������� | ������������ | ����� | ������ | ��������
���� | ��������� | ������ | �������� ����� | �����
������� << ������  << �����  << ���

�������� �����

���� ���������� ����� � ������� ���� �����-
����� � ������� ��������, �� ������� ������� ���� ��-
��������, ���������� ����������� �����. ���� ���: "��
������, ������, � ����� ��������� �� � �� ���� �����-
������. ��������-�� �������� ����� ��� ����������, ����
������ ����� ��������..."

������ ���������, ��� ��������� ������� ����. ��
����� �������. �������� ��������� ��������� ����������,
������� ����������� ����� ������ � ����. �����, �� ���-
�� �������� ������. � �� �������� ��������� ���� �
���� ��������?

˳�� ���� ������� ����� ��� — ������� ���� �� ��-
��, � �� ����� ������ �, �������; ������������� � ����-
������ �������, ������� ���� ���� �� ������. ��������
��� ���� ��������, ��� ������ ���� � ����� �� �������.
�� ����� ��� ���� �������, �� ���������� �� �����
����. ���� ��� ������� ������� ������� � ������ ������
�� ������. � ��, �� ����� � ����� ���������, ����������
� ������. �� ��—�������� ���������� ��������� ��
������� ����� ������� �����.

�� �� ���� ������� ��������� �� �����?

���'���� ���� ������ ����, �� �������. ����� ����
������� �� ����, ���������� �������� �������� �� �����-
���� ������������. �������� ������� ��� �����, ������
���� �� ������� � �������� �����. �������� �������� ���,
�������, ��������� �� ��������� ����� �� ������������
�������. �� ���� �������� ��������� ��������.

������ ������ �� ���. ��������, ������������, � ��� ��-
�� �������-�����, �� ����'������. ��� �� �� ��� ����
������� ���������� ������ � ������ � ���������������
�����? �� �������� � �������, ������� ������ ����� �
�������� �� ������� ������?

����� ����������. ͳ�� �� ���� ��������: ��������
������� ���������� �� ��� �� ������ �����������? ������
��� �������, ������. ������: ����� �����, ���� �����.
��� � �������� ����� ���������. �������� ���'���. ��-
���� ���������� ���������� ����� �� ������. �������,
�� ���� ������� — � ����� �����.

����� � ���� ����� ���� — "�����". ���������, ��
� �. ͳ, � �����, �� ���� ����������. ��������, ���� ��
������ ������� — ����� ���� �������!

...� ��� ������� ������ ��������-���� ������� ��-
�����, ���� ������� �����, ���������� ��������. ������
����� ����� �� ������. � �� ������� ������� �'���
��������...

���'���� ����� ������, � ���� �� ����� ������� �
������. � ���������� �� �����, ��� ����� ����������� ��-
�� �������� ���� ���, ������� � ���������� ���������-
��. �������� ���������, ����������, �� ������� ������,
�����. ������� �����, � � ������, �� �� �� ������. ���
� ��� — ���'���� ����� — ����� ���������, �� � ����
����� ���� �� ���� ������� ����������� — ����. ³����
�� �� ����� ����� �� "����", ������ �� �������� � ����
� �����.

��������, ���� ���������, ���� � ������� �� ����� ���-
���. �������, ���� ����� ���� ��������� �� �����. ���?
�����? ³� ��� ��� ����� ������, ������ ������ ���
�� ����...

��� ���� � ����� ��� ����� � ��������?

� ����� ����� �� �������-�������� �������, �� ����-
��� �����, ����������� �������� ����: �����, ������
����� ������� � ���� ����������. ����� �����������
���������� — �� ��������... ���� ��� �� ���������...

����� ��� �� ��� �����. ���� ����� �� ����, �� ��
������ ������� ����. � ������������ ���������? ����
� �� ������ ������...

��������� ������, ���� ���: "������� �����... ��,
���������� �����, ����������, ��������� ������� ���-
� ��, ��������� ����� � "������", � ��� ��������� �����
�����. ��� ����, ����� �����".
����� �������: � ������ �����������, ���, ���������
��� ������������ �� — ���, �� ������� ������. ���� ��-
�������� �� ������� ������� �����, �, ��������� ��, �
��������� ���� ����� ����, ���� �� �������: ����
�����������, ����� �� ����������, �������, � ���������
�����. ��������� �����������, �� ������ ��������� ��-
������ �����, ����㳿 ��� ������ ���������. � �� ��-
��? ���� � ������' ��� �� ��� �� ��������� ��������
��������. ³� ��������� ���� � �� �������...

������ ������������� � ����� � ������� � ��������,
���� ������������ �����. ��� � ������ � ������������
�������, �� �� ����� ��������� � ����, ���� ����������,
����� ������, ��� �� ��� ������ � ������,-�����������
�� �� ����, �������� ��������� �� ������ �����, ������.
�����, �� ���� ���� ������� — �� ����� ������, ����,
������ ������. ���� � ��, �� ����, ��� ����� ��� �������,
����� ���������, � ����� ����������... �� � ���� ���
������ �������, ����� �������� � ������ �� �������...

� �����, ���� ���� ����������, �������� � ��������-
���, �� ��������� �����������, ���� �������. ����� ��-
���� ��� ��������� ���� ����. ��� � ��� ���? ����� ���
�� ������� �� — ����� �� ������� ���������������. ��
�� �� ����? �� �������, ������� ������ �����������. ��-
����� ������ ������ � �����, ���� ������� ����� �����
��������� �� ����.

���� ������, � ������ ���� ���������� �����-���-
������ ����������—������� ������. ������� �������
����������: ���� ������������� ������������� � �� ��-
�� �������� �� ���������. ��� ���� ���������, � �
����: ���� ������� � ���� ����� ����� ��������� ���-
����� ���������. ������ ����� ���-������ ���� �������
������ ����...

��������� � �������� �� ����: ���� ���� ������� �
����� ������ �������� ���������. ������� ����������
�������, ���� ������� �����. ����� ������. ����� ����
�����. ��� � ����'������: ���� ���, ���� �� ����'� �����-
���� ������? �� �� — ������, �����������...

ϳ������ ��� ���� � ��������� ������������� ��
������. ���� ������� �������� �� �� 򳺿 ����, �����, ���-
����� � � �� ������ �� ������� ��������, �� ������
�������� �� ������� ������� �������-������ �������.
����� ��� �� ������ ���� — ���� ������, ����� ������,
�� ����� ������� ���� ������ ������. ������ ����� ��-
��� ������ ������� �������. ���� �������, �� �������� �
�� �����, ������������. ���� ���� ����������� ���� ��
����, ��� ����������� ��� � ����� ������������� �� ��-
�����. ����� ������� ���� ���� ������, � ����� — ����
����������� �����. ���� ������� ����� ���� �� �����-
��, ����� ����������.

����� �������. ���� ���� ��� �������� ���, �� ��
����������. ���� � ����, �� � ��� ������������ ����, ��
� ������ ������ "�����" ������� ����� ����� �. ��-
������ � ����� ��������.

������ �����, ���� ������� ���������� ��������, �����
����� ����: "�����, �� �� ������� ���� � �����������
������ �������� ��� ����� ������� ��������". � ���
���� — �� ������� � �������, ������� ����� ���� ��-
���� � �������. �� ������, ���� ���� �������� ����. ҳ��-
�� ��� ����? �� �� ���������� ������� �������� �������?

������-�� ���� �� ������� ���������. ͳ���� � ����
�� �������� �����. � � ������� ��� �������� — ����������-
���, � ������� ������� �� ������� ��. ������ �������,
����� ����, ��������� �� ������ ���, ����������. ������,
����� ��� ������, ���� �� ��� ����� ���'���. �� �����-
��� ����� ���������� � ������� ������� ���� ������� ��-
�� "�������". � ����� ������ � � ������ ��������������-
����, ���� ������� ��� � �����������. ����, ���� ����
����� ������, ������ ��������� �� ������������ �����-
���. ��������, ������ ����� �� ����� ���� ��� �� ��-
�������, �� � ������� ������������ ���������� ����� ��-
������. �� ����� ���� �������� �� ����� � � ����������
������.

���� — ��������� ��������������� ������������� ��-
�������, ������ �� ���������, ������� ����������,
���������� � ������ � ������� ����������, ����� �����-
�� � ����� ������� �������, ��������. ��� ��� ������-
�� �� ���� �� �����������, � � ��� �������. ������ ����-
����� �� �� — �����������, ������� � ������, ��� ���-
������, ������. � ����� �� � ��� ��������� ��� ���. ��
���� ������, �������� ������� ������ ���. ����� �����-
���� ����������� �� ���������. ����� ��� ������ � �����,
�� � �����������. ���� ����� ������ ���� ������ — ����-
�� ������ �� ������ ����. �� ������������ ������, ��
������ ���� — �� ��� ����! ֳ���� �������� �������-
��� ���� ��� ������, ��� ������. ���� ���� ��� ����� �
������� ����, � �������� �� �����, �� �������� �����-
�����: ����� ������ �� ������ � ������. ��� � �� ��
����, �� ��� ������� ������ ���� �������, ������� � �����-
�����, ������������ ������� � ���...

...����������� ����� ���������� ������� ����� �
��� �������� ���, �� �� ������. ͳ���� ��� ���� �� ���-
�������� ������ ����� � ����. �����������, �� ��������,
� � ��� ����� ��� ���������, �� ���������� ����� ���� ���-
����� � ��������. ����� ���� ������� ������������
��� — ����������, �������-����� ���, ������� ���������
���������. �, ���� ���������, ���������� �� ������� �
��������, ��� �����, ���������� ������ �� ����. � � ���
��� �� �� ��� ������� ����� �������. ���, �� ���� ��-
������ ���� ������, ��� ����, ��� ��� ������. �����
����������, ������������� — � ��� ����� �����. �����
����� ������, ������ � ���������� �� ��� ����, �� "����-
����" �������.

ҳ�� ����� ���������� �������, ����� — ����� ���-
������. ��� � ������ ����������, ��� �����������. ����
��� ����� ���� ������. �������� �������� �����.

���� �������� ������ �����, � � �� ��� ������� ��-
��� � ��� �� ������, ��� ��������� ���� �� ��������.
� ���������� ������, �� ������� ����, �������� ������-
���� ������� �������! ����� �� �� �����������? ����-
������� ���, ��������� ���. ��� �� ������� ��� ������,
��� ���������, ���� � ������� ����� ����������� � �����-
��� ���, � ����� ����, � � �� ���� ��������, �� �� ����
�������-
�������� ������ ��� ����. ��������, �� ������ ���
������� � ����� — ��� ������������� — ���������� ���-
���. ������� — �������� �����. ����... � ��������� � ���
� �������, ���� ���� �� ��� ������������ � �����. ���
�� �� ������ ����. �� ���� ������ � �� ����... ���������,
�������� � �� �������...

�������! � ����� �� ����� ���������� ������, � �� ���-
������ ����, �� ������� � ������ ���� ����������, ��-
����� �����, ��� ������� ���� ������. � �����, ���������-
��, �� ���� �� ������� ��������� ��������� �������
���� �����������. ³� ��������� ���� ������ ���������, �
��� �������� ����.

� ����� ������� � ������� �� ���� �����, � ��� ���-
�������, �� �� ��� �� ������, ������ ������ ���� ������
�� ��������� � �������� ���� ��������� � ������ ����-
��? � ������ �����, ��������, ������ �������� �� ����, �
��� ����� ��� �� �� ����. �� � ������, �� ����� ���������-
�� �������� ����, � ����������� ���� �������������.

���������� ��� � �������� � ������ ����������, � ��
���������: �� ��� �������� "������������� ���������".
³� ��� � ������ "������������� ���������" — �, �����, ��-
�������, ���� �� � �������� �����. � � � ����� ���������-
��, ��� �� ������ �� ����.

�� �� ��� �������� ������ �����, ���� ���� �������-
�� ����������� ������������ �� ��� ����������, ������
������. ����� �� ������ � ����� — ��������, �����������,
� �������� ������� �������, ����� ����������� �������-
���� ������, ����� ��������� ����� � ������� ����-
�����. ҳ���� ���� ������ — �� ���� �� �������������
����. �� ��� �������� ������ �� �� ������ ��������.

� ���'����� ���� ��� ������� ������� �������� ���-
�� — �� ������� ������������ ������ ���� ���� �����
����. ���� �������� ��������� ��, �� �� ����� ��� ����
�������������� ������, ������������ � ������������ ��-
���� �� ������ ���. ����, ���� � ��������� � �����. ��
� �� �����. �������, �������... � ��� ��� ����� ��. � ��
���� �������� ������������� ������� � ���������� ��
���� ������. ����� � ��������� ��� ������ ����������
��� �� ��. ���� � ����, �� ��� �������� ����, �����
������� � ��������� ������, ������ �� ���� ������...

������ ������� �����, ����� — �������� ������. ��-
�������� ����� ���� ������ ��� ������ � ����. ����
������� ���������� ������� ���� � ��������� � ����� ����
����. ���� �� �� ������, �� �� ���? ������������ ����-
���� � �������� ��������? ��� � � ����� ������������
������� ������?

� ���� ������������. ���� � ���� ��� ����, ���� ��
������ �� ������ ����� � �����. "������ ����� ���-
��",— ������������ ��� ����. � ���� ���� �� ���������
���������, �� ������ ���� ������ — ����, �� ����� ��-
������ �� ����� � ����� �'��� �������, ������ ������,
���� �������� �� ������ �������. � �������� ��������
������ ������ ����, � ���� ���������, �� ������ ������
����������.

����� ������ ������� ���� — "�����", ������������
���� ����, �� �������. ���� � ����� �'������� �������?
�� ��������� ������. ����� �������������� � ��������
������������ � ����� ������� �������. � ����, �� ����
�� ����� �������? ���� ������ � �� �� ����...

����� ����� �������� ������, ���� � ������������ ����
��������� �� ����. ��-�����, ����� ��������� ����� ���
������������ ��������, ��� ��������� ����������� ��䳿.
��� �� �� �������?

������ ������������ �� �����-����� ��� ����. ������
����������� ���������, ������� � ������ ��� ���� ��-
�. ����� ������� �����������, ������������ �� ����
���� ���������� ����.

������ ���� �� ����� �� ������ ��������, ��� � �� ���-
��.

�������-���� ����� �������, ��� ����� �� ����������
������, ���������� ����� ����. ���� ��������� ����-
����, ����������� ����������, ����� ������� ������
����������� ����� ����� ���������...

���������. ���� ��������. ���! ����� ��������� ��
������ �� ��������. � ����? �� ����? ����� ��� �� ��
������. ��� ���� ����...

...ϳ��� ����, �� ����� ����� ���� �� ��������� � ��
������� ����������� �� �����, � ����� ��������� �����-
������ �����, ����. � ���� ������� ������� � �����.
� �� ��� �����������: "�� ����� �� ������� ����?.."
"���, ����, ���� ���������� � ����",— ������� �������,
��� ��������� ����. �������� ������� � �� ���� ��������,
���� �������� ���� �� ����, ���� �������� ���� �� ����
� � ������ � �������...

�� ������� �����������. �������, ������ ������
�������� � �� �� �����, ����� �� ���. ��� �� ���� ��-
�� ���� ���������� ����. �� ����� ������ �� �����-
��, ���� � ���� ������ ���� ����� �����������?

� ����� ��������� ������� ������� ����� �����...
���, ������� ��� �� ����������� ���������, ���� ����
�쳺����, �� ��� ����������� ����� ���� �������. � ��
������ �������� ���. ��������� ���� ����� ���, ����
��� �������: "������, � ������� ���. ��� � ����� ����-
������ ��������� ���� ������ ������ ������ �������. ���
�� ��� ����� �����". ³� ��������� � ������ � ���� ���-
��� ����. � ��� ��� ������ � ����� �� ������ — ����
�������� ����, ����� ��������� �����. �� �������. ����
����� ������ ����� ��� ����� �������� �����������...

— ������ ���������: ���������� �� �������������-
�����,— ������ ��.

— �� ��� �� ��� ��������...

— �� ���� �� ���������. ��� ����� ����������� ���-
��, �� � ���� ������ ������, ���...

— �� ���������� ����, ����,— ����� �.— �������� ��-
��� ����� ������� ��� �� ���������. ����� ��볺 ��-
���� ��� ���� �����, ��� �� � ��������. ����� ������
��������������. ���� ������ ��������� ����������. � ���
����� ��, ���� ���� ����. �����, �� �������� ����
���� � ���������, ��� ������� � ���������. ���������
���'�����: ������� ����� �� ������, ��� ��� ����� ����.
����-�� ����������� ���, �� �� ����� � ��� �����...

������, ���� � ���������� � ��������� �������� ���-
����, ��� ���� ������� �����. ͳ�� �� �� ������ ��
�������� ������������ � ����� ��������, �����������,
�� ������ ��������� �������.

��� ������� ����, ��� �� ��������� — ����� ��������,
�� ����� ����������� ������� ����������.

— �� ���������� ���� ���������������, ����. � ����...
� ����� ����� �� �����������: "� ������ �� �����".
���, ������� ��������-���������� ���� �� ����������.
���� �� ������ ������ ����� ������ ��������� — �����-
���� "�����", �� ������� ����� ���������� ���, �� ����.

� ����� � ���� �������, ���� �� ������� ���� �����
�� ���� � ����, �������: "�� �쳺� ������� ������,
��� �". ����� ����� ���� � �� ������. �������� �������-
�� �, �������...

— � �� � ��������?

��� ������ �� ������, ���� ��� ���������, ����� ����
�������:

— �������! ������� — ��������!

����� �������� ���� �� �����, ��������� ��� ����� —
�� �������� ������� � ����� �� ����� ������.

� ������, � ��� �� �� ������ �����, �������� ��
���� ����� ���� � ������� �� ������������ ����, ��� ���
������� ����. ���� ������� ������ �� ����������:

— ͳ, �� �� ��������� ����, � � ������ ��-�����!
��� ������ ����� — ������� �� ������������������.
������ �� ����� �������� � ��������-���� �� ���������-
��������, ��� � ��� �� �������� ��� "������". ���������
�� ������ �������� ���������� �� ���, ����� ������ ���-
����� ������� ���� ������. � ���� ����� ������ ������
��������� ������.

— ����������. �� — �����.

�� ��'� �� ������� ���, ��� �� ������ ��������: ��
�� ������ �������.

����� ������� ����������, ��� �� ���� ����� �� �����-
�� �������: ������ ����������, ���������� ������.
� ������ ������ �� �������� �������, ������� �� ����-
�� �����, ��������� �����-���������� ������ ����� ��-
���������, ���������� ������, �������� �����������
�����.

— ���������. ����� �� ������ ������ ��������.
� ����� ���� ����� � ������ ������ � �� ����� �������-
�������. ij����� ��� �� ������ ³���������, ���� ����-
���� �� �� �����, � �� ����:

— ���! �� �� ���������, � �������� �����! ������!..

����� ���������� � ������� ��������.

������������ ����� �������� ���������, � ������ �
������. ҳ���� ����� ������� � ��� ��� ��������� �����-
�� ���������� �����. � ��� ����? ���� ��������� � ���-
�����, � ������. ��� � ����� ������� ������� ������
����? ����� ������� �������� ��������
� ��� ��� � �������, �� ��� �� ������ � ���.

��������� ���� �����������. �� ����� ���������� ��
: �������� ������� ��������, ���� ��� �� �� ���� �������
�������. ��� ����� �� �� ����. ���� ��� �� ��� �����
�������. ��� ���� ����������, ������ ���� ������.

���-��� ��� ������� �����������������, ����� ���-
��� ������� ��� ������, � � �������� ������ ����� ���� �
��� ����� ��������. �������� ��� ����� � ���� �����-
�����, � ����, �� ������� � ������������ ����������.
�� ������ ���� ������ ���������� ��� ����.

— ������, ������ ��� �������,— ������ �� ����, ��-
������� ���� ���������.— ��, �� ���� ����� ��� �����
����, �� �������� ��� ����. ��� ���� — �� ������ ��
����� ����� ������.

� ������. ���� ���� �������� ��� �������, �� ����-
��� �� ����� ������.

����� ��� ���� �� ����, �������� � ���� ���������
�������.

— ��, �����...

³� �� �������� ���, ��� ��������� ��� ��������.

— � � ���� ���������� — �� ������� ������ �������
�������.

— ��������, �� ����, �� �������� �����? ���� � ���-
���?..

— ����������, ���� ����������.

— ͳ, �����! �������!..

— �� �, ���� �����... ������� ������� ������� ����-
��� ��� ���. �� �������������, ��� ����������.

— ������� �����!

— ������ ���� �����, ����.

— � ��... �� �������� ���... �� ������? ��������
������� — � �����. � �� � ������� ���� � ���� ��� �����
�������� ������. ���������, � ������� ������� �������
�������.

"���� ����,—����������.—� ����� �� ��� ����, ���-
��. �� ���� ���������� ��������, �������, ������. �� ��-
��� ��� �������... � �������� ��� ��, ���� ���� �� ���-
�����.."

— ����� ��� �������, ����,—���� �� � ��������. ��
����� ����� �� ������. �� �� — ����� ����������! � ��
�, ������, ��� �����... ����� ������� �����...

���� ���� �������, ���� ������. ���-���� ��� ����-
����� �����������. ������ �� ������ �����, �� ��� ��-
���������� �����, �������� ���� �� ������, ������ ���-
�������. � ���� � ������: "�����쳺�, ����, ����� ����-
��", ������ ����� ��� ����� �� ��� � � ������� ����-
���� �������.

�������� ���� �� �����, � ������ ����� ����� ���.
�� ����, �� ������� ���� �������. ���� ����������
���������, ��� ��� � ������. � �� ����? ³� �� �����
�����, ���������, ���� ���� ���������� �� ������. "��-
��,— ����� �, ��������� ������,— ����".

� � ���� ���� ��� ������� ����, �����, ����� ��-
�������. � �� ������� �� ��� ���� ������ �� �����!

...� ����� ���� �������, �� ������ ����� ������. ��
����, �� ������ ������� � ������������� ����'����� ���.
���������� � �������� ����� ������� �����'�. ���� ���-
�����, ��������� ������ ������. � �����, � �������, �
������� ���� � �� �������. ��� ����� ����. � ��������
���������� ���� ������ �������. ���� ����� � ����������
���� �����, �������� — ���� ��� ��� ����, � ������� ��:

"³���"; ���� ����—������� ��: "ϳ���". ��� �� ���
������ ���� ������ ��������, ��� ���������� � ��������
�����, ��� �������� ������� �... ������. ��� ���� ������
����� � ����������� �� ����, ��������� �� ����� ��
������ ���� ��������, �� ��������...

���� ��� ������ � ������. ���� �������� ��������,
����, ����� �����'�... ͳ, ���� �� ��������, � ���������-
��. � ���� �� ����� �������� ����. ������� ����� ��� �
�����, �����. �������� �� ��� ����������� ������
�����. � ������� ����...

����� ����� ������� ������: ���, ��� �������� ����,—
�����. �� ���� ����, ��� ���������, �� �� �����쳺 ��-
��, � � ���������:

— ����� �� ���������. ��� ��?

��������, �� ������ ������ �������, ����� �� ����-
�����, �� �� �����쳺 ���� ��� ����� � �� ������, ����
�������, � ����, � ���� ���������...

� ��� ����� ������ ���� �������� ����������
������� ��� "�����". ����� �������. ���'��� ������ ��'��-
��, ������ ��������, �����, ������ �����������. ��������
������ ������ � �����. � ��� ������ �� ����� � ��� ����-
��� ������� — ���� ���������� � ������������� ������. ��-
�� ����� �� ����� �����������. ����� � ������ ������
�������� �� �������� ����� ������, �� �������� ���.
ͳ��� ������� ������ ���� ��� �� ��������. � ��������,
��������� � ������, ��� ����. ����� ���� ������� ��
����, �� ���������� ���� ������ ���� �� ����-�� ��-
����...

³� ��� ������ ����. ����� �'�������, ��� � �����.
���������� ���� ������ �������. ��������� ���� ���-
���� �� ������. ³���� ����� ������.

�������� ����������� �� �������� ���������. ���-
����� ������� �����. Գ������� ������ �������� ���-
���� ��� ��������� � ��� ������. � �� ����� ���� �������
��� ��������� ������. ����!

������ ���������� ���������� ��� �����. � ��������
�� �� �������, ��� ���� ������ �������, �� ���������� �
������ � ���'��, ��������� ����������� ������, ����-
����� ������� ���� �����. ����� ����������� �����
���'��, ������ ��� �����..��� �������. ���������� �� ���
������������ �������� �������.

� ����� ������� ��������� �������� � ������� ����.
����, � ���� ���� �����, �� ����� ����� �������� ���-
�����-��������������. ������ � �� �������?..

������ ��������� �����������, ������ ������ ���-
����. ���� ����, �� � �� �� ������, � ����, ��� � ���-
����� — ���� ������� ������. �� �, �� ������, ��� ����
������� ��������, ������ ������ � �� ������� � ������
�������: ������ — � �����, ������ — �� ��������� ������-
���� � ��������� ����.

��������� ����������������� � ������ ������� —
�������� �����, ��� � ����.

�� �������� ��������� ��������. ������ 3� ��������
�� ��������� ����. ���� ���� ���� ���'���. �� � ��� � ���
���� ���� ������? ���� ����� �������� ������—����
����. � ��� �� ���������� "���".

��������, � ���'�� ��� �������� ����� ����� �����, ��
����� �����������, �� � ��� ������������ � ����������
��������, �� ��������� ��� �� ����. ��� ���������� �����
���� �, �� ������� ��� ���� ��������. �������� ����-
����� �� �� ���� ����� ������������. � ���������� �
������������� ���� ��� ����������� ����, ��������� �
����������� ����-��������. ������ �� ��� �� ����� �-
���� �� ���������. ������� ����������� ��������, ��� �
������� ������� ���� � ����������� ��������, ��������� ��
����� ������. �������� ������ ������ ��� �� �������� ��-
���� ����㳿. � ��� � � ��������� ������� �������������,
���� �����������, ��������� ��������� � �������� �����-
���� ���� ������ � ��� ������� ��� �, ��� ����������,
�� �����, ���� ����� ��������� ������� �������, �����-
�� ����� � �����, ������� ����� ������� �������� ��-
���.

"� ��������� ��������,— ��������� �� ������� � ���-
����,—�������� �� �������� �������� ���� ������. ³�
�������������� �� ������ "�". ���� �������, ��������
��� ����� �� �����".

� � ����� ��. �� ����� ����� � ������� ������� �����
�������, ������ �� � ���� ����. ��� �� �������� ��������,
������� ���������. ����� �������� ���������� � ��� ��-
�� � �����. �������� � ��� �� ��������, ����������
�� ��� ��� � ������. ��� ��� ����, ��� ������ �������
����� �������, ��������� ������ ���� ��������� �����. ��
������� ��� ������ � ������� �� � �������. ��� �� ���-
���� ��������� � ���'��, � ��������, ����� ����� ����-
����� �����. ���� ������, �������� ���� �� ������� ���-
���. �������, ������� ����� � ���� �� � ���'��, ����
���������� ���� ����� ������ � ���������...

���� ������� ���� ������� ����������.

�����������, � ��� ���� ����� ���������� �� �������,
��� ������ ����������� �� �������������. ���� ��� ���-
�� ���������� �� �������. ��� �� � ��� ����������? ����
����� ����, ����� — ������� � ���� �����������, �� ��-
�� ��... �����...

׳��� �������� �� ��������� ����. ���� ������� ����
� �� ��������. ij������, ����� ���� �������� ��� ����,
� �������� ����� ������. �� ������� ���� �����! ���-
�������� ���������� ���������� ����������. ��������-
�� ��� � ���� ��������� �����, ��������� �� ������, ����
� �� ���� ����, ���� �� ������ ������� �� �������, ��
������� �������...

��� �������� �� ��� ���...

— ����� �� ���������. ��� ��? — ���� ������, ��
����������� ������ �������.
��� ��:

— � — �����.

— �����? �������, ���� �����,— ������ ������ �
������, �� �� ������� �����������.— ���� �������� ����,
�� ����?

— ���, � �������� ������������ �����������.
³������ ���� ����� ������� ���� � �������, �����
������ ���� �� �����. �������� ���� �� ��������� �
������ �� ���� ������� �������� �� � ����� �����, �� ��-
�� ����� �� ���� ����'�������... ������ ������ �����-
�����. ���� �������� �� ������ ����� � ������� ��������-
�� �������. ����� — ���� ����������, ������ ����������,
������! ����� �� ��� ������ ��� ������. �����—����-
������ ��������� ������, ������� � �����������. ³� ���-
��� ��������� ���, �� ���� ��ﳺ��� ��� � ����� ���
���������. ���� �� �� ������ �����, �� ������ �� �������.
��������� ������! ����, ���� �� ������, �� ���-
���...

"�������, ��� ���� � ������ �� ������ �������-
���? — ���� ���������, ��'������ �� �������.— ����
�� �������� ������, ��� ���� ���������� ��������� ���-
��� � � ��� ��������� �������� ���".

³� ���� ������:

— �� ����� ���� �������� �����, �� ���� � �� ��-
�����.

— ����� �������� �� ���� ���������. � �������� ���-
������, ������� ������� �������� �����. �������� ��-
���� �� ���� �����, � � �������.

�� ����������� ����������. ��� �� ������: ���� ��-
��� �����, ����� ���������� ��������.

— �� �������� �������?—������ ��.

— ���� ���� ����� �����������.—�, �������� ������-
�� ���������, ����� �����: — ����� ������� ���������,
���� ������ ����� ��������.

— ��������� �������� ������������� ����� � ������-
���� ������� ���������������� �������. ���� �������-
���� ������� ���� � ��������.

— �������� �������� �������,—�������� �������� ��-
���.— �� �� ��������� ������ ���� �� ������, � � �� �����
��������� ������������ ��� ����������.

����������� �� ����������� ��� ���������. � �����
�'��������� ������� ���������, � �� ������:

— �� � �������� ��?

������ ������ ����� ��������� ��� ����:

— ���������� ��������� � ��������� ������ �����,
� ����� �������� �������� �������, ��� ��� ������ �'���-
������, �� ��������� ���� ���� ��������� �����. �����-
��, ���� �������� � ���'��, ���� � ��������������� �����
�������� � ���������. ������� ����� ���, ���� ����-
��: ����� �������� �� ������� ���� �����. ����-�� � �
���������� � ���� ���������...

� ���� ������ ������������� ���������, ���� ������
����� ��������, �� ������ ��������.

��������� ���� ����:

— �� �� ��������� ����? ������� ��� ������?

— � � �������, ��� ��������. ճ�� �� �� �������
������?

— �������,— ����� ��������� � ������������.— ��-
��� � �� ���������� �� ��, ������� ���� �� ������-
�������.

— �� ����. ��� ������� ������ ������ �� ���� ���
�����. ������ ��� � ���������� ���������� �������������
�����...

������ �������. ������� �� ������ �� ����� �����
�������.

�� ����������� �����, � ���� ���� �� ��������� ������-
���� ������� ��������. ����� ����������, � ��������� �
�����. ³� ��������� ���� ��� � �����, ���� ��������� ��-
��� ������. � ��� �����, ����� ��� �������� �������-
���, ���������� �����.

� ������� ������ ��������� �������� �� �����������
�����, ������������ �������, �� ������������ �� �����-
������. ³������� ����� ��������� �� ������������ ����-
���, ������� �� ����������� ���������� �������.

� ��� � ������ �����. � �� ������ ��������. �����
���� �����, ������ �������� ����� ����� �����. ����-
�� ������ �� ������, ���� ���������. ����� ���� �����-
���� � �����������.

����� �� ������ ������: �������� ����� ������� �
��������. ������ � � �����, ��� �� ����� ����, �� ����
���������� ����, ��� �������� ���� ������������ ���
������ ������� ��� ����. �� � �� ����������� ����� ��-
��������� �� ����, ��� �� �� ������ � ������������.
����������� ��� ���������, ����� ������� ������� ��
���� � ����� �����������.

��� ������ ���������� �� ���� ����. �������� ���-
����. � ���� ���������� ��������, �� ������:

— �������, ���������� �� �����, �� � ����� ����-
���� ������� �� �������. ����� ������� �����, �� ����
�����...

ͳ, ���� ������� �� ���� �����, ���� ���� ��� �����-
�����. � �� ���. ��� � ����� ��������, �� ��� ����� ��-
���� ��� ����������� � ��, �� � ��������� �����������
���� ������������� ֳ����, �� ������� ��������� � �����
��� ������������� — �����, ��������, �������?

— ���-�� ��������, ��������...
� �������� �� ����� ��������. ���� ���������� �� ���-
�����, ��� �� ����� �������� ��.

— �� ��, ����� �������� ������ �������,— �������
�� ����������, ���� �� ���� ������ �� ���������.— ��-
�'����, �� �� ���� ����: ��-�����, �� ����� ���� �����-
�����, ��-�����, �� ����� ���� ����������, ��-����...

� ������ ���������� �� �����. �����, � ��� ���� ��
������� ��������, �� ������ � ������. �� �� ������� ��-
��� ���������, �� � ������ ����:

— �� � �� � ��� ������? ��� ����� ���������, � ��-
�� — ��?

ճ�� � ���� �������, �� ������� ���� ���, �� ����
������� ���� ���� ����� �������� �� ���������, ��
� ��� ������: ��� ����������� � �������. � ��������-
�� �, ���� �� ��...

— �����, �����, �� ��������,— ����� �����, ������-
����� �������� ���, ��� ����� �� ������.— ��� ����� —
��� �������.

³� ��-����� ������� ����:

— ����, �� �� ��������� �� ����, ��� �� ��? ������
��� ����� ��������� �����. � ��� ����� ����� ��� ���
��. �� ���� ����������.

� ������, � ��� �� ���:

— ��������, ����. ���� ���� �� �� ����. ������� ����
������� �� ��������.

"����,— ������� �,— �� ����".

— �����, �����, � ���� ��������,— ������ �� �����
���� ���������, ���� �� �� � ������� ��� ��������� ����.—
����쳺�... ���� ��� ���� ���� �����. �� � ����� ��� ���-
������...

����� ����������. ��� � ���� ����� ����-�� ��������
���� ��� ���� � ������...

������ ���� ������:

— �����, �� ������ ���. � �����: �� �����������.
���� �� �������� ���� ����� � ����������.

����� "��" �� ������� � �������� ���, ��� ������-
���� ��� ������ — "��, ����"... �� ����� ���� � �� �����
�� ���� ���������.

— ���, �����. ��� ���� �����, ���� � ������ ����
���������� ��� ��������� � �������... ������� ��� ����-
���� �� � ��������, � � ������.

— �� ���� "������"?

— ���� ������ �� ������. ���������� ���� �� ����-
����� � ����㳺�. ���� ��� ����� ���������� � �����-
���� �� ����...

����� �� ������� �������. ���������� ���������, ��
����� ����� ������. ���� ������ ������ ���� ����������
������� ����.

— �� ��������� ����������� � ��������� ������,—
������ �����.

— �� � ��? — ����������� ������ ������, ��������,
���� ��� ������.

— ճ�� � ���� ������� ������� �� ����������� ��-
��������, �� �, ������� �������� ������� �������? ճ�� ��
�� ���������� ������������ �����?

— ����������,— ��������� ������ � ����: "����-
�� ����������� ����� ���� ������ ��".

��� "��������" � ����� ������. ���� ����� � �����-
��� ���������� �������� ����� �����������: � ���'��
������������� ������ �������� ������ ������� � ������-
�� �� ��� ������ ������. � ������� ������� ����� ����
������������ �� ��� �������—������ � ��������. �����-
�� ���� ��� ���, �� ������� �� ������� ����� �����
���� ������.

������-������ �������� ������: �������� ���� � �
�����, �� ������� ������ ������� — ������� ����������
������������ � ������������� ������.

����, � ���'�� ������ ���� ������������ ��������
�����. ��������������� ���� ����� — ������������, ��
� ��� ������ �� ��������� � �������������, � �� — ��
���������. ������� ������� � �� ��������� ������—��-
������ �� ����� ����� ���� � ��������� ����������.

������������ ��������� ������, �� ������� �����-
�������� ����� ������... � ������������ �������� ������-
���� ����������, �� �� �� ���� ��������, � � ������.

��������, �� ������, �� ���������� �������, �������-
�������� ���� � ���������� ��� ������������� ������, �
���� ���� � �������������. ������������ ������, �������
������ ������, �����, �� �������� ������� � ���� �����-
����� �������� — ������� ����� ��������. ����� � ��-
���, ������������ ����, ���� �� ���'�� ��� ���������-
��� �����?

����� �����������, �� ������ ���� ����� ��������� ��-
�� ����������� � ����� ���������, �� ���-��� ��� ��-
�������. ���� 䳿 �� ���������� � ����������� �����. ���
�� ����...

��� ���������: �������� �������� �� ����� ������
���� ����, �� �� ������� �������� � �������.

� ����� �� ��� � ��� ���������� ������ �� ���� ���-
���� �� �������� ���� ������, � �� �����: "�����, ���
���� ���� �����".

�� � �� ������� ������, � �� ���� �� �����, �� ����
�� �� ���������. � ����� �� ��� ����, ���� �� ���� ����-
�� ���� ���� ������. �� ��� ���������� ������������ ��-
���, ������ ��� ������� �� ����, � ���������� ���� ��-
������ ������� ���� ��������� �������...

"...³� �����������. � ����, ��� �� �� �����, � �����.
���� �������� ������. ����� �������: �����, ��� ���
���������,—�������� ��� ������. ����� ��� ���������:
��������� ���, ��� ����� ��� ���� ����� ���� ��������.

�� ���� � �� ����� �� ������? �� ����� ���������
������, � �� ���� ��� ���� ������. ����������� ������
�������� — ������ �� �����, ����� ����� ������ — �����-
���� �� �����������. ³� ���������� ����� ���. ��� � ��
����������� �����! ���� ���� ���������� ������ �����
��������� ��������, �� ����������, � �������� �� �����-
� ������� � �������� ������ ����㳿...

���� � �� ������� �������� �����. ³� ������ ���-
���. ��� ���������� ��� ���� ��������..."

����� �������� �. ���'�� ���������� ��� �������� ��-
���� � �� ��� �����������, ��� ���� ����������. ��� ���
� �� ����������� ��������� �������� ����������.

"...�������, �, ���������������, ������ ����� ����
�������? ͳ, ����� �� ����� �������. �� � ������ �� ��-
����� ������������ ������: "� ������� ���������, ������-
�� �����, �� ���������� ���'����� � ��������� ��������
������ �����. ������� �� ��� ���� ���� �������� �񳺿
���������� �� ��� ������� � �������� �������� ����� ��-
����". ������ ������, "����� ��������� ����, ���� ����
����������� � ���'��, ��� ��������� �������� � ������
�����, ���� ��� �� ������". � ���'���� �� ������� � ���
����� � ���� � ��, �� �����, ����, �����, ���������..."

— �� ����������,— ���� ����� ������. ͳ���� �����-
���� � ������ �� ��. ����� � ������'�: "��� ���������-
��� ������, ����� ���� � ����� ���������".

— ����� ��� ��������� ���?

— ��� ������� ��, ��� ���� ���� ��������. ij�������,
�� � ���� � ������������� ���������� �� ������� �����-
���, �������. ������� ������� �������� ����� � ����'�-
���� ����.

— ��� ����?

— ��� ����. ���� �����.

"��������,—���� ������.—�������, � �������. ��-
�� �� ���������� ����������: "������ ���� �� ������, �
�������. � �� ������ ��� ��������� ���������� �������
�������?"

...� �����, �� �� ������������ �������� �� �����-
��, � ����� ������������,

— ������� ���������� �� ������. ����� ���� � ������
���� � ����� "�������",— ��������� ����� �������� —
�����������, ������ �������� ���������� ����������
���������. ³� ����� �������� ����. ��� �� �����: ��-
�� ����� �������� ��, �� ������� ���������� �����
���� ��������.

����� ������� �� ������� ���� ����������. � ��� �
�������: "����, ���� ��������� ���� �� ���������. �� �
���! ����� ��� ������ ������, � � �������� �������� ��-
�� � ���������� ����� ����!"

— ���-���� �������� ����� �� ����� �������,— �����-
������� ����� �����, �������, ���������� ����� �������-
�����.— ͳ���� �� �䳺�, ���� ������ ��� — ���� � ��
���������.

— �� � �� ��� �������� �����������! ��� ����! —
������� ����� �������.— �� ����, �� ��������. ���� ���-
���: "���� ������ �� ��������������". ����� � �������
����������...

� ���������� �� ����. �� ��� ��������� ��������
����, ���� ����� ����� ���� ������� ��� �, �� ��������
�����, ���� �����. ���� ����������� � ��������� ����-
���������� ������. ��������, �� ��������� ��������� ��
�������������, �������, ����� ����������. ���� �����
�������. ��� � ����� �����, �� ��� ��� ������� ������-
�����. � ��� ����������: �������� ����, ��� ������� ����
������. ����� ���� ������� � ���� ���� ��� ����
�����, ������, ���� ����� ������ ������ � ����� ���
��������, ����� ������ — ��� ���������. �������, �����
������ ���� ������� — � ������ �� ��� ���� ������.

�� ��� ���� ��� ���� ������� ����, ��� � �� �����.
��� � �������� �������, � ����� ��������� ������� � ��
��, �����������:

— �� �������� — �� ���������. ��� �������? �����-
���� — ����� ������� �� ����������?

��� ������, �� �������, ������� �� ����. ³� ���
���� ������ � ���� �����������, �� ���������� �� ���
���������.

— �� �� � ��� ��� ���������. ���� �������� � ��-
��� "�������"!

������ � ��������. ������� ������, �������� ���� ��
����� ����, ���� ������� ����� ���������� ���� �� �����-
����.

— �� ��������, ����, ��� ���� ������.— ��� �������
����� �� �� ����, ��� ������� �� �� ����. �����, ��
������� � ���� ����, ������� ����� ��������, ��� ���
����� � ���� � ����� ���������.— ������, ����? — � ��
��-������������ ���� ���������...

"...���� � ���� �������� �������� ����. �� ���� ��-
�������, �����������, ���������,— �� ����. �������, ���,
��� ����� �� �����? ���� ������� ������������� �����-
���� � ������. ��� ����� ������ ����������. �� ����
������������� ������������, ��������� � ������ ��: 1. ��-
������������, ��� ����������� ������� ������, ��������
�� ����� ����� "��������". 2. ������� ����������� ��-
����� ���� ������. 3. � �����—���������� ���, �� ��
�� ������ ���������, ��������. 4. �������� �����, ��� �
��������, ��������������. �� ���� ���� � ������� �����
�� ������� �������������, � �� �������� �������.

������, ������� ���� ������, �������� ������� ���-
������, � ��������� � ���, �� ������ � ����, � �����
��������: ������ ������ ���� �����, ���� ����� � ����.
���� ��� ������������ � ������� ���, �� ������ �������
����. �������� � ������ �� ���������� ������� ������.
�������� �� ������ ����������.

������, ������, �� � ����-��� ���� ������, ������ ��
����������� � ����������� ���, �������� ���� � ��� ���-
�� ����� ���������� ���� ��������, �� ������� ����-
������ ������������� ����������, ��� ���� ������ ����-
�� ����� ������ �������, � ���������� � �����������, ���
�� ������, ����������.

������, ��� ��������� ������, ���� ���������: ������-
����, ��������� ����� ������, ��� ����������, ������
����� ������������ �� �������. � ��������� ���, ��� ���-
������: ����, ���� ���� ������ �����-���� � ��������
�� ������� ��.

ͳ, ���� �������� �� ������� ������ ��� ����, � ��, ��
��� ��� ������� ���������� ������ � �� ����� �����.
̳� ����� ���� �������� ��������. ����? ��������, ����-
����� ��������� ���� ��������� � ���'��. �����, ����
� ���� �� ���������� ��� ������..."

����� �������� ����������, �� ������� �������
������� ��������� ��������. ³� ��� �������: ���������
� ���'�� ���'����� �� ���������� ������, ���� ���������
����������, �� ���� �'�������. � ����� ���� ���������
������� � �������, ���������, ������� �� ��� ��������-
���. � ������ ����, �� ���� �������� ������ �������� ���
�������, ���� �� ����������� �� ���.

³� ����� ��� ���� ������� — ����� ������, ��� ����-
��� � �������� �� ������. ������� ����� ����� ����-
������ ������� �� ���������� �����, ��������� �� � ��-
������� ����. ��� � ������ ���� ������� � ������� ���-
����, �� �������� �����...

— ���������� ��� ���� ��������,— ���� �����.— ��-
��, �����쳺�, ���� ������� ��� ���� ���, � ��� ��������
������������ ��� ������. � ��� ���� ��������� ��� ���
���� ��� ���������� �����������, ������������ ������-
��� ��������, ����� �����, ��������������. � ������
������� ��� ������� ����� �������, �������� ���������-
�� �������� �����...

— ���������� �������� ����� ��� ����,— ���� ����-
��, � �� �� �������� ��� ���������, ���� ������ �������
� ����������� ������ �������.

— ����� �� ��� ����� ������� ��� ������. ����: �
������ ������� � ����� ������ �� ������ ������ ����-
������, �� ����� � ������, ������ � ����, ����� �
�����...

— � ����� ������� ������ ������� ���������,— ��
�� �����������, �� �� �������� ������.

— ���� ��������� ���� ������� �������, ��'�������,
������� � �������� �� � �������...

— � ���� �������� �� ������ ��������? — ������
������.

— ϳ������ ����, � ����� ���� ������. ����� ����-
���� ��-����� ���� ������� �, ���� ��������� ����,
������ �������� ������������� ����������, �����
���� �������� ����������. �� ����� �� ��, �� ������ ��-
�������� ����� ��������...

— � �� ������ ������ ���������� ���������� � ���
��������?

— �� ��������� ������� �� �����, ��� �� ���� �
��������� ������, ���� �� �� ����� ������ ��. ��� �
��, ����, �������� ����, �� ���������� ��� ������� ����.
�� �����, ��� ���� ����, ������ ���� � ������ ����-
����...

���� ������� ����������� �����. ������ ��������:
�� ������ ������ �����.

— ���� ���� �������, �� ��������� ����� ��� ����-
�� � ������ ������, � ����, �� � ������� ��������
��������, ���� ��'���� �� ��� ������ �������. ����
��������� �������� ��� ��������, ���� �������� ������-
�� � �������� ����� �������. � ��� ��� �������� � ��
���������� � ������� �����. � ������� ����� �����-
�� � ����� ����'����� ����. ��� � ������� ��� ��� ��
����� ��, ���� �� ��������, � � ���� ���� � �����������.
����� �� ������� ��������� � �����? ���� ����� ���
����� �������� � ���? �� � �� ��� � ����� ����� ���,
��� �������� ����?

— �� ���,— ��������� � ������ ����������� ������.

— �� �������,— ��������� �����, �������� �����-
���� ���������� ���� �� — �������� ��������� ��� ��
��������� � �������, ������������� �� ���.

� ��������� ����: "�������, � ����� �������� ����
�������. �������, �� �� ������ ������ ��� �������
����, �� �������� ���� ���'�� ��� ������? ��� � �����
���������� � ����������� ���� ���� ��������� ���������
���'��. ����, �� ��� ��������. ���� ���������� "�����",
���� � "������". ³� ��쳺 � ������ ����� ����� ����-
��� — ����� �������. � ��� ����� ���� � �� ���������
����, �� ���� � ����� �� �� ������..."

����������� ����� ������, ���� �������� ����������-
��, ���� ����� ���������, �� ������� ������ ��������-
����. ��� ������� �������� �� �����. ³� �� �� ������ ��
����� � ����� ������ ����...

— ������� ��� ������������� ��������,— ���� ��.—
� ��� ����� ���������...

³� ����� ����� ���������, ��� ���� ��������� ����.
�����, �� �������,— � ������� ��� �� ��� ����,— ��
��������� �� ������ ���� ���������...

 

"...����� �� ���� �� ��� ����� ����, � ��� ����, ��-
����. ��� ���� �� �� ��� ������. ³� ��������� ��� ��-
��. ����? ������� �������� ����� ������� ���������
���� ������ �������� �� �������� � ����������� ���� ����-
�����..."

����� ����� ������, � ����� �������� ��������� �
�������� �����, �������� ����� ������. ����� ������-
������� ��������� �����������. ³� ����쳺, �� ���� ��-
�������� �����������, ���� ����� ����������� � ����� ��-
��� �� ���'��. ���� ��������, ���� ���������, ��� ��?
� �� �� �������� �� ������, ��� ��� �� ����� ��������
��, ����� ���������� � ���� ����������...

"...³� ���� ��� ����, �� ��� ����� ����. � ���� ����
������, �� ��������� � ��� ���, ��� �������� � ������
����..."

����� ������� ������ � ������ � ������� �� �� ���-
��. ���� ��� �� �������� ������������ ��������� � ����-
������� ����� �������, ���� ��� �� ������ �� ��� ���-
���� ����������� ������, � � ���'�� ������ ��� �� ���
������������� ������ ���������-������ — � ����� ������
����� ����, ����� �� �� ������. ������ ����� �� ����
����� ������� �� ������ �������.

"...³� �������� ��������, � � ���� ���� �� ���������
������������ ������. ���� ����� ������� ���������...
���, ������� ��������� �����������... �� �� � �� ��-
���� ��� �����?.."

����� ��� ����� ����� � ���'�� ���� ����� — ����-
�����, ����������, �� �����'������� �������. ���� ���
���� �������, ��� ������ �������� ������, ���� ���������
�����. ��� � ����� ������� ������� ������ � �������:

"�� ��� ���? �� �����? �� �������?"

"����� � �������",— ������� �����.

"�� ����� ����� �� ������. ��� ������� ��� ��� ��
������. ��� ����� �� � �������� ����".

� ����� �� �� ����, �� ���������� �� �����, � �� ���-
���� ��� ������ ������ ��� ������. ³� ����, ��, ��-
����, � ������ ����� ���� �������, ���� ���� �������� ���
��� � ����� � �������� ����������.

���� �������, ����� ���� ������� ��'������ ���� �
�������, ��� ����, � ���, �� ���� � ���� ���'��...

����� ������:

— �� ���'����� � ��������� �����������?

— � ���? — ������ �� ������ ����쳺, ������� ����,
��������, � ����� ����.

— �����������? �������� ��������� ����������� ��-
���������? ���, ���� �������� �������� �������������
������?..

� ����������� ������ ��� ��������� ������������ —
������, ���� ��������� ��� � ���������, ��� ���������
������� ����� �� ����, ���� ����� ���������� ���� ������-
��. ��� ����� ����� ������� ��� ������� �����������.
�������� ��� ����������� �� ����� �����, ����� ��
��������� ������ �������� � ������ � ��������� �����-
쳿 ����. �������, � ����� ����� ���������� ����...

"...���� � �� ������? ���-���, ����, ������, ���� �����
����� �� ��� �����. ��� ��� �� �� �������� ��� ����?.."

� � �� � ���� ����� �������, �� ���� ������������
����...

 

"...� ������� �� ����, �� � ���� ��������� �������-
���� ����� �������� ���'��. ���� ���� � �����������
���������� ����, �'�����, ���� ����� �����, ������, ��-
����� ��������...

�������� ���� ����������: ������ ���� ���� ����,
������� ���� � �� �������� ���. � �������� ��, ��������
�������. ���� �������� ������ ����� ��, � ���� ������:

"���� �������, �� �� �� ������, � �������". � ��������
��, �� ����� ����� � ����� — � ���� �������� ���������.

��� �� ���� � ����� �� ��������� �� �����, ��� ��-
�� ��� ���� ��������. ���� � ������� ��������, ��� �
��������,— �������� ������� �������: "�� ��� ���� ��
�� ������� ��������..." ���� �� ����� ���� � �� �����-
���� ����� ����, �� ������� � ���� � ��������. � ���-
��� �����, �� ���������� �� �������. ������ ����� ���'�-
���: ���� �������� ���� �����, ���� � �, ��� ����-�����
�����������. ͳ�� � ��� ���������� �������. � ��� �
�������: ������� �������� ������ — �� � �� ���, � � ����,
�� ���� ������ ������� �������� ���� ��������� � �����
� ��������. ������� �� � ����, �� ���� ������ ��������
� �������� ���������� �������, � � ����, �� ���� ��-
����� �� � ���� ���. ��� ���������� ����������—����-
�����, � ��� � ������ ���� � ������������� �����..."

 

— Ƴ���, ��� �� �������, ����� ������ ��������, �
������������ — ������� ���������,— �������� �����
������, ���� ������ �������� �� �����, ��� �� � �� ���-
������� ������ ��� ��� ���� ����.

����� ������ ������:

— ͳ, �������� � �� �� ����. ����� ����� �������
�����������, �� � ������ ��������, �����...

³� �������, ��������� ������������ ���� ���.
������ ����� ����� ��������������� ������: �����
����� �������� � ������ ���� ����-��������, ����� �� ���
�� ���� � �������, � � ����� — ����� ��䳿. ��� ������
�� ����� ���������, ������... ³� — ����������� � �����-
��� — �� ����������, �� �����, �� �������� �����. ���
����������� ��� ����� ����� �� ����� ��� �� �������, �
�� � ���� ������ �� �����������. �� ���, � ����'� ����-
���, �� ���� �� ���� ����� ��� ���. ������ �� ���� —
�������� ��������. ����, � � ����� ����� ���'��? ͳ,
����� �� ����� ����. ³� ��������. ³� �� ������ � ���,
�� �������. � ����� ���� ��� ����� ��������, �� ��
���� ������, ���� �� �������� ����:

— ���� ������� ��� ����, ��� �� ��� ����. ���� ��-
���� — � ����.

— ���, ���, ��������,— ��������� ���� ����, ����-
������� ������.—����� ����� ���� �� ���������, �
����������� ���� � ����� ���'��. ճ�� �� �� ��������
����, ���� �� ����䳺��?

"³� ���� ������ ����,— ���� �����.— ��볺 ����,
������ ���������,— �� ������. ������ � ���� �����
����� �������, ���� �����, ��������� ���� ��������������
� �������, ���� �������... �� �� ������ ����� ������ � �
��������� ������� �� ���'��, ��� ������ ������� �����
�����!.. ������! �� ����� — ��������!.."

����� �������� � ������� �� ���� �����. ���� ���-
���� ���� ���� ��������� � ��������. � �� ������, ��
���� �� ���, �� ������ ���� — �� ������� �� — ���-���
���������� ��������, ���������. � �� ������� �� �����
����� ��� ���������� ����� ��� ��� �����, ����������
��������, ���� ������������� ����� ������������, �����-
���� ����, ��������, ��������� ������, ��� ���� ������
� ��� � ��� ����� ����������, ����� ��� � ����� �����
�����������. ��� �� ������ — ����� ���� — ������ ���,
���� �� ���� ������ �����������. ����� �� ��� ������
� ��� ��� ���,— �� �������, �� ������������ ���������
� ���� �� ���������.

"...������ ������� ����: �� � ������� � ����'�������
��� ��� ����� �����? � ������: "��������� ������ ���,
� ����� ���� ������". ��, �������, � ���� ��������.
���� �� ���� �� ����� ������ ��� ���, � � ������ ��'��-
������ ���� ������: ����� � ���, ����� � ������, ������-
�� � ����... ���� — ����'���� ����� ������, � ��� ����
���������� �����������. ����� � ������, ���� ������ ��-
��� ������ �������� ��, �� ��������� ���������� —
������ ����� ���������".

� ��� ������ ������� ��������� � ���� �������
�������. ����� ����� ����� ���� �����: "� ��� ����
������. �� ������� ��������, �� ������ �� ���'���� ��-
�������. �� ������, ����� �� �� ����� �������. � ����
�������� �������� ���".

ͳ, �� �� �� ������� ������, ��� ������� �������.
������ ���� �� ����������, ����� ���� ������, ������-
��, ��������. ³� �� �� ���� ����� �� ���.

����� ����� ������� �� ���������, ����� �������� � ��
���, �� ��������� ��������� ������� �������; ������� �
�������� ��� � ����� ����� ������, � ����� �'���������� �
������� ����� �����, ���� �������� ������ � ������ �
��� ���, �� �� ���� ������. ³� ���� ���� ������� ������
�������, ��������� � ������� ������, ������������� �
����������.

�� ��������� ����� ����, �� ������������ �� �����,
�������� ������ — ��� ����, �� �� ����� �� ������ ��-
���. "�����,— ������� ����,— ���� �� �� ��������", ��
���� ���� ������� ���� ������, ����� ��������� �������.
"ҳ���, �����, �������. � ����, ��� �� ���, ����� ����
� ����, � ��� ��� �� ���� ��������. �� ��� ���������
����� ������������� ������� ������. ��� �� ���� ����
�����. ҳ��� � ����� ��������� ����. � �� ����������
���. ����!"

³� ���� ������� �������� �� �������. �����������,
���, �� ����, ���� ���� ���� ������, ������� ���� ����.
�� � � ��������—���� ���������� ��� �����, ��-
������� �� ����� �����. � ��� � ����� � ����� �����
���������� �������� ������� �� ��, �� ��� ������, ��
�������� ���� ��� �������.

dz������ ��� ����, ���������� ����㳺� �� ����, ���-
��� �� ��������� ������� ���������, �� ����������, ��-
��� ����� ������ � ������� �� �������� ����� � �������
�����, �� ������� �����, ������ � ���...

 

"..��� ��� � ���� ���� ���������, ��� ��������� ��
������: "� ��� ���� �� ����� � ���������, �������
������?"

���� �������, ��� � �������� �� ������. ����, ���
����� �� ������� ���� �� ������ ����, �� �� ��� �������
����� ����. � �� ������ ����, � ������ � � � � � � � � �...

����� ������������ ��������� ��������, �� ���� ���
������ ������� ��� ������, � �������� � ���, ���� ����-
���� ���� ����� � ���� ���'��. ³� ���� �����������:

— ���� �������� �� ����.

������ ����쳺, �� ����� ������� ������� ������ ��
�������, � �������:

— ������ �� ������� ���, �� ������ ������ ��������-
��: ������������ ��������. �������� ������ � ����� �
�����, � �� ������ ������ �������.

— �����? ��� ����? — �������� �����.

— ���� ���-������ ���������� �� ��� ������ � ��-
������� �� ��������, ���� ����������� �� ��������.

— ��� � �� ��� ��� �������� �� ���� � ���� ���-
�������, �� ��� �������.

— � ���� �� ������ ���� ����������? �� �������,
�� ����?

����� ������ ������ � ���� �� "�����". ³� ����:

"ͳ, �� ����� ���� ����� ���� ��������. �������� ��
���� �������� ��� �����. ������ ���� ��������, ���
�� — ���� � �������, ����� ���������� — ��� ����� �
����, ��� ��������� ����������. �����, �������� �������-
��, ��� ����� ���� ������ ������ — ���� ��� �� ������
���� ���. � ��� ������ ������ �� ���� � �� �������, ��
�����. ³� — �������. �����, ���� �������� �� �����.
�������, ������� �� � ���� ���..."

������ ���� ��������, ��� ����� �� �� ��: ��������
����������� ���� �������������, �������������� �����
����� ��������� �������, ����� ���������� ���������.

"�����- ������ ��������� �������� �����?" — ����
���� �����, �������� ���������� � �������, ��� �'�����-
��, ����� ��� �������������. � ������ ������ �������:

���� ������� — �� � ������. ���� ������, �������� ����-
��... �� �? �� ��� ���������� ������, � �����, � ������?

����� ����� � ����� ��������, ���� �������, �� �-
��������� �������. ³� ����� ������� ������ ��������
� �������������: �� ������ ������������ ���������. � ���
� ���� �� ���� �������, �� ������� ������������� —
� ����� ������ � � ��� ���������� ��� ������...

�����
 
[an error occurred while processing this directive] TopList
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 21.05.2003 17:35:45