������� | ������������ | ����� | ������ | ��������
���� | ��������� | ������ | �������� ����� | �����
������� << ������  << �����  << ����  << �������

��������� ������, �.�������.�., ��������,
��������� ������������ �����������

������� ��������ò��� ���в� �� �Ų���������ֲ� ����в����Բ�

������� �������� ������ ����������� ������ � ��������� �� ������� ������������ ����. ���� ���������� ������������� � ����������� ����� ������ ��� �������� ���������� �������� – ��������� ������������ ���� ������. �������������� ������ � ������ ���� �������� �������� �������� “���������“. �� ����� – ������������� ������ ������ ���� – ���� �� ��������� ��������� ���������. ������, �� ����’������� ��� ���� ��������� ������� ��������� ��������������� ������� ���� �����. ���������� �.��������� �� �.³����������� �� ��������� 2000 ���� ������ ��������� �������� : Hauden White. Poet�ka pisarstwa histor�cznego. Krak�w, 2000. ���� “�������� ����������� �������” (�����, 1999) ������ �� ������ �� ���������� ������� ����� ����� ����� „������� � �������-�����” (1976), � ��� ��� �� � ������ ������� “�������”, � ������ ���� �������� ����� ������ ������. ���, ������ ������� “�������” ���� �.���� � ����� �� 1971 ���� “On the Nature and Role of Narrative in Historiography “, � ��� ����� ������ ��������� ����� ������������ � ��������� ������� ���� ������� � �����. ���������, �� ����� ������ ����� ���� ������ �� ���� ������� ������� �����, ������� �� ��� ������ ������� �� �������� ��������. �������� ����������, �� ������� ���� �� �� ������ ����: � ��� �������� �������� ������� ����� ���� ����� ������� �����, ������� �����, �������� ����, ������ �������� � ����� �� ����. ���� �������� ������� �.���� ��������� �� �.�����, ��������� ����� ����� �� �� ������������ �������� ���������. “������� ����� ��� ����� �������� ��������� ����� ����� � �����” [1] - ��� ��������� ��� ��������� ���� ������ �������.

� �������� �� ��������� ���������� ������� �. ���� ��������, �� �� ��������� �� ���������� ³�������� ����� �� ����������� �����������. ��� ����� ������ �������� ��� ��� ��, ��� ���� �������� ���������: �� ������ �� �������, �� ������ ���� �� ��� �� ����, �� ��������� ��䳿 ������ �� ���� ����, �� � �������� ��� ���� “���������”, �� ���� ������ ��� ������ �� �� �� ���� �������� �� ������ �� �������. ������� ��� ����. ������� ��� ��, �� �� �� ���� ��������������� ������� �� ��������, � �������� ��� ����� � ����������� ����� ������� ������������� – ���’��, ���� ��������, �������� �������. ���� � ����� ���� ����� ��������, �� ����� ���������� ������� (�� ���, �� ���������� ��������, ��� � ��������) �������� �� ������ ����, �� �� ���� � ���� �� ��� ��������� �������������.

��’����� ����� ������� ����� ������ ��� ��������, �� ��������� ����������� ����������� �� ���������, ����������� “������” ����������� ������� ������� ������ ���� �� ������ ���� “��䳺�” (����� ����������� ����������� �����) � ������ ���� � “������” (����� ������ ��䳿)- � ������. �� ����, �� ���� ���� � ���������, ��������� “�����”, �� �������� ��� � “ ��䳿”. ����� ��䳿 �������� �� ����� ������, � ����� – �� ����� ����. �����, �� �������� �.����, � “����� ����������� ��������”. ����, ��䳿 ����� ����, � ����� �����������. �� ��� �� ����� ³��, ������� � ��, �� ��������. ������, ���� � ����� ���� �.���� �������� ��� ��������� ������ �� ��� �����������.

“������,- ���� �.����,- � ������ ������������ ����������� ������������ ����, �� �������� ������ �� “��������”, ���� ������� “������”. 2 ���������� �������� ��������� ������ � �������� �������� ��� ���’��� ������� ������� , ��� �� ������ ����������� �������, ��� �����������. �.���� ��������, �� �������� �������� � �������� ���䳿 ����������� “������”, ��� � ���� ����� � ���� ������ �� ���� ���������� � �������. ���–������ ������ �����������, �� ��� ������� �������� ������ � ���, ��� � �� ��� �� “�������������” ����������. �������� �� ���� �����, ���� ���� ���: ���� � ���� � ����� ������, �� �� ������, �� �� ������� ��������� ������� ����� �� �� �����, ��� � �� ����. ������ � ���, ���� ��� ����, ��� ��� ����������� ������� �������� ������� ���������, ����� ����쳺�� �� ����, ����������, ������. “���� ���� ���, �� ���� ���� ��������� �������� �� ����, �� �������� ��� � �� ������������ �����������”,-3 �� ���� ��������� –����������� ����� ����� ������������.

���������� ������ � ���� ����� ����� ������� 1973 ��. �������� � ��� “���������” ������� �����, ��� ��������� �������� �������� �� ����������� ����� � ������ ���� ����� �� ���� “The Idea of History Collingwooda” (1946). “���������” ����� �������� ����������� ��������, �������������� �������������� ���������� �����, � �������� �������� ������� ��� ����� ������� �� ���� ��� ����������� �����������. ������� ���������������� ���� �� ����� ����� ���� ���������, ������� ���� ���������� ������� ������� ���������� �� ������ � �������, �� ������ ��������� � ����������, ����� �������� ��� ���������, �� ����� ���� �������� ����������, � ������, � �1� ������ ��������� ����� – � ��������, �� �����, ������������� ����� ������ “�������”.

����� �. ����� ��������� ��� ��������, ����� ������ �� ����� ���������, �� ����� ������� � ������� �� ������ ����� �� ������� �����, ������ ������ �������� � ������������ ���. ����� �������� �����, �� ��� “��������” ����� ����� ���� � ��������� �� ���������� ������, ��� � �������� ��������������� ��� ����� �� ��������. ����� �.����� ����� ������� ����� ����� ��������������� �������� �����, �� ����� ���� ��������� ��� ��� ������� (�������������) ������.

���������� ��������� ����� ������������ �� �������������� ������� –����� ������ ���������� ����� �� � ��������, � ��������� ������ ����������� ��������, ��� ������� ������� ��� ����������. �.���� ����������� ������������ �� ������������� �������, ������ �� �������� ��������� �������� ������� ���� ������� ��������, ���� ��������� ���������� �� “������” � “����������”. ������ ���� ��� ����� ������ �����������������, ��� ��������, ������ ���� ���� ��� ����� ���������� �������������, ��� ������, ������������� �� �’��������. � ���� ��������� ����� ��������� �����, ������������� – �’��������, ��������� ��� – ������ �����. ������ ����� ���������� ���������� �� ����� ������ �����.

����� ������� “��������”, �� ����� �������� “��������� ������” ����������, ����� ������������� ��������� ��������, ��� ���������� �� ����������� ���� ����� ���������� – �� ������������. ����� � ����� ������� ����� ���������� ��� ���������. ��� ������������ ��������� ����� �����, ��� ���� ����������� ������� ����������� ����� ������������������. ������� ���������� ��� �� �����, ��� �� � ��������� ����� �,- �� ��������� ���������, �������� � ���������� ���� ��������� ��������,- ���� ���������� ������ �. ����. ����� ����� ��������� ��������� �� ��������� �����, �� ����������� ����������� �����������.

���������� �� ��������� ������������ ³�� � ������� �����, ������ ���� � “��������” �������� ������, ��� �������� �� �������� ������ : �������, ������쳿, �������� �� ������. ����� ���� �� ³��, ���� ����쳺 ���� �� ������ (��. Tropos – ������), ����, �������, � �� �� ��������� ������. ������ �� � ����������� ���������, ������ ���� � ����� ����� ������� �� ����������� ����� �������� ����, ��������������� � ��������� ����� ����� (����� ���� -������� �� �������� �� ������쳿, ����� �����- �������� - ������� �� ������쳿 �� ���������, ����� ����� – �� ��������� �� ������). ���� ���� ��� ������������� ��������� ��������, �� ����� �� ����� �������� ���� � �������� �����, ���������� �������� ����� ��������, ��� ���������� �� �������� –����� �������� � ���������- �� ������, � �� ������� ���� � ������������ � ����������� ��������� ������� ������. ��� �� ��������� ����� ���� �������� ��������� � ����� ���� ��� ��������, � ����� ���� ������������� ���������� ����������� ��� �������� �� ��������� �����. � ���� �������� ������������ ���� ��������������� ���� �������㳿 �����, �� �������� �����. ������������ � ���� ������ ������ � ������. ��������, �������� �� ��������� �������� �� ����� – ���� � �� ������������, �� ���� ��������� ����������� ���� ����� � ������������ ���������. ������ � ���’����� �� ������������, �� ���������� ������� ��������� �� ��������� �� ������� �������, �� ������������ ��������� ����������� ������������ ����������� ����. ������ ���������� ��� ���� �������� ��������, ���� ��� ������������ ������������� �������� ���� ����. “���������” �������� ��� ��, �� ����������� ��������� �������� “����������” � ������ � ������� ������������ ��������, ��� �� �������� ����, ������������� � ������� ���������� ���������. ��� ������ � , �� ���� �����, ������������� �������, ���� ������ ��� ��-������ ����������� � ��������� �������� ������������, �� ����������� ���� ����� ����������� ������������. �������� �� ��� �������� ������������������ ��������� �������, ��� � ��� � ������� ���� ������� ��� �������� ����� ����� ��� ��, �� ������ �� � ���������� �����������, � ���� �������� ������� ������������ �����, ���’������� �� ���������� ��������� ������������ �����.

���������� �� ����� �������� ������������� ������ ���������� ����� ��� �������������� ��������� �������� �������. � ����� ���� ����� ����������� �� “���������� ����������”, ���’����� � “��������� ������”, ��� �� ����� ��������, ��� ����� ��������, ������� ���� �� �� �������� ��������� �����. ���������� �������� �������� �������, ���� ������, �� ����� ��������� �� ������� ���������, ��� � ���-����������, ���- �������� � ���� � �������� ��������, ���� ��� ������� ���. ����� ����� �� ���� ����� ������������ ������, � ��������� �� ��������� �� ������������� �� ����� ����� ����� ������� ���’�������. ���� �������� ����������� ���� � ������ “������������ ����������� ����” � �������� ������� �������� ����, ���� ������� ������, ��� ��������� �������������� �����.

�������� ������� �� �� ������ ����������� �������, ����� ������ ����� ������������ � ��������� � ���������� ��������, ����������� �� ����������. �� ������������ ���������� �� ��������� ��������, ��� ���� ������ ��������������. � ���� ���������� ������ ���� ��������� ������ �� ���’�������� �� ���� ���������, �� ���� ������ � ����������� ��������������� �’���������, � ������ ������, ���� ������� �’�������� ��������� �����, ���� ����� ������� ��� ���������� �������� (��� �� ���’�������-�����������). �� ���� ��������� ��䳿 �’�������� ����� �� ������� ����� ������� ������������ ��’����. ����������� ����� �.�������, �. ���� ������� ������ ���������� ������������ – ������, ����������, ���������� � �������������.

�� ���� ������ ���� ������ �� �’��������� ����� ������ (�����) ������������� � ����� ���������� ���������, ����� ��������� ������� �������. �� ������ ���������� ������ ���� �������� ��� ������ �������� �����, �� ��������, ������������, ��������� �� ˳�������.

������������� ���� � ��������� ������ �������� �� ������ ��������� ��������� ���������, ������� ��� ����������� � ������ ������� ���� ���� ���� ��������� ������� �� �������� ������� ��������. ���� ������������� ���� ����� � �������� ������������ �����. ����� �� ��������� ���� , ������ ���� ������� ������ ������� ���� - �������, ������, ������ � ������. ���� , ���� ������ �� �������� ��������������, ���� ��������� �� ������� � �������� �������. ���� ��� �����, ����������� �� ���������� �������� : �����, ��������, �������. �� ���������� ��� ������㳿: �’�������� ����� �����, ���������� ��������� �� �������������, ���� � ���� ����� ���������� ���� ���� ���������������� ����� – ��������������, ������� �� ����������.

�������� ���������, ��� ������� � ����� “���������”, � ���������� �����, ������������ ��� ������ �������� �� ��� ����� � ������. ��������������� ����� ����� �� ��������� �������� ������� �������������, ������������ �� ���������� ���������. �� ��������,- �������� ����,- �� ���� ��������� ������ �������. ������������� ������� �����������������, ��������� , ��������� ����� ����������� ������ ���䳺 � ������������� ������������� �� ����������� ������㳺�. ���������� ���� ���� �� ���������� ����� �����:

������ ���Ѳ� ���˲��ֲ� ����������ֲ� �������������� ������ò���

������ ������������� ���������

������� ������������� ����������

������ ��������������� �������������

������ ��������������� ˳��������

����� ���� ������ ���������� “����������� ������������ ���������”, �� ���������� �� ������������� ��������� �� ������������ ������ �������������, �������� ������������ �� ���������� ���������: ������- ������-��������; �������-��������-���������; ������-����������-������������; ������- �������������-˳�������.

� ��������� ������� �� ������� ������ ���� �������� � ������������ ���� �����, ����� �������� ��� �� �������� ���������� ����������, �� �������� ��� ��� �� ���������� ��������, � ��������� � ���������� �������� ���������� �������, �������� �������������, ����������� �� ������� ���������� ����. ������, ������ �� ���� ���� ���������, ���� ���� �� ��� ���� � �������� ������ ����� �� ����, �������� ������ �����. ������� ��������� “�����” ����������� �������� �� “�����” ������������, � ������ ����� ������� ���� �� ������ ������� ò³º¿ ����������.

����������� ������ �������� ������� �����, ������ ���� ��������, �� ������ � ��������� ����� ����� ����. ���� � ��������� ��������, ����������� ��������� ����, ��� ������ ������ �����, ��� ��������� ��������, � �� ��� ���� ������������ ��������. ��������� ����� � ������� ���� �� � “������” ���������, ��� � ��� �����������. ���� ��������, �� “����” � ����������� ��� ���� � � ����� ���� �� � ������ ���� ������. ���� � ���� �������� �� ���� ������� �����: ���� – �� ��������, � ����- �� ��������. ��������, ��� ���������� “�����” �� ”��䳿”, � ������������ ��� “��������������”. ����, �������� ���������� �� ������� �� �����, �, ������, ��������, �� ����������� ��� ������. �������������� �� ��� ����� ���� ������ ���� ����� ��������� ������������ ���-��� ������ �������� ���������� � ���������.

˳��������

1. Ewa Doma?ska. Wok�l metahistori� // Hayden White. Poetyka pisarstwa historycznego.- Krak�w, 2000.- S.33

2. Hayden White. Poetyka pisarstwa historycznego. – S.35

3. ��� ��.

�������
2 Hayden White. Poetyka pisarstwa historycznego. – S.35
3 ��� ��.

��� 941/ 949

�����
 
��� �������
2004-03-31 15:36:00
TopList
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 22.05.2003 17:50:32