������� | ������������ | ����� | ������ | ��������
���� | ��������� | ������ | �������� ����� | �����
������� << ������  << �����  << ����  << �������

 
���'���-�������
������ �......��
�� ���'��� ����, �� ����� ������
³��� � �� ������ 
���� � ������, 
���� ����, ������ ����� 
������������. 
��� � ����: ���� ����, 
���� ������; 
���� ������, � �� �������, 
� ���� �� ��� — 
� ����� ���� ���� ���������, 
�� � ���������, ����� �����. 
���� ���� �����, ���� ������, 
���� ���� � ������, ����� �� �����, 
�� ����� ���� �� ���: "����� �������; 
ҳ���� ���� � ���, �� ���� ������". 
�� ������, ������? ���� ����������! 
� �� �� ������ ���� ������, 
�� � ��� �������, ������, ��������, 
�� �������� ���� — ���� �������. 
���� �� ��� ����, ��� ����� ������� 
�����, �����, ������ ����������. 
� ��� �� ���������, �������, ��������, 
���� �� ������ ������� ������. 
1 �� �� ������. ������! ������! 
� � � ��� �����, � ��� ������, 
������� ������ �� ��� ���'���, 
�� ���� �������, �� ���� ������. 
������ ��, ������, ���� ����������, 
� ������ ���'��� ������ �������, 
����� �� ������� ��������, �������, 
�, ��� ��� �� �����, ������� ������. 

�����-���������, 
������ 22, 1841 ���� 

� ����� �� ������ 
ij����� ������, 
��������� � ���������, 
���� ������ — 
��� �������-��������� 
�� �� ���� ����, 
��� � ������� �� ������- 
��������, ������... 
�� ��� ��� ��� � �������, 
��� ��� �� ���... 
�� ��� � ������� ������ ������ 
� ���� ��������. 
� ����� ������, �� ������ 
������ ������� 
� �������; � ������! 
�������� ������! 
�������; �����-����� 
���� ��������... 
(����������� ��� ������). 
��������� ������... 
"������ ���! ������ ���!" 
�� ��, �������, 
������� ������, ������ 
��������� ������! 
"ij��, �����, ���������, 
������ ���-������. 
� ���� ���".— "� — ��������". 
"������, ���� �����,— 
������ ����... ���������, 
� �� ���������... 
������ �� ��� ���-������". 
"���, ���, ���... 
������ ���, �� ����, 
�� ����� �������. 
������ �� ���, ��, ������, 
������ ����... ������. 
����� ��� �� �����, 
����� �����������... 
���������..." — "� ������ �?" 
"ҳ���� ��� ��������". 
"�� ��� �� ����� ���-������". 
"�� �����... ��, ������! 
� �� ����� ������-�� ����, 
�� ��, ��� �� �����... 
�����������, �� ���, 
������ ��������. 
������, ������". �������. 
����'���� �������, 
������ �����, ���� �� ��� 
������ �� ������. 
"�� � ��� �������? �����������.. 
������� ���'���— 
�� ������?" — "ͳ, �� ����". 
"�������� �, ������, 
�� �������... ����� ������ 
���� ��� ����, 
��� � ������, �� �� �����; 
�������� ������, 
�� � �� �������, 
� � ������, 
� � ������, 
� ����� ������. 
����� ����� ���'���, 
� �������, �� �����,— 
������� 
� ������, 
��� �� ���� ��������. 
����� ���� ������ 
�� �� ���� ������. 
� ���'��� 
�� �� ���� 
�������� ������, 
�� �� ���� �������, 
�������, ��������, 
� � �������� 
� ���, � ��� 
�� ������ ������� — 
����������, 
���������, 
��������, ����... 
� ���� ���������, 
�������, �����... 
"���� � ������, �� �����?" 
����� ������; 
���� �����, ����������: 
"� ���� �� ����..." 
"����, �����, ������? 
ͳ, ��� �������, 
���� ������, ���� ������, 
���� �� ������!.." 
"ճ�� ���� ���� � ���, 
���� �� ��������, 
���������, �� ������� 
� ������ ��������? 
ͳ, �� ����, �� ������. 
�� ���, �� �������... 
�� ������ ���������, 
��, ���, �� ������, 
�� �� ������, �� � ����� 
�����, ��� ���, 
� ������� ���� �������, 
� ������� ������. 
�� � ����, ���� ����, 
�������� �������... 
�� �� ���� �� ������� 
� ������ �������� 
��������; ����� ����: 
"���� ����������, 
����� ���� � �� �� ���, 
�� �� �� ������". 
����, �����, ����������, 
���� �������, 
����� ���� ���������... 
����... �� �����. 
�� �����..." ��������, 
��������, ������... 
���� ���� ��������! 
�� ��� ��� ����� 
��������� �����������; 
�� �� �� �� �����! 
�������� ���������, 
� ���� �� �����, 
�� ���'��� �� ������ 
� � ��� ���������? 
"���� ���� ��, ������, 
ͳ���� �� ���". 
������� ����� ����, 
�� �� ��� �������, 
�����, ������, �� ������-�� 
���� �������. 
������� ����: ���'���-������ 
�� ���, �� ����� �� �� ��� ����. 
������ — �� ����, ��� �������� 
� ������ �� ���������... ���� ������. 
������, �� ����� ������ �������, 
��, ���, �� ������ ����� ������; 
�� ����� ������� ������� �����... 
�������, ������, ������� �������! 
� � ��� �����, �� �� ���� ����, 
����� ���� � ��� ������ �� ����� — 
����, �� � ����... ������, ������! 
����� �� �������, � ��� �� �����. 
����� ��� � ���, �� ������ ����, 
���� ��� ������, ���� �� �����. 
���� �, �� ���, �� ���� �� �����, 
�������� ��� ����, ��� ��� ���'���; 
� ��� � ���� ����, ���, ��������, 
��������..." — �� � ��������. 
�������� ������, 
�� ������, ���� �����? 
�� � ���� ������? 
��������. �������� 
������� ����� 
���� �����... "���������...— 
���� ��� ���.— 
���������, �� ���, 
������ ������. 
��� ��, ������, ���'��� 
� ������ �������� 
�������� ����������, 
� ���� �� �����, 
����������, �� �� ���� 
���'��� �������? 
�� �� �������? ���� ���� — 
�� �� ������; 
������ �����, �����������, 
������� ����. 
����� ����� ���������, 
������� ����... 
���� ������ �������, 
������ — �����, 
���� ������, �� �� �����, 
�� � ����: "���'���! 
����� ���� �������� �����, 
��, ����, � �� ����! 
�� ��� ������� �������, 
��� � �������; 
� ��� �����, ��, �����...— 
������ �������,— 
�� ��� � ����, ���� ��..." 
"� �� ����, ����!?" 
"��� �������, ���� � �����". 
���� ���'���: 

"����� ����, ��� ����, 
�� �� �� �������, 
����� ����, �� �����, 
�� �� ��������. 
����� ������ �������, 
����� ��������, 
� ������� ���� ������, 
��� �� ����. 
�� ����, �� ����� 
������ �������. 
��� ����, ��� ����, 
� �� ���������, 
�� ������ ��� �������, 
����, �������. 
�� ����, �� ����, 
�� ��� �� ��. 
���� �����, ���� ���� — 
�� ����� �����, 
���� ⳿, ��� ���, 
������� �����. 
����� ����, ��� ����, 
�� �� �� �������, 
����� ����, �� �����, 
�� �� ��������". 

"����� ���, ���'���, 
����� ���� �� ����, 
�� ��������, ��������, 
�� ������� �����". 
"����, ����� ����, 
�� �������� ������". 
"�� �����, ����� ��������, 
����� ���� ��������". 
"ϳ�� � �����, ��� � ����, 
� �� �������� �� ����". 
"�����, ����� ���'���, 
�� �������� ������". 
���������, �������� 
�������� ���'���. 
"�� �������... ��������... 
�� ������� �����..." — 
���� ��� ����������, 
� ���� �������: 
"� ��, ����, �� �������, 
�� �� �������. 
�� �� ���� �� ������� 
������ �� �������, 
ͳ ���� ����, �� ����� �����, 
ͳ �� ���������, 
�� ������ � ��������� 
��������, ������� 
�� ��� ����, ����������, 
������ �����������: 
"�������� ����� ������, 
������������ ����". 
����� ����. �����, ����! 
���� ���� �����7 
���� ����� ����������? 
���� ��� ���? 
�� ��� ����, ����� ���, 
��� ���� �� �����! 
���� � ���� ��������? 
���� ���������? 
���� ���� � �� �����, 
��� �� ��������?" 
�� ������� ����� ����, 
����� ���������. 
� ���'��� �� �������� 
����� ������ � ����. 

II

"�� ��� �� ����, 
�� ����� ����, 
�� ������� �� ��������, 
�� ����� ������, 
� � ����� 
�� ���� 
� ����� ����� �����. 

�� ����� �� � ����, 
��������� � �����, 
1 � �����, � ������ 
� ��������� ����� 
���������, 
���������, 
��������� �����. 

�� ��� �� ���� — 
������ ���� 
� ������� �� �������. 
�� ������� ����. 
����, � ��� 
����� �����. 
���� ���� ����. 

����� � ���� ������, ����! 
� �� ���� ����� ����, 
� �� ���� 
�� ����� 
ϳ�� � ����� �� ������. 
 
�����, ��������! 
����, ���� ���������! 
�������� ����������: 
���� ������� ������". 

���� ����� ���� ������� , 
������ �'���; � ���'��� 
���� ��� �������� �� ��. 
�� ����������, ����� 
� �����, ����� ��������. 
����-�� ����, � �� ��, 
�� ���� ������. �����, ���, 
³� ��������� �������, 
� �� ����, �� ����, 
������ � ��� ��������. 
������� �� ����: � �������� ���. 
���� �� �� �����, ���� �� �� ����. 
ͳ �� �� ��������: � ��� �����... 
�� ������... ������-��... ���� �� ������, 
� ����� ������ �� ��� � � �� ���, 
� � ����� ������ ����� � ��� ����. 
ϳ� ����� �����, � ����� ���������, 
����������� ���� � ���� ������� 
� �������� ������ ������� �����. 
�������, ����, �������� ��� 
����, ��� �� �� ������ ������. 
�����, �� ���, ��������� ������, 
ͳ� ������, �� ������, �������, ������, 
ֳ�� �� �����, �������� � ���... 
� ����! �� ����! ����� ���� 
������ �� ��� � ���� ������". 

������� ������, �������� 
������ �����. 
���������� ������: 
��� ������ �� �������, 
� ��, �����, ��������, 
��� ������� �����. 
�� ���������, ������, 
�� ���� ������ 
��� ������. �� �� ���� 
������ ��� ����� 
�� ������� � �� ���� 
���� ����� ������. 
����������. ������ ����� 
��� ��������. 
"�� �� ������ ���'��� 
� ������� ��� 
����������; ������� �������,— 
���� ��������� 
���, �� ���� �� ����� 
� �� ���� �����,— 
� �� �������, �������, 
�� �'��� ������� 
���� �� �����, ������. 
"���'���, ���'���! 
��� �� �� �����! ��� � �� �������! 
��� � ���� ����� ������� ����? 
�� ������ � ����, �� ����� ������, 
� ��� ���� ������. ������ � ����, 
���� ����� �����; ���� � ���� ���� 
������, ���� ���. � � ���� ������ 
������! ������! ��� ����� �� ����, 
��� ����� �� �����, �� ���� ����, 
��� ����, �� �����, 
��, ��� ���'���. 
��� �� �� � ��� �������, 
��� � �� � ������?" 
� ���'���, �� ������ 
��� �����, �����. 
����� ����� ���� ��, 
ͳ���� �� ������ — 
ҳ���� ������ ���'�����; 
� ������ ����� 
� ����� ��� ���� �������. 
� �� � ����� ����? 
"�� ����, �����, ���� � ���� 
� ����, � ����, 
���� ����, �� �����, 
����� ���� ����. 
�� �������� ������, 
�� �������� �������, 
�� ������ ���, 
�� ���-����� 
����� ���� ����! 
�� � �������, � �������� 
�� ���� �������, 
�� � ���'��� — ����� ������ 
������� �������, 
����������, ������� — 
���������, ����! 
� �� ����, ���������..." 
"����-�� �� ����?" 
"������, ������, ��� �����, 
������ ����� ����. 
��� � ����, ����� �����. 
� � ���� ������ 
����� ����� �������� 
����� ��������, 
��� ��� ���� ��������� 
����, �������. 
����� ����� ��������". 
"ճ�� �� ��� �����? 
ճ�� �����?.." — "� ������. 
����� ������ 
ͳ ������, �� ������ — 
ͳ��� �� ����". 
"� � ����, �� ���� �����". 
"�� ���� ��������. 
����������, �� �����, 
���� �� ����. 
���� � ����� ���������?" 
"� ���� �� ����". 

[1841, �.-���������] 
 

 
�����
 
��� �������
2004-03-24 11:17:34
TopList
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 22.05.2003 16:09:49