ������� ��������, ��� �������� ����� �� ���� ������ �������, �� ��������� �������, �� ������ �� �� ����� �� ����, �� ������ ����� ���� ����� �������� ��. ������ ���������� ����� ��� ����� ���������, �� ������ ������� ���� �������� ����� ���� ��������, �� ������ �������� ����������� �������� �����, ���� �����.

� ��������� ���� ����� ���� ����. ���� ��������� �� ���� �� ������� ����� �� ���� �������� ���������� ������ ��������-�������. ij� ���� ����� ������� � ���� ��������� � ������� �����. ������ ���� ����� ����� ��� ����� �� ��� ������ �������� ������ �� ������ �� �� ��� �������������� ����� ������, �� �������� �������� ��������� �� ������; �����, �� ��� �� ��� ����� ��� ������ � �������: ������� � ������� �� �������, ����� � ����������� ������������ �� ������ � �� ���� ��� ������ ����� ������ �� ��� ����� ��������.

��� ���� ���� ������, � ���������, �� � ������� �� ��������� �� �������� ��� ������� �� ����� �� ����, �� �� ����� ������ ����������� ����, �� ����� �� ���������� ����, �� ������ �������� �����.

�������� ���� �������, �� ����� � ��� ������ � ��� ���� �����, ��� ����� � �������� ��������� �������������� � 1630 ���� �� ���������� �������� ������ ������� �� ���������. ��������� ���� ������ ��� ���� ������, ������� ���� ��� ������ ��� ������ ��������� ����� � ����� ��� � ������ �� �����, �, ��������, ���������� � ������ ����� � ������� ����� �����, ������� �������, �� ������� ��, �������� �� ����� � �������� �������� �� �������.

������ ��� ���� ���� � ����������� ����� ���� ������ � ����� �����. ��� ���� ���������� �� ���� ��������� � �񳺿 ������� � ������ �������. � ������������� ���� ��������� ������, � ��� �������� ����� �������� ����� �������� �� ���� ������� �� ���� ������� ������ � ���� ������� ������� �� �������� ������ � ���������.

���� �� � ���� ����� ����� � �����, � ����� ����� ���� �� ������ ������ �� ���� ������ ������� ���������� � � ���� �� ����� �������, ��� ��������� � ���� ��������� � ������, ������, �� ������� �����, ���������.

ҳ���� ������� ��� ������. ����� �� ������ ���� � ������ ����� �������� ����� �, ������ ����� �������, ��� ������� ������ �������, ������ � ������� ������ �����.

������ ��� ���� ������ ������ ��� ���� �����, � �����, �� �� �� ������� �� �� �������, ���� � ��������� ������ � ������� ���� �����, ������� �������, � �� �������� ����� ������ � �� ������ ����� ���������� ���� �����, �� ��� ������� � ������� �����.

����� ���� ���� ������ �����, � ��� ���� ����� ����� �� ������ �� ���� ������� � �������� �� ������� ����, ��� ���� � ���� ������ ������� ������.

���� ���������. �� ���� ������ ���� ��������, �� �� ���� ����� �������� ����� ������ � ������. �� ������, ������� �� �� ���� ���� ������ �, ������� �� �� ��� ��������� � ������ ������, ��������� ������� ���� � ���� ����� � ������� �� �������.

�� ���� �������� ����� ������ ��������� ��� ����, �� �� ����� � ������ ��� ���� ����� ������ �� ���������... � �� ��� ���, ���� ����� ������ ����� ����������� �������� �� ���� �������, ���� ������� ���� ������� � ���� ������ � ������� � ����, �� ���� ���� � ����, ��������� �� �����, ���� �������� ������� ������.

����� ����� ������ ��� �������� �����, ��� ���� ��� �� �� ����� ���������, �� ���� ���� �������� ���, �� ���� � �� �����.

� �������� �������� ���� ���������� ��������, � ������, ���� ����� ������ ��, �������� ���� ������ �� ��������� � �����, ���� � ���� ����� ��� �� ���������.

��� ������� � ����� ������� ����� ����� ����� �� ��������. ������� �������� ������, �� �������� �� ��, �� ����� �� ������ � �� ������ � ����, � �������... ������� �������� ���������� �, ������ ������, �������� ���� ��������� ��� ������, ��� �� ����� �� ��� �������, ���� � �� ������ ���� �� �� ����, � �� ���� �� ������� � � ����� �� ����.

������ ��������, �� ������� �� ����, ���� ����, � ���� ��������, �� ������� �� ���������, � � ������ ���� �������� �� ��� �������� � ���������� �� �����.

��� ���� ��� ����������� � �������� �������� � ����� �� ��� ������ �� ������.

������ ������ ������ ������, � ��� � ����������, � �������� ����� �� ���� �������, ��� �� ���� ������, � ������ �� ��� �� ������ � �������� ����� �� ���� � �� ���.

����� �� � ��� ���� ����� �������� �� ����� ���� � ����� ����������� ����������. �������� �� �������� �������� �� ���� � ��� ���� ������ � ��� � ��������� �� ��������� �� ����� ����. ��� ��� ���� ������ ��� ��������: ���� ���������� ��� � ������� � ��� � ������� �� �������� ����� � ����� �����, �� ���� ����������� ���������� � � ���, ���� ��� ���� ����� � �����; ���� � ���� �������� �� ����, �� ���� �� ����� ���� �����, � � ������ ��������� ���, ����������� �����, �����.

��� ������ �� �� ����. ��� ���� ������ ��� �������� � �������. ���� ������ �������, � ����� ������� �����, ���������� ������ �� �������� ����, � ����������� ������� ������� � ������� ������ ������, �������� ��� �� ��� ������� ������, �� �� ��� ����� ������ ������� ��� ��������� � ���� ������� �������, ��� �������� ��-������ ������ ��� ������.

������ � ����� ���� ������ ������� ����� �������� ������ � �� ��� � ������� �����. ���� ��� �����, �� ��� �� ���� �� ���� ���� �������� ����� ���, ���� ������ �� "����� �� ���������, � ���������� ���������� ��� ����. ���� �� ���� �� ����, ���� ��� ��� ������ ������ ���� � ��������� ������� �����. �� ���������� �� ����� ���������� ���� ����, �� ������ ���� ������, ������� � �� ��� ��������� �����, ������� �� ������, � �������� ����� ������ ��������� �� ��, �� ������� ������ �������� ���.

³� ���� ���� ���� ������ ������ ����������� �����. ����, ������, �������� � �����, ���� �� ��� � � ����, ���� ������� � �������; ����� �, �������, ��������, ������ � ��������, ���� � �����.

��� ������ ������ �� �������� ����, � ��� �� ������ �� �� �������� ����� ����������, ����� ����: ��� ����, �������� �� ��, �� ����� ��� ��� ���� �����, ���� �� � ���� � ����� �� ��������� � �������� ���������.

����� �������� ��������� ������ � ��������, �� ��� �� �� ���� ���� ����������. ��������, �� ��� ������������ �� ������ ���� �����, �� ����� � ����� �� ��������, � ������ � ����� ���� ����� ��-������. ���� ������� ������ ���� �� ���� ������ �� ��������, ����� ������ � ������, ��������� �� � ������, �� ������� ������ � ������� ��� � ����� �����, �������� ���, ������� � �� ����, �� �� �������� ��������� ���� �� ����������, � ������� ��� ���������� � �������, �� ���� �������, � ����� �� �� ��� ����� ��������� � ������ � �������� ��... �������� �����, �� ���� ������������ ������� ���������� � ����.

ij����� �� ������� ���, �� �� � � ���� ����, �� ��� �������� ��� �� ������, �������. �������� ����� ��������, �� ����� �� �� ���� ����. � ��� ������ ������� �������� �������� �� ������� � ���� ������� �������� �� � ���� �� ��������� �������, �� ����� ����� ������ ������ ��, �� �������� �������� ����������. ����� �� �� ����, �� ������ ������� � �����, ������ ���� � ��������� ������ �� � ������, � �� ������� ������ ������ �� �� ������ �� �� ���� ���� ��������.

����� �� ����, � ���� ��������� 1647 ����, ������ ���� ��������� �� ����������� �����. �� ���� ������ ����� ������ ������, �������, �� ������, � ����, �� �������, ����� �������� �����. ���� ������ ��������� ������� ������� ����� �, �� ����� ������� ������ ������, ����� �� ������ � ��������� �� ����.

����� �� ���� �������� ���� ������ ��������� ������ ��������� ��������, � ����� ����� ����������, ���� ���� ������, �������� �������, ���� �� ����� �� ������� � ��������... ����� �� ��� ��� ���� ����� �� �����, �� � ���� ������ ����� ����� ������.

�������� �����, ����� �� ��, �� ���� �� ���� �� ����, ����� ���������� ���� �������. ����� ���� ������ ���� �� ����� ����� ������, �� �� �������� ��������� � �� � �������� ��� �� ������ ������ ��������� ������ ������ ������������ � ����� ������ ���� ��������� ������. ���� ���� �����, �� ���� � ������, � �������� ��������� � ������, ����� ���� ��������� �������� � �����.

� ������, � ������� ��� ���� �����, �������������� �� �� ��'���, � �� ������� ����������, �� ���������� �� �� ��������� �� �� ���������. ������� �� ��� �� ������! �� ����������� �� ������ � ������ ����������� ���� � ��������� ��������.

���� ��������� ������, �� ������� ���� ����, � ������, � ��� ���� � ������ ����� �������� ���.

������ � ���� ��� �����, � ���� ���������� ����� ����� � ������ �� ��������� �������� ���������� ������ �� ������� � �������� ����: ������������� ����� �������� ������� �������� ������ �� ������ ����� � �������� ��������.

��� ���� ������� � 򳺿 ������ � ������ ���� ���������� �� ��, �� �� ������ ������ �� ������ ������, � ����� ����������� �� �����.

����� ���� ����� ������ ������� �����, �� ���� ���� ����� ���� � ���������� ������ � �� � ���� ������ ���������� ����� ���� ������� ������.

���� ����� �� ������ ��� ����� ��������: �� ���������, ���� �� ������ � ��� ��� �������� �����������. ������, ���� �� ����� ������, ������ ����� ������, �� ������ ��������� � ����� � ������ ��� ������ ��������� �������� �� �������� � ������ ���������� �� �� � �������� �������� ������������� ������ ������� � ������.

�� ������ ����� ������ �� ���� ���� �����. ³� �������� � ���� �, ��� ����������, ������ �� ���� �����:

� ���� �����������!

�� ���� ������� ����� ������� � ���� ������� �� ��� ������� �� ������� � ������ �������� �� ���������. ��� ���� ������� �� ��������� � ����� � �����, ��� ���� �����. ������� ������ � ������ ������� ���� �� ��������� �����, �� �������� � ���� � ���������� �� �������� ��� �� ���.

ϳ��� ���� ������ ��������� ��� ���� ������� �� ����: ������� ���������� ������ ����� ����� �� ���� ����� �� ��������, ����� ���� ����� � ������� ��� ������; �������� ������ ����� ����� ������������� � ���� ����� �� ˳���������� ������; ������� � ��������� �������� ����� ��� ����������, ������������ �� �������� � ������� �����; ������� �� ����������� �������� �������� ��������� � � ������ �� �������� � ����� ����� �����... ������� ����������� �� � ѳ������� � ������ ������...

��� ������ �� �����: ��������� ����� ������������ �� �������, ������ � �����������, � ������� ������� �����, �����, �����, �����, ��������� � ������ �� ������� ��� ������ �� ������ ������. �������� ���, �� ���� ����� ������ �� ���� �� ��������� ����������.

��� ������ �'����� �������-������, �� ���� ��� ���� ���� �����, �� ��� ������� ������� ������ ���� � ��������.

� ����!.. ҳ���� ���... � �����, �������� ��� ����, ������� ���� ����� ��������. � ��� ��������� ������ ������ ��� ���������� �����...

� ��'�! � ������� �� ����� ��� ����. � ��'� ������� ����� �������, ��� ����� ��� �����! ��� � ���� �� �������� �����... �� ���������� �����, �� ������� � ������ ���� ������� �������... ���������� ����� ����� �� ���������� �� ��� �� ������ ���.

�������� ���� ����������.

� ��������������!.. ���������� � ���� ����� ����� �� ��� �������...

� ���� ������� ���� �����? � � ��������� �� ������ ����� ������ ��� ����. � � ��� ��������� �� ���, ���� ���!

������� ���� �������. �������� �������, �� ����-����� ������ �� ����, ��'�����, �������� � ��� ���� �� ���� �, ������� �� ����, ���������� �� ����� ���.

����, ����� �� �������� ����������� �� ��� ��������. ������� ������, ������� ��� ��, �� �������, �������� ������� ����, �������� ��������� ���� ��������, ������� ���� ����������� ������ ������, ��� �� ���� �������� ��������, � ���� �� �������: ��� ���� ������� ���������� � ����� ������� ����� � ������ �������, ��� ���� �� ����� �� ���������.

����� ����� ����� �������� �������� ���������, � �� ���� ������� �������� ������� ���� ���� �����. �������� �������� ����� � ���� ������� �����.

�� ���� ���������� ������� ����������� �� ����, �� � ������� ��� �����, �� �������, ������.

� ����!.. �� �������!.. �� ����� ����� ������. ���� ��� ��������� ����� � ����!

��� ���� �� ������� � 򳺿 ������.

� � ����� ���! � ������ ��. � ������� �����! �������� ������� �� ������, ������ �� �� ���� � ����� �� ����� � �����. ����� ���� � ����� ��� ����, � ���� �� �� ������ �������. �� ��� ����� ���� ��������, �������� �� ������ �������.

� ���� �� ������� ���� ������� ������, �� ������� ��������� �� �� �����, �� �� ����, �� ������� �� ����� ����������� ������� ������.

� ������ ��� ����! � ������ ��� ����. ��� ������ �� �������� � ����. � �... ������� �����!.. ����������! �� ��� ���!..

� ����� �� ���� �������� �� ���� ������ � ������, �� ������ ��� ������ �� �����, � ������ ����� � �� ����� ��������.

����� ��� ���� ������� ����� ����, �� ���� � ����� �� �����, ������� � �������� � �������� ������� ���� ����, �� ���� � �����, � ��, ������ �� ������� �� ����� ������, ����� ��� ����� ������� � ���������.

������ � ��������, �������� ��� ����, ����������� � �������.

� ���� ��� ���� �����, �� ���� ������ ���������� � ��������, ����� �� ����� �����������, � ����� ���� ������� �������� ������. ���� �������� � ������� ��������� �����: ��������, �������. ��� ������� ��� ���� �� � �����, � ����� ������� �������� ��� ����� ������ ��������. ���� ��������� � ���� ������.

��� ���� �������� ������� � �������. ���� � ������ � ���������� �������� �� �����.

� ���... �� �� ��! � ������ � ����� ������� �� ���������� �� ���� �����, �� ���� � ��� �������. � ��������, ���� ����, ����, �� ��� ���� ��������� ���!

� ����� � ����� ��! � ������ ��� ���� �� �������. ��� �, ������������� ���� ����, �� ������ �������, ����� ����, �� �� �� ������ �� ���������.

� �������, ����-�����, ���� ������! � ������� ����� ����� �������.

� ��������! � ������ ��� ���� �� �������. � ������� ����������!

������� ������� �����, �� ���� �������� � �������, �� ����� �� ������ ��� ��������� �� ���� ����� � � ������ ���� ������ �� ���� �����.

� �� ���� �������� ������� ������ �� ����� ����. ���������� ���������� ������������ ������ �� ����� � � �񳺿 ���� ���� ��� � ����. �� ��� ����� ����������� ��� �����, � ���� ������� ����� ���� �������� � ����� ��������� �����.

�� ������ �������� �������� ���. ��� ���� ������� �� ���, �� ����� ������� ��� � ��, � �� ������� ���� � ����� ����� ����������.

� ������� ��� ������ � ����! � ������� ����� �������.

������� ������� � ����� ���� �����, ����� �� ����� ������� � ��������� ���� ����.

��� ���� ����� ������� � ��� ������ ���������� �������, ���� � ���� ����������, ��� ������� ������� �� ����.

� �� ����� ��, ����, ������� �� �� �����? � ������� ��.

� �� ������ ����! � ������ ������ ������ ������� �� ������. � � �� ����� ������ ����, �� �������� ����� �� ���... � �� ���� ������? � ������� �� �� ������. � �� ���� �� ��� � ���������� �� ��������. �� ������ � ��!

� �� ��� ��� ������, ����! � �������� ��� ����. � ������ ����, � �� �� ������!

³� ����� ���� ��������� � ��� ������ � �������� �� �������, �� ������ ������� ����, ��� � �����, � ��������� ���� �� ���������.

� � �� ���? � ��������� ������� �� ��������.

� �� ���� �������; ��� ������������. ���� ��������! � �������� ������ � ���� �����. � ��������� � �������� � ���� ���� ������������ �� ���!

� ���� ���� � ������ � ����? � ������� ������� �� ��������. � ��� ���� �� ����� ����! �������� ����� �� ��� �������.

� ��������� � ��������!.. �� ���������� ��������. �� ���� ����������!

� ���������? � ����� ������ ������ ������� �, �� ������� ������, �����: � ������! �� ������ � ������.

� � �� �������? � ������� ������� �� ��������� �������.

� �� �� �������! � ������������ �, ������� ����������. � ��������� ���!

� �� ��, �� �� �������, ������ �� ������ ����, �� ��������!

�� ���� ������� ������ ��� ��� � ���������� ��������.

II

���� ��������� �������� ���������� �����, �������� �� �����, � ��, ������� ������� ������� ������ ������� �������������: ������������ ���� ����� ������� �� ��������� � ����� ����.

���� ���������� ������ � �� ������ ������� �������� ������ ���������� ������� ������ � ����� ������� �����, � ���� ���� ������� �������, ��������� ���� �� �����, �������. �� ����, ���� ������� �� ���������, ���� �������� ���� � �������, � �� ����� ����� �� ������� ���� �������������� ������� ������ � ��������, ������ �� ���������, �������� � �������, �����������, ���'���� ������ � ������, ������ � ���� ������� �� �������� ����.

������ ���������� �������� � ����������. � �������� ��� ��������� ������� ����� �� ���� � �������� ����, � �� ������ ������ ���� �� ������ �� ������ ������ �� �������. ��������� ������ ��� ������������� �� ��������, ������������ ��� ����������, �������� ������ ������� ��� �� �����, �������� ����, ����������� ��� �������� �������� ����� ������������� ��������.

ҳ���� � ���������� ����� �������� ������ �� �� ���� ������ �� ����� � ��� ��� ����, � ������� ���, �'�������� ������, �������� ��� ����������. �������� � ��� ���������� ������ ���� ���� ���� � �������� �'���. �������� �� ��� ������ �������: ��������, ������� � ������, � ������ �������� �������, �� ���������� ��� ��� ������; ������ �� ���� �����, �� ������� �� �� ����� ���� ��������� ������, �� �������, �� ����� ���������� ������� ����, �������� �������� ��� ��������.

�� ��� ���� � ������� �������� �� ������ ��������� ������� �������������. �� �� ����������� ������� �������� �������� � �������� �� ������ ����� ������ ��������� ������ ���������� ��������� ������ ������ �� ���������� �� ���������� � ��� ��� ��������� ��������� ��� ��������� ������, �� ����� ��, ������ ��� �����, �� ������ ��.

��� �����, ������ � ����������, ����� ������� ���� � ���������� � �� �� ������������ �������� ���� ������ ��� ��������, ����� ���� ����� � �������� �� ������ ������� �������, �� ���������� ��� �� ������� �� ���� ��������� �������� ����������.

ϳ��� ������������ �������� ����� �������� � ���� ������� ����� ����������� �� ������ � ������� ��� ������� �������� ����. �� ���� �� ���������� ����� � ���'�����, �� ������� �������� ���� �� ���� ������, ��� ����� ��� �������� ���������� ������ �� ������.

� ������� ��� ���� ����� ����� ��� ��� � ����� �� �������, ���� �� �� ���������� �����, ��� �� ������ ���������, � ���� ���� � ���������� ��������� ������� ����� ����� � ѳ�� ����������, ��� � ��� �� �� �� ������ �������, � ����� ����� �� ������� �� �������� ������ ������ �� �����. ����� ��� ����� ���⳻ ���������� �� ѳ�� �����, ���� �������� ���������� ���� �� ���������, ��� ����� ���������� � ���, �� ����� ���� ���� � ���������, �� �������� ���������� ���� �� ������, �� ��� ���, �� �� ������� �� � �����, � �� ������, �� ������ �������. �� ����� ������ ����� ��� ���� ������ � ��� ������ ���� �������� ����������, ��������, �� ��� ���. �������� � ���������� ��� ���� �������. �������� ���� ��� ����� ���������� �� ���� ���� �������� ������� �� �����, �� ����� � ���������, �������.

������ � ����� ������ ���� ������� ������ ����� ����� �������� ���������� ���� �� ������. ������ ���� ����� ���� ���� �������� � � ����. ������� ������� ����� �� ������ ������� ���� ����� �������� ��������, ����������� ����� ������ ���� � ����� �������� �� � �������� ���, �������� ��� � ������ ���. �� ������ �� ��������, �� ������ �����, �� ��� ���� �� ���� �� �� ���� ������ �� ����� ����, � ����� ���� ���� �� �� ������ ����� ����� ��������� ������, ���� ���� ���� � ������ �������.

�� ���� ���, ��� �� ������ ��䳿 � ��������� �����, � ������ � ��� ���� ����� �� � ����� �� ��� ���� ��������.

������ ��������� ��� ����������� ������� ���� ����� ������� �� ��� �����, �� ����� �� ���� ����� ����� ��� �� ���� ������ �������. ����� �� ��� �����, � ���� ���� ���� ������ ����, ������ ���� � ���� �� ��������� ������.

����� ���������� ���, �� � ���� �������� ������ ����� ����� �������� � ������, �� ����� � ��������, �� � � ������������, �� �� ���������.

�������, ����� ����� ���� ������� ��������� ����� � ���'������ ��������� ����� ��� �� ������, �� �� ������ ���-�����, �� �������� ����� �� ��������, � ��������� ���� �������� ����������.

³��������� ���� �� ���������� �� ����� � ������ ������, ��������� �� ������, ��� �������� � �����. �� ����� �� ����� ����������� �� ������ ������������ ���� ����, �� ������� ��������� �����, �� ��������� ���� ��� ���� �������, ��������� ������ ����, �� ���� ���� � ������� ����� ������, ���������:

� �� �쳺� ��, ������� ��������, ������ �� ���� �����?

���� ������ ���� ���'��������� ����, ������� ����� �����, � ���� ����, ���������� �� ����� ����� �� �� �����, �� ���� ���� �� �� �������, ������ ������� ���� �� ������, � ������ � ������ ����� ���������� ������� � ����� �� ����� ��������.

�� ������ ������� ���� ���� � �������, � ����� �� ��� ��������� ������� � 1637 ���� �� ��� �������� ������� ����� � �������� ����� �������.

�� �������, �������� �� ���������� ����� ������� ������ ��� ���������� ����������, � �� �����, ����� � ���� ���� �� ��������. ���� ������� ���� � ������� ������������ � ���� �������� �� ������ ����� ������� ���� ������������� ������.

�� �����-�� ���������� ������ ������������ ������� ����� ������ �������� �������, ��, �� ���� �����, ��������� �� ������������ �� ������; ��� �� ������� � ������� ������� ��������� �-�� ���� ������ ����� �� ������ � ��������, ��������� �� ���� �� ������ ����������, �� �� ������ ������ ������ ��� �����, �� ���� ������ ����� ���� ������� ����.

�����, ������ ������� �������� �� ���� ������, ���������� ����� �� ������ ��� ������, �� ������� ������������ �� ��� ����, � ����� ���������, �� ���� �� ������� ������.

ϳ��� ������ ���� ������ ���� ����� � ����� ������ �� ������� �������� ����� � ����� ��������. � �������� �� �������� �� ��������� �� �� �����, ��� �� ���������� �� ����, �� �������� ����, �� ��������� ��� ���� �������; �����, ���� �������� ��������� � ��� ��, ������ �������, ������� ����� ������ �������� �� ���� ���� ����� ���, �������� �� ������� ������, ������ �������.

������������� ���� �������� � ��������, ���� ��������� �� ������ �������� ��������, � �������� �� ���, ������ ��������� ��� ��������, ��, ��� ����, �������������� ���� ����, ������ �� �������.

����� ������ ���������� ������ �� ����, �� ������� ���������� � ��, � ������� �����.

� �� �����,� ��������� ����� �� ����� �������� ��������, � � ���� ������
1 �������� ������� ���� � ������ �������, ����� ���� ������ ����� ���� �������� ��� ������ � ��������� �������� ������. (��� � ��� ������� ������).
�� ����� �� ������� ��� ������1, ��� ��������� ��� �������� ������.

� � �, � ������ �������, � ��������� �� �����, � ��� ���� �� �������� ������ �� ������� � ���� ����� ������, ���� � �� ������ ��� �����!

���������, �������� ������ ������� ���� ����������� �� ����, � ��� ���������.

� ��, � �, ������� ��, �� ������� ����� ������, ��� �� � � ��������� ������ ���������� �� ������.

���������� �����������. ������� � ��������� ������ ����� � �� �, ���������� �� ������, ����������� ������, ������� ���. ������ ����� ����� �� ���� ����������� ���� �� ������, ��������� ������ ��������.

����� ���� ��� � ���� ����� ������� ����. ������� ������ ����, �����������. ���� ���� ������� ����� � �����������.

� ������ ��������!.. � ��������� �� �� ������. � �������, �� ���� � �����. ������ �� ����!

³� ������� ���� ���������, ���� � ������ �� ����, �� ���� �� �����, � ������� ��� ������. ����� �������� ����� � ������; ����� ���� ���� � ��� �� ��������, � �� ���� ������ ���� ���������� �����.

��������� ����� ��������� ������ � �������� ���, �� �������� ����� ������� ����� �� ������ ���� ���, ���� ������� ����� ��� ���� ��������. ����� �������������� ����� �������� �'��� ���������� ����� � �������� ����, � ������ ��� ������ ��� ������. �� ������ � ��� ������ ��� ����'������ � ���� ���� �������� ������ ������� �������, ��� ����; �� ������� ��� ���� ��� ����� ���� ���� ����'����� ������ ������, ����� ������.

���� �� ���� ��� ������, �� ������ ����� � ��������� ������ ������� �� ���� ��������� ���� ��� ������� �� ���� ������ �������� ������, � �� ������ ����� �� �����, ���� �� ����. ³� �� ������ �����, �� ��� ��� ������ ��������� � ������������ ������� ������������ ����, ��������.
2 �����: ������� � �� ����� ���, ��� ����������� �� �� ��� ��������� �������� ��������.

� ������� ������� �� �� ���!2 �������! � �������� � ������� ����������.

� ������!.. � ��������, ������ �������. � ���� �������� �������� �� ��� �������! ���'����� �� �� ��� ������� �������!

������� ������� � ������� ������� � ���� ���������� �� ������ � ������� ���� � ����� �� �� ��, ��� ��������, ��� �������, �������� �� ����� � ����� �� ������� �� �����.

� �����! � �������� ������� �, ������� �� � �񳺿 ���� �� �����, ����� ������� ���� �� ������.

ҳ���� ����� ���������� ����������� ������ ������ ���������:

� ���, ��������� ����! � ������ �� � ����� �����. � �� ����� �������� ���-������ ���� �� ��������!..

� � �� ��? � ������, ���������� �������, �������. �� ��� ������� ���� �����, �� �� ���� ������ ��� ����� �� ���� ���������. � ������ �� ��� ������ �� ���������� ����, � ������� ���� ������, ����� ������ ������ ��������, ���� ����� �� ���� ������.

������� �������, �� �� ��� ������� ���������� ������ � �� ������ ����� �� �� ������� � ��� �� ���� �������. ��� �������, �� �������� �� ���� ��������� �� ������, ������ �� �������� ���������� ������, � ��� ����� �������; ������ � ����� ������ ������, ����� � �� �������������� � ��������� ���������� �� �� ���, ������� � ������� ����������� ������� ��������� ��, � ����� � ��� � �� ������.

� � �� � ������, � ������ �� ������, � �� ���� ��� ����� �������!

� � ��� � �� �����, � ������ �������, �������� � ����, � �� ���������� �� �����, ��������� �����, �� �쳺� ������� �� �������� �������� ������� ������?

��� ������� ������� ��� �� ������ ���. ���� �� � ��� ���� �������� ������ � ��� ��, �� ��� ��������� ������� ������� �� ����� ������ ����� ����� ��������, ��, ������ ����� �� ����, ���� ���� �������� ���� �� �����, � � ���� �������� ���� ��� �� �����.

�� ������� �������� ���, ��� ������, �������� �����, ������� �� ����, ��, �����, ������ ������� �� ���������, �� ������� ����� �������, ���� ������, ��� ���������� � ����, �� �� ������ ���������, � ��������, �� ���������� �� ���������.

������������ ���. ������� ������ �� �������� �, ������ � ���� ���������, ��������� �� �������:

� ���� � �� ���� ������� ������ � �����? ���� ��� ������� ������� ����� ������� ����� �� �������� �����; � �� ������ ��� ������ �� ������ �� ������ ��� �����, �� �� ����� ����������� �� �������� ������. �� �� ����� ����, � ������� ������� �� ���� �����, �� � ����� � ���� ������� ����������, � �� ��������� ���� ������ ��� ���������, ��, �����, ������ ���� ������� ���� ��� �������� ������.

� � � �� �!.. � � ������� �������� �������. � ճ�� � �� ��� ����'������� ����� �����?

� ��� �, �� �� ����'����!.. ҳ���� ��-������� ������ �����!

����� ��� ������� ��� ���'����� �� �������, ��, ���������, ����� ���� ������ �������.

� � ���� ����� ���� �� ��������? ��� ��� ��, �������, �� ����� ������������ ����� ���� �� ����� �� ������ ������� �������� �� �����, ������ ��������?

� ��� �� ����� � �����, � �� ������ ���������. ��� � �� ������ �� �������� ����� �� ���...

� ���� �� ��������, ��� ������ �� �������... �� ���, ��� �����, �� ���������, �� ��� ���� �������... �� ����, ����, ���� ������ � ��������!

� ��� ���, ��� ������������... � ������� ������� ���. � �������� ��, ����������, ������ ���������� � ������, ��� � ���� ��������� � ��� �� ��������. ��������� � �� ��-��������� � �� �� ��������� ���, � ������... �� ��!

� ������! � ������ ������ ���������. � ���, ���� �������� ��������� ���������! �� ��, ������, � ��� ���������!.. ����� ���� ������� � �� ����� ���� ���� �������, ��� ���� ����, �� ��������!

� �� � ��, �� �� ������ �������� ���������? � �������� �������.

� ���������? ��������� ��������! ������������ ��� ������! ³� �������� ��� ��� � �����! � ��������� ������.

� ��� �� �� �������! � ������ �������, ��������� �-�� ����� �������. � � ��������� ³����� ������������ � ������ �������� ������� �������� ������ ������ ���� �������� ����� ����� � ������ �� �����.

������ ������������� ������ ������ �� ������� � ��� ���� ��������� ������ �������. ����� ������� ����� ������, � �� ��������� ������ ���� ���� �������������.

� �� �� �, ������ �������! � �������� ������ ������� �� �������. � ճ�� ��� �� ��������� ����� �� ������. ³����� ��� � �������� ��� �����!.. ���� �� ������ �������� �������, � ������ �� ��� �� �������, � ��� ���� �������.

������� ������� ���� �������, ��� ���'����� ��������, ��� ��, ��������� � ����, ���������� �� ������.

� �� ���� ��������, �� ����� ���, ������ ���, ������� ��������� ������, �������� ���� ����� � ������ �������� ���� ������� ���'����.

� �� ��� ���������! � ��, ������, ���������� � ��������� ��������. ������� ��!

��������� ����� ���������� � ��� �������� � ���������� �� ������, ��� ���'����� �� �� ������, ���, ���������� � �������� ��������� ���� ������, ����������� �� ������ ��� �, ������ � ���� �����, �������� ������ ��� �������� �� ���� � ��� ��� ����� ���'������� �� �� ������.

������ ���, ���� ������ ������� ��������� �, ���������� ��, ������ ��� ��� ���������, ������� ������ ���� ��������� � �������� � ��������� ���� ��������, �� ��������, �� �� �� ��� ����, �� � ������� �����, �� �� ���� � ������� �� ��� ������, �� �����, � ����� �� ������ ������ � ���������� �� ��, ������ ��������� ��, ����������� � �� � ����� �������� �� ������.

���� ��, ����������, ������ �'����� �� ������ �� ���� ������� ������� �����, ����������� ����� ������� ���� ������, � ���� � ������ ������ �������, ��� �� ������ �����, ��� ����� ������ ������� ��.

� ������ ���... � ������ ������ �������. � �� ����� ������ ������ � ������� �� ������������� ������������ ���� � �� �������� �� ���� ��� ������ �� ����, ��� ��������� � ��� ����� ���� ���������� �������. ��������� ���� � ���� ������, �� ��� ���� ������. ���� ����� ���������� �� ���.

ϳ��� ���� ������ ������ �������� � ����� ����� ������, �������� � ��� ����� ����� � ������ ������ ���������� � ����� ������ ���, ����������� � ����, �� �����, ���� �� ��������, �� ���������� ��� ��, �� �����. ����� �� ������ ���������� ����������, �� �������� �� �������, ������� �������� �� �����, � ������ ����� ������ � ���� ������ �� �� ����� ����� �����. �� ���� ������ �� ���� � ����, � ������ ������ � ����, �� ��������� ����� � ��������� ������, �� �������� ���� �� ����. �����, �� ����� �� ��� � ��� �������, ���� ���������� �� �������:

� ��� ���� ��� �� ��, ��� ����������� � ��� �� �� ���� ��������?

� �� ����, ���������... � ������ �� ����� ���������, �������, ���� �������� ����� �� ���� ������. � �� ���� ��� �� ���� ������ ������!

���� ��� ���� � ������ ���� ���'�����. ������� ���� ������ �� � ������ ���� �����, �� ����� ������� ����� ����� ���� �����������, ������, �� �� ��� ������ ���� ������. ����� �� �� ���� ����� ���'��� ����� ������ � �������� ����, ������ � ��� � �������� ��������� ����� �������.

� ������� ���� �� ������� ����, � ������ ������� �� ���� ������, � �������� � � ������ ���!

� ��� ������ �� ������ ������ � �����, ������� �� �� ���� ����� ����, � �� ����� ������ �������� ����, �� � �� ���� ��� ����� ��.

� ���� � ������... ����! � ������������ ��������. � �� ��������� ���� �� ������� �������!

����� ���� ��������� �� �������� ������� � �������� ���� ������.

� ������ ������! � ���������� �� ����� ��������� ������. � �� ��� ��� ������ ����, ������ � ������: ����� ������ ����� �� ����.

������� ������� ������ � ������, �� ���� �� ������ ����, � ���, ��'������ �� ��������, ������� �� �� ����� ����.

����� ������� ������� � ����� �������� ��� ����� �� ������ ������ � ���� � ��.

ϳ� ����� ���� ����� ��� ����� ��������. ����� ����� ���� ���������, � ���� ���� �������.

����������� ������ ��� ���� �� ����, ������� ���� ������� �� �������� ���� ���� ����� �����; ������ �, ��������� ���, �� ��������, � ����'�� ��������� �� �����, �� ������ �� ��������� �� �� �����, �� �� ������.

III

���� ����� ��������� ���� ���� �����, ���� ��, � ���'������� �� ����� ������, ���� �� ��������. ���������� ������� �� ������ ���� ����� �� ���� �����, ������ �� ����� �� ������, �� ����� �������� ����. ��� ���� ������ ��?

��������, �� ����� ��� �� ����, � ����� ��� ����, � ��� ��������� �������, �� ����� ������ ��� ����, � ���... ���...�

������ ������� ����� ����������, �������� ���, �� ���� ������, �� ����� ������� ������, ����������� �� �������� �'���� ������.

������� �� � ������� ������, �� ������ �� ���� ����, ��� ��� �� ��� ����� ����, �� ��� ��������� ���������, �� �� ������� �� ����� �� ����� �� �������� ���� �����, ����������� �������� ���� �������� � �������, ������ ��� ��, �� �������� ����� ���������� ������ �� �������� ����� �������� ��� �������� ������������� � ��� ������ � ������� �� ������.

�� ���� ���� �� ������� �����, � ������� ��� ����, � ������ ��� �����, � ���� ������ ������� � �� ��������-������ ���� ���. � ����� ����� ���� ���� � ��������, �� ���� �� ����� ��������� ��� �� �������� � �������� �������, � ����� �������� ������� ������������� � ����������� ���� �� ������� �� ������.

��� ����� ������������ ������� ��������, � � ����� ����� ������� ����� ������ �� ������ � ���� �������� �������. ҳ���� ��'����� ���� �� ����� �� ��� � ������ �� ������ �� ����� ���������.

����� ���� ��� ������� � �������� � �������� ���������� �� ������ �, ��������, ��, ����������� ���������� ������, �� �� ������� � ����� ������, �� ����� � ���� ������� ��� �������� ������, ��������� ����� �������� �������� � ��������� ������� ����� � ����� ����, ������ ���� �����, ���� �� ����� � ������� �� ������ ���� �����.

��� �� ����� ���'��� ��� ������� ����� � ������ �� ����� �����; ��� ��, ���������, �� ����� ��� ���������� �� ������ �, ������ � ������� � ����� �� �����, ������ ������� ��������� �������, ���������� �� �����.

� ����� �����? � ������ �� �����.

� �� ���� �� ������! � ������ ���. � ��� ������ � ������ � ������������� � ��� ������ �� �����.

� � ���� ���� �� ����? � ������ ������� ���������. ������ �������� �������.

� �� �� �� ���� �� �����? �������� ���� ���� ����, ��� ������ �� �����. �� � ��� ��� �����, � ��� �������� ������� �� � ����� ���: �� � ����, �������� ����, ����������� ���� ����� ����� ������, ��� ����� � ����� �� ������ �� �������� ��������� �����.

� �� ����� �� ����������, � � �� �� ���� ���? � ������ �����.

� � ���: ������� ����� ������ ���� ��� ������ ��, �������� �� �����, � ������ ����.

� � �� �� ���� �����, � ������ �������, � ������ ������ ��� �� ��� ������? ������ ������� �������.

� ���� ����, ��, ������, � �� ������� �� �������� �� ��. ���������� ����, ��� ������. ���, � ������������, ����� ���� � �������� ������ ���� ����, �� ����� ��� ������ ���� ����� ������ ������, ����� �� � ���� �� �� ������.

����� ������ ��������:

� ���� ��� ���� ����� ����� ��������. ���, ������, ���� �� ���������� ����� �� �������, � ���� ����� ������ � ���� � ���� ������� �� ��������... � �����, �����, � ��������� �� �� �������, � ��� ��� � �� ����� �� ����� ������ ����.

��� �������� ���� ������ ����� �������� � ������� � ������ ������, �� ����� ������� ������� � ��������. �� ������ ����� � ����� ������ �������� ��� ����� � �������.

���������� ��� �������� �� �������� ����� ������, ����� �� ����, � ����� �������� �� ���� ������� � ���������, � ���� � � ��������� �� �����. ������ �'������� � ������ � �������, � ����� � ��������, ������ �����������, ������ ��������.

������� ���������� ����� ���������, �� �� ��������� ���������� ���� �������� ��� �������, � ��� � ������, �������� ����� �������, �� ����� ���������� ����:

�� ��� ���, ��� ����,
�� ������ � �� �����,
ϳ� ������ �����������
������ ����� �����������, �
�� ��� ��� ���������,
� �� ���� ���������.
��� ��� ����� ���������,
�� ����� � ����� ������.
��� ���, ����, ��� ����,
��� � ���� ������ ����!
����, ����, �������,
������ ����, ����������!
����� � ��� ��� ����,
���� �� ���� ������:
� � �� ����, ��� �� ����,
�� � ���� �� �������� ?
� �� ����, ����, �� ������,
�����, ����, �� ��������,
���, ����, ��������:
�� ���� ��� ���������,
����� ���� ����������,
� �� ����� ���'����
�� ��� ����� ��������.

� ����, ���� �������� ����... � ������ ���������� �����, ���� ���� ���������. � ����� �� ���� � ����� ����, �� �� ����� ����. ��� ������ � ��� ��������� ������ ���������� ���� ���� ��� ����.

� ������ ��, �� ��� ���� � ������� ���� ����, � �������� �������. � ���� � �� ���, �� ����� ��������.

� ��� ���, �������, ��� �������! � ������ �����. ������� ���� �� ���������� �������.

� �� ���, ���� ����������, ������ ������! � �������� � ������� ����. � ����� ��� �� � ����! �������� ���� ��������'�... �������� ������ �������-����������! ����� �������� ������� �� �������� ����� ������!

� ������, ��� ������� ��������� ��� ������� �������! � �������� ����. � ���������, ������, ����� � ����� ���!

� �� �������, � ��������� ����. � ����� ������ �������� �������.

������� ������� �����. ���� �� ���� ������, ��� ����������, ������� � ����� ��������� ������ ���� �� ������� �������-����� ����. ��� ���� ���� �������� �������� �� ��, �� ���� � �����. �� � � ���� ���� ���� �������� ��, �� ����� ��� �� ������� � �� ����������, ���� �� ���� ��� ������ ��� ���� ������.

������� �� �����, ������ ����� ���������� �������.

� �� ������ ������, ��� ������� ����, ��� ���� ������� �������.

�� ����������, � ������ ������� �����:

�� �������� ��� ������������,
������ ������ ������������.
� ��� ����-�������,
������, ������-��������� !
����� ������, ����� �������,
� � ������ ���� ������ ���������!
�������� �����, �������� ����,
������ �����, ������� �����! �
�� �� �� ����
������� ������ � ������ ��������� ����;
�� �� ��� ������ �����
������� ������ � ������ ���������� �����;
�� �� ��� ������ ����
�� ������ ���� ����� �� ���� ������.
�� �� ����� ����� ��� ������� ������:
���-�� �� ���� ����� ������ ����� !
�� �� ����� ������
������� ������ ����� ���, �� �� ������.
�� ������ ����� �� �����,
���� ��������� ����� �����;
������ �� ������ �
���� ��������� ����� �������;
� ������ �� ������,
��, �����, �������.

������ �� ������� ��������, ����� ���� ����������.

� �� ��, �����, ��� ����-������ ��� ����? � ������ ����� �������.

� ����� �� ���! � ������ ���. � �����, ���� �� �� ��� ����� �� �������. �����, ���� ���������� ������.

��� ������ ��� ���� ���� ���� ���:

���, �������� ��� ������������,
������ ������ ������������:
� ���, ����-�������,
������, ������-���������!
����� ������, ����� �������,
�� ���� ������� �� ������ �������
������ ���� �����������,
���������� �������,
���� �� ��� �������!
���, ���������, ���������
��� ��� ����� ��������!
�� ��� �� ��� � ���'���� ��������� ���������
�������� ��������, ����� � ������ �� �������� �������,
� ����� �� �쳺� � ����, ��������, �������
� ������ �������� � �������� �������.
ճ�� ���� ���� �� ��� ���������� ���� ����,
��� ������� ���� ������-���� ���� �������� ������!

������ ������, � ������ ����������. ��� �� ���� ������� �� �������.

� ����� ����� ��, �������, ����! � ������ ������� ���������� �����-�������.� ������, ��� ���� � ����! ����� �� ����� � ������, ����� ������ ����, �� �� ������, �����-���� �� ������ ������!

� � �� � ���������� �� �� ����� �����! � �������� ������. � �� �� ����� ������, � �� � ���� ��� �����! ����� �� �������� � ������:

� �� ������-�������, �������� �� ����, �� ���� �� ��� ������ �������: ���������� ��� ���������� �� �� �����, ������� ��������������, � ����� ��������� ������� �����. �� ��������, �� � �� �������� �� ����. �� �, ������� �����, �� � ��� ���� � ���� ���� �����!

� ����� ������... � ������ ������. � �� ��� ������. ������ ��� ����������, ��� �� ����� �� �������� �����. ��� ������� � ��� ���� ������� �������. � �� ��� ����� ����� ����� ������ ��� ������, � ������ �� ����� ��� �� ����� ������ ��������.

� �� ����� ���������, �������! ��! � ������� ������ � ��� ����� ���������!

� ����� ��, ���� ����, � ������ ������, � ��� �������, �� ���� ���� � ���� ����, ������ ������ ���� ���� ��������!

� �� ����! ���� � ��� ������, ��� �� ���� � ����� ������!

� �����! � ������ �����. � ϳ����� ������ ������� ������ ���� ����!

����� ������ ������� � ������� ������ ������ ���� � ����� ��������. ��� ������� ���� ����� ����� �, ������� ������� ����, ����� ����� ������:

���������� ���� ��������� �� �������,
���������� ������ ���������� � �����.
���, ��, ������, �� ���� �������, �� �������,
��������� ���� ������, ���������
�� ����� � ����� ����, � �������,
�� ������� ������� ������� �� �����;
���, ��� ���� ������� ������� �� �������,
�� ��� ���� �������� ����� �� �������.
���, ��� ���� ������� ������� ���������,
� ��� ���� �������� ����� �� ��������.
���, � ��� ������� ������ ����������,
������ ���� ������ ������ �����������,
� �� � ��� �������� ������ �� � ��������,
� �� � ���� ������ ������ �� � �����������.

� �����, �����, � �������� ��������.

� �� ��� ���� ����, � ������ �������. � ���� ���� �� ����� ���� � �������!

� �����, ������� �����, �������! � �������� ������ ������, ���� ������ ������.

� ����, ��� �����!

� ճ�� ����, ��� �� ������? � ������ ������.

� ����! ���� �� ���� ���� � ��� ��������!

� ������ �� �����, � �� ���������? � �������� ������� �� ������.

� �� �����? � �������� � �������. � �� �������: ���� ������ ���� � ����������!

� � �������� ������ ����, � �������� ������� �������, � �� ����� �� ����, �� �� ������� ������ �� �� �������� ����; ���� � ������ ���� ����, ������ ��� �� ������ ������ ���������! ������, �������, ����, ��� �� ���� ���������.

������ ���������� � ��������� ������ �������, � ������ ������� ������:

�� � ��� ����������,
ѳ� ��� ������� ���������...

����� ���� ��� ������� ���������, � ������� ���� ������� ����������� �� ���� ������.

� ���� � ����, � ���� � ���,
��������� ������!..

����� ������, ������� ��������� �������� �� �������, � ����� ���� ����������� �� ������ ��� ������.

ϳ��� ������� ��� �������� �� ���������� ������; ��������� � �� ���� ���� �� ����������� ����������. ҳ���� ������ ��� �� �������� �� �� ��������, �� �� �� ������� �� ����� ���������� ������ ����� � ����� ���� ����� ������� ������.

����������� ����� ���� ����������� � ������, � ��, ���������� �� ���� �� ���� ��������� ������, ���� � ��� �� ������. ��� ���� ������������ ��� �������� ���� �� ���� ������ � �����-���� ��������� �� ����� ���� �������� � ������� ��� ������� ���������� ������.

�������� �� ������ ���� 򳺿 ������, ������� ������ ���� ����� ��������� � ������� �������� �� �������� ��������, �� ��������� �� �������� ������.

IV

����������� � �������� � ���������� ��������, ������� ������ �� ������. ������ ��� ���, �������� ������� �����, ��� �������� �� � ��� ����� � ������ ������.

�������� ���������� ������� �� ������, �� ���� ������, ���� ������, �� ���� � �� ������, �� ��� ���� ��� � ����������� ������.

������ � ����� ���������� ������, ������� ������ � �����. ��� ���� ���� ���, �������� �� ���� ���� � ��������� ����; �������� ��� �����, ������ � ����������, ���������� �� ��������� ����, � �� ���� �� ����� ����, �� ��� ����� ������, ���� ��� ��� ��� �� �������, �����, ���� �� ������� ����, ���� �������� �� �����.

��������� �������, ������ ����� � ���������� �� �����:

� ���� ����������! �������� ���� ������� ������! ������� ����� ������ ���� ����! ��� ���� ������ ������ �� �����:

� �� ������ �� �� ���� �������? ���� �������� ������ �� �����!

������� ��������� � ��� ������ � ������ �������:

� �, ���� �����, �� ����, � ��������� �������� ³����� ������������... ��, ���� �, ��� ��������� �� ���� ���� �����?

� ��������� ��������� � � ��� ����!.. � ���������� �������.

� ������� ��� ������ ���� ������! � ������ �������. � � �������, ��� �������, � ���� ����, ����� ���������. ����� �� ��� ������������: � �� ����� �� �����, �� �������� ������ ������... �� ��� �� �����.

��� ���� ��������, ���� �������� ����, ��������.

� ���� ��������� ���� ������... �������� ����� � ����!..

������ ������� ���������:

� ��� �� ��� ���, �����, ���� ����, �� �������, ��������, �� ������ ��� �, �� � ��, ����� ����!..

� ��? � ������� ����� ��� ����, �������� ��� ����. � ��, �����, � ���� ������� �������� �����! ���� ��� ��������, ����� ������ �������!

����� �� ����� �������� �� �������� ��� �������, � ���� �������� �� ����� ����������� ������:

� ������� ��� ��������� ���� �� �����! �� ��� ������ ������� ��� ����, ������� � �������... � ���� ��, ����, �� ������� � ���� ��-������������ ����, �� ���� �������� ��� ��� � ������. �������� � ���� �������, �� � ����� ���, �� ���� �� ������!

��� ���� �������� �� ����, ��� ����� � � �������� �� ���� ���� �� �����.

� ���� � ���� �� ��'����� ����, � ������� �� ��� ��� ����, ��������� ���������! �� ����� ������ �������� ������, ���'��� ��� ���, ���������, � ������������� �� �����!

������ ���� ������ ����� ���� ����������� ��������, � �� ���� � ������ �� ��, ���� � ��� ���� �� ��� ������� ������; �� � ��� ��������� � ����� ������� ��������� ������ � ������� ����, ��� ���� ���� ���� �� �� ������, � �� ������ �����������. ҳ���� ������ ������ �� �� ������ �� � ������, �� ����� ���� ��� ����.

� �� ��� ��� ���� ���� �� ��� �� ����� ��������������? � �������� ��. � ������ ��, �� � ������� �������, ��� ��� ���� �� ���� ����������?

� ������ ���� � ������ �� ��� �� ������ � ����� �� ����!

������� ��������. ������� �� �� ����, ��� ������ ��� �� �������� 򳺿 ������ ������, �� �� ��������� � ������ �������? ͳ, ����� �� �� ���� �������. ³� ������ �� ������� �� �� ����.

� �� � ���������! � ������ ��. � ��������� ����� ��, �� �� � ���� ������. ������, ���������� ���� ��� �������� ������ ���� ��� ���� ����, �� � ��� ���, �� �������, ���� � ����� ���� ��������, �������� � ����������� �����.

� ���������! � �������� ������ ������� �� � ���. � � ������ г� ���������! ˳��� ���� �, ���� � � ������� ������� �� ����� ����� � ��������!

� � ��� ��� �� ��� ���� �� ������, � ������ ����'����� ���� ���� � ��������� ����� ������ �� ������, � ������, �� �������� ��� ���� ������� ���� �������� ����� �� ����� � ���� ������.

���� ������� �������� ����� ��������, �� ������, � ��������� ���� ������� ���, �����, ������ �������� ����� ������� �� ��� ��� ���� �� ���������� � ����� �� ������� � ��������.

� �� �� �? �� ��� ����� �� �����? ����, �����, ���������� ����� ���� �����, � �� � ���������� � ����� ������:

� ��� �������� �����...

� �� �� �����...

������� ����� ������������ ������� �� ����� �'����, ��� ����� ������� �'����� � ���, � ��� ������ ��������� ������ �� ������� ���� ����'�����. � ����������� ������� ������ ���������� ������, ���� ���� ����������� � ��������� ���� � �����. �������� ��� ������ ���� ����� ��������� ���� ������ � ���� ����, � ����� ���� ���� ���������� ���� �� �� ����.

������ �� ����� ��������� ���� ���� �, ������������� � ����, �������� ������� �� �������.

������, ���� ���� ����� ���� ����'�����, � ��, ��������, ����� ����� ��.

������ �� ������� �������� ������ �������, ��� ����� �������� �� ����, ��� �������� � �����, ��� �� ����.

� �������� �����!.. � ������ �� ���� ��������. � ������������ � ����.

���� ������� ������ �� ������, ��� ������ ��� �������� ���. dz��� ���� ������� ��� ���������� ����, ��, ���������, �� �������� ��� �� ����� � �������� ������� ����. � ����� �� ����� ���� ���� �������� �������, ����� �������������� ���� ������ ������ � �������� ������. ��������� ��������, ��������� �� ������ ����� ���, ����� �������� ����� ���������� ������� ������� ����. � ����� ������ ���� ����, ������ � ������ ������ �� ���� ���; ����� �������� ����� �� ������ ��������� �������� ���� �������� �� ����.

� ��� ��� �����! � ������ �������, ���������� ��� ������ ���������. � ��� ����� ��� �� ����� ��������.

�������� ����� ���� �����, ��� �� ������� ����� ��� ������ ���������. � ������ ���� ���� �������� ����, ������� ������ ���� � �������� ���, �� � ������� � ������ �������� �� �����. �������� �����, �� �� ��� ������ ���� ������ � �������, ����� �����, ��� �� ������� ����, ��� ������������� �������� ������. �� ����� ��������� ���� �� ������� � ������ � ������ �� ���������, �������� � ������� ������� �����.

ֳ��� �������� ������ ��� ����� ����� � � ����� ������. � �������� �� �������, �� ������ � �� ������� ����� ����������, �� ���� ����� �� ����, �� ����������� ��� �� ��� �� �����; �� ������ ���� ����, �� ������ ��� � ���� �����, �� � ���� �������: ������, �������, ���������, ������� � �������, ������ ����� �� ��, ��� ��������� �� ���� �����. � �� � ���� ��������? �����, �� �� ��������, ����� ��������, ������, ����� �������� ������� � �� ���� ������ � ����� ����������... ³� ������ ������� � ���������, ��� �� ������... ������ ������� ����, ���� � ��� ������; �� �� ��� �� ���� ��������� � ��������� � ��� ��-������������.. .

������ ����� ������� �� ������, � �������� ������� ������ � ���������� ���� �� ���� ����� �����.

ij����� ������ � ������ �, ��������� �������, ����������� �� �����.

� ������ ���, ������ ����������, �� ���� �����... � ��� ���� ����� ����� ������ �� ����, ��� ���������� ������ ���� � ���� ������.

� ����� ����, ��� ������, �� ��� �����, �� ���� ����... � ������ ��� �� �������� �����. � � ������� ������� ��������� � � ����, ��� �������. ��� �����, ��� �������, � ����� �� ���!..

ij����� ������, �� ������� ���� ����������� �� ���� � ���� ����� �������� �� ���� ����������. � ����������� ���� � �����������, �� ����� �� ������ ��������� �� �� ���� �� ���� �� ���... ��...

������ ������ ���������. ���� ������� ���������� � ����� ������ �, �������� ��� ����, ������ � �����.

����� ������� �������� ���� ������. ������ � �����, �� ��������� �� ������ ���� ��������� ���������� ����������, ����� ������������ �� ������ ����� ��� ��, �� ����� �� �������, � �� ���� �� �� � ��������� � ����� ������; �� ������ �� ����� �� ��������� �� �� ���� � �������, � ����� �������� ��, �, �� ��������� ������ � ��� �����, ���� ������� �� ����� ������� ���, � �� � ����� ���� ����������.

ϳ� ������� ����� ����� ������ �� ����� ��� ��� � ����� ������� �� ��������� �����������, �������� � �������, ���� ������ ��������� � ��������, �, ���������� �� ���� ���� ����, ��� ��������� �� �������� ������ � ����� �����; �� ���� � �������������� ���� ������ ��� ����� �������� ���� ����� �����, � ����� �� �������� ����.

�� ������ ���� � ������ � ������� ������ ������� �� ��, �� �� ��������� � �������� �������, �� �������� �� ��, �� ���������, �� � ������ ��������, ����� ���������� ���������. � ������� ����� ������ ������� �� ���������� � ������. ³� ����� ��� ��� ������ � ������, �� ����� ������ ����� �� �����.

��� ���� � ��� �����, � ����� ��, � ���� ���������� ��� � ���������? � �������� ������� ������������ �������� ���������� ������ ��� ��, �� ������ �������� �� �����������.

����� ������ � ���������� ������ ���� �������. �� ������ ��� ���� �� � ������� ���, ��������� ������ � �� ���� ����� ����������� ����, ��� � �������. �� ���� � �� ������, �� ����� �-�� ������� ���������� ������� � ��������� �� �������� ���� ��������, �� ��� �� ������, �� � ���� ����� �� ���, ���� ������ � ���� �������� �� ������ ������ �� ������.

����� ����� ���� � ���������� ����� �������� �������. � ����� ������� ������ ��������� ���� �� ��, �� ������, �������� ��� ������ �������� ������, ���������� �����; �� ����� �� ������ ���� ���� ����������, � �� ������ ������� ������ ������� � ������, �� ������ � ���� ������ ������� ������ �� ���� ������, �� �� ���� ���� ������ ����� ����������� ������.

� ���� �, ���� �����, � ������ � ������ �������, � ������� ��� �� ���� ��� � ������ �������� ����� �� ��� ��������, ��, �� ����, �� ���� ����� �������, �� � ������ ����� ������ ��� �������.

������ ������� ������� �����:

� ���� � � �� �� �����������, � ����������� ������ �� ��� �����!

����� ���� ��� ������� � ����� ������ ��� ����� � �������� �� ������ ���� � ������ ����� �� ����� � ����� ����� ������, ���� ��� ����� � ����� ������, ���� � ����� � ������ �� ��������� ���� �� ������ ������ ��������� ����� ����.

������ ���� � ��������� �������, ��������� ������� � ��������� �� ���� ����, � ������ ������� � ������ �������� �� �������� �� ���� ���� ����, � ������� ������� ����� � ������ ��������� �������.

������ ���� ��� � ��������. �������� �� ��� ���� � �� ������� ���������� �������� ������ ������ ����� ��������. ���� �����������, ���������� �� ����, ������� ��� ���� � ���� ��� �� ������� � �����, �� ���������� � ��� ����� ������� �, ������ ����� �� �������, ����� ����������� ������ ���� �� ����� �� ����.

��������� ��������� ������� ���������� � ��� ���� ���������� ���� � ������� ���� ������� ����, �������� ��������� ���'�����; �����, ���� ���������� �������, ��������, �� ����� ���� ����� � ���� �������.

�������� ���, ������ ������ ��� ��� ����, ��� �� ��������� ������ � ����� ������, �� � �� ���� ������� ���� ���� �������� ���������� �������� �� ���� �, �������� �� ����, ���������� �� ����.

� �� � ���� ��������� ��������� ���, ��� �����������, ������� ������ � ����� ������ � ���� ������� �������� ���� ��������.

���� ����� �������. �����, ������ ����� ������ ������ ����� ���� ���, � ����� ��� ��������� �� ���� ������; ���� � ����������, �� ���� ����������� ������ ����������, �� � ��������� ������ ����, �������� ������ ��������� ��������.

�� ������� ������� � ������� ���� ��� ������, �������� �������� �� �������� ����.

� �� ��� ������... � ������� �����, ���� ����������� �� ���� ������, � � ������� � ������ �������� ��� ���!

����� ������ ��������� � ������, ��� ������ � �����. ���� ������ ���, �� ����� ���� ������ �� ������ � ��������, �� ���� ���� ��� � ����������� ���� ����, � ��� ������� �� ������ ����.

� ���� ����, � � ��������� ������� ����, � ��������� ���� �����!

� �� ��� ���� �����... �� ��� � �����������... ��� ���� ������, � � ������� ���� ��-������ � �����. �� ���, � � ������ ���� �� �����!

� ���� ����, ������: ����� ����!.. � ���� � ����� �����! ������� �������, ���� ��������� ������.

� �� ����, �������� ���, � �� ���� �����������, �� ����� ���� �� ����� ������ ��������, �� ����� �� �� ����� ������, ��� ����� � ����� � �� ������. �� ������ ��� ����� ���� ����, �� ���� ����� ������ �� ���� ����.

³� ����� ����� �������� �� �����, ���� � ���. ������ �� ���������. ϳ��� ���� �������� ��� ���� ���� � ���� ����. �� ���� ��� ����, ��� �������... � �������� ��� ������ ���� �� ��� �������� � ��������� � �������� ������...

�� ��� ����� ����� ������ ���� ������ ���� ������ �������� ����� ������ ������� � ������� �� ����� �, ���������� �� ������ ������� ��������, ����������� �� ������... ����� ���� �� ��� ������...

� ��!.. � ��������� ����, ������������ �� ������. � �� ���������! ����... �������-��������� ���������� ����. � ����� � �������� ���� ����!

� ������, �������, � ������� �������! � ������� �������. � ��� ���� � ��� ����, � ��� ����. � ������� ���� � ������� � �������. ��� �� ���������� ���� ��������� ����, � ��� �� � ����� ������� ����. ���� ����� �� ���� �����: �� ����� ����?

���� �������� ���� ���.

� � �� ����, �� �� � �������, � ����� ���� ��� ���� � �����, �����, ��� ������, ��, �������, � � �� �� ���� � �����!

³� ������ ��������� �� �� ����, ������� ���� �����... ij����� ���� � ���� ������, � ����'�� �� ����� �������������, � ��� ����� ������� ������ �� �������� ���������� ����� � ������ �������� ������� �������.

������, ��������� ��� ��������, � ����� �������� ���� �� ���� �� ����� ������ ����.

V

�� ��� ����, ��� �� �������� ���� ���������, ����� �� ��������� ����������� ����, �������� ������� ���� ������� � ���������. �� �� �������� ������, ���� ����, ����� � ������� �����, ������� �, ������, �� ������� ���� �� �� ������� �� ���������. ����� � �������� ���������� �� ������� ������, ���� � �� ������� ����������� ����� ������� � � ���� ���������. ������ ������� ���������� ������ ������ � �������, �������, ������� � ������� ������, � ����� �� ������ �������� ������������ ������ ����� ������� � ��������� �����.

�������� �������� ������ ������ ���������� �� ������, � ����� �� ���� ����, �� ������� ������ � ������� �������, ������� � ��������, ����� �� �� ������� �������������, � ��� ��������� ���������� �������� �� ������, �� ���� ������, ������ ������ �����������, �� ��� � �������� ������� ���� ������ �� ������� ������ �� �� ��������, ��� ���� �� ���� � ���� �������� ������ ������. ����� ����� �'��� ������ ���� ������ �������� ����� ������, �� � �� ���������� ���������� � ������, ������� �� �������, �� �, ������� �� �����, ������� �� �������� �������, �������� ��� ������ �� �� ����.

� �� ����� ��� �� �����, ����� ����� ���������� �� ���� ������ ��� ����� ������. dz �����, � ���� ������, ���� ������� ������ � ��������� � �������, �� �������� �������� �������������; � ����� � ������ ������������ �� ����� ������ ���������� �� �������� ���������, ������, �����, ���������, ������, ������� � ����� �������� � ����� � ������, � ��������, ��������� ���� ������� ����� � ���������; � ������ � ��������� ���������� �������� ������.

������ ���� ������� ������� ������� ������ ���� � ������� ������. ����� ������� ���� � ���������� ������ ���� ������ �����, ��� � ����������, �� ������ ���� ���� ������ � ������� � � ���� �� �������� ������; ������� � �� ��������� ������� ����� ����������� �� ������� ����, ���� � ������� ������� ���� �����, ��� �����, �� ������ ��� �� �� ����� ���� ���, �������, �����, ���� � ����� �������� ����� ������, ��� ������������ ��� ����� ������ ������.

��� ��������� ������ ������� ������� ��������� �����, ����� ��� ����� ������ ������, � �-������ ������ �� ���� ������ ������ �������� ��� ������ �������� �����, �������� ������ ���� ��������� ������.

�� ������� �� ������ � �����, ������ ������ ����� ��������.

������������ ������������ � ������� �� ��������, ����� ���, �, ������ � ����� ���������� ���������: ������, ��������, ��������� �� �����������, ���'���� �� ������ ������� � ����, �� ����� ����� �� ��� �� ���� ������.

�� ������ ������ ���������� �� ������ ����. ����� ��������� ������� �� ����� � ���� �� ������� ���� ����� ������ ������ � ������, � ����� ����� �� ���� �� ��� ������� ���� ����, ����� ��������, �� �� ��� ����� ������ ����� �������; �� ����� � ����� �� ������, ������ ������� �� ������� �������������, � ���� ������ � ������.

��������, �� ��������� ����� ������ �������� �� ��������, ������� � �� ���������� ������� �� ������� �������� ������ �� ������� �� ������ � ���� ������� � ������.

� ��� �������� ����� �� ��� ��, � ������� ������������ �� ���������, � ���������� ������� ������ �������� �� ��� �� ��� ��. ���� � ����� � ���� �����, ���� ���� ����. �������� ���� ������� ������ �� ������, �� ��� �� ���� �� ��������� � ��������� ����!..

� �� ��� �� �� � ��������, ������ ��� ����! � �������� �������.

� ��, �����, �����... � ��������� �� ������� �������, � �� ��� ���� ���������� �� �������� ��������� �� ���������... ����� ��, ������ �����, �� ���� �� � ��������� �� ���. � �� ���� ����� ������ ���������� ����� ��������� �� ������ ��, �� ��� ����� �������. ���� �� ����������, ��� ��������, ��� ����������... ���� ����� ������� ������.

� �� �� � ���� � � ����! � ������ �������. � � ����� �� �������� �� ������ �����, �� � ����� ���� ��� �������� ���� ����� �� �������!

� ��, � ���, � ������ �������, � �� ��� ����, �� ��� ����, � ��� ���� ������� ����� ����, �� ������!

� �� ��� �����-�� ������!

�������� ������ ������, ������� ����� � ����� ���� ����� � ������������ ��� � ������� �� ���������.

���� ���������� ������ ��� � ����� �� ����� �� ����� ����� ������ �� �������, ������ �����. ³����� ���� ���� ���� ����� �������, ����������� ������� � ���� ������ ������; ��� �� ������ ������������� �������� ���� ������� ����� ������, ������ �� �������.

������ ������� �������� �� ���� � ������ ������������ ���� �������� ��� ��������; ������� � � ������� ��������� �������� ���������� �� ������� ������ �� �� �������� ��������� �� ������ �����������, �� �� ��� ������� � ���������� ����� ����� ����� ���� ������ ��������� �������� ����� ���������.

����� ������� ���������� ������ �� �������� �� ���. �������� � ���, ������ �����������, ����� ����� �� ��� ����� ������ � ��������� �������, �� ������� ���������� ����������� ����� ���� ����� �� �������, � ����� ��� ���������� ���� ������ ����� � ���� ������������ ����� �� ������, �� �� ���� � �� �� �� ������� ��䳿 �� ��, �� ������ ����� ������� �� ����� � ����������.

ҳ���� ����� ������������, �������� ����� ������, ����� ������� �� ��� ��� �������; �����, ���� ���� ��� ������ �� ��������, �, ������ ������� ��� ������, �������� ������ ��������� ���������; ��� �� ����� �� ��������, �� �������� ��� ������ �������� �� ������ � ��������� ������ �� �����.

VI

��� ��� ��� � ����� �� ������ ����� ����� ������� ���������� �����. ������ �� ����, �� � ���� ������, ��� � � ���� ������, ����������� ������. ����������� ����� � �������� ������ ����������� ����� ������ ������ � ������� ���� ������ �����, ��� ���� �� ������������ ���� ����������� ������. ���� ������ �� ���������� ������, �� ���� ������� �������� �������, ������� �� ���� ���������� � �������� �������� �����, ����� �� ��� ���������� ����� � ������� �� ����, ���������� � �������� ���� ������ ��������� ������ �� ����; ���� � �� ������� ����� ����� �� ������, �� ����� ����� ��� ������ ������, ����� ��� ���, �� � ���� ���� ����� ������ � �� ������.

������ ���� ����� �� ������ ��������, �� ���� ������ ���� � ������ ������ ��������... �����, ������ ���������� ���, �� ������ ���� ����������, ������ � ��� ��������� � ����� ��'����� ����'�, ��� ����� ��������� �������, � �� ��� �� ���� �� ��� ���������� ���������� �� �����.

�� ��������� ���� ��� ������ ��� ��� ��������������, �� ������ ������� �� ������ �� ��������, � ������ ������.

������� � ����� �������, �� ���������� ���, ��� �������� ������ �� ��������� �� ������; � �� ����, ��������� ������� �������, �������� � ����� ������� ����� ������ �� ��������� ��, �� ��� ������ � ������ � ����� �������� ������� � �������.

������ ��� ��� ������� ���������� ��������� ��������, � ����, ������� �� ���� ��� ������, ������ ���� � ������ � ��������� �� ���.

���� ���� ������� �� �������� ������, �� ������ ������ ������ ��� ����. ������, �� �� ���� � �������� ������, ���������� �� �������, �������, �� ����, � ������, �� ������, �����. ������� �� ������ ���� � ��� �����, ��������� ������� �� ������, ���������� ���������� ����� �� �������. ��� ���� ���� ������ ������ �� ������������ ���������� ��������; �������� ��� ���� �����, ����������; ���� �� � ���������� ��� � ���� �������� ���������. ������� �� ������� ���� ���������� � ��������, � �������� ���������� � ���������� ��� �����, ���������� ��������� ������. �� ���������� ������ � ��� ��������� ����� ������, ����� ���������� ����������, �� ����� �� �������� ��������� ������� ��� �������� ���'����.

�������� ������ ���� ������ �������: ����� � � ���� ������, ������ � �� ������ � � ��� ������� ���������� ������. �� ����� ��� �������������� ������� � ���������� ���������� �� ���.

������ �� ���� ����� �� ������ ���� ������ �������� �������������, �� ��� ������������ �� ��� � ������ ������� �� ��������. ��� ���� ������� � ������ ��� � ����, �� ������, ������ �����������, � �����, ���� ������ ����������� �����������. ��������� ���� � ������������ �������� �� �������� ������ ��� �������, �������, �� ����������� �� ������ �� ������, �� ������� ��������� �� �������� �����, ������� ������ ���� � ����� ��������, ����� �, �� ���������� � ������� ���������, ����, �����, ������ � �����, ���� ��� � ������� ���������� ����, ������ �� ��������� ������, � ��� ��� � � ���������� ����������� �����.

������������, � ������� � ����, �� ������� ������������ ��������, ��'����� ��� ������, ���������� ���� ������ ���, �� �� ������ ��� � ���������.

� ����� ����, ������ �������! � ����� �� �� ������� ������. � �����, �� ����� ���� ������ � ������ �� ������ ����� �� �� ��������. ������� ������������, ���'������, �� �� �'����� �� ���� ���� ����� �� �� ��� ���� �����������, �������� ������. ������� ������ ��� ��� ���� ��������� ������, � �������� ��������� �� � �����, �� �� ������ ���� ����� ������!

����� �� ��������� ������ ����� ������� ���� � �������� � ������������� ������ �� ������ ������ �� ����� ���.

� ����� ���� �� ����� ������� � ���� �� �������� ���� ��'���� ������� ������ ����� � ����� ��������� �� ����� �� ������� ������, � ������ � �������� �� ��������. �� ��� �������� �� �������, ��������� �������, ������������ � �������� ������� �� ������ �� � ��������� � ������� � �������. ����� ���� ���� ���, ��������� ���� ����, � ������� ������� ������ �� ��� �� ��� ����� ���, ���� �� ����� ������� �������.

� ��� ��, �����, �������! � ����� �������, ������� ���� ������� ������� ����� ����� ���������� �������. � � ��������� ������ �� ���� ����-������ � ����� ������ � ������� �� ��������, � ������� ���� ���� ������ ���� � ���� ���� �� ��������!

������ �������������. ϳ��� ��������� ������ �������� ��� ���� ������ �� ����� � ��������, �� � ������� ��������, �� ���� ��� �� ��� ����� �� �������, �� ����-�� ��������� ����� ��������� � ��� ����.

� �� �? � �������� �����. � ������, ���� ������� ������ ����� ������ ������, � �� ������. ������ ����� �� ����, ������ ����� � ������ �����!

� �� ����� ����, ������ ����! � �������� � ���������� ����, � ������� ������ ����� �������.

������ ������� ���������� �������� � ��������� � �������� ���� ���������� � ���� ������. ͳ �����, �� ���� �� ���� � �������, � ������ �� � ���� ������, � ������ �������� �����.

� ������, �������, ������! � �������� ������-���������. � ���� ���� ����!

� ������ ����, ������ ����! � ������ �������. � �� ��� ��� ����-���� �� ����!

� ���� ���� ������, �����! � �������� ������� � ����������� ������. � �� ��� �� ���� �����, � � ������� ������!

����� �������, ������ ����� ���� ��������� � ������ �� ������, ��� �� ������� ����, ������ �� ����, �, ������� ������ ����� ����� �� ��������, ��������� ���� ��������� ������� �� ����� ������.

������� ��� �����-��������... ��� ������ ���������� �� ���� ������� ��� ������� ������... �� ��������� ����� ��� �������, � �� ������� ��� ������� �� ������ ������ � ��� ������� ����� ����, �� ��� ��������� �� ����� �������� �������.

��� ����� �����, ������� ������ ��������� ���� �� ������� ������ �������, ���� ����� ������� ���� ������� � � �� � ���� ������ �������� ����� ����� ������� � �����.

������ � ������, � ������, ���� ��� ����� ����� �� �����, ����� �� �������� ����� �������� ������ ������, �� ������� ����� �� ���� ��-�� ����� �������� ����; ��������� �� �������, ������ �� ����, �������� � ������� � ������.

����������� ��������� �, ������� ����� ������� �� ����, ������� �� ���� �� ���������� ������.

����� ����� ������ �������� �������, ������� ��� ������� ����, ����� ��� �������� �� ����� �������� ��������, ������� �� ������:

� � ��, �������� �����?.. �� ��� �� ������ ������! �� � ���������� ���� �������? ����� �������� �� �������� ��� ��� � �� �������. � ��� �� ���������, �� ����� ������ ������.

� ���� ���� ����� ��� �� �����, � �������� ���� ��������, � �� �� ������!

� ������, �������! �� ��� ����� � ��� ���������!

� �� ���, �� � ���! � ������ ������� � ����� ������� ������.

������� ������, ����� ������, �� ����� �� ������� �� ������ �������� ������������ ���� �� �� ������ � �������� ������ ����, ��� ���������� ������, ������� � ������ � ��������� ������ ���, �� ��� ���� � ������� ��������� ������ �� ������ ���������� ������, ��� �� ��� ������. �-�� ������ ���� ����� ��������� ���������, ��������� � ����� ������������ ��������. ���� � �������� ���, �� �������, �� �������� ���������� �����, ������� ������ � �������� �� ����� �� ��������, ������������� ��� � ������ �, �� � ��, ������������ ���������� � �� �����, � �� ������ ����, �� ���� ������ ������ ��� ��, �� ������ ������ �� ���� ���������, �� ������� � ������� � ���� ���������� � ����� ����� �� ������.

�� ��� �� ������� ������ ���� ����� � �������� � ����� �� �� �� ����� �����, �� ����� ���� ����� �� �����, ��� ��� ��������� �������, � ����� �� ����.

� ��� � ��� ������� � ����? � �������� �������� �������, ���������� ���� �� ������������. � �� � �����! ���� ��� �������, � �� �������!

� ��-������ ���������, �� �������� � ����, ����! � �������� ������� � ������ ����� ���� �� ������.

���� � ���������� ������� ������. � ����� ���������� �� ����... �� ����� � ������ �� �� ���� �������� ������, � ��� ������ ���� ��������� ���� ������.

����� ��������� ���������� ����� � ����� �������, ����������� ���� ��� ����� �������. ���� ������� ���� ����� �, �������� ���� �� ������, ���������� ������� ����� ������ ��������� ����. ��, ������ ���, �������� �� ������, ��� ����� ����������� �� ���� ���� ����� �������.

�� ��� ����� �������, ����������� ������ � �������, ������ � ���� ����, � ���� ���� ���������� ������� ������ ������ �� ����...

����� �������� ������� ���� �� ���� ����, � � �� ����� �������� ���������� ����.

������ ����, ������ � ������������ �������� � ���� ������,� ����� ������ ����� �������...

�� �������� �� ������, ������� �� ������� ����������� ������������, � ����� ������ ��������:

� �������, �����, ������ ��������, � ��� ��� ��� �� ��������. ���� � ����!

� ��� ������� ��'���� �� ���� ��������� �� ������� ������ ������ ���������� ������; ���������� � ������� �������� ����� � ���� � ������� �� ���� �� ������.

� ������� ��� ����������!.. � ���������� ������. � �� ���� ����� ��� ��� ������. �����, ������, ����� �� ���� ����!

������� ��� �������, ����� �����������:

� ���� � �� �� ���� ��� �����? � �������� �� �� ������. � ����� ��, �� ����� ���� �� �����? ճ�� �� ����?

� � ����� ��, ���� ����������, �� ���� � ���� �������? � �������� �� ���� �������� ����� � ������� � �����.

� �����. � ��?

� � ��, �� ������� ���� �� ���. ��� � � ���� ��� ����� �� ���!

����� �� ���������� � �����:

� � ��� �, �������, � �� ����� ������������ ��� ������ ���� ���'��� ������? �� ����, �� ������ ����� ������� � ���, � �� � ����� ��, ���� �� ���������, � �� ����� ������� ���� �������! ��� � ��� �������, �� ���� ��, �� ��� �����.

��������� ���� ����� ���� ������, ���������� � ����������� ������.

��� ����� �������� ������� �� ��������. ������� ������� ����� ������������ ���� �� ������������ �� ���������, �� ����� ����� ������� ������.

� ���� � ��, ������� �����, �� ��� ������? ������� ������ ����� �� ������� ��� �� ���! �� ������: �� ���������� �� ���� �������� �������� ����� � ������� ��� �� ������ ��� � ������� ���� �������� �� ������.

������ ����� �����, � ������ �� �������� ����, �� �������, �� ������� �� ���� ������ � �������� ��������, � �������� � ����� ��� �� ����� �� �������.

� ��� ��� � �� � ��� �������? � �������� �����. � ��� � ���� ������ ��������� �� ���� ������?.. ��, ��� ���� ��� �����: ���� ������ �� ����������, ��� ���� ���� ��� � ����� � ����. ������ ����� �� � �������.

� ���� ����� �������� � ������ �������� �� ��������� ��������, � �� ���� �� �����, �� ������� � �������� �� ��������, ����� � ���������� ������, ���� ��������� ������. ��� ������� ��� ������, ����� ���� ���� ������� � ����� �� ������.

� ���� ���� ��� ���������? � �������� �� � ����� �����. � ����������� ����, ������ ����������, � ����� �� ����� �����!..

� ���������! � ��������, ������� ��, �������. � �� ���������, �������� ������ ��� ��������� �������, � ����� ������ ��� ����� �� �������-�� � �� ������ ���������� �������!

� � ������ ���� ���� ��������� �� �� � �������...� �������� � ���������� ���� ������ ��������. � ���� �� ����� ������ ����� �� ���, � �� � ��� ���� ��������� ��� �������� �� ���������. ��� ���� ������ �������� ��������, ��������!

� ���? ���? � ����� ����� �� �������. � � ������ ����� ��� ������... �� �� ������ �������� ������� ������ � ���������!

� ����� ����� ��� �� ����! � ������ ���.

� ��, �����, ��� �� �����-�� �������, � �� � ��� � ��� ����� ����������? �� �� � ������ � ���� ��������� ����.

� � ��� �� ��������, ��������, � ����� �������� ������ ��������, � � ��� ���� ������, �����������!

� ���? � � ����� ����� ������ ����� � ������� �� ����� ����.

� �� ��� ���������� �! � ������� �������� �������� �������.� �� �������! �� �������� ������ ����������!

� ���� ���� ���� �������! � ������ ����� ��� � ����. � ���, ����� �� ���! ������ ��������! ����� ���� ������ ������: �������� � ��� ������ ��� � ������ ���� ������� �����!

� �����, ����� ������ �� �����! � �������� ������ ���� �������� � ����� ��������� �� ������ ���������� ������. �� ����� �����������:

� ����� ������� ����! ����� ���������� � �� �������, � �� �������, �� � �� �������� �����!

����� ��� ����� ������� ������ ������, ��������� �� ���� ����� �, ������ � ����� ���� �����, ����� ������� ������, ���� ������� ���� ����� ������� � �������. �������, ����� ����� �������, � ������ ����� ����� � �������, � ��������� �������, ������ �� ����� ����� �� �������� ����������, � ��� �-�� ������, ����� ���������� ��� �������� �� ������ ������� ��������.

� ���� �� ����������, ��������� ����? � ������ ��, ������������ �� ������. � ����� ���, �� �� ����� � ������� �� ����? �����, �� ���� ��� �������� ����� � ���� ����� � ����� ���� ���������� �����? �� �� ��� ��� �� ��������: ������ � ��� ������� � ������, ������ � ���� ������� ������� ��������!

� ��, ���-���... ���� ���������! � ����� �������. � ������� ������, � �� ������... � ���� ������ ������ ����������� �� �� ������ �� �����!

� ��, ��� ���, ����, �������... � ������ �����. � ��� �� ��� �������! � �� ���� � ����� �� ����� �� ����� �������� � ������. ҳ���� � ���� ����� ����: ������ � ��� �� �������! ������ � �� �� ����, � �� �����!

� ������� �����! � ������ �������. � �� ���� ��������� ������ ���� ������ ��� ������!

� � ������ ��������� �����! ����� ��� ��� ���������.

� � �� ����� �����. ����, ����� �� ������?

� �� �� ������, �� � �� ������.

����� ��'����� ���� �� ������, ��� ����� �������� �����, ����� �� ��� �����, �, ���������� �� �������� �������� ������, �������� ����� ��������� � �������� ���� �� ������ ���, ��� ���� ������ � ����� ����.

�� ���� � �, ���������, ������ ������ �� ������ � ����� ������� ����� ������. ��, ������, ���� ���������� ��� ���� ������� ������� �, ���������� ���������� ����� ���� ���, ��� �� ��������� ���� � ��� ����, ��������� ��������� ���� ����� ����� � ��.

��� ����� ������ ��� ����� �����������, �� ����� ����� ���� ������� ���� ������ �� ������ ������, ��� �������� ���� ����.

����... � � ������ ����� ����������. ��������� ����� ���������� �� �����, ��� � ���� ����, �� � � ���� ������������, �������� ����� �������� ������.

����� ������� ���������� ����� � �'������� �����:

� �� ������?

� �� ������!

���� ����� ���������, ��� �������� �����.

� �������, ������� ����� ����! � �������� � ���������� ����. � ����� � �� �������� ������� ���� �����!

� �� ���������, �����! ������, ����������! ������� ����� ���! � ������ � ���� ������.

����� �������, � � ����� ���������� ����.

� ������, �����, ����! � ����� �������, ����������� ������ ������ �� �� ������. � ��� ����� � ������ ���� ������ � ��� ���� �� �������� �� ����.

� �� ����, ����, ���, ���� �� ����������! � ������ �����, ��������� ������� ������.

����� �������� ����� � �������. ���� �� ���'��������, �� ����� �������� ���� �� ������, �� ������� ���� �����, ����������� ���������� ������� ������ � ������� ����.

�� ���� ���������� ���� ���� �������� ��, � ����� �� ��� ����� ��� ��� ��������.

� �������� ����� ��� ��� �������� �����. ��� ����� ��� ���������, � ������ ��� �������� ���� � ����, � ���� � � �����. ���������� �������� ����� ��� �� ���� ������. ��� ����� ������ ������� ������ ���������� ������ �� ������ �, ������ ���, ������ ���� �����.

� ���... � �������� � �����, � �� ��������, �� ������� ���� �������.

�� ���� ��� ��� �������� �� ������, ������������ � �����, ����� �� ����� �������� ����� �����. ����� ���� ����� �������� ���� ������� ����� ������������ ������, ����� � � �񳺿 ���� ������ ���� ����� ����... � �� � ����� ������ �������� ��� ������� �� ������.

������� ���� �����������.

� �� � ��: ��� �� ������ �����? � ������ �������� ������. � �� ����� ������ ������!

� �������, �����, ����! � ������ � ���� ������. � ������� ���������� ����! ������ �������� �����!

� �� �������! � ����� ������� ���, ������ ���. ����� ���'�������, ��� ����������.

� �� ���� �, �����, ��������! � �������� �������, ��������� �� ����� ���� ����.

� ���������, � �� ��������! � ���������� ��� � ��������� �� ���� ������: � � ����� ����, ������-��������, ������ ������, �� ���� ��� ���� ��� ����������!

������ ������ �������� ������ ���� ������, � �� ������� ������ ���������.

� ����� ���� �� �����!

���� ������ �����, � ��, ������ ���� � ����, �������� � �����, ������ ����������, �� �� ������ �� �� ���� �������� ����.

� ����� ����! � ������ ����� �����, �������� ����� �� ����.

��� �� ��������� ������� �, ��������� ������� �� ���� ������ ��������� ������ �������, �����:

� ���� ��'� ���� ���, ��� ����� �������� �� ������� �� ����, � ��������� ��� ������. ������ �� �� ��� � ��� ������ �������!

� ������� �� ���� ���! �������! � ��������� ������.

����� ����� ����� ������� ������, ������ � �� �� ����.

� � ��, ����?.. � ����� ������ ��������� ���������. � ������, ��������� ���, �� � ���� �� ������? ������, ����������� ���?

�� ��� ����� � �������.

� � �� ���������, � ������ ��, � ����� ����� ��, �� ���� ���� ��� �� ����� ������ �� ���!

����� ����� ������ ����� ��������� � ������� ���� �� ������.

��� ���� �����������... � ������, � ������, ������ ���, ������� ����� �� ������������ ������ ������. ��� ���� ������ ��� ��������� ��� �������� ��������... �� ���� � � ����� � ������ ������� ������ �������, �� ����� � �� ������������ �����.

��� ������� ����� ���� ��������� �� ����� ������ ����� ���� � ����� ���� �� �����, �� ����� ��� ���� ���� ������ �, ����������� ����� ����� ��� �� ������������ ��� ����� � �����, ��� �� ������� �� �����, ���� ������ �� �������� �� �����.

�������� �� ������ ������� ����� ���������� ��������, � � ������ ���� �� ������ ��������� ������������ �����, ��������� ����� ���� ������.

������� ���� �� ����� �������, ������������ �� ���� ������ ������� ����; �, ��� ���, �������� � ���������� ���� ������ ������, � ������� ����� ����� ������ ������� ����� �� ����� ������� ���� � ��� ������.

����� ��� ���� ����� � ����� ������ ��� �� ����� ����������, ���� ��� ����� �� � ���������� ���� ������:

� ��������� ���... ���������! �� ����, �� �������� �����, �� �� ��� ��������� ����������� �������!

ҳ���� ����� �� �����, �� ����� �� �������� ��������� ��

� ��������� ���? � ������ �� �� ������. � ������� ������! �������� �� �� ����! � �� ���� ����� ������ ����������, �� �����!

���������, �� �������� ����� ���������, ������� ��'���� �� ����� � ����� ������������:

� ��� ���, �����! ���! ����� ������� ������!

� ͳ, � �� ������� ����! ����� �� �������! �������, �������� ����... ��� � ��� ���������!..

����� ����� ������ �������� � ���������� ���� ����� ����� �� ������ ������� �������, ���������� ���� ��������� ����� �� ������ ��������� ��������.

���� �� ������ ���� ����� ������ ���������� ������ �������� ������ ������:

� ³��� ���� ������������! ³���! ������ ����� ������!

������������ ���������� � ���������� ���� ������ � ���... ��, ������, � ���� ���� ������� ������� ������� ��� ������������, �� ���� ����� �� ������� ������� ����� ������ ��'��� � ����������.

� �� ����? � ������ ������ �����.

� �� ������! � ������ �������. ����� �� ��� ��� ����, �� ���� ���� �������� �� ������������ �����. ���������� �������� �����. ³� ��'���� �� ���� �������.

� � �����, ������, ���� ����� �������� �������! � ����� ������ �������� �� ���������� � ��������� ����������� � ������ ������� ��������.

���������� �� � ���� � �������� ����� ���� �� ������, ����� ���������� �������� �� � ����: ����� ������� ���� �� ����.

� ���� �, ���� ���, �� ������ ������? � �������� ��������� �� �� ���������. � �� � ��� �� ������, ��� ���� ������ �� �����?

������ ������ �'������� �, ������� �������, ����� ����� �� ���� �����, �� �������, ��������� ����, �������� � ����������� ����� ����.

����� �������, �������� ������� � ����������� � �������.

ͳ���� ��, ������, �� ���������� �������� ������ ������ ��������� �����, ���� ����� �������: ����, ���� � ���� ���������, ��������� � ������������ � �������, ����� ����������� � ���� ���. � ���� ������� ������� ���� ���� ����, ������� �� ��� �� ���� ����� ���� ����. � �� ����� 򳺿 ���� ���� ������� � ������� ������ ����� ���!�.

����� ��������, ������ ������������, ������ � ����� �������� ���� ������������ ������. ����� ���� ����� ����� ����� �� � ���� �������� � � ��� �� ���� ������� ���������� ���� ��� ������� ���������� �������. �������� �������� ������ ���� � �� ���������� ��������, � ���� �� � ���� ���� �������.

��������� �������� � ���������� ���� � ������ ������ � ����������. ����� ��� ��������� ������� ������� ����� �����, � ����� ���� ����� ������� ������ �� ����� ����.

����� ��� ������ � �������� ���������� ��� ��� � ���������� ���� �������� ������, � ����� ��������� � ���.

� �����!.. ���� ���������! � ����� � ���� ����������� ��������� ������� � ���� �� ����� �������� �� ����� ������� �� ��������.

VII

��� ������ ��� ��������� ������, ����� �� �������. �������, �� ����� � ������ �� ��� ���������� ������ ����� ������� � ��������� �� ����������� �������; �����, ������ ���������, �� ����� � ��� �� ��� �� ���� �������, �� �������� ����� ���� � ������ � ������ ������, � �� �������� ����� ������ �����.

��������� ����� ������ ������, �� ����� ������� ����, ������ �����, ������ ��������� �������.

� �����!.. �����!.. � �������� �� ������ ����: � ������ �����! ���� ���������!

������ ������� �����, �� ���� �� ���������� ���� ����, � ����� � ���� � ���������, �� ���������, �� ������� ������� �����, �������� �� ������, ��� ������������ ���. ����� ������� ����� ������������ ����� � ������� � �������� ��� ����� �����...

�� ����������� ������ �������, ������� � ������� �������, �� ���� ��������� �� ������, �������� ����� �� ��������� ������; �� ����� �� �� �� ��������, �� ����� ������� ���� ��� ���� ����� ������� ������ ������������� ��������� ��������� ������, ������ ������� ����� ������ ����.

ҳ���� ������ �� ���������� ������, ������� ����'������ � ������ ����� � ���������.

� �����! � ������ ��, ��������� � �� ���� � ���������� �������� ������.� ����� �� �����, �� ���� ����!

��������� �� ������ ����������� ���������� � ��������� �����, �������� �� ����� � �� �����, ��������� � �� ��������� �� ������ �����.

� �� �������� ���, � �� ��������� �� ������! � ������ ����. � ��������� �� ����� �� ������ �� ������! ����� ��� ��� ��� ����� ���� ��������! ����� �� ������� ����, �� �� ������ ����� ����� ����������.

���� ���������� � ���� ������ ��� ����� � ������������ �� �������� ���� ����, �� �������� ���� �������.

��� ����� ������� ���������� ������, ���������, �� ���� ������� ���������� ������ ������������, ����� � ���, ��������, �� � ������� �������� ���� ����, � ������ ���� �������� ������� �� ���.

������ ����� ������ ������� �� �������� �, ������ �� �����, ������� �� ���������� �� ����������. �� ����� ������� ��� �������� ���� �������... ������-������� ������, �� ����, � ��� ��������� ������� �� ����������, �� ���� ���������� �� ����.

����� ���� ������ �������� ��� ������ ����� �������� ��������� ��������� �����. ����� �� ������, �� ������� �����, � ����� �������� ������ ������� ����� �� ������� �������� �� ����� ����, ������������� ��� ������ ������ ���� ������� ����'�.

����������� � �����������, ������� ����� ����������, �������, ����������� �� ��������� ��������� �������� �� �������� ������� �� ������� �� ������ ��� �������, � ��� � ������.

� ������ ���� ����� � ����� ����: ������ � ����� ������� �� ������� � ���������� ��� �� �������� � ���� ������, �� ����� ���� ������ ������� ���� � �������� ���, �� �� ��������� ������, ��� �� � ��������� �������� �������� ����� ���, ��� ������ ������� �� �����.

����� �� �������� ������ ��� ������. ���� ������� ����� ��������� ��� �����, � �, �� ��� �������� �� ��������� ��, ���������� ���� �������� �������� ������, ���� � �������� � ������ � ������� ��������, ������ � �� ����� ��������.

��������� � ������ �� ��������� � ���������� �����, ��� ������� �������, ��� ����, ������ ���, ����������� �-�� ����� �� ������, �� ������.

� ������� �������� �� �� ������, �� ���� ���� ���� ��������, ��� �����, ���� ������� ����� � ����� �������� ���� ���� � ��, � �� ����� � ����� �� ��� �� ���� ��� ����� � ����� ������� �������, ��� ���� �������, �� ��� �������� � �� ���� ���� ������ ������, �� ����� ���� ��������, �� ������� ��� ����� ��������, ��� ������� ������ �� ������� ������ ��������. �� �������� ������ � �����, �� ���� ���������� ������ � �����, ���� ������ ����� �� �������� �-�� ������ ��������.

������ ����� �������, �� ������ ���� ������, � ����� �� �������� � ������, �� ������ ����� � ��.

���? � ������ ����. � ҳ����? � �� ����? ³� ����, � ��� ��� ��������� �� �����? � ����?.. � ��� ����, �� �� ����� ��������...�

ij����� � ������� � ����� ��������, �� ������ ��� ����� ���� � ����� �� ��. �������� ��� ���� ���� ���� ���������� �� ������ �� ��������.

� ������, ������ ���, ���� �� ���� �� ����! � ����������� �����, �������� �� ������ �����, ������ �������. � ���� �� ����� ������ �� ������, � �� ����� ������� ���� � ���������� �� �����!

� ��, ����? � ��������� ������. � �� ����� ������? � ����� ��� ����������, �� �� ����� �������!

� �� �� �������, ������! � ������� ��� ���� ������. � �� ��� ������� � ������! � �� ����� � ������� �����!

� ³� �� ����! � � ������� � ����� ��������� ������.� �� � ��� ����� ������� ���� ���������. � �� ���� ������! � �� ������ �����!

� ��? �� �� ����� � �������? � � ������� ���� �� ����, �� ����� ������� ��� �����. ���� ������ ���� �������� �� ����, �� ��������� ���� �������������, �� ��: � � ����, �� ���� �������! � �� ������ ����������� � �����������! � ����, �� ������� ���� ������� ����� �� ������������� � �� ���� �������. � ������� ������� �����, �� ������� �������!

� ������� ����?.. ����, ���� � �����? � ��������� ������, ��������� � ������� ����. � � �� �����, ��� � ����� � ����� ������� ����?

��� ������� �������� ������ �����������. �������, �� � ��� �� ����������� �� ���� �����, ��� ����� �����.

� ��� ����� �������� � �����?! � �� � ��� �������� ��. � �� ����� � ��'� ���� ���� �����, ��� �� ������ ����������!

���������� ������ ������� �������� � ���� � ������ ����� ����� �� ����. ij����� ��������� � ����� ���������, ��� ���� ����� ������� ����������� ����, � ��, ��������� ������ �� ��� ����, ������ ���� ��������� � ������ �� �����.

� ��������, �����������! � � ������� ������ ������, � �� �� ������ �� ������ ��������� ��������� �����. � ������ ���... ���������! ³���� ���� � �����!..

����� ���� �� ����� ���� ����, �� �� ���� ����� �������� �� ������ ������ �� �������� �� ������� ������. ���� ������ � ����� � ����� ����, ������� � ������� �� ���� �������� ������, ���� ����� ����� �� ��� ����������.

� ������ ��� ��� ����� ������� ��� �������� �� ���. �������� ���� ���������� �� ���� ������, ����������� ����� �� ����� ����������.

� �� ���� �� ����!.. �� ����! � ����� ��� ���� �� ����������� ����������. � ��� ��� ���� ������!

�� ����� ����� ���� ��������� ����� ������ �� �������� �� ���� ������������ ����� ����� �, ������, ���-������ � ������ ������� �� ���� ������ �� ���� ������������, ���� � �� ���� �� ��� � ������� ������ ������.

ij������, ���� �� ������ �������� �������� ������ ������, ������� �������, �� ������ ��������� � �������� ������� � �� ��� ��� �������� ������ � ��� ����. ������������� ������� �� ��� ����� ����� ���������� �� �������, �� ����� ������� � ��������� �� ������:

� �� ���, ������ �������: ����� �� ����� � ���� ������ �������. ���� ����� ��������� �� ��������, �� ��� �� � ��� ������������! ҳ�������� �����, ��� �����! �� ���� �� ������ ������, ���� �� ��������� �� ���. ������� �, ������ �������, ��������� �������� ������ �������� � ��� ������.

� ���� ���, ����������, � �� �� �����! � ������� ������, ������������ �� ���� �����.

� ���� �� �� ��� ������ �� �����!

��������� ������� ��� ��� ����� ������ �� � ����, ��� �����, �� ��� ������, �� ���� �� ���� � �� �����.

������� ������� ��� �������, �� �������, �� ����� ������ �������� ��� �� �������� ������, �������� ���� � ����. ϳ��� ���� ������� ����� �� ������� �����, ��� �� ������� ����� ������ �� ���� �� ��� ���� ���������, �� ��������� � ������������ �������.

ҳ���� ����� ������ ������ �� ������, �� � ���, ������ �� ������, ������ � ���������� ������� ������� �����, �������� �� �����. ���-�� � ������� �� ������ ����: ��������� � ������ ������� �� ������� � �������, � ��� ����� �� �����.

������� ������ ���� �����: �����, � ���, ������ �� ��� �������� �������� ����� ������, �����, �������� � �����; �� ����� �� ������� ��������� � ������; ���������� �� ����� �������� ������ �� ��������� ����, ��� �������� ��������� ������ ���� �� �������������.

� �������� ��������� ������ �������� �������. �� ����� ��������� �� �����, ������ �������� �� �����, ���, �����������, ������ � �������. ��� ��������, ��������� �� ������, ������ ��������� ����� � ���������� ���, ������ ��� � �����, ��� � ����, � ��� � �� ���������� �����.

���������, �� ���� ����� �������� ��� �� ������: �� �������� ������ ����� ������� ������ ����� ������ ������ ����� ������� ����� ��������� �� ������������ ���������; � ������� � ���� ������ ������ ����� ��������, �� ������ ���� �����, � ������ �� �������, ��� �� ���������.

����� ����� ������ �� ����������� ���� ����� ������������, ��� ��������� ������ �� ����������. ������������ �� �������, �� ��������� ����:

� �����, ����� ��, ������� �� ������. ����� ��� �������� ����� ������ ������. � �� ���� ����� ����� ���� � ������� ���� ��������� �������.

� � �� �? � ������ �������. � �� ���� ���� �� ����� ����������, ��� ������� ������ � �������!

ϳ��� ���� ������������, ����������� ��� ���� �������� �������� ����, ������� ��� ����������� �������� �� ����� �� ���� � ����� �� �����, ������� � ������� �� ����� ������ �� �� ���� �������.

���� ������ ��� ���������� ����������: �� ������� �����, �� ����� ���� ����� � ������, ��������.

������������ ������� ������ � ��������. ��� ����� ��� ��, �� ������ ������� �� ������, � ������ ���� � ������, ��� �� ����� �� ���� �� �����. � ������ ����, �� ���'����, �� ��� ���� ����� ���� �������� ����� �� �����, � ������� �, ���� �� ������� ���, ��� ������, ���� ���� �� �������� ����, ����� �� ����� ����������, ���� ����� �������� ���� � ����� ��������.

ϳ� �� ������� �� ���� ��������� �������� � ��������� ������, �� ��� �������.

� �������� �� ����� �����... � �������� ���� �������. � ���� �������� � �������. ���� ������� ����� �������, �� �������� ����... �� ������, �� �������, ������� ������ �� � ���� �� ����. �� ���� ����� ������? ���� � ����� ������� � ���� ���������?

������ ���, �������� ���� �� �� ���� ��������� � ����.

������ ����� �����, ���� �� ����� ���� ��������. ���� ������ ���������� �������, �� ���� ����, �� �� �� ������ ����� �� ��������� ��.

� ��������� �� ���� �������... � ������ �� �� ��������. � ������ � �������� ��� ������, � ������ ���� ����, ���� �������� �������. �������, ��������, ��� ����: ���� ��� �� ���� � ����; �� ������ � � ��������, ��� ����� �� ����� ��� �� ������.

�� ��� � �������� ���������� �������, �� ����� ��� �������� ������ ������ ������������ �������� � ������� ������� � �� ���� �������� ������ �� ������� ��� ������, �� ������� ��� ������ ������� ���������� �� ��� �� ������ � ���� �� ��� ��� �������.

��� � ���� ��������. ������ �������, ���� �� ������ �������� �������� �, ��������� ����, ������ ����� �� ���������� ������ � ������ ����������: �����, ����.

VIII

������ ���� ���, ���� ������ ������ �� �� �����, ������ ������ ���������� ������, � �������� �����, ���������� ������ �������� ���������� ������. �� ������� ���� ����� ������� �������� � ������� ������� ������� ����� ������, �� ���� ������� � ��������� �� ����� ����. � ������ ����� ������ �����, �� ���� �� ������, �� ������ ����������� ������ ����� ������� ���������, � � ������, ��������� ��� ������� ���� ���������� ������, �������� � ��, �������� �� ������ ����� ��� �� ��������.

��� ���������� ��� ������� ��� �� ���� � ����. ����� ��� ��� ���� ��������� ����� ���������, � ����� ��� ������ ������� ����� ��� ��, �� �� ������ �� ������� ��� ����� �� �������� ����.

���� ������������� � ������������ ��-����������� �������� ������ � ������ ����� ��� ��, �� �� ������ ������� �� ������ ������, � �� ���� ��� ������ ������� ��������� �������� �� ���������� ��� ��, ��, �� ���� �����, ����� ������ ���, ����� �� ���������� �� ��, ��� �������� ������ �� ����� �� �������������, ��, �� ���� �����, �������� ����� �������� ��� ���.

����� � ������ �� ���� � ��������� ����, ��� ���� ������� ������ ���� ��������, ����, �� ������� �� ����� ��������� �������� �����, ��� �� �� ����������, �� ����� ���� ����. ���� ��� ��� ����� �� ���� �������, ������ ������� ���� ������� ������������ �������-���� ���������� ������� �� ��� ���� ������.

������� ���, �� ������� ������� ������ �������� ������, ��� ���� �������� ���� ������� ���� ���� �����.

� ��������� �������� ����� ���� ���... � ����� ��� ����. � � ������� ����������� ����� � ����� ����� ��� ������� � ������. ������ ���, ������ ����������: �� ����� ����� �������� ���������� ���� ������!.. �� ������� ������ �� ��� ���, ���� �� ���� �� ������ �� ����, ��� �� ����� ��������� �������������, � ����� �������� ���� � ��� �������. �������� ������ � �������� ������; �������� ��� ����� � ������ �� �������. ���� ������ ������ ����� ������ ������ � � � ������� ����������, ��� ��������� �����.

� �� ��� ��������� ������� �� ��� �� � ������� ������ ����� ������! � ������ ������. � ��� ���... ������ ������� ����� ������! ���, �� �����, ��� ������, �� ����� ����� ��������� ������... �� ���� � � ������������ ������!

� ���� ������... �� ������� �������� ��������. ³��� ����� ������� ��������, � ������ ����� ������� ���!

���� ���� ����� ���� �� ����. �������� ���������� ������ ��� ������ ������� ���� �� ������� ������ ��� ������� �� �������, � ���� ���� ����� ����� ������ �������� ��� ����������� ����� ������ �� �����.

� �� ������, ���� �������, � ������ �������� �� ������������ �������� ������� ��������������, � �� �� �� ���� ��� � ������ ��������! ��� ������ ��� � ����� �������������� � �� � ����� �� ������ ���, ��� ������ ���� �� �������. ������ ���� ��� ������!

� �� ��� ����� ������� ���� ���������! � ����� �������� ��� ����. � ���� �� �� ������ ������� � �������� �� ���, ��� � ����� ���, �� �������� ������������� ��� ���. ³� ���� � ���� ������, �� ����� ���� �� ��� ���� ����. � ���� ��� ����� ����� ���, ����� �� ������ ������. ������ � ����� ����� ��������; ����� ���� ���� ���� �������, � � � �� ���� ������� ��� ������������� �� �������.

ҳ���� ������ ������� �������� ������� �����, �� � ����� ��� �������� �������, ������� ������� � ��������� ���� ����� ����. ��������� ���������, �� ��������, �� �� ����� �� � ������� ������, � � ���������� �� ��������.

� �������������� ����! � ��������� �������� �� ������� ������������. � � ��� �� ����� � ����� �� ����� ����������, �� ���� ������� �������� � ������� ����� ������ � ����� ��������. ����� ���� �������� ��� ������� � �����, ���� �� ��������!

������ ��������� ���� ��� ����� ����� ��� �������, �� �� ��� ������ ��� ���� ��� ���� ����, ������ �����, �� �� ������ ����� ������� ������, ��� � �� ������� ���� �� ���, � ����� �� ����, �������, �� �������� ������ �� � �����, ������ �� ���� � ������, �� � ��� ���� ������ �������� ���� �����.

� � ��������� ������! � �������� ��������������. � ³� ���� �������� ��� ���� �� �������������!

� �� ������!.. � ���������� ������ �������� ������. � ³� ���� ������� �� ����, �� ������ �� ������ ����� �� �� ��������!

� � � ��� ��� �����! � ����� ��������. � ����� �� � ��� � ���������.

� ����� ������� �������� ��� �����, � ������ � ������� ��� ����, � ��� �������� ���� ���� �� ���������� �����!

� � �� ����!.. � �������� � ����� ��������������. � ��� ��� ���� �������: �� � ����, ���� �������, �� ������� ����������� ������������? ���, �� ����� � �������, ����� ��� � ������������!

� �����! �����!.. � �������� � ��� ���� ���� � �������� �������� �������� � ������.

����������� ����� ���� �������� �� ���� �����, ��� �������� ��������� ���� �� �������, � ��� ������ �������� ����� ����� �����.

� �����, ������� ������, �� �������� ����� �����! � �������� �� ���� ��� ���� � � �������� � ����� ������ � ������.

³� �������, �� �������� ������ ������, �� ��������� ������ ��������� ������������, � ����� � ��� ������ � ���� ���� �� ��, ��� �������� ������ � ������� ��� ��� �����. ���������� � ���� ����� ������� ��� ��, �� �� �� �� ����� ����� � ������, ��� ��� ����� ������� � ������� � �������� ����.

�� �������, ����� ���� ������ ������� ����, �� ������ ������ ����� ����� ����� ���� ���������. ����� ������ ���� �� ���� �� ��, �� �� ����� ���� ����� �������� � ����� � ��������.

�� ������, �� ����������� � ����� ��������� ���������, ������ �������, �� ���, ����� � ������ �� ������ ����, ����� � ��������� ����. ��� ��� ��������� ��������. ����� ������� �������� ������ �� ���� ���� � ��������� ����; ���� ������ ����� ��������� ����, �������� ������� ����������� �������, ��� ��� ��� ��������� ��� ��� ����.

�������� ��� �� �������� ���� �����, ��� ���� ������� ������ ��������� ��� ���� ��� �������. �� ��������� �����, �� ���������� �� ���� ���� �, ��������� ����� ���� � ������� � ����, ����� �� ���� �� ����� ����.

ֳ�� ������ ������, ������ � �����, �� ����������, ���� ������ �� ������������. ��������, ���� ���� ����� � ��, ���� ����� � �����, ��, �� �����, ����� �-�� ���� ������ ����� ����� � ����� �������� ������. ����� � ���, �� �� ���� ���� ���� ����������, �������� �����, � ����� ������ ���� �����, �'��� ������ �����, �������� ���� ���� ������ ����.

����� ��� ������ � ����� ����� ������, ���� � ����� �������, � �� ��������� ��� �� �������.

���� ����� ����� �� �������� ������ ����� ����� ���, �� �����, � �� �������� ��� ����� ��� � ������. ��� ����� ���� �������� �������� �� ������ �����, �� ������� ����, �� ������ ����������� ����� � �� �����, ����� ����������.

��� ������, ��� ��������. ������ ���� ���� ����� � ����, �� �������� ���� � ����; ����, ���� ������� � ����, ������� ��� ����� ������ � ������� � ���������, �������; �������� ���� ����� ���� ������, ������, ���� � �� �����, �� � �� ������� ����... ����� ���� ���� � ����... � �� � �����?.. �� ����� ������ �� ����� ��������� ����, ����� ���� ������! ��, ���� ������, ��� ����, �� �� ������, �� ����� ����� ��� �����, ��� �� �������� �� �����, �� �� ������, � ������ � ����������, �� ���������� �� ����� � �� ��������� ����, �������, ����� �������... ���� ���� ������� �� ����� ������ �, ������� �� ������ ��� ���, �������� ������ ������, � ��������.

� � �� ���� ����� ��� �����! � ��������� �������� ������, �������� ����� ����. � ���� �� ����� ���� � ������, �� ��� �� �����.

����� ������� ������� �������. ���� ���������, �� ����� ����� �� ����, ��� ����, ����� ����� �� ����������; �����, �� �� ��� �������� �� �� ������ � ������, � � ������ ����� �� ����� ��� ������.

� �� �쳺� �� ��� �������� �� ������? � �������� ��� ������� ��, �� ������. ���� ������ ���, ���������� ��� ����, � �� ���� ����� �������� ���� �� ��, �� �������� ���� �� ���� ������. �� �� ����� ������. ���� ��������� �� ������ �����, �� �� ������ �� ������. �� �� �������� �� ��� ����� ������ ��������� ���������, ������ �� ��������, �� ������ ��� �� ����. �� ���� �� ������ � ��� ���� � ����� �������� ����� ������ ��� ���� ��������� �����, �� ��� ����������� ��� �������� ������ �����.

� � �� ������ �������, ��� ��� ������� ����� �����, �� ���, ���� �� ���� ������! � ������� ������.

� �� � ���, ���� ����� ���������� �� ����... � �� ����� �� ���� ������!

� ����� ���������! � ���� � ���� ��� � ����, � �� �� ����� �������������� � ����. ��� �� �����, ����, � ��� ������ ������ ����� ����� � ��� ����... � �� ���� ���, �� � ���� ��� ����, ��� �����!

� � � ��� ����, � ������ �������� ��� ����, � �� ���� � �� ����� ����, �� � ���� �� ���� ���� �����. ����� ���� ���� � ������ ���� � �����, ���� � ������ �����-����������. ���'����, �� �� �������� ��������� � ���� ���� ����� �� ��������!

�� ���� ������ �������� ���������� �������� � ��������.

� ���� � �� ������, � ������� ����, � �� ���� ���� ���������, �� � ������� � ��� ���!

��� ���� ����, � �������� �������� ����. �, ���� � ����, ������ ����, �������, �� �� ��� �������� � � �������� �� ������, � �� ��� ���� ���� � ���� �����, ���� � �������� ���� ��?

������ ������� �� ������� �������� �� ������ �������� ������, � �����, �� �������� �� �������� ���� ���� ���, �� �� ������� � ������ ���� ������ �����. ��� �� ��������� ����� �� �����, �� ������ � ���� �������, ����� ��������� ���� ���� ������.

����� ����� ������ � ���� ���� ������� ���� �� ��, ��, �� ���� �����, ������� �� ��� ���� ��'���, � ���� � �� ��'���, ��, �������� ������ ��� ������ �� ������, ����� �������� �������� ������, ������ ������� ������ ���� � ���� ���� � ���� �������.

����� �� ������ ������ � ��������� ������... � ������� ��� ��� ��� ����. � ������� ��� � ������ �������, � ����� �������� �� �����... �� � ������!�

�� ���� ������� �������� ���� � ���� ����� ����� � ���� �� ����� �����, ��� �������� �� ������� � �������� ������.

�������� ���� ���� ��������, ������ � ����� ������ ����� ���� �������� �����. ������� � ����� �� ���� ������, �� �� ������� � �������������� ������� ���� ����� ���� �� ��������, � ��� ���� ������� ������� � �����, ��� �� ����� �� �������� ���, ��� ��� ���������.

�������� ����� ����� �����������, � �����, ������ �-�� ������ ����, ���� ����� ���������� ������ ������� ������� ������� ��������� ���. ³� ����� ������ � ������� �� �������� ���� ����, ���� ����� ������ ���� ����� ����, ������ � ������� ��� ���� �������.

� ����� ���� ��������, ����'���� ������� �� ���� ����, �� ������ �������� ���, ����������, ���������� ��� ������� ����������, ����� �� ��������, �'��� ��������� ���� �����, ��� �������, ������� ��� �������.

�� �� ����� ��������� ���� ���� ����� �������, � �����, ��� ��� ����� �� ������� ��������� ��'��� ������ �� ����� ���������, ������ ������� ���� ������� ������������.

� ������! � ������ ���� ���� ������ �������. � ���, ���� �������� ������, ������� ���� ������� �� ������! ��� ����, �� �������� ���, �� ������, ������� ���� �������� ������� ���������� ������, ��� ������� ���� ����������� �����; �� �� ���� ������ ������, �� �� ���� ������� �� ����� �������� ����� ������. ���� ��� ����� �������� ����� �������� �������� �����, � ����� ����� ������ ���� ����� ���������� ���� ������� ���������� ������: ��� �������� �� ��������������. ʳ�� � ���������� ���, ������, �������� �� ���� ���� ��������, ��, ��� �� ���������� �� ���������, �� ������� ��� ����� ���� ������� � ��������� ���������.

� ����� ����� �� ��� ���� ����! � ������� ������ �������. � ������ �� ������� ���� �����.

����� ����� ������ ������ ������� �� ����� �������, �� �� ���� ����� ���������� �� ����� ������, ��� � ��� ���� � ������ ����� �������� ����� ����.

� �������� ����� ���� ��� �������� � ���� ��� �� �������� �� ������� � ��������������, ���� ���������� �-���� ����� ���� �� ���� �������� � ������ ���� ���� ����� �� ���������.

� �����, �����, ���� ����! � �������� ��. � � ��� ����� ������� �� �����... � �� ������ ����� � ������� ������ ���� ������!

��� ���� ���������� �� ��������� �, �� ����, ����� � ����� ��������� �������� ���������������.

� �� ����� ��� ������� ���� ����������? � ������ �� ��������������� � �����������.

����� �������� ���� �� ����� ������� ���� ����� ��������� ��������������� �������� �� ����� �����������, � �� ����� �������� ����������� �����.

� ��, �� ��, ���� �����? � �������� ��, ������������. � ����� ��� ���������... �� ����� �������� �������...

� ��� ������� ������� ����? � ������ ������ �������.

� ̳� ��� ���������, ������ ���� � ���! � ������� �������������� ��������� � ���������� �������.

� �� �� ���� � ���� �������!

� � ���� ����� ���� � ������ � �������, ��� ������� �����, ������� ��� �������� �����, ������ ���, ������� ���� �� ����� ������������. � ����-����! �����, �����, ��� ������������ �� ������ ����� ������ ���������. ��������� ���� �� �����, ���� �����: ����� ���� ������ ����!

� ���� ��������, ������ ��� ���� ������; ���� ���� ���, ����� �������; ���� ���������� �� ��� ������ � ������! ���������� �� ������ � ��� � ������� � ����, � ������!

� �����?.. � ��!.. ��� ������ �� ������������� �������� ��� ��������� ������!

� ���� ��, ����, ����� �� ����� ��������� ������, ������ �������� ������� �� ���, �� �� �� �� ������� ���� ���� �, ����� � ����� ������ �����?

� �� ���, ���� �����, �������� �����. ��� ��������. ���� � ���� ������ �������� �����, � ��� �� ���� �� �����������!

� � ����� ������� ����� �� �������� ���� �������� �����!.. � ������, ������� � �������� � ����������� ��������, ������ �������.

� � � ���� ���� ����� �������! � �������� �������������� � ������ ����� ������� � ���� ��� ����� ������� � ������ ����� ���������� ������� � ��������� ��������. � � ����� ����� ���� ���, � ������� ��. � � ������� � ����� ������ ��� ����!

���� ������������, � ��� ����, ������������ � ���������� ��������������� ���, �� � ����� ����� ����� ��������� ��������� ������, ����� � ������ ���.

������� ��� ������ �������� ������ ���� �� ����� �� ���� ����� �, ��������� ����, ��������� � ������������.

IX

���� � ���, �� ����� ��� �������� ������, �������� ���� ��������, �� �������� ������ ������� ������� ������. ���������� � ���� ����� �������� ���� ������� ��� �, ���������� ��� �������� � ����� �������, �������� ���� � �������� �� ����� ����� �� ������� �������� ������.

ͳ��� �� ������� �� ��������� �� ��� ��������: ����� ������� ��, ���� ������ ����� �� � ���� ����� ��� ����� � ������ ������ �� ����� ����... ҳ���� �� ������� �������� ���'����� ��������� ����� ������ ������ ������.

�� ������ ���� ������� ����� ��� ����, �� ����� ������ ��������������. ������� ����������� ����� �� ���� ������� �� ���� ���� ������� �� ����, �, ������������� ��� ����, �� ������ �������� �� ����, ��������� � �� ���������� ������ ����� ������� ����� �������� ��� ������.

ҳ���� ����� ��������� ��������� ���, �� ������ �������, �� ����� ����� ����� � �� ������� ���� �� ����� �����:

� ������, ������... ���� ������! ��� �������� ������� �����!

������, ������ ��� ��, �� ��������� ������� ���������� ������ ������ � ������ � �� ���� ���� �� ��������� ����, �� �� ������ ����� ��������� �� ���������� ������, � ����������� ������ ������ ���������� �� �����. ������� �������� ������� �� ����� ������ � ������; ���� ���������� ������ ���� ������ ������ ����� � ����� ���� �������� ����. ����� �������� � ������. ̳� ������������ � ���������� �������� ���������. �� ������, �� ��� �����, �� ����'���� ����� ������ ��� �� ����������, � �����, �� ������ ������ ����� � �� ������ ����� ����� ���� ����� ������, ��� ��������. ��� ��, ��� �������� ������ �������, ��� �� ���� � ����, �� ��� ������ ���������� ��� ����� � �������� ����� �����.

��������� ���� ����, � ���� ����� �������� ������� ������ � ����, ������ ������� � ���� ���, �� ���������� ������������ � ��������� �����; � ��� ����� ���� ��� ��� ����� ��������, ��� ����� ���������� � ���� �� �����.

��� ������� ������, ����� ������, ��������� � ���� ���� �����, ����� � ���� �������� �����. ��� �� ������������ �� ����� � ��������������, �� ���� ����� ����������. ����� ���� �������� �������� ������ �� ���������, � �� ���� � ��� ����� ��� ��� ���� � ����� ������.

�� ����� ���������� ��� �� ����, ��� ������ �������� � ���������� �����, � ���� ������ ����� ���������� �� ��������� �����, �� ������� �� ���������.

������� ����� �����, ������� ����� ������� � �����, ��� ���� ������� �����, ������� �����, ���������� �� �����. ��������� ������ �� ������ � ������� ������� �� �������� �, ������� ������� ����� �����, ������:

� �� ����, ������ �������!.. �������� ����� �������!

� ��� ������, ���������� ������ �����, �������� �� ������� ����.

�������� ��� ��������� ������� ����� � ���������� �� ����, ������� ������� ������ ��, �� ��� �������� ���� ����� ���� ����� ���� ������ ������ � ��������� �����. �� ������ ����� ����, �� � ������� ��� �� ���� ��������, �� ������, �� ��� ����; ����� ���� ���� �� ����� ���� ����� ��������� �����, �� �������� �� ����� �� ���, �� ���������� ���� ����� ���� ������, ������� ������. �� ��� ������� ������ ������� � �������� ���� ������, �� ��������� ����� �� ���, �� ��������� ���� ������.

��������� ������� �����, ������� ������� �������� �� ���� � ������, ��� ��������� ����� ����� �� �����, � ������ �� ��� ���� �� ����� ����������; ����� ������� ������, �� ��� ����� ����, �� ������ �� ����, ������������ ��� �������.

�� ���� ��� �������� ������ � ��� ������ ������ �����, �� ����������� ��� ����� ���� �� ��� ������ �������� ������������ ����. ���� �� ������ ����� �� ������ � ����� ����� � ���� �������� ������� ���� ������ �, ������ ��������� ����� ������ �� �������� ��������� ������, ������� �� ����� ������, ���� ����������� ���� ������� � ������ ����� � ����� ����������, �� �������� �������� �� ������� �� ������.

�� �������� ������ � ����� ���� ������ ���� �� ������, ���� ���� � �������� ����� �����, �� �� ������� �� �� ������� �������� �����, �� � �������� ����, ����������, �� �� ������ �� �����. ������ �� �� ��������� ����, �� ���� ����� ������� �� ��������; � ��� ����� ������ ������ � ��� � �������, � ������ ����� ������ � �����, ����������� ����� �������� ����� ���� ����'�.

� ���������� ����! � ������ �������. � ������� �� �� �����.

������� ������ ��. �� ����� ������, ���������� � �����, ������ ���������� ���� ����, �� �������� �� ������ ������. ������ ��� ����� ������� ������, �� ����� ������� ����� �����������... ҳ���� �������� ������ ���� � ������� ����, �� ��� � �� �������� ������� ������� � ��� ������, � �������� �������� �����: ������ ������ ������ ����� ������� ������� �� ������ �������, ����� � ������� ������ � ����� ������������ �� ����� �������� ������ � �������� ������� ��������. ����, �� �� ����� ��� ����� ���� ��� ��������� ���� ������, ����� �������� � ������� �� ������������ ���� �, ��������� ��� ���� �����, ������ ���� ������ ������.

����� ������ � ������� �� ������ �����, �� ������� � ������� � ������ �� ������� ��� ��� ��������� ������ �� ��������� �������... � ������ ������ �� ������ ���������, ���������� �� ������ �������... �� ���� ������� ������ ������ ���� ����� ��� �� ����� ��� ��������, �� �� ���� � ������ �� ������ ������ ������ ��������, �������, �� ���� ��� �� ��� �� ������ ������.

� ����� ������ ������! �����! � ���� �������. � ��� �� ���� ���� ���� ���� � ������!

�� ����� ������� � ���� ����������� ��� ��� ������, � �������� �������� ���� ���������.

��� �������� ������� ��������, � ��� ���� ���, �� ���� � ���� ���������, ���� � �� ���� ������ �� ��������� ����� �� �����. ����� ���� ������� �� ������ � ���� ����, � ���� �� ������� ���, �� ��� ��������� ����, �������� ����� �����, �� ������, ���� �����, � ���� ���� ����� ��-��-�� ��������� ����� ����� ��������� ������.

�� �������� ������� ���. ҳ���� ������������� �� ����� ���� ��� ���������, �� ������� ��� ������ �� ����� ���, � ����� ��, ��������� ��� ����, ������� ����� � ������� ������ � ����� ����� ������ �� ���� ����.

�� ���� ������� �� ������� �����, ����������� � ������� ����, � ���� ���� ���������, �� �������� ���, �� ����� � ������������ ������ ������� ���� � ������ ��� �� ��������� ������.

����� ���� �� ����� ������ ������ ������ ���� ������, � ��� ������ ������� ���� �� ����, ��� ����� ���������� �� ������� �������, � ��� ����� ���� ������ ��������� ������.

� ����� ���� ������ ������ � ���, � �� ���� ����� ���������� ������ ���� ����� ������, � �� ����� ��������� ����������� �������� � �� ������� �������������. �� ���� ����� ���� ��������� � �������� ����� ������ ���������� ������; ��� ����� ������� ��������� ������� �������� � ���� �������, �� �������� �� ����� �������� �� ���; �� ���� �� �� ������ �� ����� ����� ������������� � �����, ��������� ���� ����� ������ �� ����� ���������� ����.

� �... ������ ���� ������! � ������ ��������� ������� ���������� � ������ ������ ����� ������������ ������.

������� ������� ����� � ��������� �������� ���� �����, ������ ������������, �� �� �����. ��� ��, ��� ���������, �� ���� � �����. ��, �� ����������� �� ������� �����, ������� �� ����� � �������� �� �����, � �, �� ���� ��� �����, �������� �� ��������, ������� ���� �����, ������ ���� ������ �, ��������� �� ���� �������, ������ ������ ������� � ����.

��� ����� �� ����� ����� �� � ���� ���������, �� ����� �� ���� �������� ������� ����, � ����� ���� ���� ���� �� ������� ������ ������.

��������� ������ ����� � �����, ���������� ���������� �������, ��������� ������ ����� ����� � �������� ������ ������� �� ������.

��� ������� ������. �� ���������� �� ����� ���, �� ����� ��� ���� ��������� � ������; ������� ���� ������ � ��������� �� �����, ������� �����; ����� �����, ������� ��� �����, ������ ���� ��� ���������� ��� ���� �� ����� �������, �� ��� ��� �������, ��������� � ���������... ����� ����� � ����� � ����� ��������� � �������� ������ ���� �����, �� ���� ������ ����� ��������� ������ � ������ ���� �� ����� �� ����'��.

����������� ���� ������� � ������ ����� �����, �� �������� �� �������� ���� ����. ��� ��� ��������, � �������� � ����� � ����, ����������� �� ����������, � ������ � �� ������, �������� �� ������ ���� ���� ��� �������� �������� ����� � ����� ����� ���������� ����������, ������� ���� ������.

��������� ��� � ������� ���� ������ �������, ���������� � �����, ����� �� ������� ������ ������������� ��������, �� �������� �� �'���, � ������� ���� ������. ���� ������ ���������� �� ��������� ����� ����, � ������� ������ � ������ �� �������� ������� �� �����. ҳ���� ������ ����������� ������� ���� ������ ����������, �� ������� ���������� ������� � ����������� ������� ��.

������� ���������� �� ������ ����� �, ��������� �� ����� ���� ����, ���� �� ���� ���������. ������ ������������� ����� ����, ��� ����� �� �������� ���, �� ���� ������� �������, � �� ��������� � ����� ���� ������� ���� �����. ³� ������, �� ����� �������� ������� ��� ��� ������ �� ����� ������ ������, � �����, ��������� �� ��, �� ���������� �� �� ���� ������, ����������� ����� ��� �� ����, �� ����� �����.

�� ���� ����� ���������� ��� �� � ���������� � ����, �� ������� �� ����� � ���� ������ ���� ���� � ���������.

�� ����, � ����� ���, � ����� ��, � �� �� �� ���� �� � ���������, ���� ��� ����������, �� ������ ��� ��� ����� � ������? �������� ����� ������, �� ������, �������, ������� ���� � ���������, ��� ����� ��������� ������ �� ����. � ��� �� ������� ��, ������, �������� ����� �����, � ��� ������ ���� �� ���, ��� �����, �� �� �� ��������� �� �������� ��� �������� ����� ���������, �������� ����� ����� � ����������� ���� ����������... � ��� ��� ���� ������ ������?.. ����, ������ ���� ������ ���, ��� �� ��������� ��� ��� ������, �� ���� ������...�

��������� ��������� ���� �� ���� ����������, �� �������� ����� ����, �� ��������� ���� ��� ���������� ��� ������� �� ����� � ����� �� ����, �� ���� ��� ���� ���, ��� � ������ �� ����� � ���� � � ����� ����� ����.

������� ������ �� �'����� ������!� � ��������� ������������, ������ ��� �� ���� ������� �, �������� �� ���� ����� ����, �������� �� ��������� �����.

ҳ���� ������ ���� ��� ������� � ����� �������� �������� ����� ���� �� ��������� ������, �� ������� � ���������� ��������.

�� ���������� ���� ������, ���� ��� �� �������� ������ � ���... ҳ, ��� �������, ���� ������ �� ������, ��������� ���� ����� �� ������.

��� ������ �� ��� �� ���� ����� �������� ������ ���, �������� � �������� ����, ������� �� ��������������, ����� ��, �� ���� ���� ���� ����, ������� ������ ������ ���� ���������. ���� ����� �� ������� ��������� ��� �� ��� �����, �� ���� � ������ ������������������ ��������.

����� �� �������� ��� ������ ������� ��� �� ���������, �� ���� ������ ���� ���������. ����� �� ��, ���������� ���� �� �������, ��� � ������ ���� �������� �� ������� ���� ������ ������ �����.

� ����� ��� ���������� ��������: �� ���� ������ ������� ���� � ����� �� ����� � �������; ��������� ����� ��� ������ �� ����, �� �� ����� �� ����� ����� ������ � ������ � ������� ��������� ����������. ����� ����, �� �� �� ����� ������ ��� ����������� ������. �� ����� �������� ������� �� �������� �������, � ���� ������ � �� ����� ���� ��������� ����� �����.

� ����! �����!.. � ������ ����� �� ��� ����, ��������� ���� � ������ ������.

ͳ��� �� ��������. � ����� ������ �������� ������ ���� � ����� �������, �� ����� �������� ���� ����� ����� � ���� ����� � ����� ����, ����� ����, �� � ��� �������, ���� �������, � ������ ����� ��� ������� ����� ��� �����, ������� � ��������, �� ������ �� ���������� ����� �� ���� ����.

� ����� �� ��������� �� ���� ����, ��������! � �������� �����.

� ��������! � ����� �������. � � ����� � ����� � ��������� ��� �����.

� ��� ����������, � ������ ����� � ����� ����������� �� ����� � �� ��� ��������; �� ����� �� ���� ������ ���� �������: �� ������ ����� ����, �� �������� �� ���� �� ��� ���, �� ����� ����� ������ ����.

�� ��������� �� � ���, �� �� ������� ����� ���� ����, ������ ������ ��� �����������. �������� �����, ������� � ����� �� � ��� �, ������� ������� �� ����� �������, ������������ ���� ����������, ���� ��� � ���� ������� �������� ������, � � ��� � ������� ������.

� ���� ����������! � ������ ������ �� �������. � ���������� ���� � ����� ������������.

� � �� �������, ������? � ������ �������, �������� �-�� �����.

� �������� �����, ���� ����������... � ������ ���� � ������, ������������ ������ ����� ����� ��� ����.

� �� �����? � ���������� �������. � ������ �������, � �� �����! ��, ����, �� � ������ �'�����?

� �� �� ��, ��� �������!

� ��� ���� � �� ��? � ���� ����������� ����� ������!

� � �� ��, � ���� ���� �'���?.. � ������ �����. � �� �� ��� ��, �� ���� ������, ���, �� ���� �� � ��������� ��������, ����� ������, ���� ������ ������� ��������� ����, ������ �����, ������ �� ������ ���� � ����!

� �� � ������... � ������ ������ ���� ������, � �� �� �� ������ �� ���, ��� ����� ������ �� ���� ���� ���������, � �, �� �� �'�����, � ����� ������, ������� ����� ��� ���������...

� ������-��������, ������ �� ���... � ����� �������� ������� � ����� � �����. � �� �� �� � �� ������� �� ����, ��� �������� ����� ���������? �� ���� ���� � ���� ����� �� ��������, �� �������� �����, �� �� ��������� ��� �������� ����. �� ��� �� ����� ����� ��� ���'�����!

� ��� ��� � ���������� �� ��� ����� �� ���� � ������ � ������� �� ����, �� ����, �� �� ����������� � � ��� ����! � �������� ������. � ��� �� ��� ��� �������� ��, �������� ��������� �����, ����������� �� ������� � ���������� �����������.

� ������, ����, �� ����! � ������� �������. � �����, �� �� ������ ��� ������ ���� �������, �������, �� �� ���� ���� ����... �� ������ � ��� �� ����� �� ������... ������, �� ����� ��������� � �� �� �������, �� �� ������ ������� � ���� �������� ������ � �������� � ��� ��������. ���� � � ������ ��� �� ������, ��� ��� ������ ��� ��� � �������� ������! ����� ����� �� �� �� ������� � � ���� ������ ��������� �� ����� � ���� �� ����� � ���������� �� ����, �� ���� ��������� ������ �� ������.

������ �������, ����� ��������� ������; ������� �, ����������� � ����, �� ���� �������� ������ ������� ����� ���� � ������ �� ����� ����� �, ������� ������ ��� ��� ����������, ������ ������ �� ��� ������ ��������� � ������� �� �������� ���.

���� ������� ���������� � ������� �� ������� ������, ���� ��� ����� ��������� �����'�� �����, �������� � �� � ����, �� � ������� ���� �������� ���� ������ �� ����������� �� ����. �� ���������� � ����� �������� ������� ������� � ������� ��������� ��������-����� �� ����, �� �� ����� ��� �� ����������� ������ ����� � ��������� �������.

�� ������ ����� �������� ���������� �� ������ ��������� �������, �� ������� ������ ����������� �� ����� ��, �, �����, � ��� ������� �� �������� �, �� �� ���� � ��������, �� ��� ����� ��� � ������� ����� ������, �� �������� �� ��� ���� ������; ��� �� ������, ����, ��������� � �� �� ���, ��� ������ ��� ����� � ������������ � �������� ���� ����������� ����.

������������ �� ������, ������� � ������ ����� ��� �� ������, ����������� ��� ��, �� ������ ���������� ������ � �������� ����� ��� ����� � �� � ���� �� ����� �������� ������.

� ��� ����� ��� ������� �� ���� ������� ���, � ������ �������, � �� �� �������� ����, �� ���� �� �������� �� �������, � �� �� ���� �� ����������� ����� ���� � ����� ���... ��������� �� �� �� ����, �� ���������� � �� ������.

� � ������!.. � ������ ����� �����. � ���� ������� � �����. ����, ����� �� ���'� � ����� ������, ���� ����� �� ���!

� �� �� � ���� ��� ����, ���� �� �������� �� �������? � ������ �������.

� ���� � ����� ���� ������� �������: ��� � ����� ������, ��� �� �������.

� �� ������� ��� ����� ���� ��������, �� � ����� ���������� �����, � ���� ������ ������ ���� � ������, �� ��������, �� �-�� ���� ������� ����� �����.

����� ������� �������� �����. ���� �����, ���������� �, ������, ����� �� �������� ������ �� ���� ��������� ����� ���� ��� ���, ��, ���������, ���� ����� ������. �� ��� ����� ����� �� ������ ����� �� ������ �������, � ����������� ����, ������� ������ ��� �� �������, �� �'���� ����������, � ��� ����� ���� � ���� ��������� ����� �����.

�� ���������� �� ����, ��� ���� ���������� ���, �� ������ ���� ��������� ����� �� �����, ��� ����� ���� ������, �� ������������ ����� ��������.

� �� ���� �������! � �������� �����, ������� ���� �������������� ������. � ��, ��� �����... ��� �����... �� �� ��������� �� � ������!..

� ����, ����, � �����, � ������ ������� �������� ������, � � ���� ������!

� �� ���� �������! ��������������� ����� �����, � ������ ����� ���� ���! �� ��� ��!.. ��� ���, ����� ����, �� ��� ������. ��� ������ �� ��� ���� ��� �� ���� ����, � ����� ������ ������ �����, ��� �������... �� ����� ����� �� ���� �������� �����������! �� � ����� ������ �� �����! � ����� ����� ����� ���� ����� � ������ ��� ���: �����, �����, �� ���� ������, � ��� ������ ��� ���������!

� �� ���� �� ������ ��� ��� �����? � �������� �����. � �� �� ��� � ����� �� �����, �� �� �� ��� ���� ���� ��������?

����� ����� � ���� � ������ �����:

� � ���� ��� ����� �����, �� ���� ������ �������, ���� �� �� ���� �������� �� ������ ��������� ����� �� ���������? � ��� ���� ������� ��� ���������?

� ��� �� �, ������ ������, �� �� ���� ������ � ���� ����!

� ���!.. ���� ������!? � ����� � ����� � ����, � ������� �� ��� �������! ������ ���������:

� �� ��� ���, �� �����������!

� � ����������� ���� ���������� � ����� ����; �� �� ��, ���� �������, ���� �����, ���� ������� �������! ��! ����� ���, � � ���� ����� �����... � ����� � �� ����� ��� ���� ����, �� �� ����� �� ������ ���� ���� � ���� ��� ���������!

� �� � �� �� ���� ����? ����, �����? ��� � � �� �������, ��� �� �����.

� ��!.. �� ��� �����! ������ ������� �������, ������ �������, �� ��� ����, �� �� � �����������, ���� ������� �����? ���� ����� �������� ������... ������� �����... �� ��. �� ����� ���, ����� ������, ������� �����!..

� ��� ��� �������! � ������� ���������� �������. � ������, �� ���!

����� ���� � ���������� ������ ����� ���������� � ����� ��������� �������� ������� ������.

� �� ��� ������� �� ����� ��������!

������� ������� ������� ������� � ���� �����, �� ���� ���� ���� �������� ������, �� ������� ���� ������, ��� �������, �� ������� ���� ����������� ����� ���������� �������, ���� � ������� ������ ���������� ���������� ����������.

� �������� � ����� ������� ���� �� ����� � ��������� ����. ���� ��� �����������, ��������� ��-���������� ��������.

����� ������� �� ������, � ������ ������, � �� �� ������� ��� ����� �� �������� � ���� �� ���� �����. �� ����� �������, ��� ����������� ���������� � �����, �� ����� �����.

������ ����� ����� �� ���� �� �����, �, ����������� ������� ����� ����, �� ������ ����� �� ����� � ������ ������:

� ���, �����!.. ����� ��� ����... �� ����� � �� ��������, � ������, ��� ���� ����, �� �����. �� ���'��� �� ��� ��������!

����� �������� ������ �, ���������� �� ��, �� �� ��������� ��� �������, ����� �'������ � ����� �������, � � ��� ������ �� ����� ���� �������� ���.

� ��������, ����, ���������� ����� ����! � ������ �����, ���������� � �������� ���� �� ���.

� ����� ���� ���� ��... � ������ �������. � ����� ������ ��� �� ����� ����� �� ������� ��������.

� �� ���!.. ���������� ����! ��� ���� � �� ��� ��� ��� � �����. ��� ����� �������, �� � �� �������.

� �� ���� �� �����, ���������������... � ��... �������� ������ � ����, �� ��� � ��� ���������� � ����� �������� ��������... �����, ��� � ��� ���� �� ����!

����� ������� ����, �, ������� � ������� ����� � ������ ������, �������� ���������� ��� ���� � ������� ������ �� ���:

� �� ����... ������� ����, ���� ����������! �� � ���� ������ ��� ���� � ����, ���� ��� ����� ���, �� ������ �� �����... ���� ����!

� � ��� ��, �����, ���� �� ��� ����� � �����?

� �� �������������� ����! �� �� ���� ���� �����, ���� ��� ���� ��� ������ ��������? ����� ��������, �� ��� ������, ������, � ����� �� ����. ҳ���� ����� ������ ������� ������� ���� � �������. ��, ����, �������� ����, ��� �� ����� ������ ������ � �������� ������!

� ��, ��, ������ ����! � �������� �������. � �� � ��� � ������, ���� ���� �������, �� ������?

� �� ���... �� ����� ���, �������� ����! �� ���� � ���� ������������ �������, ��� ���� ���������!..

� �����! �� ������ ����������� �� ��������� ����� ���� �� �� �� ����������� ������, � ����� ����������� ������! ������� �� ��� �������� ���! ���� ����� ��� ��� ��������. �� � ����� ��� � ����� ������?

� �����, ������ ����, ���� ����. � �������� � �������� ������� � ����� � ���� ����� �� ��������.

������ ����� ���� ����, �� ��� � �� �����, � �� ����� ������ � ������ � �������; �� ���� � ���� ������ ������ �� ���� ���������� �����. ����� �� �� ��������� �� ����, ��� ��������� �����, � ������� �������������� � ���� ����� � ��������� ����� ���� ������� ������.

� �����, � �������� �� ���� ��������, � ������ ���� �������� ����. �� ����� ��� � �� ������ ���� �� �� �������: ������ �� ���� ����� � ����� �� ����� ������� �� �������� ������ �����.

� ������, ������, ����! � �������� �����, ������� ������ ���� � ����������� � ������ �� �� �����, �� �� ����� ���. � ��, ��� ������ ��������! ��, ��� �������... �����, �� ����� �� ��� ������ � �� ��� ������!

³� ������� �� �� ������, ������� ��� �� ����� �������� � ���� �� �������, ��� ������� ��� ��� �����. ������� � ��� ����� �������� ����� ��� �� ����� � ������ ���� ����.

����� ����� ���������� � ��������, ��� ������, ���������� � ����� �� ���� �������� � �����, � ������ ����� ������ � �����:

� ������, ���������� ����, � � ���� ���������� � ������!

� ��� �� ����� ���� �� ������� ����� �� г���.

������� ��� ����� �����:

���������� ��� �������! �������� ��� �������, �������! ���� ����� ����, �� ������� ����, �� ���������� � ����. ��� ���� ������ ���� ������, � � ����� ���� ������ � ��� ��������, ��� ����� �����, � ����� �� ����.

����� ��� ������ ����� ���, � �����, ������������� ���������, ����'������ ���� ���� ��� �������� � �����.

� ���� � ���� ������� ���� ���� � ������� �� �������� �������? � �������� ������� �, ������� ����� ����� � ����, ��������� ��������� ���� ���� ������ ����� � ������.

����� �� �������� � ���� �� �������. ³� ������� ������ ���� � ����, ��� ��� ����� ���� ���, �� �� ���, ����� �������, ���������� ��� �� ����� �� ����� �����, � � �� ���� ����� �����, �������� ����� ���������� ���� � ������ ������ ���� ������ �����, � ��� � ��� ���� ����� ���������� ������.

� �� ����� ��� ���� � �� ���� �� ����! � ��������� ������, �������� ����� � ����. ���� � ���� �� �� �����: ����� ��� �� ������� � ���� �, ������ �� ����, ������ ������ ��������.

XI

������ ������� ��� ������� �������� � ���� ������ ���� �� �������� �� ������. �� �� ������ ������ ������ �� �������������, � ��� ����� ����� ������ ���������� ������� ����, ����� �������� �� ������ ����� �� �������� �������� �����. � �� ��� ���� ����, �� ��� ������� ������� ������ ����, � �������� �������� �����.

��� ���� ����� �������� ����� �����, �� ����� ������� �� ��������� �������, ����� �� ��������� �� ������ ���������� ����� ��� ������ ������. ��� ���������� ������ ���� ���������� ����� ������ �������� �������, �� ��������� ��� �����, ������������ �� � �����, ���� ������ �� ������, ���������� ������� � ������� ����� ���������� �� �����.

� ��������� ����� �� ���� ������������ ����� ������ ��������� ���� �������� ���� � �������� �������� ��� ���, ������������ �� ����, ��� ������ � ����� ������ �������� ���� ����, �� ������� ��� ������� ���� ���������, �, �����, ���� ������ ��� ������� �������� �� ��������� �����.

ϳ��� ���� ������ ������ �������� ��� ������, ��, �������� ���� �����, ���� ����. ҳ ������� ����������� �� ��� ����, ��� �� �������� �� ��� �������, � ������ � ���, ���������, �� ������ ������������, ������ �� ����� �������� �� ���� � ������. ���� � ������� ���� ���� �� �����, ��������� �� ���� �� ��������, ����� � �� �� �������� ��, �� ����� ���������� ��������� �������� �� ��, � ��� ������ �� ���� ������ �� ��� �����-����������.

��� ���� ������� �� �������� ��� ���, �� ����� �� �� ��������� ��, � ���-���� �� ��������� ���� ������� �� �������� ���������� ������, �� ���� ����� � ���� ������.

�������� ������� ��� ������ ������� � ������. �� ���� ������ ���� � ������ �������� � ������; �� �����, ���� ���� �� ��������-��������, � ��� ������ ��� �� ����: �� ���� � ������ ������ �� ������� ���������� ������ ����� �� ���� ����, �� ����� ��� ������ � ����� ���������.

������������� � ������, ������� ���� ������ ��������� ���, �� ����� ������ �� ����.

� ������, ���� �� � ����, ����� ������ ��������� ����������, � ���� � ����������� �� ������ ��������, ��-������, ������� �� ������������� ��������, �������, ��������, ��� ������� �������� �� ��� � ������� �� �������, � �������� �� ���� ��������� � ����� ��� ��������, ��� ���� ������ �� ������ ����, ���-�������. � �� �� ������� ��-������ ��� ��������� ������� ����������� ������ ���� � ����� �� � �������, �� ���� � �����. ��� ������� ������, ������, ��������� ��������� ������, ���� ��-������ � �� �����������, � ��� ������� �� �����, �� ������������ ����� �� ������ ������ ����� ���������.

���� �� ������� ����������� ����� ��� � ������, �� �� ���� ���� ������, ����� ���� �������� ��� ��������, � �� ������� ���, �������� ������� ���.

������ ������������ ������ �� ������� � ��� ������� ����� ����� ������� �, �������������� � ��������� ��������� � ������� �������, �������� �� ������, �� ������� ��� �� ���� ����.

�� ���������� �� ������ ���������� ������ �� ���������� ������ ����� �� ���� ���� ��� ��, �� ������� ���� �������� � �������� � �� ��� �� ���� � ���� ������ �� ��� ����. ����������� �������� � �������� ���� �� ������, ��� �� ��볻, ��-�� �������, �����, �����, �������� � ������ �����, � ������ � �������� � ����������� �������� ��, ������, �� �� ���������� ������� � ��������, ��� ������� ���� ����� ����������� �� ������ � �������� ����� � ������, � ������ �������� �� ����� �����, �� ���� �� ���������.

������� ��� ����, �� ������, �� ���������� ����� ��������, ������������, ��� �� ��� ��� �� ������� � ��� �� � ���������� ����� ����� ���� � ��������.

�� ���� �� ��� � ������� ������, ������ ������������. ��������� �� ��� � ������������� ����� ��������� �����, �� ����� �� �'��� ������ ������������ ������� ����������� ����, �� ��������� �������, �� ����� ����, �� ����� ��� �������� ���� ���� �� ���� ����, �� ������ ���� �����... ³�, �� ����� ������ �� ����� ��� �������� ������������� �����, �� ������� ��� ������ ��������� �� ����� ������� �������, � ����� ������� ���������� �����, ��, ������, ��� ������������ ��. ������������ ����� ����������� �, �������� � �'������, ������ �� ���� ������, ����� ������� �� ���� ��������, �� ��� ������ ����� ���������� ��������.

�� ��䳿, �� ��� ������� ��������� ������������� �������, ���� ��� ����� ���� �� �����, �� ���������� ����� ��� ����� ���� �� � ��䳿... ³� �� ���� �� �������� �� ����� � �� ������� ����� � ��� ����� �� ���� �����. ϳ�������� ���������, �� ��� �� ����� ����� �������� �������� ������ �� ��������� ��� �� ���� ����������� ����, �� ���������� � ���������� � ����� ����� ��������� �� ����. �� � �� ���������� ������, �� ������� ����� ����� �� ����� ���������, �� ��� ������ �� ����� ������������ �������� � ����, �� �������� ������ ���������� ��� ���� ������� �������� ���� ����������� ����������� � ��������, �� �� �������� ����� ������� ����� ���������� �������� ������.

��� ������������ ��� ����� �������� �������� ������, ��� ������� �� ����� ����� ��, �� �� ������ ���� �������� �� �����, ������������� ���� ������������� � ������-������������; ����� ��, ���� �� ���� � ������ � ����� ������� � ������ ��������� � �������� ��������� ���������, ������ �������� ������ � ���������� �� ��� ������ �������� � �����, ������������ ������� ���� �����������, � � ����� ���� �������� ����� �������, �� �� ������� ������ ������ ���� ������ � �� �� ��� ��������� � ���� � �������� �� ����� �����.

ϳ� ��� ��� � ������������� �� � ����� �� ���� ������������� ������ �� ������, � ��� ����������� ����� ������ � ������� ����� ���� �� ������. ����� ��� ������������ ������ �� ������ ������� � ����� ����� ���� ��������� ������� ���������� �����; ����� �� �� ��� �� ���� �� ��, �� ������� � �������� ������ ���� ������, �� ���� �����, � ����� �� ���� ��������� ����, ��� �� ������������ ����� ������� ������ ������ ������, � ��� � ��� ������� ������� ����� ��� ����� � �����.

��� ����� ��������� ����� �������� ������ � �������� ���� �����. ���� ������ ���� ���� ���������� �����, � � ������ �������� ������ �� ������� ���� ��������� ������� ��������� �����, ������ �������� �����. ���� ���������� ���� � ����������� ����� ������ � ����� �� �� ��� �� ��, �� �� ������� �� ��������� ���������� ����� ����� �������.

³� ���� �����, �� �� ������� �������� � ����� �� ������ �����, ����� ������ ���� ����������, �, ������������� ��� ��� � ������, �� ����, �������, ���� �� �����, ��� ������� �������� ������� � ����������� ������� �� �������� �� ����� ���������� �����.

�� ������ ���� �� ��� ������ ������ �������� � ���� � � ������ �� �������� ����, �� ���� �������� ����. �� ���� ���, � ���� � ���� ��� ��� ����� ����. ����� ���� � �������� �������� ��������, �, �����, ������� � ���� ����� ������, ��'���� �� ���� ����� � ��� �������.

����� � ����, ������������ ������ � ����, � ����� � ��� ��� ������ ������ ��������� ������.

�� �������� ���� � �������� �� �������� ��� � ����, � �� ������� ��������� �� ��������, � ��� ���������� ���� ��������� �������� �� ������ �� �� ������ �������.

� ������ ���, ���� ��������! � ������� ����������, ������ ������� ��� �����, � � ������ ����� ������������ �� ��� ���� � ������� ������, �� �������� ������ ����, ������������� �� ����� �� �������� ������ �� ������.

�������� ����� �� ���� ����� ����� ��������. � ��� ���� ������ ��� ����, ������ � ��������� ����� �� �� � ��������, � �� ����� ����� ������ ����� ���� �� �� ������ ������, �����, ���� ���� � ���� ����� �� ���� ��� ������ �������. ������� �������� ��������, ��� �� ������� ������ �������������� �����, � ������� ������� ��� ������ ���, �� ������� ���������� �� ���. �������� ���� ������������� ���� �������� � �� ��������� � �������� �� ����� ������ �������� ���������, �� ������ ������������.

ֳ-�� �������� � ��������� ��������, ������ ��� ��������� ���� � ��������, �������� ���� � �������� �� �� ����� � ��������.

ҳ���� �� ������������ ���� ������ �������� �� ������, �� ������� ���� �������� ������� � ������� ��������� �� ��������:

� ���� �� ������� ��������� ������, ���� ���� ����� �� ��������� ��������? � ���, ����������� �� ������, �� �����: � �����, ������ ����������, ��� ������� ��� � ������� ���������!.. ��� ��� ���� �����, �� �� � ���� ��� ������� ������ � ������ ³����� ������������!

�- �����... �����! � �������� � �������. � ����� ��� ���� �����, �� ������������ �� ������, � ������� �񳺿 ������!

������������ ����� ������, ��� �������� ������, � ����� ��������:

� �� �������� ����, ������ ����������, �������� ��������� ������, �� ���� �� ������ � ������ �� ������ ������. ����� �� ������ � ������ ����,� ������ ���������� �����, � ������ �� �� ������!

� ���� ��� ���������� �� ������!.. � ������� �������� �����. � � ��� �������� � ������ ���� ����������� �� �������, �� ��� � ������!

������������ ����� �������� ������, �� ������� ����� ��������� �������� ������ � �� ��� ����� �������� �� �������� ���� �������� ���������, ��� �������� �� � ��� �������� � ��������, � ������ ���� ��������� � ���� ������, ����� �������� ���� ������ ³����� ����������.

��� ����� ������ � �� ����� �������, ����� �� ��� �����, �� ������� �������, ��, ������� ����, ������ ������:

� ����, ������, �� ��� ��� ����� ����!

� �� � ������� ������ �, � ����� ������������ �������� ���. � ������ �������� ����� � �� �� �� ��� ������� �� �� �� ������, �� ���� ��� ������. �� �� ����� �������� �� ��� ������ � ����� �� ������ �������� ����� ���������. ������ ��� ������ �� �� ������ ����� � ������� ����� �� ������, ���, �� ���� �������� ����� ������. �� �� ��� �� ��� ��� ���������? �� �� ���� ��� ��������� �� ������ �����, �� ����� ����� ���� ����, ���� �� ������ � ������� �� ������ ���� �����������. �� ��� ��� �� ����� ������? � ��� ����� ������ � ��, ���� � ������ ������� ������ ������, ������, �� ��� ������, � ����� � � ��� �� �����?

���� ������� ������� ������. �� ���� �������� � ��� ��� ������ ���� ������� ��� ���� ������, �� ������ ���� ���, ��� ���� ����, ������ �� ���� �� ������ ��������� ����� ������ � ������; �� ����� ��������� ���� ����� � �������� ������� ������� � ����� ���������� � ����� �� ����� ��������, ��� ���� ��������� �������.

��� ������ ������� ������ ������ �������� ����������. � ������ � ��� �������� �������:

� �� �� ���� �������, ���� ��������! ��� ��� ��� ��������� � ����� �����. ���� ������, �� ���� ������� �� ���������, ������� �� �� �� ���� ������� ����, � �������, �� � �� ����. �� �� ���� ���� �������?.. ������� ����������� �� ��������, ��������� ����� ��� ��� �� ���, � ������ ��������� � ����� �� �������. �����, ������� ����, � ���� ��������! �� ����� � �������� ����, �� ��� ��� � ��� �� ���� ���� �����, �� ���� �� �����? ��������� �������� �� ����� ������, ���� � �����, � ��������� �����, ����� � ������ �� ����� ������, �� ��������� �����. �� ��� �� ��������� ����� �����?

� ����� ���� ��� �����������! � ����� �����. �� ��������� � �����:

� �� ���, ��������, ������ ����� � ������. ����� ���� ������� ���� ��� �����. �� ��� �� � �������, ���� ������.

�������� ���� ���� � ������ ������, �� ������ ������ � ���� ��������, � �������� ����, � �������������� ��������� ������, � ������ �������� ������, ����������, ϳ������� �� � �� ������ ������� ��������� �� ��������� ��������. �� ���� ��������, �� ���������� ����������� �� �������, �� ������� �� ������ ������� ������� ����� ��� ��� �����, �� ������ ����, ��� ���� ������ ����, ������ ���� ������ ���� ������ �, �������� � ��� � ������, ������������ �� �������� ���� � ����.

� ����� ��������� ����� ������� ��� ����� �����, � ������ �����, � � �� �� ������� �������, ��� ���� �� ���� ������� � ��� ������ ����������� ������ ������!

� ������, ������ ���, ����� �� ������... � ������� ������ �������, � ��� ����� �� �����! ���� ��� �� �������!

� ʳ���� �����! ʳ����, ������! � ������ �� ������ ����. � �������� �������� ��������� � ����� �� ������ ��������!

������� ��� ����� ������ ���� �� �񳺿 �������� � ��������, ������� �� �������� ����������� � ����, ������� ��� ����� � �������, ����� ������ ��� �� ����� ������ ���, �� ��� �� ��� � ����, �� ������ ��� ��� ����� ������.

� �����, ������ �������! � ������ �� �������. � ���� ���� ���� ����, ��� ������ ��� �� �������! � � ��� �������� �����, �� �����: � �� ����� ������ ����� �������� ����� �� ������ � ������, �� ��� ���� ���� �� ����� �������. ���, ����� �������, ����� �� ������� ���� ������� �� ������?

� ������, ������... �� ������! � �������� ����������.

� ��� ��� � �� � ����� �� ������, � ������ �� ����������� � � ���� ����... �� � ��� ���� �������� �� �������� ��������. � � ������� ���� � ������� �� ������� ����� ����, ����� �� ��������� �������.

� ������, ������, ������! � ���������� ����� �� ������ ����. � �� �������!.. �� �������!..

XII

� ��� ���� ����, ���� � ������ ���������� �������� �������� ����, �� ������ ���������� ������, ���������� ����� ������ �����, ���� �� �����. �� �������� ������� ������� ���� � ����������� ����� � ���� ����� � ��� �� ���� ������ ��� ����� � �����; ����� ������� ���� ����� ��� ������� �������� ���������; � � ������ ������� ���� ����������� ��� ���� � ���� ������� ������ �������.

����� ��������, �� ���� ����� �������, ���� �������� � ������������ �� ������� ���������� ������. ����� ������� � ���, ��������, � ������� ������ � ������� � ������, ��������� ������ ��������, ��� ��� �������, ��� �����, �� �������� �� ���� ����� ����� � ���������� �����. ³� ��� ����� ��������� � ����� ������ ������� � ����������� � ������� ����� �������� ����������� �����. ���� �� � ������, �� ����� �����, �� ����� �� � ����; ��������� � ������ �����, ������� ������� ��� �������� �� ������ � ����� ������ � �� �� ���� ����� ������� ����� ����� � ����, ��� �� ��� ��������� ����� �� � ������.

��� ���� �� �������, �� �� �� ������ ���� �������, ������, �� ���� ������ ���� �������, � ������ ��������� �� ����� �����, ��������� �������, � ��������� �� ����, ������� ���� ������, ��� �� ���� ������� �� �������� ������ ������, �� ���� ����� �� �������� ��������� ������.

� ������� ���� ������� ���� ����� ����������� ������� ������. ³� ��� ������ � ����, � ����������, ����������� ����� �������� � ���������, ��� �����������, �����. ³� ������� ����� ������ ��� � ������, ���� ��� ���� ����� ��������� ������, � ��� ����������� �� ������, �� ������� ��� ����� ��� ��, ��� ���������� ���� �������, � �������� �� �������, � ����� ����� ������ ��������.

������ �������� ����� ����� ��������� ���� �� ������ ���, ��, ���������, ����� �'�� �� ����� ������������, �� ���� �� ����� ������ ���� ���� ���� ���� �������� ������ � ���������� �� �����, �� � ����� ������� ������� �� �����. �� ������ ���� ��� ���������, �� �� ��������� ���, ����������� ������� �� ���� ������ �� �������, � ����������� ����� ��� ���� �� �������, ��� �� ��������� � ��������� �� �� ����� ���� ������.

ҳ���� ������� ���� ���� ������. ������ �� �������� �� ��������� � �������� �����, �� ���� ����� ������, �� ��� �� ��������� ��������� �������� ����. ���� ������� � ����� ����� ��������� ���������� �� ������� ��������� � ������� ������ ��������� �� �� ��������� �� ����� �� �����, �� ����� ��� ���� ����� ������� ����� �����. ³�, �������, ��� ���� ����� ���������, ����� ����, �� ������ � ��� ���������� ������ � ���� ����� ������ � ������ ����������� ������.

����� ������ ����� �� ������� ����, �� ������ ���� �� ���� ����������, � ���� ������� ����������� ����� ��������� ����� ����, �� �� ������.

������ ��� � ���� � �����, ��� ����� ����� �������� ���������, � �������� �� ���� ������ � �� ������. ��� �������� �������� ����� ������� �����, ��� ���� ����� ������� ������ � ���� ����� �� �����.

������ ������ ������� ���� ��������� ������� ������ �������, �� ������� ����� �� �����.

� ������� ������, �������� �������� ���������, �� �������� ���� ���������� ������ �� ���� �� ����� ������, �������� ��������� ��������, � �-�� ��� ������ �������� ������ ������� �� ����� ����������� ����� ��������. �� ������ ���� ������, ����� ������ �������� ���� �� ���, �������� ���������, ���������� � �������� �������� ����� �������� �������� ���������, �������� ������� �������� �� ������������ ������ ������ ��������� � ��������� ���.

� �� ���, ����� ������, � �����, � �������� �� ������ ��� �������, � ��� ���� ����� ������� � �����. �������� ������� �� ���쳺 ����� ����, �� ����� ������� ���������� ����!

� � ���� � � ������, � �������� �� �������� � ������� ��������� ��� ������, � �� �� � �������� ��������� ������, �� ������� ���� ����� ����!

� �� �� ��� �������� �, �� �� �������? � � ������� ���������� �� �������� �������� ������.

��� ������ ����������, �� ���, � � �������� ����������� ���� ��� �������, ��� ���� ���� � ����; ������ � ����� ������ ��� �� ������.

� � ����� ���� ��� ����� � ����,� ����� ��������� �� ������ ��� �������, � �� �� ��������� ������� �� � ���� ������, � ������� ���� ����� ����� ��������, �� � ����� �� ������ �� �� ��� �������. �� ����� �� �� ������ �������������� ��� ��� ������, � ������� ������ �� �������� ������� �������� ���. ����� �� ��� �������� �������� �����. ������, �� ���� ����������� �� ������, ��� ����� ����; � ��� �� �������� ���� ���� �������� � �� �������� ��������!

� ������, ������! � ��������� ������. � � �� ������!

� � �� ��������� ���� ������ ������,� ������� ������� ���,� ��� �� �������� ��������������. ������ �������� ��������� �� ��������� ��������.

� � �� �� �� �����,� ������� ������,� �� ����� �� ��� ������ �� ������?

� ��� �� ������? �� ���� ����, � �� ��� ������ ����� ���������� ����� ���� ����������. ³� ��� ���� �����, � �� ���������� ���� ������� ���������.

� ���� �� � ��������, � �������� ��� ����,� �� � ����� �� ����� �������� ���������� ������� ���������. ���� �� ��������� �� ����� ����������, ����������� �����, � ����� � ������ ������ ���������� �������. �� ����� ���� � ����� ���� ����� �������� �� ����������� �������?

��� ������ ����� �� ���������:

� ��� ��� ���� ������!.. �� ������� ������� ��� ������� � ���� ��������.

� ������ ������ � ������� ������ ��� ���� � ����� �������� �� ������. �� �� ��� ��������, �� ��������. �� ���� ������� ����������� ����� ����� ������������� � ������ ����� ����� ����� �� ����� ��������, �� �� ������� ��� �� ������ ������� �����, �� ������������ � ���������� ������� ����������� �� ������ � �� ����� ���� ��� ������� �� �����.

������� � ���, ������� ���� � ������� ���������� ������, ��, �������� �-�� ������, ����������� �������� �� ������� ��� ������, ���� ����� ���� ������� �����������, ����� ����� ���������� � ���� �� ������ ������ ����� � ������ �� �������. ҳ���� ����� ������������ �� ����� ���� ��������� �� ������, ������ �� ��� �������� ����� �� ������, ����� � ���� ������, ���, �����, ���� � �� � ����� ��� ������ ��������, �� �� ������ ������ �� ������� �� ������� ������.

����� � ����� ����� �����������. ����� �� ��������� �� ���������� ������ ������� ��������� ��� �������� ��������� �, ������ �� ����� ��� � �����, ��������� ������� ������� �� ������ ����������. ��� �������� ��������� � ����� ���� �������, ��� �� ������� ������ � ���� ������������, ��� � �� �� ���� ���, ��� �� ��� �����. �� ���� ������� �������: ����� � �������� ����������� ���������, ��������� ������ ����������� �������� �� ���������� �������.

������� ������� 1648 ���� ������������ ��� �� �� ���� ���, � ����� ��������� �������� �� ���� ������, � ��� ������� ������ �� ����� ������������� �������� ������.

��� � ��������, � ����� ��, � � 񳺿 �����, ���� ������� ������������� � ��� ��������� ��� ����? �� �������, ��� ������ ���������� ����, �� �� �� ���������. ˳��� ����� � ������ �� ���� ����, �� � ����� ������ ���, �� �����. ������� ����� ��, ��� ����� �������� � ������� ������.

��� ��� ����� ������� ��� � ��� � �� ������� �� ����� ���� ������� �� ���� ������, ���� �������� ����� ���� �� ����� �������. ����� �� ������� ����� �������� ���������� �������� ���� ���������� ���������, � ������ �� ����� ���� ����� �� �������, ������� ����, �������� ������� ������� ���������� ���� ��������� � ��������� ���� �������, �, ���������� �� ��, ���� ������� ��������� ��������� ������ ����� ������, ������������ ������ ������� ����� � ��������.

��������, ���� �������� ������ ������� �� ��� ����, ���� �� ����� ������ ���� �� ����� �� �����. �������� �������� ��� ������� � ��������� �� �����, ��� ���������� �� �������� ������. ������ �� ��� � ������ � ������� � ����� ���������� � �� ����������.

��� ������� �� ��� ������ �� �������� ������. ������, ���� ������ � ������ ������������, ���� �������� ���� ����� ��� ������ � ����, �� ������ ������� ��� �� �� ���� � ��, ��� ������ ������ ���� �� ����� �����, � �� ����� �������, � ����� ��, �������� ���� ������ �� ������, �� ������ � ��������.

���� ������ ������ �� �����, �� ���� �� � �� ���� ���������� ����, � �� �����, �� ���� �����, ����� ����, �� �������������� ������� �����, �������� ���������.

������ �� ���, �������, � �������� ������, � ����� �� ����� ����������. � ����, �� ����� �������� ���� � ����, � ���� ������� ������������, ��� �� ���� � �� ��������.

ij����� �� ������ ���� �������; �������, ����� �� ����� ����� � �������, �� ����� �� �� ���� �����, � �����, ����� �� ������� �� ���������� ������ � ������, ��� ������ ����������� ������ � ����, ����� ������ �� � ����� �� ������, � �� ����� �������, � ������ �� ������.

������� ����� ��������, �������� �� ��� � ��������� ������� �������� ���������. ϳ� �������� ���������� ����� ������ ����� ������ ������� ������, � � �������� �������� �� ��������� ���� � ���� ������, ���������� � �������� ���� �� ���� ������ ������ � �������. �������, ����� ����������� ���������� ����������� ��������, � �� ����� ����� ������ ��������, �� ��������� �������� ����, ��������� ����� ������.

� �����, �����! � ������� ���� ������� ����� �������, � �� ���� ���� ��������� ������ � ����� ����. ������, �� ���� ������� �����!

� �����, �� ���������! � ������ ���� �������.

� ��, ���� ������ ����� �������! ��������� ��'��� � ��� ����!

� �� ���� � ����� ��� ���� �� � �����! ��� ��� ����������� �� ������� ��� �����!

�������� ������ �������, ���������� ���� ������ � �� ��������� ����� �� ��������, �� ������ �� ����� � ������������� ���������.

� � ���� �����! � ���������� ��� ����. � ��� ������ ������ ���� ������� ����������! ������ ���� ����� ����� �� ������ ����� ������. ��, ������, �� ����������� ���������� � ����� ��������, ����������� �������!

� �� � ��� � ���������, ���� �����, ������ � ������... � ������ ��� �������. � ����� ����� ���� ���� ���� ��� ������.

� ����� ������� ����� ���, � ������ �� ������� ��� ������, � �� ���� ������, ���� � ������ �� �������!

� ���� � ����� �������� ��䳿 ����� �� ���� ������! � ������ ��� ����.� � ���� ������!.. �� � � ������ ���� �����, �� � �����������, �������� ������ �� ���������� �������� ��� ���� �������?

��� ������� ���� ������ �� ���� ����� � ����� �������� �����:

� �������� ����� �� ��, ���� �����, �� � ����� ����� ����������-��������, ��� ��������. �������, �� ���� ������, ��������� �� ��� ������, � �� ������ ���������� �� ���. �� ��� ���� ������ �� ����� �� �����, � ����� � ������ ���!

� �� ������� � �������� ��� �� ��������� ���� �������, �� ����� ������? � ������ ��� ������, ���������� ���� � �������� ������ ����� ����� �����, ��, �������, ������� �� ����� ����� ������.

����� ������ �������� ���������.

� �� �� ��� ���� ��� ������ ���������?.. � � ������� ������� ����. � � �� ����� ������!

� �, ����� �� ��� ����� ������� ������ �����! � ������� ������, ���������� � ��������� ����� ������ ���������. � �� ��� ��� �� ���� �������� ����� �������, � �� ����� �������!

����� ��� ����� ��������� �� �����. � ������� ������� ����� ����� � ����� ������� ������ �� �������� � ������ ������.

�� ������ � ���� � ���� �� ���� ���.

���� ������ � ������� ����������� �� ������, �� ���������� � ����, ������� ������ ������� �� � �� ������, � �� ��������� ������������. �� ����� ���� ��������� ��� ������, ���� ���������� ����� � �������� � ���� ��� �������� ������, ���� ������ � ���� ���� ��������� �������, � ����� � ��� ����� ��� ������ �� ���� ��������:

� ���� ���� �������� ���� ���� ������ ��� ���������� ���������� �������, ��� ����� ������� ����� � ��� �����.

������ ������ ��� ��������� ���'����� � ���������� � ���������� � ��� ��, ������ ���� �����, ��� ������, ���� � ���� �����, ������� �� �� ����, � ����� ������� � ���� ������� �� � ����, �� ����� �� �� ���������. � �� ����� ������ ������� �� ��.

���� ������, �������� ������� �� ���� �������, ����� ����, �� ������ ��� ����� �� ����������� ������, ���� � ������� �� ������ ����� ������, ���������� �� ���������� �������, �� �� ��� �� ���� �� ������ ������.

������� ����� ���� �����, �����, ��� ���������, �� � �� �������, �� �������� � ������� ���. ������� �� �� �������� ������ ������ ������ ������ � ������� �������. � �������� ���� ��� �� �� ������ ������ � ������, � �� ���� ������ ��� ���� ������ ���� �������. ����� ���� ������ ���� �� ���� ��������� �����, ��������� ������ �� �������.

� ���-�� ���������� ����� � ������ ������ ���� ����, �� ��� ����� ���������. � ������� ������ ������ ��� �����, �� �� ����� ���� ����� � ���� ��, �� ����� �� ���� ������, � ���� ���������� ������ 򳺿 �������, ���� ���� �� ���������, �� � �� �� ������� � ��������� �����������.

������, ���� ��� ����� ���������, ���� ����� �������� ��� ����� � ����� �, ���������� ����� �����, ������� ������ ������� �������, ������ ������ ���������.

���� ������ ������� ���������� �����, �������� �������� ��� ��������, � �-�� ����� �������� ������ ������������ ��� � ������ ������� ��� ������ �����.

������ �� ������ �����, �� ������ ���� � ������� �� �������.

� ��� ��? � ������� ���� ���������.

� �� ���! ������ �������� �� ������ ������ �����? � ������ ������ ���. � �������� ������ ���� � ������ ������� �� ���� �������, ��� � ������ �� �������. ��, ���� �� ������� ���! ������ ��������� �������.

³� � ���� � ����� ������� � ��������� ���� ����, ��� � ����������.

� � �� � �� ����� � ������ ��� �������? �� �� ����� �� � ����� �������� ������?

� �� ��������, �� ��� ����, � ������!.. �������� ����� � ��������� �� ��������. ��� ������ �������, � ���, ����, ������ � ������� ������. �������� ��� ��� ���. ��� �� ��� � �� ��������!

� � ��� ���� ��� �����? � ���������� ������� ������� ������.

���� ����� ����� � � ����� ������ �������� ���������� � �� ������. ��� ��� �� ��������:

� ��-�� �����, ��� ����� �������� ���, �� ��������� �������, ���� ��������! �� ��� ��������, ��� ���� �� ���� ������ ���� ������!

� �� ����� ����� ������� ����� ���� ������?

� �� ���!? ������� � ��������� ����? ճ�� �������� �������, �� ������ �� ������� ����� ������� ����. � ���� ���� � ���. ���� ����� ������ ����� � ������!

� � �� �� � ����� ���� ��������... � ��������, ������� ������.

� ���� �������� ���� �������� � ����� �����������, ��� ����� ������ ���� ���������, ��� �� ������ ����, � ����... � � �� ������� ������� � ������ ���������.

� ��? ��� �� ������ ���� � ����? ��� ���� � ��������� ��� ���� � �������� �� ����!

� ����� ������� �� ���, �� �����, ���� ��������, �� ���� ������ ���������� ����������, � ���� ��������� ������ ���� �������� �� �����.

� ����� ��, �����! � ��������� ������ � ����� �� �������� �������� ������� ����.

ҳ���� ������ �� ���� �������, ���� ���������, �� ���� �� ���� ������� ���������� ����� ���������, � �� � ���� ������ ����� ������.

� � ���� �� ���� ��� ���� ���������... � ������� ��������� ����.

� �, � � �������� � �� ���� �� �������! � ����� ������� ���� ������, �� ��� ����� ��� ������ ��� ������, ���� ����� ��� ���� ��������.

ϳ��� �������� ������� ���� ��������� �� ����, �� ������ ������ ����� ������ ������� ����� �������� ����������� �������� � ��������� ���� ����� �� �������.

XIII

ϳ��������� � ������� �� ����, ������������ �������� ���������� � ��� �������� �������� � ��� ����� �� ������ �� ��� ����� ������������ � ��� ������� ������.

������� ������������� ������ ����� ������ ���, � �� ���� ����� ������ � ����� �� �����. ������ �� ���� ���� ��� �����, ������ �� ���� �� ������, ��� � �� ������� ���� ������: �������, ������� ����� �� ����� ��������� ��������. ���� �� ������� ������. ���� ��� ������� ������� ��� � ������ � ����� ����; 򳺿 � ����, ��� ���� �������� ������� ��� ��������, ��� �� �� ����.

������� ����� ��� ��� ����� ������������ � ���������� �� ���� � ������. ����� � �������� ��� � ��'���� ���, �� ��� �� � �� ����� ������ ���, ��� ������� ������ �-�� ����� �� �����.

� �����, ���� �� � ���������! � ������� ��, ��������� ������ ���� ������� �����. � ����� �� ����� �������� � �� ������� ���� ������ ������!

���� �� ������, ������� ��������� �� ��������:

� ����� ��, ������, ���������� ������ ������ �� ����� ���: �������� ������ ����. ����� � �������� �� ���� ����� ������ ������ �������� ����, �� ���� � ��� � ��� ������ ������ ������!

� ���� � ��������?.. � ������ ������������. � ����� ������ ���������� �� ���� �� ������ �� ��������� � ������, � ��� ��� ���� �� ����.

� ���� ���� � ������������ �����!.. � ���������� �������. � � ��� ���� ������ �� ���... ҳ���� �������!..

� �����, ��� �� ������!

� �� ����! ������� �� ������ �������� ����� ������� �� ���� �� �����!

� ���� �����... ����! � ������ ���������� � ���� ����������. � ����� ���� �� ���, ���� �� ����'�������, �� �� �� ������� ������ ����, �� ������� ������ �������� ���� � �����!

������� ����� ���, �� ��������� ������� �������, �, ��� �� �������� ����� ��������� ����� ��������� �������� ����, ���� ���� ������ ��� ���������� �����, ����� ����, �� � ���� ��������� ������� � ����� �� ���������, � ���-���� ������ ������, � � ������� ����������.

� ��, ����� ���� ��-�����, � ������ �� �� �������. � ��� ������ ��� ������ ����� � ��� � ���� ��������� �����!

������ ������� ��� �������, ����������, �� ������� ��������� �� ����� ������ ��� ������� �����, �� �� ���� � ����� ���������� �� ���.

�� �����, ������� ������ ����� �����, ���������� � ����� �� ��������, �� ����� ������� ������ ������� � ����� ������. �� ���� ���� � ������, ������ �� ��������, �� ��������� �������� ����� ��������� ������. ����� �� ��� ���� ���������, �����������: ��� ��� � �������, ��� � �����, � ��� � � ���� �������, �� �������� � �� ����. �� ����� �� �� ���� ������,� ������ ������ ���� � ��������. ������� ������ ���� ���������� �������, �����, ������ �� ���� � ������ � ������ ��� ����� ���� ����; ������� � ������� ���� ���������� � ������ �����, ����� �� �� � �������� ����������. ������� � ������� ������ ���� ������, �� � �, �� ����, �������� ����� ��� ���������, � �� ��� ���.

���������� �� ����� ����� ���� �����. ������� �� �������, �� �� ��� �������, �� ������ ���� ����� ��� ����.

� �� �, ������ �������... � ������ ��������� �� �� ������. � ������ ���� �����?

� �� ��� � �� �������� ��, ��������� �����! � ��������� ������. � ���� ��� ��� � �������� ������!

� ������ ��, ���! � ����� ������� ������ �������. � ������� ������ ��� � ������ ������� ��, ��� �������, �� ������ � ��� ������ ������, ��, ����, ��� ����� ����� ����� �� ���� ������...

� �� ����, ������! � �������� �� ����. � ³������� ����� �� ���� ��������. ������ ���� ���� ���� ����, ���'����� �������� � �� �����!

� �� ������ ��!.. ���, � ���, ����� �������� ����� ����� � ��������. ��� �� ���� �������... ��� �� ����� ������ ������ ����� �����; ����� ����� ���, ��� ��� ������� ��� ���� �����. �� ���� ����� ���� �� ���������! ���� �� �������� � �����, ���� �� ����������, ��� �� ����� ����� ������ ���� ���������! ���� ��������� ��� ����������, ���� � ������ ����� ��������. ������ ���� ���� �� ��� � ������, �� �� �� �� �� ��������... ���� ��� ���� �� ��� �������� � ���� ��� � ��������... � ������ ���� ���� ����� �� ������ ������ ���� �� ����� �� ��������! �� ������, ���?

� ������, ������, ������! ������� �� ����� ����!

� ��, ����� ��� ��� ������������ � ��������� ���� ����!

������� ���� ����� � ������������� � ��� ��, �� ���� �������� ������� � �� �������� ���� ��� ������, � �� ��� ��������� ����� � ������� ���������� �� ����� �����.

����� �����. ������� ����� �����. ����� �������, � ����������� ������� ����� ��� �������� ������ ������ �� �������� ���������.

���������� ������ � �������� ���� ������, � ���� �� ����� ������� ��������� ���� ������� � ������, � ������, �� ������� �����, ������ �� ��������, �������� � ���� � ������� ������ ������� ���� ��������. ��� ����������� ����� ���o����� ��������, � ��������� �� ����� ������� ������.

�� �������� ������� � ��������� ���������, ���������� �������� ����� ��� ����� �� ����, �������� �� �������� ����� ������, ��� ����������� �� ������. �������� �������� ��������� ��������, � ������ ����� �� ���� ������� �� ����, �� ��� ����������� ����� �������� ����� ����� ��������� ������.

����� ����� � ����� �������. ³� �� ������� ������� �������� � ����� ����� ����� ����� � �������� � ����� ������� �� ����� �� ��� ���� �����.

��������� ������ �����������, ���������, �� ������ ��� ����� ������ ��� ���������, ����� ������ �������� �����, ������� ������� ������� �� ������, �� ����� � ����� ������� ������� �� �������, �� ��������� ����� ���� �������� � ����� ������� ��������.

������ ��� ������ ������ � ������ � ������, �� ������ �� �����, �� ����� � �� �� �������, �� ��� ������ � ������ ��������� ������, � ���-���� ������� �� �������� �� ����� � ���� ��� �� ����� ������� �� ��.

� ����... ����, �������! � ����� �������. � ������� �� �����!.. ������� ��!

��� ������� ������, �� � ��� ��������, �� ������ ��������� ������� ������ �� �����. ������ ������� �������� �� ����� � ������������ �� ������ � ������� ������. �� ��� ���������� ������ ���������� ������ ������� � �����, � �� ������� ����� ������ ����� � ������� �������� ��������� �� � ����� ���� �� ����.

� ³� � ������ ������! � ������ � ������ �������. � ��� �� �� �� �������� ���� ����������� ������������!.. �� ����� ������ ����� � ����!

� ��� �� ������, �� �������! � ������ �����. � � ����� �� ������� �� ���� ��� �����, ����� ��������, ������� ������� � ������ ����: ����� ����� ����! ����� ����! �� ��� ����������� �����.

������� ������� ���� ����� ���������, � �����, �� ����� �� ��������� ��������, �, �������, �������, � ���������� �����, �������� ���� ������ �� ����� � ����� �� ��������.

� ���������� �� � ����, ���� ��������! � ������ ��, ������������ �� �������������. � ���� � �� ����� ����� ���� ��� �����, � �� ������ �� ���... � ������� ��, �� ���� ������ �������.

������� ����� ������� � ������� ������� ������� ����� �� �����.

� ����, �� �������, ������ ��! ������� �� �����, �� � ���� � ���! ��� ��, � �����, ����� �����, ��� �����, � �� �� � �� ������? ˳��� �� ������� � ������ ������� ���� �����, ���� ��� ����� ��������� ���������� ����.

������� ����� ������� ������� �� ��������� � �� ������ ���� � ����� ������, ���� ��� �� �������� ���� � ��� ������.

� � ����� ��� ����� �������� � �� ������ � ������� �� ��� ��������� ������, �������� ����� �� ��, �� �������� ������ ���� �� ���, � ���� ������ �� �������� � ������; �������� �, �������� �����, ��������, ���� ������ �� ��� ������� ��� � ����, ������ ���������� ������������� � �������� ���� ��������� �����.

������ ���� � ��� ������� ������ ����� � �����. ³� �� ����, �� � ����� ��� ����, �� ���� ������ ������ ���, � ���-����, ������ ������ �� ����� ������, �� ��� ����, �� ���� ������ ��� ���� ����. ����� ��, ���� ������� ������ ��� �������� �����, �� ������� ���� �� ��, �� ���� ����� �������� ������.

ϳ� �� ������� ������ ������� �� ����� ��������� ������� � ���������� ����������� �������, ������, �� ������ ��� ���������� ��� ������� �� ������.

� � ����, ���� ����������, � �� ���� �� ��� �����! � ������ ������, �����������.

������� ����� ������, �� ���� � ����� �� ������, �, ��������� ������, ���������� ������ ����� � ����� ������.

������! � ������ ������. � �� �� � ����� �������� ����. �� ��� ������� ���� �� ������. ��� ���'������� ����� ������� ����. ����� ��������, �� ��� ����� ������� � ���� �����, � ���� ��� ������ ����� ��� ������ �������...�

� ������� ���� ����� �����:

����� �������������� ��� ��������� ���� ������ ���� �������� � �����, ��� ����� ��������� � �������� ������� � ������� ������ ����� ���� �� �������� ������, �� ��� ���������� ���������, � � ��� ���� �������. �� �� ��� ������ �������� � ����� ������ ������, ��� ���� ��� �������� ��� ��������; ����, ��� ������� ����� �����, ����� ������ ��������� �� ������� ��� �������.

���������� �����, ������� �������� ��������, �� ��������� �� 򳺿 �������� ������, ��� ����� ����� �����, �, ���������� ���� ��� ������, ������� �������� ���� ������� ������, ��������� �� ���� �������� ����� �����: ��������.

�� ������ ���� ������� ���� � ���������� �� �������� ���������, �� ����� ������ ����� ����� ������, � ����� ��� �� ����� �������� �������; � ������, ��������� ��������, �� ��� ����� � ����, ��� �������� ���� ������ ����� ��� ��� ������ ����, �� ���� ����� ��������� �� ������.

XIV

� ��� ���� ���, ���� ������� ��������� ��� � ����, � ����������� ���� ������ � ������� ������ ����� ����� ���� ��� ��� ���� �, ������� ���� �� ������ �������, �� ������ ��������� �� ��� �����, �� ������ ���� �����, ���� �� ������� ������� �� �������.

� �� ��, �����, �� �����? � ������ г���. � �� �� ������ ������ � ������; �� ��������-������, ����, ��� ������ ���� ����, � �� �������� � ��䳺�, ������� ������� ��� ������!

����� ������ �� ���� ��������:

� ��� ������? ���!.. �� ��� ������ ����� ����� �� ���� � ��������! ��, ��, ������� �������� ����������, � ����� ����� ���� ������ ������ �� �������!

� ���� � ������, �� �� �������� � ������. �� �� ��������, ���� � ��� ��� ���� ����� ������?

� �� �� �������? � �������� ������� ������, ������ �������� �� ������� �� �� ��� �����!

�� ������������ �� ����� ������ �� ���� ��������� � �����, ������ �� ���� ����� ���������, ���� � ����.

����� �������� ����� ���������� �� �������, �� ��� ��� ����, � ������ ��������� �������, �� ���� ������� ������ ������� ����.

��� ���� ����� ��������� ���� �� �� �������, � ��� ���� �� ����� �� ������ ������. ���� ����� ��������� ������, ���� �������� � ���� ������ � ��������� �� ������ � ��䳺� ����� ������ ����� � ���������� ������. ���� ����������, �� �� �����: ����� ����� � ���� ������� ������, �� ���� ����� ���� ��������: ��������� ������� � �������.

������ ������� �� ����� ����� �����, ��� �� ���� �������� �������� ����� �� ���, ���� �� � ������ ������� � �������� ����� � �����������.

� �� ��� �� �� �����? � ������ ��� ����, ��������� ��������� �����.

����� ������� ������ �� ���� � ������� �� ����. ���������, �� ��� �� �������� ���� �����, ��� ���� ��������� ����. ��� ���� � ���� ���� �� ������, � �� ��������� �� � ���� � ���������, �� ���� ���� �� ����� �� � ����, �, ����� �������� ��� �����, ���� ������� ���� � ������ � ��������:

� ��������� ����� ����� ����� ������ � �������... � � ���� �� ������ ������ ������ ����� ������ ������ � �����.

��� ���� ����������:

� ��� ��� ��������, ���� � ���� ����� � ������?

� ��, � ��� ��� �������... ���� ��������� ����� �������� ������� �������� ��� �� ������...

� ��� ��� ����� ���� ��� �� ������, ��� �� � ��� �� ������ � �� ���������!

� � ���������� ����!.. �� ��� ����� � ������ ���������, �� ���� � ���� �� �������!

� �� �� ������? ������ ���� ���������!

� � ��� ��� �����, �� ����������� ����� �����, �� ���� ����� ������, ����� ���� �������, �������� � ��������� ����������� ��������.

������� �������� ������� � ��������� ��, �� �����, ���� �����, ��� ��� ������� ���� �����, � ��, �������� � ����, ������ ����� �� �����:

� ������� ����, ��������! �� ����� �� ���� �������?

� �� ��� ��! �� ����� ���, ����, � �� ��� ������ �� ������ ����� ��� ��, �� ����� ������ ������ �� ��� ���������� � ����� ��������!

��� ���� �������� ����� � ������� ��������� �� �����: ���? ���, � �����, ���� �������? ���� ����� �� ��� ��������... � �� �� ���� �������, ��� �� ��������� � ���� ������?�

������������� ���� ���������, �� ����� �� �� ���� � ���� �������� ��������:

� ����� ������ ���, �� �� ����... �� �����, ���� ��������, ��� � ����������� � ����� ���� �����!

� � �����, �����... �� �����... � ����� ������� ����� ���� � ����� ������ �������� ������. � ����� �������� ��� ����, �� ��� ������ �� ��������, ��������� ��� �������?

� �� ��, ������ ����! ��� �� ��� ����� ������� �����.

� ����� ��� ���� �����, ���� � ����� � ���� ���� �����. �, ����� �����, �������� ��� ������� �����... ���� ���� ������� ����� � ����, �� ������ ������ ���������� ���� ���������� � ����������...

� �� ��� ���... ������, ������ ����� ������!..

� �� �������� ��� ����� ���� ��� ������ ������, ��� � ������� ���� ���� ����, �� ����� ������ ���� ���������� � �������.

� �, ���������!.. ��� ������ ����! �� �� ����� ���: � ��� ��� � �����, �� �� �������! ������!

��� ������, �������� ���� �� ������ ������� ������.

� ���� � �� ������, ����? � ����� �������.

� �� �������� ����! ����� ��� ����, �� ������� � �������. �� ������ �� �����o�� ���, �� ��, � �� ����. � ��� ����� �� ��� ���������� ���������� ����� ���� ����, �� ��� ����� ���� �� ��� ��� ������ ������.

��� ���� �� � ������� ��� ��� ������, �� ���� �������� � ��������� ������� ���� ���� ��������� ����� �������� ������� ����. ϳ��� ��� ����� �� ���� �� �����, ������� ��� �� ��������� � ����� ���� ���������� � ������� ������ ������� ������� ������.

����� ���������� �� �����, ��������� ������, �������� ����� �, ���������� �� �������� �����, ������, ������� ����� � ������:

� ����� �� ��� ���������� ��� �� ����� � ������ ���� �� ����.

�� ��������� �����, �� ����� � ��� � ���������� ������, ��� ������ ������� �������. ������������ �� �����, �� ������ ������� �� ����� ���� �� ������, �� ������� ��������� ����� ��, �� ������� ����� ��������� ������ ���.

�� ����� � �� ������ ���������� ��������� ������ ������, ������� ������ ������ ��������� � ����� ���� �������. ������� ���� ���� � ������ ���������� ����� �� �������, ��� �� ���� ���� ������ �� �������, � ����� �� ����� �� ����� ����� � ������� ���� ���� ���� �� ������.

���� ������ ����� ������� ������ ����� � ���� ������� � �� �������� ������. ̳�� ����� ��� ����� ����� ��� �������, � ������ �������� ������� � ����� ���� ������ �������, ����� �� ������ ���������� �������, ������ ������ � ��������� �� ���� �������. dz������ �� ��� ������ � ���������� �� ���� ���� ������ �� ������ ��, ����� ���� ������� �� ������ ������ � ��������:

� ��� ��������� ������ �����? ������� ������ ����� � ����� �����:

� ��, ��������� ����! ����, �� ��� ��� ������, � �������� ���� ���� �� �'��� ������!

� ��!.. �������� ��� ���� ���������!

����� ������ ����������, ������ ����� � ���������� ������ ����� ���������� �, �������� �� ������ �������, ��������� �� ������, ����� ������� ���. � ������ ���������� ������, � ��������, ������� �����, ������� �������� �������� ������ � ��������� �� �����, ��� � �������.

���������� ������, ����� ���� ���������� ������� ��������� � ���� �� ������������� ���, ���������� � ����, ���� ����� ������ �� ���� �, �����, ������ �� ������ ����.

� ����� ����� ����� �� ������� ��������, � ������ �����, � ����, �����, ��� ���� ����.

���� ����� ���� �������� ��������. ����� ��� ����� ����, � ����� ������, �������� �� ������� ��� �������� ������ � ������� �����, ������� � ���� ���� �������.

����� ����� ������ ����� ����� ������� � �����, �� ���� ���� �������� ������, � ����� ������, �������� ���������:

� ��� ���������; � � �� ���� ����� ��������.

������ ����� ��� ����� � ������� �� ���. ³� ����, �� ���� ����������� � ��������, ������ ����� ������� � �� �����. ����� ������, �� ���� ���� ������ ���� ����� � �����, ���� � ������ �����-����������, ������� ������ �� � ���� � ������ ��� ��������. ������ ����� ����� ������, ���� �����, �� ������� ��� �� ����� ����� � �������. �������� ������ � ���������� ���� ����� ������ ������ �� ��������� �������, �������� � ������ �� ���� ���� �����... � ������ �������� � ������� � �������, ����������, �� �� ��������� ������ �� ���������� ����������.

������ ���� � ������ � ����� ��������� ������ ������, �� ���� ��� �������, ���� ������ ������ ���������� � ���������� ��� � ��� ������ ������� �� ����������. ������� ��� ��, ������ ������ �����������, �� ��������, �� ���� � ������� �������� �� ����������, �� �� ������ ����� � ���������� �� ����� � ��� ����� ������ ����� �� ���� ����������, � ����� � ��� ������ � � ���� ��������� �� �� ����� � ������� �������.

��� �� ���� ����� ������ � ����� �������� � ��������, ��������� ���� � �������.

��������� ������, ��������� ������� ��� ����� ����� ������. ��� ��� ����� �� �������� ��������� �� ����� ������ � �������, � ��������� ��� ������ �����. ������� �� ���� �� ���� � �� ������ � �� ����� ������� ������ � �����, �������, �� �� �� ����� ����, �������.

� ������ ���! � ������ �������� �����, ��������� ���� �� �� ����.

� �����!

������ ���� � ���� ������. ³� ����� �� ������� � ����� �������, �� ������.

� �� ��������, ��� �������... � ������� ��, ���� ����� � ��� �� ��� � ������������� �� ������ ��������. � �� ������... ����� ������! �����, ������, ������ �����?.. ���������� ����?

� ��, � ���� ������ ����� � �����! ��� ��������� ����� ����, � �������� ����� ��� ������. ������ ���������� ���� ����� ����� ��, �� �� ����� � ���������. �������, ����� ��, � ��� ���, � � �����, �� ������ �� ����� ��������� ��� �� ��� ����, � �� � ������ ��� ����������. ��� �� ����� ���� ����� ��������� �� ���������� ������: ����� ������� ��� ���� �����, � �� ����� ����� � ���� �� �������.

���� ������, �� ������� �� ���� �� ����, �������� ��������, � �����, ����������� �� ������, ������� �� �� ���������:

� �� �� ���� � ���, �������, � ���� ���? ����� �� ������, �� � ���� ������� ���� ����� � ������?

� ͳ, � �� ����, ��� �� ��� ���������! � �� �����, ��� �� ���� ������ �� ����. �� ������ � �������, � ��� ����� ��������� ����; ����� ��������� �� �������� � �������� �� ����, � �� ����� ������ ����� ������ ����� г�� ���������, � �� ���������� � �� ������ ���������, ����� ��� �� ����, � �� ����, ���� ��������.

� �� �������, �� ���� � ���� ��������! ������, ���������! � ��� ��� ����� ����... � ����� �� �� ����� ���� ����� ����� ��, �� ����� ����� � ���� ����� ����, ��� � ����: � ������ ������� �����, � ��, ���� ����� ����, ������� ����� ��������!

����� ������ ��������� � ������. ҳ ��� �, �� �� ���� ����� ���� ���������� � ���� ������, ������ �� ������ ����� ������, �� �� ����� �� ���� �����������, � ����� �������, ��� ����, �������� ���������, ����� ��������. ���� ������ ���� ��������� � �����, ����� ������, ���������� �� �����.

� ��? ���� �������� ���������� � �� ��� �� ����� ��������?

� � �� ���������� �� ���� �������� �� ���, �� � �� ����, �� ����, �� �� ���� � ��������, �� ����� �� ��� ������� ����� ������ ����� �����, ��� ���� �� ����������� ���� ������. ���� �� ������ ����� ����, ����, ��� ���� ����, ���� � ���� ������.

� ������ ������ ���� ���� �� ���������. ���� ����� ���� ������ ���� � �����, ���� ��������!

� � �� ������� � �� ������ ������, � ����� ����� �� ���� ����� �� ���������� ������, � � ������� ����, ���� �������� ����, �� ����� �������� ���� ��������� ����.

� ��� �� ��� ��� �������! �� ������ ���� ������ �� ����� �������, � � ������� ��� ���� �������� � ����������, � ������!

� ��������� ��... � ������ �� ����. � ��� �� �'����� ������� �����, � ���� ������� ����. �� ����� ��� �� ������, � ������ �� ������. � ³� ����� ��������� �� �� ���� � ����� ��������. � �������� ��! ���������� �� ���� � ����� ������, ������� ���������� ������� ����, �� ���� ������� ����, � ������ ���� ���� ����!

������ �� ���� � ��� ���� ��������� ����� ������. �� ���� ��� �����, ��� ���� ��� ���� �������� ������; �����, ����� ������� �� ����� ����: �� �������, ��� ������ ������ ���� �������� ����� �����, � ������ ����� ��������� ����.

� ������, ��� ��������!.. � ������� ����, ����� ��������. � �� ���� ����, �����, �� �����! � �� ������ ������, �� �� ���� �� � ������ � ������... � �� ��'� ����� ������!

� ��������� ���������! � ������� � �� ���� �-�� ����� ����� ���� �����. � �� ����� �� ������������ �� � ������!

����� ����� ������� � ������ �'������ ������� � ��������� ��� ����, � ����� ������� ���� ������� �� ������ � ������ �����.

� ������� ����� �������! � ������ ������ ������� �� �����. � ������� ����! � ���'� ����, ��������� �����, ��������� �� ����� ����� ���������� ����!

������� �� ������ �������� ����, � ������ �������� �� �������, ��� �� ������� � ������ ������ ���� � ���������� ������ �� ����, ��������:

� �����! ������, �� ����� � ��� �� ��� �� �����!

��������� � ���� ������ ���� � ����������, ���� ������ ���������� ���� ���, ������ ���������� �� ����� ���� � ��� ������ ��������� �� ���� ��������. ҳ���� �������� �� ��� ���� � ������� � ���� ��������� �� ����������.

� �����! � �������� ���� ��� ������. � �� ���� ��, ������, ����� ���� �����? ���� �� ����������� ������ ���������? ����, ��� �������� ���� �� �����?

��� ���� ������� ���� ����� � �������:

� ���������!.. � ������� ���� �� ��, ������ �� ����! � ������ ��������� ����� � �������, �� ����� �� �����. � ³� ����� ����������: �������� ���� ����� � ����, ����� ����� ����� ���� � ����� ��������� �� �������: � ������! � ������� ��� �� ��, �� �� �������� ��� ������ ��, ��������� ���������� ����� � ����������� �����, � ������� ��� �����, ������ �� ������. ³���� ���, �'���, ������ ����� ������, �� ����� ��������� �� � ������, � ���� ��� �� �� ����.

� ������ �� �������� �� �� ����, �� ����� �����... � ������ �������. � � ������� ���� ����� � �� ������� ��, ���� ���� ���� �� ����������� �� ����!

� ��� � ������� ���� ���������� �� ��! � �������� ��� �������. � � ������� ����� ������ � ���� ������� �� ���� ��������!

� � �... � � �������! � ����������� ��� ������.� � ��� ����!

� ���� �����! � ������� ������ ��� �������. � ����� ������� ���� �����: ����� �� ����� �� ���� �� �������! � �� ������ �� ��, �� � �������, � �� �����!

� � �� ����! � �� ����! � ��������� ���������, ��������� ��� ������.

� �� ������, �� � ������! � ������ �������. � �������� ����� �����: ������� ���� �� ����!

� ���� ����� ��� ���������� ������, �� � ����� ������� ���� �� ��, �� �������� � �������� ����������� ���������� ���������� �� ��� ��� � �� ����� ����� ��������� ���������� ���� ������.

� ������ ����������� ������, � ������ ���� ���� �����! � ������ ��.

������� ������ ���� � ������ ������, ���� � ��� ������� �������� ����� � �������� �� � ������ ���� ��������.

� �� ����� �����! � ��������� ������ � ����� �������� ������, ��� ���� ��� ���������, � ���� ��, ����������� ��� ���� �����, ��������� � ����� �������, ������� ���������.

� �� ������, �����! � ���� ������ ����� ������ �������.

� ��! � ��������� ���������� ��� ������� � ��������� �� ����, ���������� ����� ������.

� ���������! � �������� ��� ����.� �� ������, � �� �����. ³� ������� ����� ���� �������� �����!

� ����!.. ����! � ������� ����� ��� ������, �� ������, �� ���� � ����� ���� ����������.

���������� �������� ���������� �� ����, �� ����� ������ �� ���� ����� ������ � ��������. ³� ��� ����� � ������ ����. �� ������� ���� ������ ������ ����.

� ���, ������! � ������ ��� ������. � ���� ����� ������� � ������� � �����'����� ������.

���������, �� ������� ������� ���� ����� ����������, ��� ���� ������ ����:

� ��� ����, �� ��� ���������� �� ��������... ���� ���������� �������� ��� �����!

� ���... ���!.. � ����������� ��� ������. � ҳ���� ����� �����... ����� �� � ��� ������ ����� ��������...

� ��� ������� ������� ����� � ������� ���� ���������� � �������, � ����� �� ��������, ������� �������� ������, ���� � ������.

� ����!.. � �������� �� ���� �������. � ����� � ���� ��� ����� �����!

���� ��������� �, ��������� �� ����� � �������� � ��������, ����� �������� � ������� � ���� ������.

� ������!.. � ������ ��������� ���� ���������� ������ � ������ �� ������.

������� � ����� ����� �������� ���������� ������ ��������, ��� ���� ����� ������ �� ��� ���������. � ���� ���� ���� ������� �����, �, ��������� � ��� ������� ���� �����, �� ������:

� ��� �������! ��� ����� ����� � ��� �����. ������ ���� ���� ������ ���� ���������� ��� ��, �� � ����� ��������� ���������, ��� ���� ���� ��������� � ����������� �� ����� ������, �� ���� ���� ���������. ��� ���'������, �� �� ������ �������� ���� � ��� �����, � ����� ��� ����� � ������ ����� ��� � ������, �� �� � ������� ����; ����� � � ������ ��� ��, ��� ������ ��� ��������� ���� � ����� ����������. ����� �� �������������.

� ��� ������ ������� ���������� � ���� � �������, ������� ������� ������.

XV

��������� � ���� �� �����, ������� ������ ��� �� ����, �� ���� ������ � ���� ���. ij�����, ����� �� ���� �������, ����������� ���. ���� �� ������ � ��������� ����� ��������. ³� ������� �� �� ������� �� ����, � ������� ������, �� ����������� � ����� ������, ��������� ���� ��������� �� ���� �������.

������ � � �������, � ������� �����, � ���� � ���� �� ���� ����, �� ��������� � ����, ���� ��������! ����� �������, ������! ���� �����������, �� ��� �������� ��� ���� ���������, ������, ����� ��� �� ����!�

��������� ������ ������ � �����, �� ����� ���������� � ���� ���� ������� �� ������. ��� ����� � ������ ���� ������ � �� �������, � �� ���� �����, �����, �� �� �������, �� ���� ������ �� ���������: �� ���������� ����������� �� ������ ��� ���������. ����� �����, �� ��� ���� ��� ������ ������� ���� � ����� �������� � ���� ���������, ��� ��������� ����������� �� ��������� � ������. �� � ����, ��� � � ������ ������� �� ��� �� ���� �� ����� ����� ��������� ���������� � ��� ������ ���, �� ����� � ����� ������ ����� ������.

� ������ ������� ����� ������� �� ����� �������, ���������� ���������, �� ���� ��������� ������, � ��� ���� ������������, ���������, �� ������� ����� ��� �������. ����� ���� ����� ������������ �� ��������, �� ����� � ���� ���... ��� ����� ������� ���� ������� ����� ��� �������, �� ���������� ���� ������.

��� ����� ���, ���������� ����� �� ����������� �, ������ ����� �������, ������ �� ������ ���� ��������.

� � � ��� ����� ��� ����, ��� ��������� �� �� ����! � ������ ��, ������� ������ ����� ����������, �� ��� ����� �������, ���������� ��������� �����.

������� ����� �������, �� �� ����� ������� ����� ���� ��� ��������� � ���� � �������, � ��, ������, ���������� �� �����:

� �����, ����, �� �������� �� �� ���� ������, �� �� ���� ��� �� ���!

����� ����� �� ����� �� ����:

� �� ���! � ���� ������? �� ���� �����? �� ����� ���� ����� �� ������!.. ����� � ���� ���� �� ������!..

� ��, ���! � ������ ������� �������. � ����� ����� �������� ��������. ���� ���� ����� �� �����!

� �� ����! ���� ����� ���� �� �����! ����� ��� ��������, � ��� ������ ����� ����� ����� ������, �� ���� �� �� �� ����� �� ������.

� ��� �� � ����� ������?

� ������ ������� ����� �������� ���, �� �������� ��� �������. ��� � ���� � ������, ����� �� ����� �� � �������: ��� ��� � ������������ �� �������� ������.

������ ������ ���� ����� �������� ��� �� ������ � ���� ����, �� ���������� ��� ���� ��'�. ��� ����� ������� ���� �� ������ ������� ������, � ������� �������� ���� �����, �� ����� ������� �� ��� ����, �� �� ������ � ������ ���� ����� ������ ���, �� ��� ���� �� ���� ������, �, ������������� ���� �� ����, �� ������, �� �������� ������, ������ �� ������.

������ � ����� � � ���� ��� ���� ��������, �� ���� ��������� ����� ������ ������ ������� ������, �� ���� ������ ���.

�������� �� ������ ���� ���������, �� ����� ���� �� ����� ��� �������, � ����� �� ����� ��������, ������� ���������, �� ���� ����� � �����, � ���� ����� �� ����.

� � �������� �������� � ����� ������� ��������� ������ � ���������,� ���� ����� ��� ����� ��������� ���� ����� � ������ ������ �� � ���� ���������� �� ��������� ����. ��� ������������ �� ������� ���� ����, �� � �������� �� ������ �� ����� ��� �������� ����, �� ���'� ��� ������ ��! �� � ���������� �� �����.

� ������� ����, �� ��������! � ������� ����� ����, ������������ ����� � ���������� � ������ ����� �� �����. � ��� �� ������������ � �������� � �������, ����������� �������! ճ�� � �� �� �� �������� ����� ������, ��� �� ����� ������� ���!

� �� �� �� � ���� � ������ ����� ����� ����. � ������ � ������� � ��� ���� ��������� ���� ���� ����.

� ���� � � ��, ����������. � ����� �� ���������� �� �����. ��� ���� ����� ������ ������� ������������.

� ��, ���������!

� �� �� �� ��! � �� � ���������� �������� ����� �������� �� �������� �� ���������� ���! ������, ����� �������� �� ������.

� �� �� �?

� ��� ����� � ����� ���� �������, � ����� ������!

� �� ���� � �� ������ ���� ����������� �� �����?

� �� �� � ��� ������ � ���������. ���� � �� �������? ���� ����������, � ��� ���� ���� ����. ����� � ���������� ��� �� ���� ����������� � ��������, � �����, �� ����� ��������� �� ����� �����, �� �������� �������, � ����� ��������� ������.

�������� �� ������� ����, ������� ����� �� ������. ��� ������ ������ �������� ���� ���������� � ����� �����������.

� �� �� ���� ��� ����? � ������� ���� ������ ���� ���� � ����, ��������� �� ��������. � �� ��� ��������� ������� �����.

� �� �������! � �������� ����. � ���� � ��� � ��� ������ �������?

� ����? � �������� �������. � �� ���� ����� ���� �����. �� ������, � �� �� �����, ������ �����!

� ��� ���� � ������, ���� ������ ������ �� �������!

� ������! � ������� ���������. � ����� �� ����� ������ ���� �� ��� ���������, �� � ���� ������ �� ��������, � ���� ���� �� � ����� ����� � ����� �����.

������� ����� ��� ���� ��������� � ����� ���� �������� �� ������, ��������� �����, �� ���� ���������� ������, ��� �� ������� ������, � ������� � �� ����� ��.

���� ������� ����� �� ������ �� ����������� �� ������� �����, �����, �� ��������� ���� ������ � ���� ���, ����� ���� �����������, ��� ���, ��������, �� ����� �������� ������� ���� ������ ������ �� �����, ���������� �, ���'���� ����� ���������� ����������, ���� �� ���������� ������ �������
3 �������.
��� � �������� ������3 ���������� ���������.

����� ����� ����� ��� ���� ��� ���� ������������. ������ �� ��� �� ����� � ����������, ��� ��� ���� ������� ���� ���� ����� ������. � ����� ���� ���� ������� ������, � ���������� ��, �� ����� ������������� ������, ���� ��� ������ ������������� ���� � ����� ������ ����� �� �������. �������� �� ��, ������� ����������, � ���� ���� � ������ ���������, �� ��� ���� ������������ �� ���� ����������-������, ������������, �� �� �������� ��������� ������, ��� �� ����� ���� �� ���������� �� ������� ������, � ������ � � ��������� ���. ������ �� ��� ������ ����������, ����������� � �������� ������� ���� ������, � �� �� ���� �� ������������, ���� ����� ����� ����� �� ������ ��������� �����:

� ��������� ����� �������!

�������� �� ��������� �����, ��� ������ ��� ������� ������ �����, ����� ���� �� ����������, �� ����� ����� ��� ��������:

� �� ��� ���� �����������? � ������ ��. � ����� � ���������� �������� ��� ����������, �������� � �� ������� ����!

ֳ ����� ����� ���� ���������, � ������ ����� ���� �������� ������������ ����� ���������� ���������, � ������ ��������� � �����������.

������������ � ������, ����� ����� �� ���� ������ �������������� ������ � ����� �� ����� ������ ���������� �� �����, �� ���� ������ �� ��������� ��� ��, ��� �� �� �� ���� ����������, � ��� �� �������, ��� ������ ���� ������������� �������, ���� � �������� ��������� � �������� ���� � �������� �����.

�� ���� ����� �������� ������, �� ���� �������, �� �� ����� ���������� ����������� �������� ���. ���������, �� ��-������� ��� �� ���쳺 ������ �� �����, ����� ����� ��������� ����.

����� ������, ������ ����������.

� ����, ���� � �� �������� �������� � ������� �� ����������� ���� ������, �� ����� ������� ��������� � ����, � ���� ���� ������ �� ������ ���-���������� ��������� ���� �� ����.

� � �� ���� �� ��� ��������? � ������ �����, ������ � ����� �������� � �������� ����, �� ��������� �� ����������� �������.

����� ����� ������ ���������.

� �, ��������� �������, ��� ����� ��� �� �����: �� �� ����� ���� � ��� �������� ������� � ��������� �������������? �� �� �������� � ��� ��� ����� �� ����� ����� �������� ����� ���� �� ������?

� ��, � �� � � ����? � ������ ������ �����. � ��������, �� �� ���� � �����.

� ���� � � ��� �����... � ������� ������ ���� �������� ������, ������� ��� �����. � � ��� ����� �� ������� �� ������, ��� ������ ��� �� ��� ����������� �������� ���������� ��������, ���������� �������?

� �� �� � �� ������� �� ������, � �� �� ������� � �� ����� �� �������?

����� ������ ���� �����:

� ���� � ���� �����, �� � ���� �� �� �������, ���������� ���� ������...

� �� �� � �� �� ������?

� ��� ��, ���������� ����, ��� ����� ������ �����...

� ����, �� ��, ����, �����, �� ����... � � ������ �� ���� ������ �����. � �� ����� � � �� ������, ��� ���� ��� �����, ����, �� ������. ������ �� ������� ������ �� �������?

� �'��� ����� ������...

� � � ���� ���������� ���� ������� ��� ����� �� ������?..

� ³� �� ������� �����, � ���������, �� �� ���� �� � ��������� �������.

����� ������� �������. ����� �� ��� ���� �� ���, � �����������, ������� � ���� � ���� ����� ���� ������� �� ������������� ������ ���� ���� ������, �� �� ����� ����� ���� ���������� ��� �� ����� ���������� �������� � ���������� ������� ���������� ������ ��������� ����������� ���� ����������� ��������.

� ���� ���� � ��� ���, � �����? � ������ ����� �����.

� ���, ���������� ������!

� ��� �� ������� �� ����, �� ���� � �������, � � ��� ��� ��� � �����, �� �� ������; ���� � �� �������� �� ��� ��� �������, ��� ������ ���� ���� � ���� ������.

����� ���� �� �������� � ������, ��� ��������� �, �������� ��� ���� �����, � �������� ��������� ������� ����������� ���� ������.

XVI

������� ���������� �� ����� ����� ������ � ������ ���� ������.

� �� ���!.. ���������� ����! � ������ ��� ���������� ����������. � �� ������� � ��� ��� ����� ������ ��������?.. ������ ����, ��������� � ��� �������... ��� ���������, �� ��� ��� ���!..

� �� � �����, �� �� ���������� ����� ����� � ����� ���������� ����. ϳ����.

�� ������ ���� ������ � ������. ����� ������ �� ������� ������ ��������, ������ � ����� ������� ����� �������� � ������ �������� �� �������.

� �� ���� ����� ������, ��� ����� �����! � ������ �����, ���� ���� ����������� ��� �� ����� ���������. � � ������ ���� �� �� �����!

����� ���� �������� ������������� ��� � �������� � � ���� �������, �� ���� ���� � ����. ��� ���� ����� ���, �� ��� � ��� ������. ������� ���� ���� ������� �� ��������� �����, ��� �� ������� ����, �� �� ������� ���� �� �������, �� ����� ����. ��� ����, ����� ���� ����� ����������.

� �� � ��, ��������� ����? � ������ �����, ����������� ���� ������� ����, ��� �� ��������� �� ����.

��� ������ ������� ������� ������ ��� ��� �� �����, ���'��� ���� �� ������ ������ ������, ������� �� ����� �, ��'������ ���� � ����, ������� ������� ����.

��� �� ������� ��� ���������� � �����, �� ������� �� ���� ����� �������� ����� ����, ��� �����������. ³� � ��������, �� ���� ������� ��� �� ������ ����, � ���� �����, ��� ��� � ���� �����, � ���� �� ���� �� �� ��������.

���� ����� ���� ��� ������ �������� � ��� �, ���������� �� ���'��� ������, ����� � ������ ���� ������, �� ������� ���� ���� ������ �������� � ������ �������� ����. ��� ���� ���� ����� ����� ������ ��� �������� � ���'����� �� ������ ��������, ������������� �������� ��������� ���������� ���������, �� �������� ���� �� �������� �����, � ��� ���� �������� ��� �������, � � ����������� � � ����� ���� ���� ������ �����.

����� ����� �� ���� � ������� ����, ����� �������� ����� �, �������, �� ������� ����� ������������, ��������� �� ������ ������ �������:

� ���� �� ���� �����? ���� � ���� � ������, � ����� �� ���� ��������.

������ ������ ������� ������ ������� ������� �, ��������� � ������ ���� ����, �������, ��������� ����� ��� ���� �����, ������, ���������� �� ����.

� ����� ���� ������ ��� ����� � ���� � ����� ����������... � ������ ���� � ������ � ������ � �����.

������ ����� ���������. ³� �������, �� �������� �� ��� �����, � ����, �� � �� ���� ������ ��������� ������ � ���� ��� ������, �� � ������, ������� ��, �� ��������. ���������� ����� ������ ����!� � ������� ��.

� ���� ����� ����, ��� � ��������. ������� ����� ������ ��������� ������� � ������, ��� �������, ������ � ����� ��� ��� �-�� ���� ������ �����. ����� ����� ������ ������� ��� �� ��� ���� ����������� ���� ��������� �������.

� ���� ������ ����������? � ������ �� �������. � �� ������ ������, �� ��? ���� ���, �� ����� � ���� ������ ������ �����... �����, ���� ���� �����. ���� � � ��� �� ���� �� ���������, ���� � ������� �� ������ ��� ������!

������� ������ ��� ���� ������ � ��������. �� ���� ��������� �������, � �������, �� ���� � ���� ���������, ���� � �� ��� ��� � ���� �� ������ �����.

�������� ������ ����� ��� ���������� � ���������� �������, � ������ ������, � ����� ������� � �������� �'����� ��������� �����. ����������� �� ������� ��������, �� �� � ����� � ������:

� �� ��������� ��������� ���� �������?

� ������... � ������ �������, � ���� �������� ������, � ���������� ������ �����������.

� ���� �� ������ ����� ���������� ����-�����, ��� � ����� ���� ����'�����.

����� ������� �������:

� ���� ��� � �� ����, �� � ���� ����������. ����, ��� ����� ������� �������� ��� ��� ���, ��� � ���� �� �������!

� ��� ����... � ������ �����, � ��� �������� ���� � �������, �� ��� ��� �����, ��� � ����!

� �� �� � � �� ��������, �� ���� ��� �����! � ������ ������ �������. � ˳��� ���� ���� ��'�������.

����� ��������� ��������� �� ����� ������ ���� ������ � ����� �������� �� ����� ����� � ������:

� � ���, �� �� ��� ���������� ��������� � ����� � ����� �� ���� ���������� �������� �������������. � �� ����� ��� ������ ������ � ����� ������� �� ����, ���� �� ������� ��������� ����� ��� ��, �� � ��� � ����� ���� ������ ���� � �� �� �� ����� ���� �������� ����.

� ����! � ��������, ������ �������. � �����, ��� � �������? ��� ��� � ��� ����? � �� ����� ����� �� ���, ���� � ������� �� ������!

��� ������ ���������� ����� ����� �, �������� ����� �� �������� �����, �� ��������:

� �� ������� �������� ������������� ��, �� � ��� ����!

� � �� � �� ����������? � � ��������� � ����� ������ �������.

� ��� �� �����!

� ���� ��� ���, ���� ��� �����! � ����� ������ ���������. � ������ �� �������� �� ���� ������ ���������� ��������, �� �� ������� ��������� ���� �� �������� �� �� �������!

�����, �������, ������ �� ����:

� � ��������� ���������! ��, � ����, �������� �����... �� ����� � ���� ���� ���� ���������, �� ��������� ���� ������� ��, ���� � �����. ³������� ������! � ����� �� �� ������.

������� ������ � ��� ��, ���� ��������� ����� �����, � ����� ����� ������, �� � ���� ���� ���� ���� ���'��� �������. �� ������ ���� ���������� � ��������� �����, � �� ��� �� �������, ����� � ������ ��� ��������� ����� ������� ��������� �� �������� ����� ��������� �����. ���� ��� ������ �������, ��, ������� �� �����, ������� ������ �� ����; ���� ����, ��� ���������� ���, ������� ������ ������, ��� ����� ���� ������� ���; ��� ����� � �����, ��� ��������� � ����� ������; ����� �����, ��� ���� �������� � ������ ��� ������ �'���; ������ ������� � �������� �������� ���������, ��� ������� �� �� �����; ����� � ������� �� ������; ������, ���� �� ������, ��� ���� ���������� � ����� ����, � �� ������ ������ ��������, �� ������� �� �� � �������, �� ���� ����.

������� � ���������� ���������� �����, ���� ������� �� �� �� ���������, �� ������, �� � ��� ������ ���� ����������� ������, ��� ��� �� ���� �� ��� ��� �������� ����� ������. ��� �� � ����, �� ������� � ��� ���� ����� �� ���� �������� �������, � �����, �� ���� ��������� ���� ������� � �������� ������ �����, ����� ������� �����.

�ij������ ������� �� ���, �� ����� ��������, � ���� ������� �, ������ � ���� ������ ��������� �� ����, �� �����, ��������:

� ��� �����, �����!.. �������! ��� ������ ����� �����, �� � ����, �� ����� ����, ������ ����.

� �������� ���� �� ��� ���� ��������! � ������ �� �� ������.

���� � �������� ���� � ���� �����, �� �� �����, ������ �������� � ������� ��������� �, ���������� �� �����, ������:

� ����� � ������� �����!

� � ������ ��������, ��� ���� ��� ������ �����, � ������ �����. � � ��� ��� ���� ��������, ��� �������, ����� ����� ��� �� ����� ���� ����!

���� ����� ������������ ��� ������, ����� ������ ��� ���. �� �� ��� �����, �� �� ���� ������ �������, ����� ����� ��� ��������, � �� ���� ��� �� ����, ���������� ����, ������ �� ����� � ������ �� ������ ����� ������. �� ����� ������ ������� ���� ���� ����� ����������� �� ������������� ������, � �� ������� �� ����� � ����, �� ���������� ���������� �������, � ���������� �� ����������, ��������� ������, � �������� � �����, �� �������� ������. � �� � �� ���� �������, ���� �������-��� ���� ������� ������� ������ ��������, ���� � ���� � ������ ����������� � �� ����� �'������� ��� ������:

� ���� ������, �����! �����'� ������ ������ ��������!

����� �������, �� ���� ����� ��� ��������: ��������� ������, � ������ ������� ����������. ���������� �������� � �������� ��������.

� ��, ������ �� �����, �������� ���������! � � �������� ������ �� ������ � ����� ���� � �����, �������� ������ ��� �-�� ������, ��� ���� �������� �'����.

������� �������� ������ �� �������. ���� ��������, ������� ����� �������, � ��� � ���� ������.

�������� ��� ���� ���� ������. ���������� ��� ��� ����� ����'�������, ������� �� ������ ���� ����������. ����� ����� ��� �������� �� ������. ³� �������� ����� ������ ������ ��� ��, �� ���� �� ���� ���� ��������, � �� ��������� ���� �������� �� ����� ��� ������.

����� ��������� ������ �������� �������� ��� ���� ������. ����� ����, �� ����� ������ ���� ������. ������ ���� ��������� � ���������� ��������� �������, � � �� ������ ������� ������� ������, ������������ ��� ����� �� ���� � ������� ���� ����. ���, �����, ���� ����������, � ����� ����� ����� � ����.

� �� ����� ����!.. � ����� ��, ��������� �� ����� ����. � �� �� ������� ��� ���� ������?

� �� ����, ����, �������? � � ������ �� ���� ������ �������.� ��� ������ ���� ������, � ����� ����������, ���� ������?

� ����� ��� ���� ����� �����! ����� ������� �� ���! ����� � ������ �� ����, ���� � ������ � ������ ���� ����������! � ������ ����� � ����� ����� ����'������� ������ ���� � ����. � ��� � ������ ���� ����, �� �������� ���� �� �����? ������ ����, ����! ���� � ��������, �� ���� �������� �����, � ����� �� ������� ������, ������ ��, �� ���� � ����, ����� �, ������� ����, ������� ���� ������, �� ����� � �������� ������ � ���, �� �� �������� ������, � �������� ����� ������... � �� ������� ������ �����, �� ��������� �� ��� ��, ��� ����� ��������� ���� ������� � ���, �� ����, �� ��� �� ������ � �� ����������� �� ���������� ������, �� ������� ���� � �� �� ������ ����� ������, �� � �������� ���� �������, � �, �� �� ��� ���������, ������ ����� �� � ������, �� �� ������ ���� ����� �����, ��� ������� � ����� ������ ���� �� ������ �� ��, �� � �������� ����� �������� ����!

� �� �� �� ��������, ���������������? � �������� �������. � �� � ����� ��� �����?

� ���!.. ������ ����� ������? �� � ���� �������� ������������� ����� ����� ����� ������� ������ ������, � ��� ���� �� �� ����� ����� �������� �����䳺 ����� ����� ������?

���� ������� ���� ��� ����'�����, � �� ����� �� �������� �� ���� �����:

� ���� �� ������� �� ���� ���� ���� ��������� �����������. ���� � ����! ����� ��� ��� �����������! ³� ����� �������� ������� ������� � ���� �� ����.

� ����� ������ ��������! � ���� ������� �� ���� �����.

� �������, ����! � ������ ���.� ��� � ������ ������� �� �� ���� ���������, ��� �� ���� ��� ��������� �����!

����� ������� �� ������ � ����� ��������� � ������ �� ������� ��������.

����� ������� ����� ���� �� ����, �������� ������� ��� ������ � �� ������ ���� � ����, �� ������� �� ������� �� ����� ����� �, ���������, �� ������ ��������� �� ��� ���� ��������, ������ �����, �� ��� ����� ���������� ��������� �������, � ����� ������� ��� ���, �� �������� � ���.

���� � ��������� ��������� �� ��� ������, � ���� ����� � �� ������ ������� ������, ��� ����� ����� ��, �� ������ � �������� ����� �� ��� ��� ����� ���� ���� � �����.

������, ������� �������� � ������� ������ �� ��������� ������ �����.

������ ��� �� ��� �����, ���� ������ � �����. �� ������� ��� �� ������, ������ ���� � �������� �������� ����� ���.

� ����, � ������ �����, � ���� ����'������ ���, ���� ����� ���������. ������� ���� ��������, �� ������� ��� ����� �������� ��� ��������� ����������, �� �� ����� ����. ����� ���� ��������� �������� � ��� ��� ����� � ����� ������� ����� � ������� ��� ������ ��, �� ������.

���������� �� ����� ������, ������� � ����� ������ ���������� �� ������ ����� � ����������� �� ��� ����� �������, �� ���������� ���������� ���� ���������. � ��� �������, �� �������� �� �������� ����, ����� ���� ����� � ������� �����.

����� ������� ����� �, ��������� ����, ����� ������� � ������. ��� ������ ������� ����� ������� � ��������� �� ������, ��������� �� �����, � ����� ���� �� ����� � ����� � ��������, ��� ��������, ���������� ������ ��� ������� ����� �����, ����� ���������� ��� ������ �� ������ � ��� ��� ����, � ���-���� ��������� ������ � ������ �� ������ �� �����.

��� ����� ����� ������ ���������� �������� ����. � �������� ������ ����� ����� ���, ������ ������, �����, ������, ������� � ����� ������. �� �������� �����'� �������� ����� �, ��������� ��� ����� �������� ������ �� �������� ���, ������ �� � ����� � �������� ����� � ������� ����� �� ���� �������.

������� � ������� ������ � ����, �� ��������� �����, � ����-�� � ��������� ������� �� �������.

�������� ���������, �����, ��������� �� �����, ���� � ���� ��� ����, �� � ������, ��, ��������� ��� ��������� ������ ����� �� �������, ��������, ������ �����'��, �� ����� ��� �������. ���� �� ����������� �����, ����� � ������ �����, ����������� ��������, � ��� ��� ������ ��� ����, �� ����� ��� �� �� ��� ��� �����.

���������� ������� ����. ������� ���� �� ������� ����� �, �������, �� ��� �� ��� ���� ��������� � ������� ����� ����� �����, ���� ���, � �� �� �����, � �� ������� ��� ������ ����� �����, � ���������� �� ���������� ������.

����� ������ � �������� � ������� ������������ �� ����, � �������, �������� �� �����, ���� �� �� ���� ���������� ���� ��� ���, �� ����� � �� ��� � �����.

������� ��� ��, �� �������� � ����� �������� � ����� �������� � �� ���������� ��, ������������ ���� �������� �, ��������� ��� ����� ����� ������, ����� ��������:

� �� ������� ����� �����! �� ������ � ���� �����������, ��� ��� � ������� ���� ������ �� ������ ������� ������ ������!

����� ��� ����� ������������� ����� � ������� ������ ����������� � ����� ���� ������� � �� �������� ������� ��������� ���� ���������� ������ ���� ������� �����-���� �� ��� �����:

� �� ������ ���� ������ ������ ������, �� � ����� �������� ���� ������� � �� ����������. ���� �� � ��� ����� ���, ���������� ����� �� ������� ����������, �, �� ��� �����, �������� ��� ���� ������ � �������� � �����. ������� � ����� �� ��������� ��������� �� ���� ������, ���� ���� ����, �� �� ���� � ������� �����. ����� ������ � �� ��� � ��������� ���� ������ ����, �� ����, �� ����. ��� ����� �������� ����, �� � ���� �������� �� ���������� �� � ������, � �� �� � ������.

� ͳ���� ����, ��� �� �� �����, ���� �� ���������... � ������ �������. � � ��, �� �� ����� ����� �� �������� ��� ����, ���� ��������� �� ���� ������ � ���� �� ��������� �������� ��������� �� ������. ������� ���� ��� ��� �������� ����������, �� ���� ����� ���������.

� ��, ����� ���� ��-�����... � ������ ������������ ���� �������� ��������. � �������� �� ���� � �� ����� ������������ �����. ������� ��������. �� ����� ����� � � ���� �� ��������, �� �� ����� ��� ���� ���������.

������� ��� � �������, � ����� �������������� ���, �� �������� �������.

XVII

�� ������ ���� ������ ������� � ����� ������� ������ ���������� �� ���������� ���������. ��� �� ����� ��������� �������� �� �� �������, � ��������� ������� ��� �������� ������� �������� ��� ������, ���� �� �� ����� ����. ����� ������ ����� ���� ����� ����� � ���� ��������� ��������, ������� �� ������, �� �����, ����� �� ����� ���� ������. �� ����� �� ��� ������������ ������ ��������� ����� � �������, �� ����������� ������.

�� ������ ������� ���� �������� ������ ��������� ������, � � ����� �������� ������� �������� � �����, � � ���� ���������� �����. �� �����, ��� �����, ������������ ������� �����. �������� �������� ���� ������ � ������� �� ��������� ��������, � �� ���� ������ ������� ������, ��� ���������� ������� �� ������. �� ���� ��� ������: �������� ������ ������� � �������, � ������ � ���� ������ �� ����� ������ ������ � ������ ��, �������� ����� �����, �������� � � ��� �������, �� �� ��� ����� �������� �������.

������ �� �����, ������� ������� ����� ������������ � ������ � �������������� ����� � ����; ������� ���������� �� ������, ����� � ��� � ���������, �� �������, �, ���������, �� �����, ��������� �������� � �������, ������� �� �����, � ����, ������ ����� ����� �� ���.

����� ����� ������ ������ ��� ����������� � �������� � �������� �� ��볿, ������, �������� � �����. � ������ � ������ ������� ��������� � �� �������, �� ��� ����� ��� ������� ���� ��������� � �����. ³� � ������� ���������� ���� �������� �������� �� ���� � ��������� ��� �������� ������� ����. �� ������ ������, ������ �'���� ������� �, ������� � ������, �����������, �� ������� �� ���� ���� �� ��, �� ���� ������ ����� ��� ����������.

�� ����� ������� ������� ���� � �������� �� ������ ������������� ��� � ��� ������� ������� ������ ��������, ��������� ������ ������, � ����� �� �� �������� ������ �������� ��������... ����� ����� ���������, �� �� ������� ��� �� ����� � �� �����, �����������.

� ���� �����!.. ������ ��� ��������� �����! � ������ ������ ������, ����������� �������.

��� ������ �� ���� ����. �� ����� ������ ��������� ������ ������ ������������ ����� ������, �� �� ����� ������, ������� � ���� ��� �� ������, ���������� �� ����� ������� ��������� �������.

������� � �������� ���������� ������ � ����������, ������� ������� ���� ������� ������� �� ������� �������� � ������ ������ �� ����, � ��� �� ��������� ����, ��������, ���������� ������� �������� ����� �� �������� ������� �������� ��������� �����.

��� ������� ������� �������� �, ������ � ����� ������� ����� � ���� ������ ������, ����� ������ ��������� ������, ��� ����������, �� ����� �������� ���� � ������ ���, ��� �������� �� ����� �� ������ � ��������� ������, �� ���� ���� �������, ���������� �� ������ �����.

�� �� ���� ���� ������ �� ������� ��������. � ����, �� �� ����� � ������������ ��������, ���� �������� �� ����� ���������� � ���� �����, �� �������� �� �������� � ��������� ��� ������ � ����� � ��������� ��� �� �� �� �������� �� ��������, � ����� ����� ����� ����� ����������. �� ����� ���������� ����������, ����� �������� � �������� � ���� ������ ����� ������� ����� ���� ������� ���������� ������, � ��� ����, �� ���� �����, ��������� ����� ����, �� �������, ������������� ���� ��������� � ����������� �������� �������� ������, ���� �� ��������, ������� �������, ��������� ���� �� �����.

̳������ ���, ������� ���� ������, ������������, �� ����� ������� �������� ������ ���������� �� ������ ������� ���� ���� �����, � ����, � ����� ���� � �������� ���.

����� ���������� ���������� ������ ����������� ������� ���� �����, ����� �� ��������, � � ���� ����� �� � ������ ��� ������� �����.

��� ���� ������ ���� ������� � �����, ������������ �� ��� �� �����, ��������� ��������� ����� ������� ��������� ������. �� ��� ���� �� �������� ����� ���� ������ ����������������� ������, � ����� ��������� ������� ����������, �� �������� �� �������. ��� ���������� �� �� ���� ����, �� ������ ���������� �� ������ �� ������. �� �� ��� ����� ���� ������ ����� ��������� ����� � ��������� �������.

������� � �����, ����� �������, �������� �� ������� ����� � ����, ���������, ����������� �������, ���� ���������� � ���� ���� ���� ��������� ����� � �� ������ ��������� ���� �� ������� ������� � �� ������ � ������ �����.

�� �������� � �����, �������� ���� ��������, �� ��������� ����� ����� ���� ������� ��� ������� �����. ����������, ������ �������� �����, ���, �� ������� ����, ������ �� �� �������� �� ����.

��������� ��������� ����� ����, ��� ���� �� ���������� �� �����, �� ���� ���� ��� �������� ��� ������ � ������� � ���� �����������. ����� ����, �� ������ �������� �����, �� �� �������, �� ���� ������� �����, ����� �������� � ���.

����� ����� �� ��������� �� ������� �����, ������� �������, �� ����� ������ �� ������, � ������� ���������, �� �� ���� � ����� ����� ����, ���� ���. ϳ�������� ���� ������� �� ���� ������ � ������, ���� ������� ��� �������� � ����� ������ �� �� ������ �, �������� �� ��������, ����������� �� ��������� ���������� �����.

����� ��������� ���������, �� �������� ��������� �����, �������, �� ������ �� ������ ����� �����, ��������� ������.

���� ��� ������� ��� � ���, ��������� �������, �� �������� �� ��, �� ��� ������������ � ���������, ���������: ������� ����� ����� ��� ������, ��������� �����, ������� ���� �� ����, �������� � ����� ���������, �������� �, �� ��������� ����� �� ���� ��������, ��������� �� ������ ������� ��������� �������.

����� � ������, ��������� �� ���, ���� �� ����� ��� ������� �� ���� � �� ���� �������, �� �� �� ��������: �� �������� ������, � ����� ������ �������� �� ������� �������� ��� �������� � ��������, ��� �����. ���� � ����� ���������� � �� ����, ����������� � �����, � �������, � �����.

� ������ �� ���! � ������ ������� �� ��������. � �����! ������ � ������ ����� � �������� �� ���� ���������... ���� � �� ������� ����������!

� ����� ��� �� �� �����, ����� ���������! � ������ � ������� ������� �������. � ����� ���� �����������, � �� �� ����� �� ��� � ������, �� ���� ����� ��������� ��� �������� �� ����, ��� �� �����. ³� ���� �������� ����� ���, �� ��'�� ����!

� ������� ��� ������ � ������ ��������: ���������! � ������ ������� � ����� ����� ��������� ������ ����� ��������.

���� ������� ��������� ��������� ������, �� ����� �� ��������� �� ���� ���� ��� ��������. ��� ������� ��������� ������� ����� ���'����� � �� ������ ������� �� ���������� ������, ��� �� � ������ ����� ��� ������ �� ����������� ���������, ������� ������� ��������������.

���� ���� ��'����� �� ��������� ����� ����� � �'��� � �������� �� �����, ����� ������ ������� �� ����:

� ����� �� ������ ���� ������ ������. �����, ����� � ����� ���!

������ ������ ����� ���������� ������ � �� ������, ��� � ������ ������� � �������.

� �������� �� ����������� ����... ����� ���������� � ����, ���� ��������� ��� �������.

������ ������ ���, �������� ������������ �����, � ��� ������ �'������ � ������. ����� ��������� ��� ���� ������ �������� ����� � ����� �����. ������� ������ ������, ���������, ���� ������ �����������, � ����� �-�� ����� ������ ��� ���� �����, ���������� � ������� ������ � �������� �� �������.

� �����! � ������ ������� �, ���������� ����� � ������ �� �������� ���� �����, ������ �� �� ����.

� �� ���� � ������� �������� ������, � ���� ������ � ������� �������� ����, �� �������� �, �� ����� ������ �������, ������� ����������� ����� ��������� ������ �����.

� ��, ����! ����� ��� ������� ��� ����! �� ������ � �� ���! ��, ������� �� ��� ��� ��!

������ ����� ������� ������ � ��������, � ������� � ��� �������� �������� ��������, �� ���� ���� ����� �������, ��, ��������� ������, ������� ����� �����, �� ������.

��������� ����� �������, ������� ���������� �� �������: ��� ���� ��� ���� � ���� ������. � ���� ������� �������� �� ������� �� ������� ������.

� ����� ��?! � ���������! � �������� ��� ����, ��������� �������.

����� ����� ����� ��������� �� �������� ���� � �����. �������� ����, ���� ��� ������ ��������, ��� ������� �������, ������ ��� � ���� �� ��������� ����� ���������, �� ����� �� ����������, ��� �� ���� ���� �������� ��� ���� ����, � ������ � ���� ������� � � �������� ����� ����� �� �������, ������� ������� �� �����. ����������� ������ ������ ������ ������, ������ ��������, �� ��� � ��������� ��� �����, �� �� ����� � ���� ���������, �� �� ����� ��� ����� �� ���� �� �� �����, � �� ����. �������� ����� �� ��� ���� ���, ���� ���� � �������� �������� ���� �������, ��� ���� � ������ ������� �� �� ����.

�� ��� ������, �������� ���������, ��� ���������� �� ������? � �������� �� ������. � �� �������� ���� �� ����, �� � ���� �������!

������ ������ �� ������� �������, ��� ���� ���������� � ������� � ������ �� �� �����, ������ �����, ��� ������ � ������ �� �����, ������� � ���� ������ ������ � ����� �������� �� �� ������.

��� �� ��� � ��������, �� ��� ��� ����, �� �����. �������� ��� ���� � �����'������ ����������; ��� � ��� �������� ������� � ������� ����� �� ����������, � �����, ��� �����, �� ���� ����� ����� �����, ����� ���� ����� �� �� ������ ������ ������ �� ������� � ����� � ������.

� � ����� ����� ��� ���� ������, � ��� ���� ��������! � ������� �����. � ������� �������, �� ����� �������� ������, ����� ������ �����. ��, ����� ��������� �������� � ����� � �� ���� ����, ��, ����, �� 򳺿 ���� ������ ������ � ���, � �� ��� ����, ��� �� ������� � �������!

��� ���� ���-���� �������, ��� ���� ����, �� ����� ���� ���� �� ����� � �������, �� �������� �� ����������, �� ���� ����� � �������.

����� � �������� �����, �� ����� ���� ������� �� ���������� ���� �������� �� �������, ������ �����, �, ������� � ������ �� ������ ��������� ������ �� ����� �������� �������� � ���, ��������� ���� � ��������� �� ��� ���, ���� ������� ��'����� ������� ������.

�� ��� �����, �� ��� ���� ������ ���������� ������� �����������. � �� � ������� � �������?

���������� ����� � �������� ������, ���� ��������� ���'����� � �������� ��� ��� ������... �� ������� ���� �������� � ��� ����� ��������, �� ���� �� ��� ���������� ��������� �������� ���� ������ � �� ��, �� ������ � ��������.

������� ������ ������� ��, �� � ������ ������� �� ������ ���� ���� �� �� � ������� ������ ���������, �� ���, ����� �� � �� ���� ������, � ����� ������ ����� ��������� ���� ����� � ����� ������� �� ��. ³� ����� � ��������, ���������� ��� �� �� ����� ����� � ��������� ���� ������� ��������, �� �� ����� ������� �� ������, �� �������� �-���� �� ��������� �����.

� � �� ������ ����, ��������� ������, � ������... � ����� ��� ����, ���������� ����� � ����, � � �����, �� �� ������ � ������, ���� � �����! �� �, ���������, � ��'� �� ���� �����, ��� ��, ����, �� ���� �� ���������!

� ������ ���� �����, ���������� ����! � ������ ������� ������� � �������. � ���� �� ����� ���� ������� ��� ���� ���������; �� ����� � �� ����� � � ������! ����� � ��, �� ����, ���� ������... �� ����� �� � � �� ���� ������������� ���� ����� � ������. ���� ���� ������, ���� ��, � � ������ �� �� ���� ����� ���, ���� � ���� ���� ����� ������� �� ����!

����� � ���� ������� �������� ���������� ������:

� ��������� ��� ����... � ������ ��, � ���� ���� ���������� ����� �������� ��������� �� ����� ������!

� �� ������� �� �������� �������� ����������� �����:

� ��, ����� ����! ������ ����!.. ������! � ��� �������� � ��� ������ � �������� ��� ��� �������. � ��, ��� �����! ��, ����!.. ����� ������ ��� � ��� ��, � ����, � ��� � ���� ����� �� ������ � ������ ���� ���, ���� �������!

������� ������������ ���� ���� ���� �������, �� ������� �� ��������� �� ����.

� ���� �� ��� �����, ����, ������ ������� ������ ������? �� �� ����� �����, �� � ��� ��� ������ ����� ������ �� ��, �� ������ ���� ������?

� �� �����, �������������� ����! � �������� ����� ��������. � �� ����� ������! ҳ���� ���� ������ ��� � ��� ������! ����� ���������� � �� ���� ������, �� � ��������, ���������� ����... ��� ���, �� ��������!

� ��, �� � ��� ������? � ��������� ������� �� �����. � �� �������� � ��� �� ����� ��� ����!

� �� �� ������! ��� �� �� ��� � �� ����� � � ������ �����, �� ����� � ������ ������ ��������!

������� ����� �������, ������ ����� ������ � ����� ����.

� �� ���, ���������������, ���� ������, ��� ���, ���� ����, �� �� ��������� ���� ������ �� ���!

����� � �������� ����� �������� �� ����� ����� ��� ������ ���������, ��� ��� ���� ����� � ������ �����, �� ���� ������, ��������� � ����� �����, ���������� �� �������, �������� ���� �� �����, � ��� ��� ���������� ���� ����������� �� ����� � ����� ������� ������, � � � �������� ������, �� � ������� ������ � ������� �� �������� ���� ��, � ����, ����� ����������� � � �����.

����� ���� ���� ������� �, �������� ���� ������, ��������:

������ ����������� ����� ���������� �� ����� �� ���� .. �� �� ���� ������� �� ���� � ���� ������! ����� �� ���� ������ ����� ������� �� ������. ³�����, ���� �����, �� ����� �� ������� �� ������.

� ��� �����, ����� ��������, ������� ����� �����. ������� ���� ���� ��� ���� ���� ���� �������, ���� ��� �� ������� ��������� ������ ������, ������ � ������� ���� � ����� �� ������ ����� �������. �������� ��������� ��� ����� � ��� ����� ����� � ��������.

� �, �� �� �� ��������! � ������, �������, �������. � ����, �����, ���� ������, �� � ����� ������� �� ���������, ��� ����� ������� � �����?

� ��������! � � ��������� � ���� ������ ��������. � �� ��� �� �������� �����, �� � �������� ������� ����� ������... ҳ���� ����� ���� �� ����!

� ������� ����, �� �� ���, � �������� �������.

� ��, �� ��� �������, � �������� �����, � ��� ��������� ������ ������� �� ����! �������� �� ���� �������, � ������ �� ����� ��� ���������!

� �������, ��������! � ������� ����� �������. � ��� ������� �����, �� ��� ������, ��� �� �������, �� ����� ������, �� �����. �� ���� � � �� ���� ������ ����� ������ �� ��� ������ ������ ��� ���������. ���� ��� ��������, ��� �������� ���. ��������� �����!

������� ������ �������, � ������ �����. ����� ������ ������ ���� �� ����� ������� � ������� �� ������� �����, ������� ���. ³� ���� ����� � ���������� ��, �������� ����:

� ����� ������� �� �� ������ �����!

������ ��������� �� ������ ����, ������ ����� ������ ������� �����, ��� �������� �� ���� � ����������, ��� ���� �������� ����, ���� ������, ��� ��������� ����� ������ ����� �� ��� ���� � ������ ������ � ��������.

XVIII

����� ���� ���� ����� ���� ����� � ������ �������� ����� ����, �������� � ����, �� ������ ��������� ������� ������ � ���������� �����, �������� �� �������� ��������� �������, ��� �� ��������� �� �������� ������ � ����� � ������ �� ������.

������������ ������� �� �� � ������, �� ���� �������� ���� ����� ������ �����, � ����� ����� ����, ������ � �����, ���� � ������ ������, ����� ������������� � ���� ����������� ������� ��� ����� �� �������.

����� � ���� �� ����� ����� �� ������� ���������� � ����� ���������, �� � ������ ��� �� ������ �� �� ����������� ��������� ����� � ������ ��������� � � ��������� ���������. �� ���� �, �� �� ��� �����, �� ��� �� ���� ���� � ������� ������, � ����, � �� ���� ����� ��������� ������, �� �� � � ��� ���, ���� ���� ���� ������� ������. ��� � ����� ������� ����� ������� ���� �������� � ������ �� �� ����������, � ��� ����������� � ��������� ���������, ���� � ����� ������ ����, � ������� �� �������, ���� ��� ����� ������� ������ ��� ����, ��� ���� ������� �������.

ҳ���� ����� ��� ���, ���� ���� �� �������, ����� �� ����� ������� �� ��������, ��������, �� ��� ��� ��-������ ��������, �� ����� ����� � ���� ������������ � ��������� ��������� �������� ������� �����.

�������, ��������� ����� ����������, ���� � � ���� ���������� ������� � ������. �� ����� �� ������� ���� �� ����� ����� ������, � ����� ������� � ���� ������ ������, �������� ��������� �� �������, ������� ����� ������ ������������, ��������� ������� ���� �� ������� � ���������.

�� ����� �� ������� � ������ ����; �� �� ���� � ����� ������� � ����������, ��� �������� �� ������� ������.

�����, ���� ������� ������� ��� ��������, �� ��������� ���������� �������� ���� ����� �����. �� ��� ����������� ���� �����, �������� ��� ���� �������, � ������ �������� � ���������� ������ � ���������; ���������� �� ���� ������������� ����������� ������� � ������������ ������; ����� � � ��� ���� ���������� �� ������, ���������� � ���, ��������� ������� �� ��������� ����������. ���� �����, �� ���� ���� ��������, ���� ������ ������ ����� ����� ����� ������� �� �����, �� ��������� �� ������� ������� ���� �������� ����, ������� ���������� ����.

����� ������ ������ �������� �������� ����� �� ���� ����, ��������� ������� �����.

�� ������ �� ������� ��������� ��������� ������� ����������� ������ �����, � � ������ �� � ������ ������� ���� ����������� �� �������, ��� ���� � ����� ����, �� ������ ����� �� �� �� �����, ����������� ����� ���� � ����������� ������� �������. �� ���-�� ���� � ��������� ��� �������� ��������, ��� ���������� �� ������� ��������.

�� ����� ���� ����������� �� �������, �� ���� ���� � ����� ��� ������ �, �����, ������ � ��� ���� ������ ����. ���� ���� ������ � ��� ��������, ����� � ���������� �� ������ �� ������ ��� ������. ����� ��� � ���� ���� ���������� �������, � ���� ���� ������� ������� ����� ������� ������. �������� �񳺿 ����, ������ �� �� �����, ��������� ������ ��� ����� ��������� ���� ������ �������, ���� ��������� �����, ��� �� ���� ��������� ���� ����������� ������. ϳ� ������ ������ ��������, ������ ����, �����, � �����, �� ���� ��������� ����� ��� �����, ����� ���� ����� � ���������� ��������� �� ����.

� ������? � � ������� ��������� ������������ �� ��������. � � �����, �� � ������ ��� ���� �� ����, ���� �� ������� ��� ����� ����� ������!

���������� �������� �������. �� ����� �������, �� ���������� ��������� ����� ���� �� ����'��, ������ ����� �� ������� � ������ �� ���� �� ��������.

� �� � ���� ���� ��� �� ������ ���������!.. � �������� �������� �����.

� �� � �����, �����, �� �� 򳺿 � �����, �� � �! � ������ �������.

� � �� �� ���� ����... � ������� ������ �����. � �� �����, �� � ���� �� ����, ��� �� ��� �� �������; � � 򳺿 �����, ��� ������ �� �������� ����� �������� ������, � � �������� ������� ���������� �� �������.

� ������ �������� �����! �� ������������. ���� ���� � ��������� ������ �� ��������. �������� ����... ����� ���� ��� ������ �����, � �� ��� ����� ������ � ������ ������ ���� �� ���������� ����!

��� ������� �������� ���� � ������� �� ����. �� ���� �����, ������� ������ ������ ���� ����������, ������ � ������ ����� ���� ���� ����� ���������. ������� ����� ������� �������������, �� ������������� � ������ ����, � �� ������������ ����� ������, �� ��� ����������, �� ��� ������ �-�� ������ � ������ �� ���������� ����� ���� �������� �� �����; �� ������ �� �����, �� �� ������ ������ ����� ����.

ϳ��� ������ ��������� ����� ���� �������:

� �� �� �����, ���� ��������, ������� ��������, ��� ����� ���� ��������!

� �� ���� � ��������... � ���������� ������������, � �� �� ���� � ���������!

� � �� �� ����� ��� �������� �������, ��� �������� ����, � ������� ������� ����� �������, � �� �� ����� ��� � ������������!

� ��-��? � �����������, ������ ������������.

� � ���, �� ������� ���� � ����������� � �������� ������, � �������� �� ������, �� ���� ����� ����� ��� ������� ������ ����!

������������, �������, �� ������� �������, ����� �� ���� �� ����, ��� � ����� ������� �� ������� ����'�.

� ���� � ��� �����, � �������� ��, � � �� ��, �����, ����� ���� ������, � ��������� �� ���� ������ �������! ���� �� ���������� ��������� ������ �������!

� � �������! � ������ �������. ���� � �� ���� � ����� ������ �������� ����� �������, � ��� �������� �������� �������� �������� ����.

� ��� �� ������� ����� � ���, ���� ��� ���� �����! � �������, ��� �� ����, �������� �������. � � ��� �� ���������; ����� ��� ����� � ���� �� �� ������!

��� � ���� ������� ������� ������ ����� �������, � ����, ���������� �� ����� �������� �������� ��������, ������ ��� �������.

������������ �������� ���� �� �������, � ��� �������� �������� ������ �� ����� ������.

� ������� ��� ������� ����� ������ �������. ���� ����� ������, �� � ��� ������, ���� ���������. � � ��������� ������� � ���������� ����� ��������� ����� � � ���� ����� ���������� ����� � �������� ���� �������� � �������� ������, ��� �� ��� ����� ��������� �������. ����� � ��� �� ����� �������� �� ������� ����, ��� ������ ���� ��� ���� �, ��������� �������� ������, ������� �� ����� ����������.

������ ���� ������� � �����, � ����� ��� ���������, � ������, �������, � ��������, � ����������� � �� ��������, � �� �������.

����� ������ ������������ ���� ��� �� � ���, � � ��� �������, ��� ���, �� ����� �� �������. � ����� � ��� ���� ���� ��� � �������, � �������� �� ���������� ���� ���������, �������� � ���������. ������ ���� ��������� � ��������� � � ���� ����� ������� ���� ���� ��������. ³� ���� ������ ���� ����� �� ��������� ������� � ����, � � � ���, ���� ������ ���������, �������� ��������� �� ������ ��� �� ���� �������, ��������� ���� � ���������, �� ����. ���� ����� ��� ��, �� ��������� ��������� ��������� � �� ��������� ������, � ������ ��� ������ �������� ���� �������� ��������� �������� �� � ��������.

���� �� ���� ������ ������ �������� ������ �� ����������, �� �� ����� ��������� � �� ���� � ���� �������, ���� ���� ������ � ������, �� ��� ������� ��� ����������, �� ���� �� ����� ���������� � ���� �������.

� ���� ���� ����, ���� ����������! � �������� ��������. � �������� ������ ��볺 ������ �� �����, �� ������ ������. ������ � �� ������ ������� � �������� � � ����������� ���� ��������, �� � ������� ������. ���� � � ���������� � ���, � ������� � �� �������� ������.

� �� �������� ��������, ��������! � �������� �������. � ����� ������ ���� ������������ �� ����� ����� � ������� ��� �����.

������� ��� ������ ������ �� ��������� � �������� �� �������� �� ���� ���. �������� ���� ������� ���������, �� � ������ ��� ����, �� ����� ���. �� ������� �� �������� ����, �� ���� ��� �����, �������������� �� �� ������� ��������� ����� ������ ������, � �� ������ ��, ���� ��� �������� ���� �����.

���� ����� ������ ����� ���� ������� � ��䳺� �������� ���� ��������, � ��� ����� � �� ����������, ���� ���� ����� ������� �� ������ �� ������ � ������ ������ ��������, �� ������� � �������, ������ �� ������ ������ ����� ���� ������ ����� �������� � �������, ��������� ��� ����� ��������� ����� � �������� ����� ������, � ���� ������.

�������, ������� ��� �� �� ��������, ���������� � ���� ���� ����������� ��� ���� ���� ������, �� ������ ��������� � ����� ���� ������ ��� ��, �� ������, �� ��������, ����� ���� �������������� � ��� ��������, ���� ���� �������.

� ���� ��� �� ������������ ���������, ����� �����������, ����� ������� ��������� �������, � ���������, �� ����� ������ ���� ����� ������ ������. ��� � ������� ������� ����� ������ ������� ������� � ���� ������, �� �� ������ ����� ����, �� ������ ������ �� ���������� ������ � ���� � ���� ���� ������� ���� ��������.

��� ���� ������� ����, �� ���������� ��� �����. ����� ������, �� �� ������ � ���������� ����� � �������� � ������� � ������ �� ����� ������ �������, �� ���� �� ����� � ���� ��, ����� ���������� ���� ������ � ������ ����������� �� �������� � ����� � ����������� �� ���������� ������ ������ ����, ����� ���� ��� �������� ��������, � ��������� �� �� ��������.

� ���� �� ��� ������ ��������? � ������ ������ ������ �������������, ���� ��� ���� ����� ����. � ���� �� ������� ������� �� �� ����� ��� �� �������?

������� ����� �������� ������ �����������, �������� ��, �� ������ ������� ��� ������� ������ ���������, �� ������� ����� � ������� ��� �� �� �����.

� �� � �� �� �����?.. ϳ� ������� �� ������ ��� ����� ���������� ������, � ��� �� ����� ����������! ���� ��� ����� �� �������, � �� ��, �� ������� ������!

������������� �������� ���������, � ��, ������� � ����� ������, ��������� ���������� �� ������� ������� ���� ���� �� ����� ���� ������ � ����������, �� ������ ���������� �������� ������������ ���, �� ����� �� ������.

���� ��������� �� ����, �� ������� ����� �������� �������� ����� ����� ������, � ����� ��������� ��� ���������� ���������� ���� ����� � � ����� ��������� ����� ��������.

�� ������ ���� ������� ����� �������� ���������� ������ �� ������. ³� �������� � �������� ����� ��������� ����� �� �������, ��� � �� ������ ���������� �����. �� ����� ���� ����� ���� ������, �� � ��� ������� ����� ���� ������, �� ���� � ���� �������, ��� ��� � ���� � �� ������ ���� ������ ����� ������ ����� � ����� ������. ��������� ����� ������ ��� ������� � ���������� �������� ��� ������ �� �������, � �� ��� �������� ��� �������� �� ����� ��� ������.

���� ��������� ����� ������� � ������ ����������������, � ������� ��� ����� �������� �������� �����-�������� �� ������, �������� ������� � ���� �������� ������ �, ����������� � �� ��� �� ����, �������� ����� ����� � ������� ��� ��� �������� ������ � ��������� �� ������ ��� ��� ������ �� ������ ������� ����, � ������� ������ ��� �������.

��������� ������� ���������� ����� ������ �'������ � ���� �� ������� �����, ��� ���� �'�������� �������� ����� � ������� ������� ������, �� ��� �� � ��� �� ���� ������� ��������� � ������� ������������� �� ������ �������.

����� ���� ���������� �� � �������, ��� ���� ���� �� ����, �� ��� ����������, �� ����� ������� ������ ���������� �� �'������� ������, � ��� ������� �������� � ������������, �� �������� ������� ��� ������� �������� ������������� � � ��� ����� ����� �������� ������ ���� �������, �� �� ����� ���� �� �������� �� ������� ������� ������ �, ������� � ��������, ���� ��� �������� ������ �������� ��������� ������ ����, �� ������ ����� ������ � �� �������� ��������� � ����� � ������.

����� ����� ����� ������ ������� �������� �� ����, ��� ������������� �������� ����� ���� �������� ������ ���� �� ��� ���, ���� ������� � ����� ������� ����������� �� �������� ����.

�� ����-�� ������� �� ��� ������. ³� ������, �� �� ������� ������ ������, �����, �� ��� ����� ����, �� �� ������ ����� �� �����, ��� ����� ������ �� ��������� ��� ��, �� �� ������ ����� � ������.

������� ��� ������ �� ��� � �������������. ���� ��������, �� �������� �������� �� ����� ����, ������������ ������ � ���� ����, ��� �� ����� ����������� ������ �� �����, �� �� � ������������ ������ ���� �����... ���� ������ ���� �� ���������, � �������� �������� ���� ��, �� ����������� ���� �� ������� ������ � �� ���������, � ���� ����������: �����������-����� �� ��������-��������, �� � ���� �� ��� �� ���� �����, � �� �� ���, �� ���������, ������ � ���������� �������.

� ��������� �, ���� ���! � ������ ������� ������, ���������� ��� ���. � ����� � ���, �� ������� ���� � �����������! ��� ��� ������ ����� � ���������� �� ������ �����! ������ �������� �������, �� ���� � ���������!

ϳ� ������� ������� ������ ����� �� �������� ����� ������� � �������������, � ����� �������� �������� � ��������.

�������� ����� ����������, �� �� ���� � ��������� ���������� ������������ � ����� ���� ��� � ���� ������ ������ ������������� � �� ��������� ������ ����� � ��, ��� � �������, ���� ������ �������.

XIX

�������� ������� � ������� ������� ������ ����� ���� �������� �������, � ����� �� �� ���� �� �����, �� ���� ��������� �������, � �������� �����. ��������� ������ ����� ������� ���������� �����. ������� ���������� �� �������� � ������, � �����, ��������� ������ ��� �� ����, �, �������� ����� ���� � ������ ��������� �����, ��������� ������� �� ����� �� ������ � ����� �� ���, ������������ �� ������� ������������� ��������� �� ������� � �������� ���� ������.

����� ���� ������ ����, ���� ������� ��� �� ��� �� �� �� �������, �� ����� ������� ������ ������. �� �� ������ �������� ���������� ������������� � ���������� ������ ������, ��� ���� �������.

��������� ����� ����������, �� ����� ���� � ��� �� ���� �������. ������� ���� �� �� �� ������ ������, � ������������ �� ��� �� ��� ������ �������; ����� � ������������� ���� �� �������, � ������� �� ���� ���, �� � ������� ���� ������; ���� ���������� ��������� ������������� ��� �� ���� ����, �� ������� �� ���� ���������� � ����� �� ����, �� ���� ������.

�� ����� ������������� ����������� �� ������� ����� �� ���, � ���� ���� ������ ������ � �� � ������� ������. �������� ���� �� �������, ��� ��� ���� ������� �, ��������� ���������� ����� ������ �����, ����� � ������, ���������� � ���������� ������������ ���.

��� � �� ������������� ���� �������� �� ������ � ������ � ��� ������, �� ����� �� � �� ���� �� ������, ���� �������� �� ���� �� ���� ����� ������ �������. ���� � ������������� ��� ����� �����, ��� ���������� ������� �� ����.

�� ������ ��������� ���� �������� ���� �������������, ���� � ��� ������ ���������� �� ����, ������ ���������� ������, ��� ������� �� ��������� �������. �� ��� ������ ���� ������� ����� �� ���� �������������, �� ��� ������ �����. ������� �����, ����� �� ���������. ������ ������ ������������� �������� ����'� ��������� �� ������ �����, � �� ���� ������� � ����� �������.

� ������, �����! � ����� ����� �� ���������� �� ��������� ��������� �������� ������������� �����. � �� ����� ��� �� ����� ���� ���� ��������! �� �����������, � ��� �������� �������... � ����� ��, ��������� �����!

������� ����� ��������� ������ ����� ��������� �����������, � � ���� ���� �������, � ������ ������ � ��� �� ����.

������ �� ������� ������ ��� ������� �� ������������� � ���, � ��, ��� ����, ���� ����� ������ ������, ��, �����������, ������ �� ������ ������, ��, ������, ������� � ���� �������� ��� � ������� �� ������.

������� �� ����� ����� ��� ������ �������� ��� ����� �����'� �� ����� ���� ������ ����, ������� ����� �������� �� ��� ��������, ��� ��� � ������� �����. �������� �� ���� �������� ���������� � ��������, �� � ����� ���� �� �� �� �� ������ ������ �����, � � �� ����, ��� ���� ������ �� ����.

�� ������ ������������ ������������� �� ����, �� ��� ������ � ����� ���� � �� ����� ����. ������ ��� ����� � ��� ���� ������������, � �� ����, �� ���� �����������, �������� ��� ������� ����. ����� �� ������ ���������� �� ������������� �� ������ ����, � �����, ������ � ���������� � � ����� �� �������, ��� ����� � ��.

����������, �����, ����������� ����� ���� �� �� ����� ����. ��� ������� � ����� �� ��������� �� ����� ����������� ������� �� �������� ����� ������. ���-��� ����� ���� �������� �� ������ ����� ������. �� ��� � ����� ����� ������ ������� ��� ���� � ���� ������� � ����� ����� �����. ����������� � ���� �������������, ����������, ������ �������� ���� � �����������, ������� �������� ���, �� ���� ���������. ��� ������� ���, ��� ��� �� �������������, � ��� �� � ������ �� ������ �� ��������� � ���� ������ ������ ������������� ���� � ������� �� ������ ���, �� ���� ������.

� ������� ��� ������� ������ ��������� � �� ������� ������ � ������������� � �� ����, ��� � ��� ������ �� ������, �� � ��� ������� ����� �� �������� ������� ���.

��������� ����������� ���� ���� � ����� �������� ���������, �� ������ ��������, ������� �����, ��, ���������, �� ������������� ������������, �� ��������� �������� ��� ����� � ��������� ������� �� ����, ���������� �� ����. �� ��� ��� ���� ������� �������� ����� ������ ���� ����� � �����, ������� ����'� ���������� ������ �� ���� �� ����������.

������� ������� ����� ������, ���� ������� �� ������ ������ �� ���� �����������, �����, �� ������, �� �������, �� ����� ��� �, ������� ������, ��������� � ��� �� ������ ���� �������� �� ������� ������� �������.

�������� � ����� ���� ����� ��� ������ � ���������, ����� ����� ����� ���������� ����� ����� �������� �����, ��� �������� ��� ������ �����, �� ���� �� � ��������� ������ ����� ����� ������� ������ ������, ��������� ���, �� �� ����� ������� ��� ������ ���� ���� �����; ������ � ��� ���� ������� ������� � ������� ������, �� ���� �� �������� ���������� ����.

������ ��� �������� ���� �� ��������� ������, ������� ������, �� �������� �� ���� ���� ��������� ����� ��� ����, ���� �� ����� �� ���� � ������ ����� ����� �� ��������� ��������, � ����� �� �� ��� ���� ���� �������� ������, ��������� ������ �� ���� �����, ����� ���� ���������� � ���� �������.

���� ��� ����� �����, � ���������� ����� ������������ �� ������, ��� �� ��������� � ������. ���� �� ���� �������� ����� � ���, ������� ����� ������� � ������� ������� ������ � � �������� ������� �������� ���� ����� �� ������.

�����������, �� �� ��� ����� � �������, ���������� ���������� �� �� ����� �����. ������� ��� �� ������� ������ ����, ��� �����, ������ �� ������, �� ��������� �� ��� �������. � ����� ����� �� ������� �������� ���������, ��� ���, ��������� ������, ������� �-�� ����� ������ � ������� � �������. ���� �� �������, �� ����� ����������, ��� ��� � ���� ��� ������ �������� �� ������ �������, �� ��� ����� ������� �� ����� ������������ ������. �� ���� ���, � ����� ������ ������� ����� ����������� ����� ��������� ������ ������ �����:

� �� ��� ��! ����������!

�� ���� ������� ������� �� �����, ��� �� ������� � ����, �� ��� ������� ����� �� ������, ������ �� ���������, �� �� �� �� ������ ����� �������, ��� �� ���� ���� ������ � �������� ��� ��� �������, ������� � ����� � ������� � ���� ���������� �� ����, ������ � ������ �� ������ ������.

��������� ������� �����, �� ���� ���� �� ������, �� �� ����� ��� �� ���, ��� ����� ��������� �������� ���. �� ����� ���� ����������, �� ������� � ������, �� ������� ������, ��� ������ ������ �� �����, ���� ������ �� �������.

� ������, ���! ������ �� ����! � �������� �� �� ����� ������. � ��������� �����, ���� ������ �� ����'�������!

ʳ���� ����� ����� ������� ������� �� ������, � �'������ ����� ������ ������� ����� ����, �� ������ ���� ���� ���� �������.

̳���� ��� ���� ����� ������ ����� ������ ����� �� ���� ������ �������, ����� ��, �� ����� ������ ������ �������� �����, � ���� ������ ������� �������� ����� �������� ������, ��� ����� ������� ��������.

� ������, ������, ������ �������, � ������������ ����� �������, ������ ����� ��������. � ������ ������� �������!

�'������ ����� ����� ����� ����, � ��� ������ ��������� ���������� �����, �� ���-����, ��� �������� �����, ����� ���� ������ ����. �����-���� � ������ ����� �� ��� ���������, �, �� ������� ����� ���������� �� ������, ��� ������ �������� ����� ����� � ��������� ����� ��� ����.

� ������� ����!.. �������!

�� ������� � ������� � ������ �� ��������. ���� ���� � ������� � ����... ����� ���� ������ ������, ��� �� ����������. ���������� ����� ����� ���, � ����� � ������ ����� ��� �� �������� �� ����.

���� ��������� ������ �� ��� �������, �� ���� �� ������ ������� ��� ������, � ����� � ������� �������� ������ �������� �������. ����� ����� � ������� ��������� ������� ���������, � ���� ����� ������� � ���� �������� ����� ������.

������� ���� ������ ��� ����: ������ ��� ���� �� ��������, ���� ������ ���������, ��� ������� ������ � ���� ���������� ����������� ������ � ����� ������, �������� � ������ ���� � ������� ���� �� ����� ������� ������. ������� ������� �����, ��������� �������� ������, � �� ����� ������ ����� ������ ��������� ������� �����.

���� ������ ���� ����� ������ ���������� ������, �� ����� �� ������� ���������� ��������.

��� � �������� ���� ������ �� ����, � �� ����� �� ���� �� �����. ��� ���� ������ �� �����. ���� ��������� ��� ������ ���� ������� � ���������, � �� ��������, �� ���� �� ������� ��� ���� ����, �� ��� �� ������ ������. ������� ������, �� ������ ������ ��������.

��� ������� ������ �����! � ���� ��. � �� ��� ���������� ��������� � ���� ���������!�

� ������ �������! � ������ �� �� ������. � ����� �� ����! ij�� �� ����������. �������� � ��� ������ ���� �� �����!.. ��������� ���� ��������'�! �� ���� � ������� � ����! �� �������� �������� ����� � ������! ���� ���� ������ �� ������ �������� ����� � ����� �� ����!

� ��� �� ������� � ���� �����, ���� �� �� ������� � ���� � ������� �� �������.

� ���� ��, �������? ���������! ������ ���� ���� ����������! � ������ �� ����� ����������. ��� ������ ����� ��������� �������.

� �� ����, ����-�����, ������ �������� ��������! � ������ ���� ������. � �������, �� �� ��������! �� �� ����� ��������... �� ���� �������! ����, �� �� �������!

�� ����� ������� ��������� �� ������� ������, � �������� ���, ���� ���, ��������� � ����� �� ������, �� �������.

�� ����� ������ �� ������ ���� �������� ��������, �� ����� ������, �� �� �������� ��� ��� ������ ����� �, ��������� � ���� ���� �����, ������ ��� �� ����� ���� ��������, �� ���������� ������� ���� ������� ����. �� ���� ����� � � �� �� ����... �� ��� ����� ����� ����� ��������� �������, � ������ ��� ������� ���� ���� ����...

��������� �����; ���� �������� ����'� � ��������; ��� ��� ���� ������; � ���� ������������... �, ��������� � ��� �����, ���� ������� � ����� ������� ����.

������ ������, �� ����, ������ � ���� ����� ����� �������, ������� ���� ������������ �� ���� � ������� ���� �� ���������� ����, �� ������� ���� �����.

��������� ��� �������, ������ ��������� ����� �, ������� ��� � ����������, ��� ��� �� �����, ������� ������ ���� ���� �������� ����� �� ����� ������.

XX

�������� �����, �� ��� ����, �� ���� ����� �������, ���� ������ �� ����� �������, � ����� ���� � ��� � ������ ���� ��������; ��������� � ��� ������, �� �������, ������ �� ������, ������ �� �����, ���� ��������� ������ � ����������, �������, �� �� �������. ������� ���������� ���������� �� �� ��������� ������ �������� �� � ���, � ����� ����� ���� ���������� �� ���, �� �� �����.

������, ������ ������� ������, ���� ������ �����'����� ���� ����. ��� �� ���� ���������� ������� �� ����, �� ���� �� ����� ����'�. ��������, ������ � ����������� �����, ���� �� ��������� ���������, �� � �� ����, �� �� ��������� ��������� � ��������, ����, ������ � ������ ����������, ���������� ����� � ����� �������� �� ��������. ���� ���� ����� � ���� �����'�������, � ���� ���� ���������, ��� ��������� ����, �� � � ���� ���� ���� ����� �� ������� �������, ������� �� ����� ���������� ����� �������, �� ��������� � ���������� ���� ������ ��� ����� ������. �� ����� �� ��'�, �������� � ���������� �� ���� ���.

���������� � ������������ ���� � ��������, ���� �������� �������� ���� �, �������� ��, �����������, �� ��� ��� ���� �� ��: ���� �����, ���� ���� ������, � ����� �����, ����� ���� ������, ���� ������ � ��� ��� �����.

���� �������� ����� ������ �����'������� ����, ������� ��������� � ���� � ��������� ���.

� �� ��, ��������... � ������ �� �����. � � ���� �������, �� ����... ���� ���� ��������, ��������, ������ ���� ���� ���� �������, � ��� ���� ���� �����, �� � �� �����...

� ���� � �� ��, ������ ��! ���� �� �� �� ����� � ����� ����!

� ������ �, ��������, �� ����, �� ���� �� �����. ����� � ������ ���� ������� � ���� �������?

� �� ��������, ��������, � ����� �����. ������ �� � ����� ����� ������������!

� � ���� ���, ��������...

� ��� ����? ������!.. �� �� �� ����?

� ������ ����� ����� � ��� ������� ���, � ���� � ����� ����� � ������, ��, �����, ����� � � ������ ���������. � �� ������� �� ���� ����� ����������� �����.

� �� ���, ����� �����?

� �� �� ����? ��� �� � ������, �� �������... ���� ���� �������... � ������ �������. � �� ����� �����, ��� ���� ������? ���� ������������� ���� ������ ����� �� ������� �������?

� �� �� ������� ���� � ������ �� �� �������. ��� ���� ���� �������, �� ����� � ��������... �� ������ ��������!..

� � �� � ���� ���� �������? ����� � ���� ���� � ������ �� �����, ��� �� ���� ����� �������� ��������� �������������.

� ���� � ���� ���� � ������, ���� �� ��� ������� �� ����� �� ��������, � � ������������� �� ��� �������.

������� ����������� � ���� ��������� �� ����, ��� �������� ������� ����, ��������� ������ �������.

� � �����, �� ����� ���� � �������������? � ����� ������ �������� �������.
4 ��� ������ �������� ������ ������� � ������.

� �� �� ��� �����?.. �������������� �������4 �� ������� ��������!

� �� �����! � ����� �� ������� �������. � ��� ��� ������ ����, � ��� ������, � �������� �����! ������� ��� �������� �������� ��� ������! ���� � �� ������ ������ ��������-��������?

� �����, ��������, �������! �����! � ������� � ���� ����� �������������, � ������ ������� ���� ������� �'������� �� �����. � � � ���� ������� �� ���� ������ �� ����� ��������-���������, �������, �� ���� ��������, � �� ���, �� ���� ������!

� �� ������ �� ����, ��������! � �������� ������� � ����� �� ���� � ���������� �� �������������.

������� ���������� �� ���� ���������� ��������� � ��������, ���, ��������� ���� � �������� �� ���� ������� ����� ���������� ��������, ����� ����������, � �� ���� ���� ������� ���� � ������. ������ ��� ������������ ����� ������, ������ � ���� �������� ��� �����, � ����� ����� �������, �� � ���� �������� ��������� ��������.

� ������, ��������... � ����������� ������� ������ ������� ���� ����� ��������. � �� � � ���� ����, �� �� �� ���������? �� �� ������� �� � ���, �� �� ���� �������� �������? ���� � �� ���� ����� � ���?

� ��� �� �� ���������? � �������� �������. � ����� � � ���� ������: �� ���� ������������, � ������� ����� ����� ���������� �����!.. �� �� ���� �����?.. ���, �� �������� � ����, � ���� �� ������ ��� ����� ��� �� ���... ���, ��, �� �� ����, ��������� ���� �� ����, �����������, �� �� ������� �� � ���� �� ����... �� � �� �������� ������ ������, �� ������� �� �� ������? ���� �� �� ����, ����! �� �������� �� ����... �� ����� ������, ��� ����� �� ���� � �����!

������������ ������ �� ����� � ����� ���� ��� �����, ������ �������� ������ �� ����. � ��� ������ ����� ����. �������� � ����� �������� ���� ������� � �� �����, � ���� ������ �������.

������ ������� ���� �������� � ��������:

� ��������! ��� ���� ������. ����� ���� �� ��������� ���������! �����, ����, ��� ������� ����� ��� ����, �� �� �������� ���� ����� ��������� �� �������.

�������� ����������� �� ��� ������ � ������� � ���� �� �������. ������������ ����� �� ����� � ��������� �� �����:

� ����� ��� ��, ���� �������, �� ����, ���� �������� ������!

� �, ���� ��������, �� ���� ���� ����� ����! � ������ �����.

������������ ������ �������:

� ���... ���... �����! ��, ������, ����� ��, ��������, ����� �'�����, �� ����� ���� �'��! �� �� �? ���'� � ���, ���� �� ���� ���������...

� �� ��, ���� ��������! � �������� ���������� �����. � ճ�� � � �������? ���� ��� ������ ����� ����, ��� � ���'�.

³� �� �� ����� ��������� �������� � ����� ����� � ���.

� ������� ����� ������ � ���� �� ���������� �����... � ������ ������������ �����, ����� ������������.

� �� �����! � ���������, ������� ��, ��������. � � ���� ������ ����� ����, ��� ����.

� ��������?..� �������� �� �������� ������, ������ �������. � �� ����� � ����: �� �� ��� ��� ������ �� �������, �� ������ ��� ����.

������������ ����� ������ ��� ������� ������ ����������, ��� � ����� ��� ����� �, ������� ��, ������:

� �� ���, ���� �������... �������� ������ �� �����-��������� ���������, ��������� ������, �������, ������, ������, ���������... � ���� �������? �� ����� ���� ���� ������ ���������, � ����� ������� ���� �� ������! � � �� ����! � �������� ������ �� ������� ������, �� �������� � �� �������... �� �� �� ��������? ���, �� ��������� ����� �� �� ������.

� ������ ������ �����, � �� ��! � �������� �������. � ������ �� �������� ����� ��� ��������, � �� ����� �������!

� ���-���, �������... ������! � ������� ���� ������������ ���. � ճ�� � ���� ������? �� ����� ���� � ��� �� ������ ����� �����, �� ������ � ��������, ����� �� ����������... � ����, �� �������� ������. � �� ���� ��������. �� �� � �����, � ���� ��� ��... � ����� ��, ���� ������ ����� ����� � ������ �� ���� � ������, �� ���� � ���������� ���... ����� �� ����� ��������� �� �����. ����� ��� ��� ������� �������!.. ����� ��� � ������ �������� ����� ������!.. ����� ��� ������ ��������� ����!..

� �� ������� �����! � �������� �������. � �� �������� ������ � �� ������ ��������� �����! �� �� �� ������� ���������� ����� � �������������?

������� ����� ������ �, �������� ����� �����, ������ ������� �� ����.

� ��� �������� ����� ���������, � �� ���������� �� ������ �����! ���� ������� ���� ��������� �������� ������, ��� �� ��쳺 � �������� �� ����, �� ������ ������! ���� ����� ����, �� ����� ��������� ������ �������, ��� � ����, ��� ���� � ��� � ������ �����, �� �� ��������� ������, �� ����� ������������ �� �����. ���������� � ��, ������������ � ���, �� ����� �� �����!

� ̳� �������� � ������ ��� �� ���� ���� �����! � �������� �������.

� ���� ��, �� ��� �����... � ����� ����� ��� ��, ��� ���� ����� ���� �������. �� ����� ������ �������� ������ ������. � ������� �� �����, ��� ������ ���-�������, �� � ��� � ��� ��������: ������ ��� ����� ���� ������ ���������� � ����������� ����� � �������. ���� � ���� ���� �� ���������� �� ������� ������� ������ ������, ��� ��� � ��� �� �������, ���������� �������, ���� ��� �������, � ������� ����� ������ ��, ���� � ����!

� ��, ��, ��! � ���������� �������. � ���� �� ������ ���� ����������� ���������� ����������, �� ���� �� ������ ����� ���� �� ������ �������!

�� ������� �������� �������� ������ ������, � �� �������� �-�� �����.

� �� ������� ���� ��� ��, �� ��� ��� ����! � ³� ����� ������� �� ��� � ������ ���������: � ����, �� ����, ��� �� ������� ����. ����� ���� ������� ����������� � ���������� � ���� �� ����������.

� ��, ����� ���� � ���� ������� ���� ��������� ����... � �� �������� �������. � �� �����, �� �� ������� ���� �� ��� ������, � ����� ���� � ��� ������!

������������ ���������� �� ��������.

� �� ���, �����, �����������! � ������ �� ����. � ������ ���� �� ��� �������.

� � � ������ ������ ������ ����, � ��������� ��������, � �� �������� ����� �������.

������ ��� ��������������� �� ���. ������� ���� � ����, ����� � �������� ��������� �������� ��� ��������, �� ���� ���������� ��� �� ����.

����� ������ ����� ���� ������ ��� �� ��������, ��������� ����, � ����� � � �� ������ ��� ���� �����: �³� �������� � ������, ��� � ����; ����� ���� ������ ��������� �� ���� 򳺿, ���� ��������; ���� �, �� ��� ���� ����, � ���, �� �����, � �� ��� ����, �� ���...�

���������� ���� ������� ���� ��� ���� ������, �������� � ����, �� ������ ��� ��� ���� �����. ������ ����������� ���� �� ���� �, ������������� ��� ��� ��������, ���� �� ������ �������� ����� ��������� �������. ������ ���� ���� �������, � � ��� �������� ����������� �� �������; �������� ��, ����������� ���� ������, ��������� ����� ������������ ��� �������, � ����, ��������� ����� ������� � ����� � �������� ���� ������ ��������, ���� �� ������.

����� ���� �������� �������������� � ����, �� �����, �� ������ ������� ������� � ������� �� �����, � ���� �� � ���� ������, �� ���� ����������� ����� ������� � ��������.

���� ���� ������ ���� �������, �� ������ ������ ��� � ������ ���������� ������. ���� ����� ����� ��������; ����� �� �� ������ ��������, �, �������� �� �� ������, ������:

� ����� ���, �� �� ��������� �����, � �� �� ���� � � ���� � �������.

����� ������� �������� ���� ��� �� ������� � ������ � ���� ��������, ���������� ��� ���� �����.

XXI

��� ����, �������� � ������ �� ������� ����� � ������, �� �� ����� ��� ����� ������� ������. ϳ��� �������� ������� � ��������, ���� ����� ����� ��� ������ � ���� ���� � �� ����� �����, � ������ ����� � �������, ������ ������ �� ����� �������� ������, ��� ����� � ��� ���������� � �������� ���� ���������.

ij����� ���������, �� ���� � ��������� ��������� ������ ����� ����� ��, �� �� �� ����� � �� ��� �������, � ���� �� �� ���� �������. ���� �� ���� ���� �������� ������ ���� �����, ��� � ������ �������� �� ����� �������� �������, ��� ������� ���� �� ���� �� ��� � ��� �������� �� �������.

������������ � �����'� � ������� ������ ��� �������� �� ������, �� ���� ����� �������� � ������. ���������� ��� �����, ����, � ��������, �������� �������� � �������� �, ���������, ��� ��� ������ �� ����. � ������� ���� ����� ������� ����� ��������� � ���������, �� � �� ���� ������, ��� ����, ���� ������� �� �������, ���� �� ����� � �� ��� ��� �������.

��� ������ �������� ������� ������� ����� � �����. � ��� ��� � ���� ������ ������, ��� �� ��������� ����� ����, ������ � � ������ ���� ���������, �� �� ����� ��������� ������; ����� ������� � �������, ���� ��������, ������� ���� ������ ����� ����.

����� ��� ���� �������� ���� �������� �������, ��� � ������ ��������� ������ � ������ � �� ������, �� �� �������, �������. �� ������� � ��� ����� �� ��������� �� �����, � ��� ������ �� ������ ������ ���� ���� �������� �� ����������� ���� �, ��������� ��� �������� �����, ����������� �� ������ �� ����� ������ �� ���� ������.

���� ������ ���, �� �� �������� ����� ���� ���������, � ��, ������ ������� � �������, ���� � ������� ��������� � ������� ����� �����������.

���� �������� ������ � �������, �� ��� ��� ����, �� � ������ ����� � �������, ���������� ����� ��� �� ���� �������� �� ���. ��������� ���� �����, ������ ��������� � �������� �� �� ���. ���������� �� � ������ ������� � ��� �����, ������� ���� �� ��, �� �������� ��������� ����� � �� ����� ������ ������.

ϳ��� ������� ��������� ����� ���� ���������� � ������ �����������, �� ���� �� �������.

�������� ��������, �� �� ������ ���� ���� ����, ����� �� ��������� �������, �� ���� � � ����� �� ����� ���� ����, �� ������ ����� ������, � �� ��������� ��� ���� �����, ��������� �� �������. �� �������� ���� ���������, ���� �������� ���� ������ �� ������, �� � ���� ��� ������� �� ���.

� � ���� ������� ���� �� �������� ������? � ������ ��� ����.

� �����, ����?

� ���������� ���������� �������, �� ����� ������ �� �������� ���������, ��� ������!

� �� ������ �� ���� ������! � �������� ��������. ����� ������ ������� ������.

� ������ ��� ����, ����, � ������� ����, � � ������� ��� �� �������� ��� ���� �������! ³� ������ �����, � �� ������. �� ������ ���� �������... ������ ����������� �� ��� ���!

���� �������� ������� � ������ �, ������ �������� �� ����, ������ �� �� �� �������. ��� ������ ����� ����������� �, ����������� �������� ����� ����, ������ ��������� �� ��, �� �� �����.

� �������������� �, ������! � �������� ����. � ������� �����. ������ ���� ���� �����, ������������ ��, �� �� �� ���� ��������, � ��������!..

� ����� ��� ������! � �������� ����� ����, ��������� ���� ������� ���������. � � �� �� ���... ��������... ���, ��� ���� ��� ����, ������ ����� ��������������... �� �� �� � ���� �����!

� �� ����! � ��������� ������, ���������� ���� �� �����, �� ����� ������������ � �� ������. � ³� ���������! ³� ������ ����!.. ���� � �� �� ���� ������ ��� �����?

� � ��� ����� �� ���� ������. ����� ������� � �������� ����������. ����� �� � �������� ���� ����� ����� ��� ����, ��� �������� ���� ����!

� �� ����?.. �������� �� �����? � � ����������� ������� ������.

� ������, ����������, ��, ���� ����� ��� �����! ��� �� ����, ��� ���� ����, ��� ����� � ���� �� �����.

� ��� � ���� �� ����� ����? � � ������ � ���������? ��, ����, �� ���� � �� ����!

� �� ����?! �� �� ���� ���� ����� �� ������ ����! ³� ������ ����� ����� ����, ���� � �����. ��� ����� ���� �� ����. ³� ����� �� ����� � ���� �� �����... � �� �� ���, �� ����� ������ ���� � ���� ����������, �� ����� �� ��������� �� ���� � �������� �� ����: ���, � ����, � ��������, �� �������� ���� �������� ������!�

ij����� ��������� � ������������ �� �����:

� ³� ��������... ³� ����� ����!.. � ���, ��������! � ����� �� ��� � �����!

���� �������� ������� � �������� ���� ��� ���� � ������ � ���� �� ������, ��� �������� ������� ��, ��������, �� ���� ������� ��� ��������, �� �������� ���� ����������� �����, � �������� �� ��������� ����� ������� ������.

� �� � �������� ��� �������!

������ ������ �������� �� �����, �� �� ������ �����.

� ����� ����� � ���� ���� � ��������, ����� �� ���� ���� ����� ���� ������ �����!

ij����� ���� �����������, � �������� ����� ��������� �� ����� ������ � ����, ���� ����� ������.

ҳ���� ���� ����� ����� ������, ������������ ��������, ������ ����� � ��������� �� ������ ������ �, �������� ����� �����, ��������� � ������� ����� ������, �� �������� ������, ���� ��������� �������, ����� �� ������� ����.

�� ���� ���� ��� ������ � ������ ���������� ���'����� ������ ���. ���, �� ����� � �� ����� ��� ���� �����������, � ����� � ������ ������ ������������� � ����������� �� ������ �����.

��������� ����� � ���, �� ���� �������, ������ ������ � ��� ������� �� �� ���� ������� �� ��������, �� ������� �� ������ �������� ����, � ������ �������, �� ���� ��� �����, � ����� ����� ����������� �� ������ �����.

� �� ��� ����, ���� ���������! � ��������� ������. � ��� ����� ��� �� ��������... ͳ��� �� ���� �������, �� ��� ����!

���� �������� �������� ��������.

� ������ ���, ����, �� �� ��������� ���� � ����� � ������� ����, �� ����� ����. ������ �� �������� ���� ����� ���� ����'�, ����� �� � ���� ����� ��� �����.

� ������ ���... � ��������� ����� ����. � �� � ���� ��� ����, �� � ���������� ���� ���� ������� � �������� ��� � ��� ������� �� ����. ��� ������ ��� � ������, �� ���� � ��� ���������.

�������� � ���� ����� �������, ������� ���� ����, �, ������, �������� �� ����, ���� ���.

����� ���� ���, ���� ����� ��� �������� �� ��������, ���� ����������� �� ���������.

ij������ �� �� ����, �������� ���������� �������� ����, ������� ������ ����� ��� �� �� ������, ���� � ������ �� ��������.

������� ����� ������� ���� ���� ����������, � ����� ����� ���� ���������.

�������� ����������� �� ������� �, �������� �� �����, ������: �� ����� ���� ��� � ������� ������ ��������, ��� �����.

� �� ��� ���� ������? � ������� ����.

������� ������ �� ���� �������� �������� �����.

� ������ ���, ��������!.. �� �������� �� ����� �� ��� ����� ���� � ����� ���� ���������. �� ��� ����� �����.

�������� ����'����� ���� ����, �������� �� �, ��������� ���� ������, �����'����� �� ������.

� �� � �� ��, ��������, ��� ��� ������? � ������ ������� ��������.� �� �� ���������� ����� � ��������?

� ������ ���, ����, ������! � ������� ���� ������. ������� �� ������, �� ���� ��� ��, � ������ ����� ��������:

� �� � �� �? �������?

� �������!

� � �� � ����, �� ������?

� ���... � ���� � ����� ������!

� �� �� ��, ��������, �������� ���� �������� �����? � ������ �������. � �����, ��䳺�, �� ���� ���������? ������ ��� �� ���� ������.

� ���� ������ ����� ��, �� ��� ���������, � ����� ���� � �� ������, �� � ���� � ����� ������, � ������� ������, �����-���� �������.

� �, �� ��� ��, ��������, ���� ����������. �����-�� ��� ������ ������ ����!

� �������� �, ��� ���� � ���� ���������. ���� ���������� ���� �����! ���� �����, � ������ � ��� �� ������, ����� ����� ������, � ����� �����, ���� �����, �� ���� ��� � ����.

� �� ���� � ��� ���� ����� ���� �� �� �����! � ������ �����. � � ����� � �����, ���� �� �������. ����� ������, �����, �� ������, � ������ ����������!

����� � ��������� ������, � ������� ������� ���, � �������� ����������� ��������, �� �� �������� �������� � ��� ���� ���� ���� ���������. �� ������: ��� � ���� �������� � ���� �� ���� ������, �� ����� ���, ������... � ������ �� �������� ��� ������ � ���� �� �� ������ �� ������� ����... �� ��� �������!..

� ���� �����!.. � �������� �������. � �� ��, �������, ��� ������!..

������ ������� �� ���� ����, ������� ���� �� ���� ���� ���� � ���������� � ����.

� ��������� ��... ��� ������!..

� � ��, �� �����! ͳ�� ���� �� ������. ����� ���� �� ���� ����������� ������, ��� ����� �� ���� ��� ����!

� �� ������ ���, ��� ������, � ������ �������� ������, � �� ������ ���� ����� ���, ���� � ������ �� ���� ����, ���� �����... �� � � �������! � �������� ������ � ����� ������ �� ����. ������ �: �� ����� ����, ��, ����...

� �� ����� � �� �� ��������, ��� ��������� ����������! � ������� �� �� �������. � �� �� � �� ����� ����� �� ��� ����? ����������, �� �������� ���� �����!

� ³�� ���, ������ ��, �� ����� ���� � ������� ��� ���� �� ��� �����!..

XXII

�� ����� ����� ���� ��������� ������� ������������ � ��������� ������� ����� �� ��������, �������, �� ���� ��������� ������� ������, � �����-���� �����: �� ���� ���� ������ ���-�������, � ��� ����� � ������� �� �������� �������� � ���� �������� ������, ������� ���� ������� ������ �� ������ � ������� �������� ���� �������, ��� ������� ����� ��� �����.

��� ����� ��������� ������� ����� ������... ������� ������ � ������������ ������ �� �������� ��������� ������, �� � ��� �� ��������� ���� � ���� ���-���� ���� �� ���� ������. ij������ ������������ �����, ������������ �������� ����� � ������� ���� � ����� ����� �������� ������ �� ������ �� ���������� ����� �� ����.

������� ������� �� ���� ����� ������, � �� ����� ���� ������������� � ���� ����. ������, ������ ����� ������� � ������, ����� ���� ��� �����, ��������� ���� �������, ��������� ����������� ��� ��� ����� � ������ ���� ������, ���������� �������.

�������� ���� ������� ���� ��� ���� �����, �� � ���������; ������ � ����� ��������� ���� ��� ���� �����, �� � ��������; ����� � ��� ����� ��� ��������, �� ���� ���� ���� ������ ���������� ��-�����������, � ����� ������� ������ ����������� �� ������� ���� �� �������� ����.

������������ ���� ���� � ����, �� ������� ���� ���������� � �������, �, ���� ��� ����� ������, �� ����� ���������� �� ���� ���� �, ��������, �������� ����� � ��������� �������� ����� ��������.

� ������ �� ����, � ������� ��, � �� ������� �����. ����, ��, �����, ������ ���� �� ��, �� � ��� ���� �� ����� � ��������, � ��� ���� �� ����� � �������!

� ��� �������� �� ������ ���... � �������� �������, ������� ������. � � �� ���� �������, �� � ���� ���� ���������!

� � ��� �� ������... � ����������� �� ������� � ������. � � ���� �������� ���������� ���������� � ����, ��� ���� ������ �� ������, � �����, � ����, ������ �� ����, ���� � ������ ����������. � ������� �� ���� ���.

� � �� ������� �����, �������!.. � ������ ������ �� ����, ������ �������. � ��� � �� �����: � ��� �� �����, ���� � �� ���������� � ������ ����!

��� �����, � ��������� ��������� ���������, ��� �� ���� ������� ��� ������ � ������� � �����. ������� �� �� ��� ���� �� ����, �� ����� ������������ ���� �� �������� � ������� ���� ����� ����� � ���������� �����.

������ ��������� �����, � ����� ��� 1649 ����, � �������� ��� ��� ���������� � �� ������, � � ��� ������ ������ ���� � ��������� � ���� �� ������������� ��������, ����� �����. ����� ��������� �� ������ ������ � �� ��� ����� �� ���������, ��� �� ������ ����� ��������� ����� ��������, � ��� � �� ����, �� ��������� ����, �������� ���������� ������ � ��������, ����������� ������, ������� �������������, ��, �������� ������ ����, ���������� �� ����.

����� �� ������, � �������� �����쳿, ������� ������ ��������� �� ������ ����� �������-����� � �������� �� ���. �� ����� �������� ��� ������� � � ��������, ���������� ������ ������ �� ������. ����� ������ ������������, � ������ �� ���������, ��������� ���� �� ����������� ��������, ��� ����������� �� ������� �����, ��� ��� ����� ���� ������� �� �������� �������� �� ���� ������.

�� ������ ������� �� ������, � � ��������� ����� ������ � ������, ���������� ��������� �������, �������� ���������� �� ������� ������������� ����, ���� ��������, �� ������ ������������ ������������� ��������� �� ������ � ��������� ������� ������������ ��� �� ����� ������������ ����.

������� ������ �������� ������ ���� � ������������ �� ��������� ������� �� ������ �� ����� �����, �� ����� ���� �� ��������� ������� ��� ���� �� ���� ������������� ��������� � �������� �������� �� ����. ���, ��� ������, ������� �� ���������� ������ � �����, ��� ������� �������� � �������.

��� ����� ����� ��������� ����, ��� �����, ������� ��������� �������� ���������� ������. ��� ����� ����, ������� ���� �-�� ��� �, ����������� �������� ������� �� ��������� �����, �������� � ����� � ���������� �� ������ �����. �������� ������ ����� �� ������� ����� �������� �������� � �� ���������� � ��������� � �����, � �� ��� ��������, �� ��������, ���� �� �������� ���� ��� ������� ������������ � ������� � ����.

�� ����� ������� ���������� �� �����, � ���� ���� �� �� ��������� �������� ������, � ������������ ��������� ��������� �������� ���� �����-���� �� ��������� ���������. �� ���� ������� ���������� �� ���-���, �� �� ����� ����������� ������� � ������ ����������� ��������-����������� ������ ��� �� ���������, � ��� � �� ��������� ���.

��� ������ ����� �����, ����� � ��� ������������, �� ���, �� ��������� ����� ������ ���������, ��������� �����, �� ����� ��������, ��� �����, �����, ������������ ����� ��� ����������� � ��� ���������� � ��� ����� ���� ���� ����� �� ������ ����� � ����� ������� �� �����, �������� �������� �������� ��������� ������.

���� �� ���������� �� �������, ������ ������ ����������, �� ����������� �������� ������� �����, ��������� �, �� �������, ��������� � ����, ���� �� �������� �� �������������, ����� ������ � �� ������ ��� ��������� ����� � ������ ����������.

������� �� ��� �'���� ������������� � ��� ���� ����� �� ���� ����� � ����� ���������, ������ � � ��������� �������� � ����� ������ ���������� ������. ��������� ����� �������� ���������� �������� ������� � ���������, � ����� ���� ���� �� �����, �� ����� ����� ���������� ����, �� �� ��� ������ �� ������ � �� �������� �� ���� �� �� ���������, � ����� ����������, �� ������� ��� ����� �� ���� ��������.

����� ������� ���� ���� � ����� ���������� ��������� ������� � ������� ����� �� ������� � ����� ����. ³���� �� ��� ������, � ������� ���� ������� �� ��������� ����� ����������. ������ ���� ������� �����, �� �������, � ��, ��� ������� �� �� � �����, ���������� � �� �����, ��������� �������� ������� � ������� ������.

����������� ����� ������ ���� ������� ��, �� �����: ������ ������� ��� �� ������� � ������ ��� ��������� � ���� � ���������� �� ���� �������. �����, ������ �� �����, ���� ��������, �� �������� � ���� �������� �� ����� ����� � ����, � ����� ������� � ����������. ����� ����� � ���� ������ ������, ���� ���� �������, �� ������� ���������� �� ������ ����� ����, � ���� ������ ��� ��� ������ � ����� ��� ������ �� ������������ �� ����� � ������.

����� �� ���� ����� ������� ������� � ��������� �������� ����� ������, ���������� �� �� ������ �� ����� �������� � ��������, � � ��� ������� ������, ��� �� ��� ������ ��������� ��� �������; ������ � ����, �����, �� ���������, ������ ����� ������ �� ����������� ��� ����.

����� ��������, ������ � ����, �����������, ��������� ������, �����, �� �������� �� �� ���������, �������� �� ���������� �������� �������, ������� �� ��������� ����� ���������� ����������� ������, ���, ������� ���� � ��������, ����� � ���������� ������ �� ���� �� ������� ������, �� ��������, ������, ��� � �������� ��� ���������, ��, �����, �� ������ �������, � ���� � �������� �� ��, ���� � ������� ���-������ ����� ������ ������.

�� ������� ������ ������ �� ���'����� ����������� �������� � ���������� �����, ���� � ������, �� ������ � ��� ��, �� � �������� ��� ������� �����, � ���������� ����� ���, �� �������, ������� ��, ������� �������� ������ ��� � ������� �� �����������. ������� ��� �� �� ����, �� �����, �� ������ ��� ���������, �, ����������� ������, ���� ���� ������ �� ������ �������, ������ ������ ��������� �� ��������; ����� � ������� ��� ������, �������� �� ������ � �������� �������� �� ����.

XXIII

̳���� ����� ������� � ���. ���� �������� ���������� �������������� ������, ���������� �� �� ���� �������� �����, ������ �� �������, ���������� � �� �� ������ ������� �� ������ ������ � ���� ������ ���� ��������.

��������� �����, �� � �������� ��� �����. �� ������� ��� ����� ������ � ������� � ������ ����� ��������� �����, ��� � ����� ��� �������� ���� � �������. ������� �������� �� ���� ��� �����������.

������� � ���� ���������, ������� � ������� ������� ������ � ����� ���� �������� � ���������, ��� �������� ��� ��������� ������������ ����, ���������� �������, ������������ ��������� � ���������� �����. �� �� ��������, ��������, ��� ��� ������ ������, ����� �������� ����� ��������, ��� � ���� ��������� �������� ������� �� ����. ���� �, �� ����������, ������� ��������� � ������� �� ���������� ������.

����� � ��������� ������� �� ���������� � �������, ������ � � ��������� ������� ���� ����� ����� ������� � ������� � ��������� ������������ �������� ����. � �� ��� � ��������� �����, ����� ���������� ������ ������ ���.

�� ���� ������� �� �������� ������������ ��� ������������� ������ ����������, �� � ������ ��� ���������. ����� � ��������� �������� ������� ��������� � �������, � ����� � ���������� � �������� ������� �� � ������ �� � ������ ���������. �� ���� ����������� ��������� � �������� ���������, �� ��������� ��������� ������ � ����������� ������������� �� ����� � ���� ���������; ����� �� ���������� ����� ����� �����, �� ���� � ������������ � �������� ������ ���� �������� ����� ��������� �������, �� ��� �� ��������� � ��� � � ��� ������� �� ���� �� ����� ���������� ������.

������������ � ���� ��� ��������, ��� ������� � ������� � ���� �����������, ��� �� ���������� �������, �� ���� ��������� ��������� �������.

������ � ������� �������; �� ���� �������: ������ �������� ������ ���� �����, ���� ���, ����� �������������� �� ��� ������������. � ���������
5 ��-���������� � �����.
������� �� ������������ �����, �� �������� ������������� �����5.

� ������ ������� � ��������� ������� ����� ����� �������� ������ ����� � ���������, �� ��� ����� ����� ������ � ������������ �������� � ����� ����� � ��� ������������� ������. ���������� �� �� ���� ���� �����, � �� ����, �� � �����, ��� �� � �������� ���� ����� �������. ����� ������� ������ ����� ���� �������: ����� ��� ����� ������� ������, �� ���� ������ ����� ����� � ���������.

��������, �� ������ ������ ��, �� �� ���� �� �������, ����� ����� ������������ ������� ���, �� ���� ����� ���'������� � ��� ���� ������� ���� ���, �� ���� � ���.

������ � ���� �������, �� ��������� ������� �� ���� �������� ������������ �������, � �� �� ����������� �� �� �������. ������� ���� ������, ��� �� � ��� ������ ���� �� �����, �� ���������. ��������� ����� ���������, ���� ������ ��������� ������, �������� ���, �� �� �������� � �� ������; �� ����� ��� ���� ����� ���� �� ����� �������� ����� ��������, ��� �� �� �������, ���� ���� ������ � ����, �� �������, � �� ���������� ���� ���� �������� �� ������� � �����.

������ ���, ��������� ����� ������� � ����, �������� ��������� ��������, ������ ���� ����� �������, ��� ������ �������� �����.

� ��� ����, �����, ��� �� ���������� � ������ ����! � ������� ����, ���������� �������� ��������� �����.

� � ��� � �� �� ��� ������, ���������? � ������ �������, ����������� �� ���� ������� ���� ������ �������.

� ����� �, ��� ������� �� �������� � �������� ����� �����. ��� � �, � ���� ���� � ������� ����, ��� ����� ������ �� ������ � ��� ��� �������� �������� ����� ���������� �������...

������� ������ �� ������� ���������� � ���������.

� �������... � ���� ����� � ������ ����������?

� �� ��� ����, ����� ��! ͳ!.. � �������������� ������ ����. � ճ�� ���� �� ��������? � ���� �������, � ������� ����� ���� �� �����. ��� ������ � ����� ����� �. ��� ���������� �� ��������� ����� ���. �� �� �����. �,� ������� �� ����. � �� ����� ��� ��������... � ����� �� ��� ������ �������� ����, �� ����� ���� ���� ����� ���� � � ������� �������, ���� ����� ��������� ������... � ������ ��� ��������� � ������� �� �������. � ��, �����... �� ����� �����, ����� ��������... �� �������... �� ��� �� ����� ���������� �����!..

������ � ����� ������� ���� ������� � ���������� �������. ³� ���� ����, �� �� �������� ������ ������� �� �����, ���� �� ��������� ��� ������, � ���� ��� ���������, �� ���� ������� ����� ���������� ���� � ����� ������ ��� �����; �� ����� ����������, �� ���� � ���� ���, �� ����� ������� � �� ������ ������, ���, ����, � ���� ��� ������, ����� �������� ������ �� �����.

������� �������� ���� ������� �� ��������� ������� ����, ������� �� � �� �����, ����������� �� ���� ���� ����� ������, ������ � ������� ������� �� � ��� �����, ��� ����� ����, �� ���� ���� ����� �������� �� �� �� ���� ����� � �������.

� ��� �� ���� ��, ���������, ����� ���� ����� �� ��������!.. ������������ ��� ����������!.. ���� � ��� ������ ����� ����, �� ����� � ��������� ��� ��� �����, ��� ��� ����������. ��, �� �������: ������� 򳺿 �����, �� ���� ������ ��� � ����, �� ��� ������, ��� � � �� ������ ���� ���� �� ��, ��� ��� ���� ������� � ����� ����� ������.

����������� � �������� �� ���� ���, ���������� �� � ����������, ������� ������ � ���� �� �����, ������ �� ����� �������� ����, �� ����� ��� �������� ��� ������� ��� ����� �����, � ����� �� ��������.

� ������ ������ ������ � �� ����, �� �� �������� ���� ������ ������ � ������, � ����������, �� ������� �������. ��� �� ������� ���� � �����, �� ������ ���� ����� ����� �� �������� �� ���, � ����� �� �� ����������� � ����, �� ������� ����� �� �������� ������, �����, ����� ���� ���� ���� � ����������. ���� � ����� ������ �� ����������, ����� ������ � ������� ������� �� ������� �������, �� �� ������, ����������� ���� ����� �������� ���� �������, �� �� ������ ������ ���.

� ���� �� ���, ����� ��, � �������� ����, ����������� ������� ����������� � ����� �������, � �� ������ ��� �� ������.

� ������, �������! �� ���� �� ���� � �������� ����� �����, �� � � �������� ���������.

� � ����� �� � ����?

� ������ ��� �������� ����, ��� ��, �� �������� ������������, ��������� � ��� ����� ���� ��������, ���� �� ����� �������� �� �������� ������... � ����, � ���, �� ���� ��������� ���� �������� ����� �����. ������ ��� ��� ������, ������� �������� ��������� ������� �� �����������... ͳ������� ������ ������! �� �� ����� ������, � ����: ������, �������... ������!..

� � �� � ����� �����?

� �����? ������ ���� �����: ������ �� ������� ��������� ������� ��������� ������, � �� �� ������� ������, ��� ������� ����� �� ������ ������� ������� ��������� ������� � �������� ���������� �������� �����!

� ��� �� �� ����� ���� ����� ��䳿?

� �� �� �� �� � �� ���� ���� ���������?.. ���� ��������... ������ ������ �������, ��� ����� ����� ��� � ������ ������? ����� ��� ������� ����������. ����� ��� ������, �� �� ������ ���, ����������, �� ������� �� �� ��������, ���� �� ������ ���� ��� �� �������. ��� �� �� ����, ���� ��������, �� ���� ���� � ��� ���������� �� �� ���� ��������� �񳺿 ������, � ����� ������������� ��������� ������. ��������� �� � ��� ���, �� ����� �����, �� ����, �� �� ������� ����� ������, � ���� ������ ������ ������ �� ����� �� ������, �� � ������ ������������ ������ ������ � ��� �� ��������, ��� ������ ������ �� �����. ������... ������ ���� �� ��������� � ��������, � ��������!

� �� ���� �� �����!.. � � ����� �� ��� ������� ������. � � � � �� �����, �� ���� ����� � �� � ����� ������ ���� �� ������ ���� ������ �� ����...

������� ������ �� ��� �� ������� � ������� ����� �� ��� �� ����:

�� ���� ���������: �� ������� �������� �� ������. ����� ��� � ������? � ��� � ��� �������� �� ���� ������ � ѳ�� ����������. ����� ���� ����� ���������, � �� ������, � ����� � �������� ��� �����... ��� ��: ���������, ����, ���� � �� ��������... ����� ����� �������. � �� ������ �� ������� ���� �������� ��������� ��������� ����������� ��������.

� ����� �, �� ������ ������! ����, �� ������� ������������ �� �����?

� ������? ������, �������, ������, �� � ����� ������ �� ����, �� ���� �� ��������� ���� ����� �� ���� �����, ����� �� ��� �� ��������� 򳺿 ���, �� ����� �����, � ������� ������� ������� �����: ������ ��� ��� �� ������ ����!� �� ����� �� ���� ��䳿 �� �����, � �� ���� � �������� ����� ������ �������� ���������� ��������, ���� ���� � ������ ����������� � ����� �����������.

� � ��, �� ���?

� �� ���?

� ��� ����� ������� ���������, ����������, � ����� ����� ������ ������ ���� � ������?

������� �����, ���������� � �������� ������� �� �������.

� ���� ������... �� ���� �������!.. ��� �� � ������? �� ������ ����� �� ���, �� �� � ������� � ���, ��� ���� ��������? �� ������, ���� ���, �� ���� �� ��-����������� ��������� ����, �������� ��� �� �� ��������?

��������, �� ������ ����� ��� ����� ��������� � ����������, ������ �������� ������� �� ����� ������, �������� �������� �������� ������ � ���-��� ������ ����� ������� �� ������� � ���������.

XXIV

������� ��� ������ � ���������, �� ������� ����� �������, ����� ����� ����� ��������� �����. ϳ��� �������� � �� ���� ������ ��� �������� �������� � ��������� �� ���, ��� �������� �� ���������, ������� ���������� ������, ��������. ������� ������� �� �� �������� ���������� �������� � �� ������������ ��������; �� � �� ������, �� �� �� ����� ������� ����� ������, ��� �� ��� �� ���� ���� � ������ ���������, � ����� ����� ��������� ������� �� �������, ������ � ����� ������ �������.

� �����, �����! � �������� ������ ����� ������ ���� ������ �� ������, � ���, ������������� � ���� �� ����, � ������ �� ������, ���������� ���� � �� �������, � �� ����� �������� ��������.

������ ���� ��������� � ��� ���� �������, ������ ���� ����� �������... ��, ������, ���� � �������. �������� ��� �����, �� ������, �������� ������ ���� ����� ��� �� ������� ������� ���������� ������� ������������� �� ������������� �� �����, � �������� ���������, ��������� ���������� ������; ����� �� ����� ������, ������� �������, ��� �����, ��� � ����� ���������� ����������� �������; �� ��� ������� ��� ������� � ����� � ������� ������ ����� ������� ������� ��������.

ҳ���� �� �������� ������� ������ �� ������, �� � ������� ������� �������� ������:

� ���� ������� �� ���, ���� ����? �������! �� ����� �������� �������� �����������, ��� �� ������, �� ����� �������� ����� ������:

� �������, ���� ����! ������� � ������! �� ����� ��� ����� ���������!

�� ������� �� ������� ����������� �������� � ������� � �������� ��� ����� ������, �� ����� �������� ������ �������� �� ������, ������ �� ������ � ��������, �������� ������� � ���� �������� ��������� ����������� �� �������� ��������. ��� ��� �� �������� ���� �� �������� ��������� ��������, ���������:

� ���� ��, ������, �������� ��� ������? ����� ���... ��� ������ ����� ��� ���������... �� ������! ����� ������ ������������, ���� ������! ����� �� ��� ������, � ������ ��� ����� �����������!

� ��� ���� ����� �������� �� ������ ����� � ���������, ��� �� �� ������������ ��������, ��������� ���� ���������� �������� �� ������, ���� �����, �������, �� �� ������� �� ������� ��� ������ �� ���� �����.

����������� � ��������� ������ ����� ���������-���� �� �������� � ����� ���� �������� ����� �������� �������, �� �� ������� ������� ����� 򳺿 ������� �� �� ����, ��� �� ������������, ��� ��������� ������� � �������� ���������, ������ ������ �� ��� �������� �, ����������� �� ������, ������ ��� � ������� ����� �� ����� ������.

�� ���� ��� ���� ��� �������� �������� � ������������ ����. ������ � ������ ��������, �� � ����� �� ��������. ����� ���� ����������� �����������, ������ �����������, ������������; ������ �, ���������, ����� � ���� ������ ���� ���� �� �����, �� �����, ����� �� ������ �� ��� ����, ��� �� ��������� ������ �������� ���� ��� ���� � ��� ����� �������, � ���� ��� ���������� �� ���� �� ����������� ������ ��������� ������� ��� ����� ����� ����������.

ϳ� ��� ���� ����� ���� ������� ��, �� ���� �������� ���� ������ ������� � ���� �� �� ������� �� �� ��������� �� �������. ϳ������� � ����, �� �������� ��������� �� �������� � ��������:

� ���� ������������ ������ �� ������ ������ �������: ���� ���������� ����� ��� �� ���� ��������� ������...

������� �� �����, ������������ ����� ���������� � ������� ��������:

� �� ����? �������? ճ�� � ������ ������? � ������ ������ ���, �� ����� ���. �� ��������, ���� ���� ���������� ��������!

����� ����� ���� �������� ���, ��� ������� �� �� ����� ����������� � ����� �� ������ ���� ������:

� � ������ � �� ���� ���������? �� �� ��, �� � ��������� ������ �� �� ���� �� �������, �������� ��� ��� ��������?

����� �� ����� ��� ��� ����, �� ���������� ������ �����, � ����� ��� �������� ����� ������ ��������� ����, ��� ���������� ��� ������� ����� ����� ������� ������������ �������, �� ���� ����� ����� ����� � ����� �� ������'� ������ �������������, ��� �� ����� ���� � ����� ������ ������� �������:

� ����� �'��� �� �� ������'�... � �� � �� ����, ���� ��� ����������� ����� �� ������ ���� ����, ��� �������������� ������ �� �����, � ������������ ���� ���� � ��������� ����� �� �������� �������������?

����� ������� �� ����� �������� ��� ��������. ���������� ������ � ��� �������� �� ������� �����, ��� �� �������, �����, ������ ��� ������, �� �� ��� ������ � ����� ��������� � ������������� �������, � ���� ������, ���� ������������ ������ �-�� �����.

������� ���������� � ���� �� ����, ��� ������ ��� ����� ��� �� �������� � �������� �������� ���������� ��������. �������� ����� � ��������� � ������ �������, �� ����� ����������� ������, �� ������� ������ �� ����� � �������� �� ������ � ������ ��� ������ ����� �� ������ �� ����. �� �� ���� �� �������� ��������� ��� ��� ��, �� ���������� �� ��� ����, �� � ���� �� ����� ����������� � � ���� �������� �� ������ ������� �������.

������� ������� ������ ������� � ������� ������ ������� ����������� ��� �����, �� ����� �������� ���� ��� �� �� ����: ������� ����� ��� ������, ���� ������ ���������� ������ �� ��������, �� ��� �� ������ �� ����� � ������� �� �� �������� � ���� ������ ����; � � �����, �� �� �� ������, ���� ����� ���� �� �����.

������� ������ ���� ���� ������, �������, �� ���� � ���� ��������.

� ���, ���� �������, � ������ ������ �� ����� ������ �����, � ������� ���� ������. ��� �� �� � ������ ���� � ��� ������. ������ �� ��� � ��� ����� ������� ����������, ���� ���������, �������: ������ ��������, ��� �������� �������.

� �� �� ���� ������ �����, ���� ������, � ������ �������, � ��� ����� ����� ����!

����� ����������� � ��������� ���� ���������, ��� � ������ � ����. ��������� ��, ������ ��� ������ � ������� �� �� �����������.

��������� � �������� �� �����, ����� ��������� �� ����� ������ � ����� �������� � ��������:

� ��������, ���� �������! ���� � ����, �� ������� �� ���� ������ ����: � �� �������, � �� ��������; �� �������� �� ����� ����� ������ �� ����, ��� ��� ������� ������ ��� ��� �������!.. �� ������!.. ��� � � ��� ��, �� ��� ������� ���������� ������������� ������� ���� � �����������... � ���� ������, ������ ��� �������� � �������, �� �� � ���� ������, �� � ���� ������, ��� ���������, ���������� ������� ��� �������� �������� ��� ������ � ���� ��������... ճ�� �� ������, ���� �������?

� ��, ��!.. �����, ���� ������, ���! � ������ �������. � � ��������!

� ��� �� �� ����������, ���� �������, �� ���� ����� �������� � �� ������ �� ���� ��������� �����, � � ���� � ��� �� ������� ���� �����?

� ���� ����? � ������� ������ �������.

� ���� � ��� �� ������� � ����������� ������������� �����? ����� ������, � ��� ��� �� ������ ������ �������, ��� � �'����� �������������... �� ���� ���������� �����, ��������� �����; ����� �� ���������� � ����������, ����������...

� ��� ������� �������� �� ������� ���! � ������� �������.

� ��, ��� ��������... � ������� �������� �����. � � � ��� ������������ ��� � ����� ��� ������, ��� �� � �� ���������� ���� ���� �� ����� � �������, � ��������. �� � ���� ������� ��� � ����� ������ � ����������, �� ��� ��� ����� ����� �� ������ � ����, �� ��������� �������. �� ��� ��� ����, ���� �������, �� �� ������ ������ ������ ������� ���������, ��� �'����� ������������, � �� ���� ��� ������ � ���� �������� � ������ ���������.

� ��, ����� ��� ���, ���� ������! � ������ �������, ������� � ����. � ��� ����, �� �� ��� ��� �������? ����� ���, ����, �� �� �� � � ���� ���������... � �� ������ ����� ��������-��������... � �� � ��� �, ��� ���������� ����� ������ �� ����������� �����, �� �� ������ ��� ������. ���� � ����������, �� � ������ � ������������, ��� �� ���� ���� ���������� ���!

����� ����� ��� ����� �� ����� � ��������� ����� ������� �� �������. ³� ���� ����� ���� �����������, �� ������, �� ������� ������� ���������, �� ��� ��� �� ���� ��������, � ��� ������ ����� � ����, �����, � ��� ���� ��������� �������� ����� ������ �� ������ ���� �������� �������� �� �����.

� � ���������� �� ��������� ���� ��������... � �������� ������ ����� �������� ���������� ������.

������� ����� ������, ���� ��� �������� ������, � �������� ��������:

� ��?.. ������, ��� � �� ��������� ���������, �� ��쳭���� ������� ���������� ���� ���������� �� �����? �������� �, �������� � ����������...

��������� ���, �� ����� ���� �� ���� ��������. ������� �����, ��������� �� ���� �� ����:

� �� ��, ���� ������, ���� � � ����. ������������ �� ������������, ����� ����� ������� �, ��� ��������� �������, �������� � ���� �� ����� �� ���� ���������.

� �������� ��� �� ������� �� ������� ������� ���� ���������� ���� ��� �����, �������� �� ���� ���� ������, ������ ������ � ������� ����� ������ �������. ³� ������ �� ���������� ����� � ���������, ��� ������� ����� �� ������� ������ � ����� � ��������� ���������� �� �������� �� ����. ��� ������� ��� �� ��� �����, �� ��� ����.

ϳ��� ���� �� ������ ������ � ������� ����� � ���������, ��� ���� �������, �� �����, �� �� �����, ������ ������� ����: ������ � ����� ������ �, �������, �������� ���������� �����������. ���� �� ���� ������ ������� ���� �����.

��������, �� ������ ������ ����� ���, �� ��� �������, �������� �� ��� ��� ���������� ��������, ������ ������� ���� ����� �� ������; �� ����� ���� ������� ����, �� ���� �� ���� ������� �������, ���� � ���� ����������� � ��� ���� �����, �� �� ������ ��������� ����������� �������, �� ����� �� ���� �����, ����� ����� ���� ��������, � ������ ������ ����� ���� � �����.

���� �� ������ ��� ���� � ������ ����� ���������� �� ����� � �� �������, ����� � �� ����� �������� �� ������, ����� �� ��� � ���, ��� ������� �������, ���� �� ��� ��������� � ���� ������, ���������� �� ���������� ���, �� �� �� �� ���������, �� ��������� ���� �� �����.

�� ������ ��� ����� �������� ���� ����� �� ����� ���� � ���������� ���� ������ ������� � �������� ��� ���� ����, �����, �������� �� ���������� �������� � ���������� �� ������ ��������� ��������, � ��� ��� ���� ��������, �����, �� ����� ��� ���� ����� ���� �����, ������� �������, ���� ����� �� � ������ ������, � ����� � ���� ���������� ���������� ����� ���� �� ���� �����.

��������� �� � ���� ����������� ������� ������� �������� ��� �����. ����� � ��������� �������� �� �����:

� ���� ���!.. � ������, � ���� ��������; ���� ������ ������ ����� � �� ����� � ��������� ���� ���� ��䳿.

� ����� ���������� ����� �����... � ������ ��� ����, ��������� �� ����� ����. � ���� � ���� ������ ������������?

� ���� ��� �� � ��������, � ��������, ������ �� ����, ��� ������������. � ˳��� ��� ��� ������, ���� ��������� ���� ������!

� ������ ������������� � �� ���� ����������! � ������ ����� ��������������. � ����� �� ��� �� ������, ��� �������� �������� ����� � ���� ������ ����������� � ��� ��� ���� �� ��� ������ � ������ �� ����!..

� ��������� ��������!.. � �������� ��� ����.

� ϳ������ ���! ³� ������, ��� � ��������, �����������, �������� �� ���� �� ������, �� ���� �� �� ��������� �� ��������!

� ��?! � �������� ����� ��������������. � �� � ����������, ������������ ��������� ��� �� ���� ��������?

� �� ���� ��� ����� �� ���������� � ������ ��������! � ����� �� ������� �����. � �� ��� ��� ������, ����� � ��������� � ��������, ³������ ������������ ��������, � ������� ������ ��� �� ������� ������!

� ��� ������� ��� �����... � ������ ��� ����, � ����� � ���� ��� ����������, ��� �'����!

� ���������! � ����� � �������� ����� ��������������. � ³� ���� ���� ���� �� ������... ������ ������ ������, � �� ��� ���� �� �������! �� ������, �� ���� ���� � �������� ��� ��, �� ����� �'����!

� �����, ���� �����, � ���� ������� ���� �����, � �� �� ���� �� �������. ������ �� �������� �������������, �� �� ������ ���������, �� ������� � ���� ��������� �������� �������� ����� � ������� ������ � ���������� �������� �� ������ ���������� ��������. ������������� ��� ������ ���������� �� ��������; �������� ��������� � ����� � �������� � �� �������� ���������, � ��� �������� ������ ����� � ������� ������� ����� �������! ����, �� ��� ����� ���� ���������� � ������� �������, �� �� ���������� � �����, � ������ �� ��, �� ��������� ������� ��������� � ������ ����...

� �� �� ������� �����, �� ���� ����������? � ������� ��� ����.

� �������. ��� ���������� ������ ����, �� ��� � ������� ������ � �� ��� ���� ���� �� ���� ����, � ���. ��� ��, �� � ���� ����, �� ������ �����, �� ���������, ������� ��� ����� �� ������ � ��������� ���� ����� � �� ������... � �� ���� � ����, �� ������� �� ���� ��� �������� � ��������� � ���������� ����� ������� ���� � �����������... ��, �� �� � ���� �� �������� � ����...

��� ���� ������������:

� ������� �� ����? ������ ��� �����? ����� �������, �� ������� ������� ��� ���� ����� ��������.

� ����� ���� ����� �� ������! � ������ � ������� ������� ����� ��������������. � �� ���, ����, �������� �����!.. ���� �� ����� �� �������� �� �������, � ���� ����� ���������� � �������!

��� ���� ������ ������� �� ����� � ������ �� ����.

� �� ��� �����!

� �� ��� ������? � ���������� �� �����, �������� �����.

� ���� �� ���� ����, ��� ��� ������ ����� ����������! �� ���������� ��������! � ����� ��� ����. ����� �������������� ������� � ���� �����.

� ���� ��� ���� �� ����������� ����, �� � ������� ���� ����� �� ���� ��������� �����!

������ ����� � ������������ �������� ���� ���������� � ���� ��������� ��, �������� ���������������, �� ���� ����� ����� ���� ������ ��� �� ������, �� ������� ���� �����.

���� �� ����� �����������, ��� ���� ������:

� ����� ����������� ����� ��������� ����, �������, � ��� �� �������� �����, � �� ���� ��� ����� ����� ����������, �� ����� ���� �� ���� ����������!

����� �� ������� ����, �� ������ ��� ����, � ������ ����� �� ���� ������:

� ��� ��, ���� �����, ���� � ����� ��������� ����� ���� �� ����������� ������, �� ������� �� ���� �� ��������� ����� � � ������� ������� ���� � ����. �� ����� �� �� ������, � �� �� ������� �� ��� ��, �� ���� � ���� ��������, ���������, ��� �� �� ������ ��� ��������. �� � ������� ����� �� � ������� �� ���� �������, ��� ��� ���� �� �� ����� � �������� �� ������� �������, ��� �� ��������� ��������� �� ���.

� ������� ���� �����?.. ���������?.. � � ��������� �������� ��� ����. � � ������� �� ��������� �� ����, � �� �������. � �� ���� ����?

����� �������� ��������, �� ��� �������.

� �����, � ���! � �����... � �����... ��� ���� �� ���������, ��� ���� ��������, �� ���� ����� �� ������, � ���������� � ����.

��V

��������� ����� ������� ����� ����������� �����, ��������� ������. ������� ����� ����������. ³� ��� ����������� � ����, �� ��� ����� � ������ ������� ���������� ������, ���� �� ������ ������ ����� �����������. �� ������ ���� �������� �������, � ��, �������, ����� ����������� ������ ��� ��, �� �������.

� ����� � ��, �������, ��� � ���� ���������? � ������ �� ���������.

� ͳ, �� ����� �! � ���� ������� ������. � �� ����� � ����� ��, �� ��� �� �� ����� ����� �� ��� ����.

³� �� �� ����, ������� ������ �� �� ���� �� ���� � ��������� ��� �� �����.

� ������� ���! �� �������� �, ������-�� ��� �� ��� ������� �� �������� ��������, ���������� � ������������, ��� ����� ���� ���� �� ����� ���� � ����, �� � ����� � �� ���� ���� ��� ��������� �����.

������ ���� �������� ���� ������ �� ���:

� ��� �������, ����� ��, �� ��� �����, �������� ���� �� ��� ��, �� �������� ��������.

³� ������� � �� ���� ������� � ������ � �������� ������� � �� �����, �������� � ������, �� ������ ����, ���.

�� ������� ����� ������ ����� ������ �� ����, � �����, ����� �� ���������, �� ����� ��� �� �� ��������� � ����� ���������.

� � �������� � ��� �������� ���� �����, �� � ����... � ������ ��, ����� ������� ���� �������. � ���� �, �������, ������� ���� ������...

� ��, �� ������ ���� ����� �������! � �������� ������. � ���� ������� � ���... ���� �� �������� ���� ������� �� ������� ���, � ����� ���� ������ �������, �� � ���� ����, ��������� � ����� �����, � � �� ���� ��� ���� ��� ��������� � ����. ������� ���� �� �������, ��� � �������...

� � ��� �� ���, � �����, ��, ����, ����������� ����?

� ������ ��� ��, �����! �� � ������� ����. ���� �� ���������, �� ������������ �� ������ �� ����� ���� ���� �������� � �����. � � ��� ��������� ��� �����... �� ����� ���� �������� � ����� � ��������, �� �� ���� ���� ��� ����.

������� �� ��� ���� ��������� �� ����� ���� ������� �, ��������� �� � ����, ����� � ����.

� � ����� ����� ����� ������� ����� ��������� � ����� �� ������. �� �� ���, ���������, �������� ������, ��������� ����� � ������� � ��� �������� ����� ���������. � ������ ���� �� �����. ����� ��� ����� � ������ ������ ������. ��� �����: ���� �� ����, ������ ���� ��� � ������ �������.

� ������? �� �� ������! � ������ �������� ������, ����������� �������� ���������.

����� ������� �� ��� ��������� �, ����������� ���� �� ���, ������ � ����.

������ �������� ����, �� �������� ���� � ������� ��� ����� ���. ������ ����������. �� ������ ���� ��� ���������� ���, � ����� ����� ������ �������� ����� ��� �����.

���� ������, ��� ��� �� ������� �� �������� �������� ���������� � ��� �����, ��� ������, �� � ��� ����� ������.

� �� ������ ��������, �����? � ������� ������, �������, �� � ����� ������� ���������� ������.

�� ��� ������� ���� �� ������ ������, � ������ ���� � ������� ������ ����� ������� �� ������. �� ��� ���, �� ������ �� ������ ������, ������� ���� ����� ��������, � ��� ���� ����� ������ ������.

�� �������� �� �������, ������ ��������� ������� ���. ����� ���� �� �� ���� � ���� �������, �, ��������� ���� ������, ������ �� �������, ���� ���������� �� ������ �� ������ ���� �������.

� ҳ��� �� ������? � � ����� ������� ������ ��� ����.

� �������... �� ������� �� ���� ���... ������� ����! ������ �������� �� �������� ����, ��� ���������� ��, ��� �� � ������ �������� �� �� ����:

� ����!.. ������ �� ���� ���� ���� ������! ���� ��� � ���� ������� ���� �� ���:

� �������... ������� ���� �� ��, �� �������!.. � � ������... � �� � ������ ������!

� ����, ������������! � �������� �� �����. � ������ ����: ������ ����, �� �� �������� �� �������� ������?

� ��� ���� ��� ���, ����!.. � ����� ��� ����� �������! ��� ���� ����������, ������ ����� ���������� ���� ����� ������� ������.

� ���� �� �������� �� �������, ���� �� �� ��� ����������! ���� �������� �� ����, �� ����������� ��� ���'���� �� ������� �����, � ��� ���� ������ ������ �������! ʳ������ �� �����, �� �� �������� � ����, � ���� ���������!

� �������!.. � ��������� �� ������ �����, ������� ���� � ��������, �������� ������. � �������� �� ������ �����! ������ ��� ���������! ����� �� ������ � �����?

� ���! ����� � �����! � �� �����, ������ ������, ���� �� ������ ����� �� ����, �� � �������! ������ ������� ����, ������ ���.

� �� ����� �� ������� �� �������� �������� ����, ����� ����� �� ���� �� ������� � ��� ���� ������, ��� ������� �� ���� ������ ������, �� ����� ���������� �� ����� ������� ���!

� � �� ������, ����? � ������� ��������� ������.

� �� ��� � �����������, ��� ��� ���� � ����������� ����������� ��������, � �� ������� ��� ������, ���������� �� ����� ���������� ����, �������.

� ͳ �� �� � ���! � ������ ���� ������. � � �� ���� ���� �� ��� ��� �����. � ����� ���� ����� �� �����!

� �� ����� �����!.. ������ ����� ������! ���� ����� ���� ��������!

� ������ ���, �������: ����� ���� ����... � ����� ����� ������� �����, � ��, �� ������, ������ ���� ������!

� ���... ������� ����� ������ �� ���������� � ����� ���? �� ���� �����! �������� ���� ���: ��� �� ���� �� ����, ��� �����! �� ���� ��� �����!

� ���� ������� �������� �������� ���������� � ���� ������.

� � �� ����!.. ������ � ���� �����! � �� ���� �������� �����!.. � ��������� ���� ������, �������� ������.

� �� �������, ������� ����, �� ������� ����� �������� �, ����������, ������� ����������� �������� �� ����.

� ���������� �� ����, ����!.. �� ������?..

��� ���� ���������, � ��� ���� ����������, ��� � �����:

� �, ��������, �� ���!.. �� ������ ���� �� ���������� �� ������!..

��� ���� � � � ����� ����� ���� ������ ������ �����.

� ������� �������� ������ �� �� ������� �����, ��� �������� �� ������� � ���� ������ ������������ ��� ������ � ������ �� � ����� �� ���� �������.

����� ������ ��������, ����� � ������. ��� ����� � ���� ����� ����, �� ���� ������� ��������, ����� �� ���� �����, ���� ������� � �����. � ����������� ����� ����� ��� ���� �� ����� �������. ϳ����� ����� ���������� ������ ����'�, �� ��� �������� � ���� ���'����; � ������� ���� ������ �������� ���� �� ������, ��� ������ ������� ������ ���� �� ������. ������, ���������� ����� ��������� ���� �������: ��� ���� �� ����� ������ � ����� ���������� ����?�

����� � ��� ������� �, �������, �������� ����� � ������...

����� ����� �� ���� �������. ҳ�� ������ ������ ���� �� ��� �� ��� ������ ���� � �������� �� ����� ����������, ������� �������� �����.

��� ����������, ���� ������ ������� � ���� �, ���������� � ���� ������������ ������, ���� �������. ���� �� ����, �� ���� �� ����, �� �� � �� �������� ����. ���� ����� ���� ����� ����'����� �������, �� ���� �� ����� ������ � ����� ���������� ����, �� ��; �� ������ � ���������� ���� ���� �������.

��� ���� ���� �����, ������������ ���� ��������, �� ���� ������� ���������� ���������, � ����� ���� ����� ����������� ����� �� ���������� ������ ���� �������... �� ����������, ���� �� ��� ����� ������� ����, �� ��������� �� ��� �������� ����� � �� ��������� � ��� ������ �� �������, �� ������ ���� �����.

�� ����'������� �� �� �������, �� � ������ ���� ������o ����: �� �� � ��� �� ���... � ������ ���� �������, � �� ���� ����� �� ������� ����� ������� �����? �� �� ���� �� ��, ������� � ������ ����� ����?�

����������� ���� ������� � ������ �������... ���� � ���� ��������� �� �� ����� ���? ��� ����... � ��� ����?.. � ���� ����������?

����������� ���� ������� ������� ���� �� ����� � ��������� ����, �� ������� �� ������ ������� ����. ����� �������� ���� �������, ��������� ��� ��������� ������ ��������, � ����� ������� ���� �� �����.

ϳ��� ����� ���������� ������� �� �� ���� �, ���������, �� ��� �� �������, ����������� �� �������� � ����� �����������. ��� �������� �����, �� ����� � ���� ������ � �������.

� ��������! � �������� �� �����.

ͳ��� �� ��������. ����������� �� �����, �� �������� �����, ��������� ���� � ������� ��������.

�������� � ������� �� ����.

������������ �������, ����� ���� ����� � �������, ������� � ���� ��������. ������ ���� ����� ������� ���� ����� �����, � �� �� ����� �������� � �� ����� �������, �� �������... ��� ������ ���������� ��� ������, �� ��������� �������� �� �����, � ���� ���� ���� �� ����� ������� ���� ���...

�������� ����� � ���� ������������� � ���� ������, � �������� �����, ���� �� ��� ������������� ����� ����, �������� � ���� ������...

�� � ��������� ������, �� ����� ��������� ��� �������� ������, ������� ����� �, ��������� �����, ������� ������� ���������� �� ����� �� ���������� ��������� ���, ������, ������ �������.

XXVI

���������� �� ����� ����� � ��������� ������� ������� ����� � ����� ���������, ������� �� ����� ��������, ��� ���� ������ � ����� �����, � ����� ����� ����� ����, ���� ���� ������� �������� ��������� ���� ���� ����� �������� � ��� �� ����� ����� ������ ����������, �� �������, �� ������ �������� �� ���� ����� ������.

������ ������ �� �������, ������� ���� ����� ������ ���� ������ �� ����������. ������ �� ������� �������� �� �������� ���� � �� �������, � �� 򳺿 ������ ���������� �� ������ � ����, �� ���� �������� �� ������ ����, ���� ��� ����� �����. ��� ���������� ������� ������ ����� ������ ����� � ���������, � �� ������ ������������� �������� �������� ���� �� ����'���� ���� ���� ���� �� �������� ������. ���� � ���� ������ ����� �� �� �������� �� ������� � ���� ��� � ����� �� ����, ��, ����, �� �������� � �� ���� � �� ���, ���� � �� �������� �����, ��, ��������� ��� ���� �����, �������� � ���� ���, �� �������� ���� �� ��� ������.

����� ��� ������� � ��������� �������. ������������ �������� �����'��������. ����� �� ������������ ��������� � ��������� ������������ �� ��������, � ������� ������ ������ � ���������� �� � ���. ������ ��������� ����� ���� ������, � ����, ���������� �� ������, ��� ������� �� ������ �� ���� �� ������. ���������� ����� �������� �� ���������� ������ �� ������.

�� ����������� �� ��������, �� ������ ����� ���� �������� �� ������ � �� ������ �� ������ ���� ����� � ��������� ������, ��� �� ������� ������� ������ ������, �� � ������� ��� ���������� ����� ��� ��, �� ����������� ���������� �������.

��� ���� 1649 ���� ������� ������� ��������� �������, � ���� ������� � �������� ������� ����� �� ������ ���������� ���������� ������, �� ���� �� ������ �� ��������� ������ ������, �� ������ � ����� ������ � ������� �������� ���������� ���������, ������� �� ����, ����� �������������, � ��� ��� ������� �� �������� ����� � ����� �����������, � �����, �� ��� ������� ��������� � ������ � ����������� �� ������.

��� ��, �� ��������, ������� ������ ���� ������������: ������� ������������, ���������� ����� ������ ���������� ������ �� �������� � ����� ���� ������ � ���� �����, �� ������������� � ���� � �������� ���� � ������ ������ �� ����, ����� ��� �� ���� ���� ������� ���� � ������� ���� � ������� ��-������������. ����������� � ����� � ���� ��������, ������� ����� ���� ���� �������� ��������, ��������� �� ������ ���������� ��������, �� ����� ����� � �������������� ����� � ��� �� ������� ������ �����, ��� ������� ������ �� ������ ����'����, ��������� ���������.

����� ����� ������� ��� �������� ���� ������ ����� ������� ������������� ����� �����������: ���� 1650-�� ������ ��������� ����� ��������� ������ � ������ ������ ����� � ���� �� ������ ����� �� ��� ���, ���� ������ �������� ���������� ��������, ������������� �� �������. ������������ �������� ������ ���� �� ����� ��������, ���������� ����, �� ����� ���� ����� ������ ������� �� �����������, ��� � ����� ���, ��������� � ������ � ������ �������������.

��������� ��� �������� � ��� ��������, ������ ���� ������ ����� ���� � ���� ��������� �������, � ���, �� ����� ��� ������� ������, �������� �������, ������� �����, ����� ���������� �������� ������ �� ������ �� ���� ��������, ��� �������� ����� � ������; �� ������� � ������ �� ����� ��� ������ ������ � ����������� ����������.

���������, �� �� ����������� ������ �� �������� ������, �������� �� ��� ���� ��������� �������� � ��������, � � ��� ����� ���� � ���� ������, ������� �� ���� �������� ���� ����� � �������� ��������� ��� �������� �����, �� �������� � ���������� ����� �� ������ ������.

��� ��� � ����� ����� ��������� ����� ����� ����� ������: ������ �� ����� ���� � ���, ������� � �������, ��� �� � ����� �������� ����� ���������� � �����, ������ �� �� ������ ������. ��� ���� ������ �� �����: ������ �� ����� ��� ��, �� �������� � ���������� �����, ��, �� �������, ��� ����� ���� ��������� ����� ������� ����������, ��������, �� ���� �������� � ����� ��� ������� �������. ���������� ������ � ������� �������� �������� ��������� �� �����, �������� �� ���� ����� � ������ ������ � ���� � �����, ������ �, ������� ��� �����, ��������� ��� ��, �� �������� � ���������� �����, � ������� �� �����, �� ������ �������� ������, ������� ����� ������.

�������������� ��������� � ������� � ������� ������ ������ �� ����������, ��� �� ���� ������� ����������� � ����� ��������� ����������.

̳��� ������ ������ � �������� �������� ��� �����, �� ��������� ���� �� ����������: ���� ��������� ��� ���� �������, ����� ���� ����, ���������, � ������ ������������� �� ��� ����; ������ � ������� ������ ������� � ������ �� ���� �������.

���������� ������ � �������� �����, ����� �� ������� ���������, � ������� �� ������, ����������� ������� ���� ���� �������� ����� �� � ��� �������� ����� �������� �� ����� ����.

������� ��� ����� ��� ����� �� ������������� ������ � ������� �� ������, ��� ���. ���� ������ �� ������� ������ ������ ����� ���� ������ ������ �� ��������� ��������� �� ������ �� ���������, ��������� ���� ������ �������� ���� ��������� ����, � ������ ������ �� ���� ���� ���������; �� ����� ����� ������ ��� � ���� ���������� ����� � �� ����� ���� �������. ������ ������� ���� ������� ��������, �, ����������� ������, �� ��������� ��������� ��� �����... �� ��� ����� ��������� ����� �� �����, �� ������ ���� �� �����:

� ������ �����! �� ��������� �������, �������� ��� �����. ����� ���� �� ����� ��������, �� �� �� ������!

������� ��������� �� ����� � ����� ���� ��������. � �� � ���� ���� ���� ������� �� �����, � �� ���� �����������.

����� ������� �������, � ����������� �� ����� ������, ���� �� ������ �� ������� ��� ������, �� �������� ���� �������. �������� ���������� � ����� �������� ������ ��� �������, �� ������� ���� � ������.

��� ��, �� ������� ���������, ���� ��� ����� ��� ������ � ����� ����, �� ������ � ���������� ��������� �������������, �� ����� ��� �������� �������� ��� �� �������, ������� �� ������� � ��� ����������� ������������.

�������� �� ������� ��� ������� �������� �� ��� �� ����� ��������. ������ ������������� ��� ����� � ������������ ���� �����. ������� � ���� �� ����, ������������ �� ����.

�� ����� ��� ������� ���. ������� � �� ����������, � ������ ���� �������� ��������� ��������� ��������� ������� �� �������� ��� �������� �������. ˳���� ���� ��������� �� �����, � ������ ��� ���������� ����� �����������... � ���� ������, �� ����� � ��� �� �������� � ��'�������� ������, �� �������� � ����� �� ��� �񳺿 ������� ��� �������.

������������ �� �����, �� ������� ����� ��������, ������� ����� ������ ����, �� ����� �� ����� ����� �� �����: ��� ���� ���� �� �����, ���� �� � ������� ������ �� ����� �������. ����� � ���� ���� �����, ���� �� ��������� �� ����� ����� � �������, � ������ ������� �� ����� � �������, ��� ��� ����� ������, ������ � ������� ������ �� ���� �������� �������, � ������ ��������� ���� ����� �� ����� ��������, �� �����, �� ������ � ���� ����� ��� ����, ��� ������� ���� ���� � ������ ������� ����� ���� ����������� ���������� �����.

�� ���� ��������� ���� ����� ���, ��� 򳺿 ����, �� ���� � ������� �������� ������.

������� � ���, ��� ���� ����, �� � ������ ���������� �����! � ����� � ������ ������. � � �� �� ����� ���� �� ���� ������� ����������� ��� ��� ����� � ������������ �� �������� ���������!.. ���� ����� �� ������ �� ���� �������, ���� ������� ������� ��� ����� ����� ���, �� �����, � ����, ��� � �����, ����� ���� ���� ������. �� ����� �� ��������� ���� � �� ������ ������� �������� �����, ���� �� ��� ���� � �� ���� � ���� ��������� ����?�

� �� ���� ������ ������ ����� ���� �� ����� ���.

�� �� �� �����... ����'�����, �� �����... � ���������� � ����� ������. � �� ����� �������... � ���� �������� �� ��...�

� ��, ��������� �����, ����������? � ������� ����� ���� ��������. � ������, ��������� ����� �� ������. ��, ��! �� � ��� �������� �������������, ��� ��� ����� �� �������; �� �� ����� �� � ������� ��� �������: �������� ��� �� ����� �������, � �� � �� �������� ����������, �� �� ��� ������ ���� ������������!

������� ��������� �� �������� ��������, ������ ��������� � �������, �, �������� �� ����, ���� �� ������ ����.

� �����, �����! � ������ ��� �������, ��������� ��������� ������, �� ����� ���� ��� ������: ��� ���� ������� ����� �����, � ������� � �������� ������� ���� ������� �� �����. 1