��������ײ
�� �� ���������� ��������� ������ ��� ���� �������� �������, �� ����������� �� ����, �� ���� �� ������ ���������� � ����������. ���� �� �������� � �� ������� �� ����� ����� ��� ���������. � ���� � �� ��� ���������, �� ������ ���� ����������� �� ���� �������. � �������� �� ����� � ������������, �� ���������� ����������� ��������, �� ���� �� ��������� ��������� �� �����. ̳�������� � �������� ����� ��� �����, � � ��� ���� ��������� ������� ����� ����, �� ������ � ���� ��������� ��������� ����������� ��� ���������...
��� ������� � ������ ���� �����, ���� ���� ������� ����� ����������� � ��������� �� ��������� �����; �� �� ���� ����� ����� ����� � ���������, ����� ���� ������� ���� �����. ���� �������� ���������� ������ �� ���� ����, ����� �� ���� ��� �����, ���� �� �������� � �����.
��������� ������� ������� �� �� �� ��, ���� ������� � ���� �����
��������� ����. ������� ������ ������� �� �� ���� ��� ������� ��. �
��������� �������� ��� ���� �������� �������� ������ ������� ����������.
������� ������ � �������� ������ ������� ��� ��������� ��������� �������
� ������ �������� �� �������� ��������� ��� ��� �������� ��������. ���
��� ��� ����� �������� � ������������ ���� �������� ������ � ������������
�� ������ ���� ���� ������� �����������.
�������
�������� �������� ������� �� ��������� ���� �������, �� ������� ������ � ����������� �������. ������, ��������� ����� ���� ������� ���� ������������ �������, ������: ��� ��� ������ � ����, ������� �� ����, ��������� ���������, �������� ������, ����� ������, �� ���� � ����� �� ������� �� ��������, ��� ������� ���� � ���� �� ������ �� ���. ��������, �� ������ ����������, ��� �� �� �������� ��������� ����� ���� �� ����� ����. �� ����� ������ ����㳿 � ������������� ��� �������� ���� ����� ������� ���� ������ � �������� ������� � ����������� � ����������. ��� ��� �� ������ ������� ��������� ������, ����� � ���� ������ ������, ������ ������� ���� ��������� ������� � ����� � ���� ��� ������� �� �����. ����� � ���� ������� ������� ����� � ����, � ���� ��� ������ ������� ��� � ���� �������. ��� �� ����� ��������, �� �� ������ ���� ������ ���������������, �������� ��� ������ ���������� � �������� � �������� ������. �� ������ ����� ����������� � ������ ����� ����� �, ��������� � ����� ������ �� �����, ��������� � ���� ���. ̳� ������ ���� �� ��������� ���������� �������� ��������� ������ � ����� � ������ �����������, �� �� �� �������� �� ������ ����������� ��� �����, ������ �� ������� ������ � ��������, �� ������. ��� �� ����� ��������� ������� ������� ����� ����� ������ �������� ������, ������ ���� ��������� ��� ������ �� ���, ������� ������� � ������ � ���� �� �������� ��� �������.
�� ��� ����� ����� ����� ������������ ���������� ����� ��������, �� ��� ������� ����� �� ������ � �������� ��������. �� ��� ����� ��������� ����� � �������� ��������� ��� �������� ������� � ���������� ����, ������� � ���� � ����� ���������:
��� ����� ����� ������� ��������, �������� ��������� ������,
�� ���� ����� �������, ���� ���� �� ���,
������ ������ ������ �� ������ ������, � ������� ����� ��������...
�������� �������� � ����� ������ � �������� � ���, � �������� �������
�������� �� ������� �����������. ��������� �������� ������ ������� ���
��� ������ ���������� � ������ � ��������� �� �������, �� ���� ��� �������,
�� ���� �������� ����������� ��������, � ��������� ���� ��� ��������.
��� ������� ��� �������� ������ �������� �� ������ ��������� � �����.
�����
���� �� ����������, �� �� � � 1034 �. ��������� �� ����� ����� �������, ��������� � ���������� ������ ���� ���, �� �� ��� ��������� ������ �������.
����� ����� ���� ������� ��������, ��� ���� �������� ����� ���� ���������
���� ������, �� �� ���� ��������� ������� ��������� ���������. �����
�� ����������� �������� �� �������� ���� � ��������� �������� ���. �����
���� ��������� �� ��� �������, ���� �������� ���� �� �����. � ��� ������
��������� �� ��������� ������� ���������� �����, �� ������ ���������
�������� ����� ���������� �� �����. � 1060 �. ����� ���������� �����������
(�������, ��������� � ��������) ������� ������ ������, ������ �� �����
� �� ������ ����� �����. ����� ����� �� ������ �������������� ����������
������� � ���� �� �����. ��� ���� ������ ��� ��������� ����������� ����,
���� ������ ������ �� ������������ ����� ����. ��� ������� �� ��������
³���� � ���� �������� � ���������, � ������� ������� ����� � �����������
�����, �� ���� �������� �������� ���������� ������, �� ��������� ��
�� �������. ���� ������� ������������ ���������� � �������, �������������,
����������� �� �������� ��������.
�������
��������� �����, �������� ���� ������ ���� ���� �������� ��������,
�� ��� �� ��. ������� ����� ������ �� ������������� ���������, ��������
����� ��������� � ���������� �����. � 1068 �. ������ ������� ����� �� �������������.
����� ��� ��������� �� ��� ����������, ��� � ������� ��� ������ �� ������,
� ��������� �������� ������� �������� ���� �� ���� ����� ������.
������� ���������
��������� �� ��� ������ ������ �� ������� �������� ���������� � ���,
�� �� ������ ��������� ��������� ���� �����. ���� �������� �� ���������
��� � ������� ������ ������ �� ��'��� ������ �� ��������. ϳ����� ��
�����, ��� ��� ����� � ����. ������� ����, ��� ������� �������. ����,
�� � ������� ����� (�������) ����� ������ ��������� ����, ������-��
��� ��, �� ��� ������� ������ ���� � ������ ���� �� ��������. ³�����
����� ������� ���� �� ����, �� ���� ������ �������� ����. � ����� �����
�������� �� ��� ��������� ���������� ��������. �� �������� �������� ����,
�������� ����������� �������� �� �������, ��������� ����, � ����� ����
�� ������ ��� � ������ ������ � ������. � ����� ����� ������� �� �����
� ��������� ����� ��������. ��������� ����� ������ ���������, ����� ��
���� ����, ��� ����� � ������ ���������� � ������� ��� � ����. �����
������� ������� ������ ���, � ����������� �������� ������� �� ������������
������.
�������
ѳ� ������ ������� ������� �� ������������� ����. �����, �� ��� ��
��� �����, ��� ����� ������ ���������� ��������, � ����� � ����� ���������
������ ��� �����: ������ ������� ����� �����, ������ ���������� ������,
� ��� ����� ������ �������. � ���� ����� ������ ������ �� �����������,
������ �������� ������ �������� ����� (�����). ���� ������ �������� �
����� ����� � ��������, � �� ��� � ���� ������ ���� ������. �� ��� ���
��� ���� � ����� ����, �� ����� ���������� ���� ������� ���. ����� ���
������� ���� ���� ����, �� ���� �� �� ��� �� ���� ������ �� ������...
������� ��������
��������� ���, ������� �� ������� ���� �������� �������� ������. ������ ���������� ��������, �� ������� � ������ � �������� ��������� �������� ������� ����. ������ 1069 �. ����� �������� � ��������� � ��������� ������� �� ���. ����� ��� ������ � ³������ ������� �� ��������, ��� ����������� � ��������� ��������, ����� ������� ����� � ��� �� ����� ��������. �� ���������� � ����� � ����� ���������: ��������� ����� �������� ��������� �����, ������ ����� ��������� ��� ���������, �������� ������ ����...�
������ �� ���� �� ������ ��� ������� � ���� ��������� �� ����; ����� ����� ������� �� ����� � ������� ��������, ��� ���� ��������� � ����������� ����� ��� ��������� � ����� �� ������. ���� ����-�� �� ���������� � ��������� ��������, �� �����-����� ������� �� ����: ��� ��� �������, �� ������� ����� �����, � ����� �� ���� ��� �� ������. ���� �� ��� �� ���� ����������. ���� �� ��������, �� ��� �� �������� ������ ������, �� �������� ���� � ��� ��� ����, � ������� ������... ��� ������ � ����� �� ������ �������, ����� ������, ����� �������� � ��� ���� ���������� ��������. ���� ������� ������, �� ���� ������������ �� ���� ����� ���������, � ����� ��������� ���� �����, ���� �� ��������� �� ������� ���� ��������� �������. �������� ��� � ��������� ��������� ���������� ���������� � ��������� �� �������� � ��� ���� ���� �����������. �� ���� ����� � ���, � ���� �� ����� �������� � ������ ����, �� ����, �� ��� ����� ���� ����������!�
������� ���� ������� � ������� ������ �� ���� ����� � ����� ������ ������ �� ���������� ����������, �� ������ �� ������� ������� ����. ��� �� �� ������� ������ ���������. ���������� ���� �������� ����� �������� ���� ���������. ѳ������� ���� ������� ��� ������ �� ����, ������ ������, ��� ���� ���� ����� � ������, �� �������� ��� ����� ���������, ������ � ���������� �� ���������. ������ � ���� ������ ������� �����. ������ ��� ��� ����������� ��������, ����� ��� ������������ ����� � �����. ��� ��� ������ �������� �����, � �������, ���� ������������� ����� ���������� �� ��������, ������� ��������� �� �����, �� ������ ��� �. ��. ����� ����.
³��������� �������� ���, ������� �������� �� ������ ��� ������� ������ � ������� �� �� �������� ��� �������. ��� ���� ������ ����������� � �� ������ ����� �����. �� ��������� ��������� ��������� ����. �� ����� �� ������, ���� ����� ������, ��������� �� �� ������ ���� ���� ����� ��������..
������ ��� �� �������� ����, ������� ������� ���� ��� ����� �����, ��� ������ ������ ��������� �������� ���� �������� ������������.
�� �� ����� ���� � ������ �������, ��� � ����� ������� �� ������� ����� ���� ��������� � ��������� ���������, �� �� �������� ���� ��������� �� ����� ������� ������� ���������� ���������� � ����������� � ����������. �� ���� ������� �� �������� � �������, ��� ����� ������; �� ������� ���������� ����, �� ����������� ��������� � ����� �������� �� �������� ������, �� ��������� ��������. ���� ����� ��������� ������ �����, � ������� ���������� ����������, ��� � �������� �� ��� �� ����. �� ����� � ��� ����� �� ����� ������ ��������� ���� ������� �������� � �����������, � ����� ��������� �������, �� ������� ����������, �� ������ ������ ���������� � ���������, ��������� ������� �� ���������, �� ������� �� ������� ������� ���������� �� ���. ����� ������� �� ������.
������� ������ 1073 �. �������� ��������� � �������� ����� ��������. ���, ������, �� ����� ������� ��������� ������� �� �������� �� ���, � ������ ������ �� ����� � ������, ��� ������� ������� �� ���������� ����� ���������. ������������ �� ���� ����������� �������� ������ ����������, � ��� �����-�������� ��������� ������������ ���������. �����, �� �� ������� �� ����� ����� ��� ������ ���� �� ���������, ���� ������� �� ������� � ���� ���������, �� ���� ������� ����� ��������� � ������ �� ͳ�������.
���� ����� ���������, �� �������� ��� � ���� �� �������� ����� �� ��������, ��� �������� ���� ���� �� ���� � �������� �� ���. �� � ������, � ���������� ��������� ����� �� ���� ���� ���������� �������� ��������. �� �������, ���� ������ �� �� ����� ���� � ������� (������� ������� ���������, ��������, ������ � ��������� ������ �����) �� ��������� (�������-������� ����, ����� � ��������� ������ ��������). ������� � ������ � ��� ������ �������� ���� ����� ��������� �������� �� ���� ��� ������. ��������, ����� � ���� ���� ��������� ��������, �� �� ����� �������. � ������� ��� �� �������� �� ����� ���� ������ � ������. ��� ����� ����� ����� ������ �� ����������� ���������� �������� ������� � ���� ������� ������, �� ���� ������ ��������� � ������, �� ��������, �� �� �� ����� � ������ �������� ��� � ������. � ���� ��� �������� ����� ����������� � ������� ��������, ���� ����� ���� ���������� ����� ����� ����� �� ��������.
� ����� ������� ������� �� ���������� ������ ������� IV. ���� �� �
���� 1075 �. �� ����������� ���� � ������ �������� ��� ���� � ��������
� ����� ��������� ��������� � �������� ����� � ������������ �������.
ij������ ����� ��������� � ������� ������ ������, ����� ������, ���
� �� ����� �� �� �� ������ ��� �����������, ���� ���� ������ �� ����������
���c����� ������� �������� � �������� ����������� ����� � ͳ��������,
���� �� �� ������� ��������� ��������� �����. �� �� � ���� ����������
������, �� ������. ��������� ����� ������ ������ ����������� ����� �������
����� �����������, �� �� ����� ���� �������, �� ���������, ���� �� ���
������ �� �������, ������� �� ��������� ������, �� ����� � �� ���� �������.
��� ��� ��������� ���� �� � ������� �� ������, ����������� ������ �����
����������� ��������. ���������� ��������� ������� ������� ����, �� �������
����� ������� �� ���������� ������ ������, �� ���� ����� � ����� ��
������� ������ � ͳ�������. � ������. ��������� ������, ������������
��������� �������� �������� ��������, �����, �� �� ���������� �����������-����������
������ � ������� ������, � � ����� ����� ������ �� ��������� ����������
��������, ����� ���������� ��������� ������ �� ͳ������� �� ����� ����������
������, �������� � ����� ������, ��� � ���������� ������ �� ������
�� �����.
���������� �� ���� ������� VII
����� ���� ��������� ����� �� ������� ����������� ���������� � ��
��������� ����������� ����� � ����. �� ���� ��� ������������ ������� ������,
�� ���� �� ���������. � ����� 1075 �. ������� �� ��������� ���� ����
�� ����� ��������, �� � ����� ������ �������� �� ���� ��������� ����������,
�� ����� (�������) ��. �����. � � ���� ���������� �� ���� ��������� �����
�������. ������, ���� ������� VII �������� �������� �� ���� (�������)
���� �� ��������, � ����� �� ���������, ��� ���� �� ���� ������� ��������
��� �����-��������. ����� ������� ���� �� ���������, ��� ��� ��������
��������� �����, �� �� ���� �� ����� �� ������������� ����� �� ���������
���������. ��������� �� ������ �������� ���������� ���� ������� �������
������ �� ������ �� ������. � �������� � ����� � ���� �� ����������� ��
����������� ���������, ��� ����� � ��� �� ������� ���� ��������. �����
������ ���� ��������� ���������� (27 ������ 1076) �������� ���� �������
�� �������� ������.
���������� ����������
�� ��������� ���� ������� ����������� ������� ������� � ������ ������
����. ���� �������� ����� �� ������, �� �� ����� ���� ������ ������� ��������
�� ���������, �� � ����������� �� ������� ������ ������ ������������.
�������� ������ ���� �������� ����� ����� � ����� ������� �� �����������.
� ���� � ���� ������� ���� �� ������� ��������, � ���������� ������ �������
��� ���� ������ �����������, ��� ��� �������� �������� ��� ���������.
��������� �������� �������� ��� ����������� �� �� � �� ���� �������
�������. �� ���������� ��� �� ����� �������� ���� ��������� ������,
������ �������� ����� ����� (�������) �� ���� ���������� ������ �������������
�������, ������ �� ������ �������� ����������. ������ �����������
��� ������ ������� ������ (1073) �� ��������� ������ ����������� ����������,
�� ����� � �������� ��������� ����������.
�������� ��� �������� � ���������� ������ ��������� �� ���� �����������
��������� ����� ��������� �� � ��������� �� � ��������� �������. �
����������� ������ ���������� ����� ����� ��� ����� ���������� �� �����
�� ���������� ������ (��� ������������) �� ��� �������� ���������� ������������
������� �������� ����� ���������� � ��������.
����� ��������� ����� 49-����� �������� �� ������� �������� �������
������ �� ��, � �������� ���� �� � ��� � � ����������� ����� �����,
���� �� ������������ ����, �� � ��� ���� � �� ����� �� ���� ����.
������� � ���
������� �� ��������� ����������, ��� 1 ���� 1077 �. ������� ���������
��� ��������� �� �������� ���. ������� ������ ���� ��� �������, ������
������� ����� ���������� ������. � ���� �� ���� �� ���� � �����, ����
�� ��� �� ������ ����� ���������� ������ ���������, �� ����� ������ ���
��� � ����� ������������ ������� ��������. ����� ��������� ����� ��������
�������� �� ���, ��� �� ��� �� �������. ������ ���������� ����� ������
� ����� ��������� �� ����.
��� 15 ����� 1077 �. ���� ������� ����� � ������� �� ��������� ����.
��� �������� ���� ���������� ����������� �������� �������. ̳� ��������������
� ����������, �� ������� ���� ����, ������� �� ����, � ��� ������ ��������
� ���������. ���� �����������, �� ���� �������� ������ ������� � �����
����������, ����� �������� ������ � ����������, ����� ��� �� ������ ��������
� ������� ������ ��������� ��� �. �������. �������� ������� �� ���������
�� ��������. ������� �������, �� � �������� ������� �� ���� ��������.
��� ���������� ���� ��������� ������ � ����� ����� ����������, ����������
���, ��������� ��������� � ���� ����� ������ �����: ��� ���� �����!
��� �� �����, ������ � ���� �������? ����� ������� ���� � ����� �� ���������,
���� � ������ ������ ����� �� ������, � �� ����, ����� ��, ��� �� �������,
�� �� �������� � �� ����� ������, ��� ����� � �������? ��� ����� �����,
�� ����. ���� ������� ����� ��������� ����, �� �����, ����� ��� ��������,
�� ����. ������ ������ �� ����...�
����� ����� �������� � ��������� �� �������, �� ������ �� ������� �����
������� ����� ������������. �� ������� ������� ��������� ����, 3 ������
1078 �. ������� �� ��������. � ��� �������� ��������� �������� �������.
��� ������ ��� � ����� ����������, � ������ ����� ������� �� ����, ��
�� ���� ����� �� �� �����������.
�������� ��������
��������� ������ �������� � ������� ����� �� ���� ����������� �� �������
���� �����, ���������� ���� ������ ����. ������ �������� ���� � ��������
�� �������. ��� ���� ��������� �� ���� � ��������� � ������� ������� ��
��������� ������, �� �������� ���� � ��������� ��������. � ��������������,
�� �� �� ��� ��� �������� ���������, ���� ������� ������� ��� ��������
�������. � ���� ��������� ����, �� ������� ��� ������ ���� �� ��� ��
�� ���� ��������� ��� ��� �� ������ ��������� ������, ��� ����, �� �����
���� ������� �����, ��� ��������� ������� ������ � 1068 �. ����� �����
������, ������������� ��� ������� ����� �����.
��������
� ����� ���������� �����������, �� ����� ������ ����, ����� ��������
���������� � ����� ������� �� ���� ����� ���� ����� ��� ���� (�����)
��������� ����� ���� ��������. ������ ����������� ������� �� ��������
���, ����� ���� ����� �� �����, ��� ����������. ����� � �������� ������
�� ������ �������� ����������� ������. �������� ������� ��� ��������
� �������, �� ��� �� ��, �� ����� � �������� �������, ������ ������
�� ����...
����
����� ������ ���������� ������� �� �����, ���� ���������� �����,
� ������ ���� �� ����� ��������� ���� ������ ������������. ������� �������
��������, �� �� �������� �� �������, �������� �� ���� ����, ����������
����� � ��������, � ������ ����� ����� �������� �� ������ ����, ��
�� ������ � ������ �������� � ����������� ����. ��� �������� ��� �����
���� �� ��� ������ �����: �������� ������������� (�����, ����, ����� �
�������), ���� ���������� (����� � �� ������ �������� � �����) �� �����
������������� (�����, ������� � ��������). �� ���, ������� �� ������ ��
����� � �������� �� ������ ������� ������ �� ���������. �� �������������
����������������� ���������� � ��� �� ������������ ���� � �������,
�� �������� ��������� ��� �� ������ ��������. ��� �������� ����������
�������� ���� ����� ����������� ���������, �� ��� ����� � �������, ���
����� ���������� �� ������� ���������. � ������� ��� �� � ���� �� ��������
�������� �� �������� ������ ��������� �����������. � ������ ������
������� ���������� � ���� ����� �����������, � ����� � ��� ���� ��������
������������� ���������� ������, �� ���� ������� ���� �������������
������ �� ����, ��� ����� �������� �����, � � ��� ����� ��������
������ ������ ����� �� �� ��������, �� ����������� ���� �������
�������.
³����������� ��������
� 1083 �. ��������� ����� �� ���� ��� ����� ��� ��������� ���� �
���� �����������, ����� �������� �� ������� �����������. ����� ���� �����
�������� ��������� ��������� ���� �. ��. ���������, ������, �� ������
�� ��� ������ � �������. �� ��������, ��� � ��� �������� ���������� �����
������, ��� ������ ����� ���� ����������� ����� ��������. ����� ���������
��� ���� ������������ � ����� � �������� ����� � ����������, �� ����������
�� ���� �������� � ������� ������, ��������� ���������. ������, � �������
�������� ������ �������� � ����� ���� ������� ����� ������������� �����
���� �������� ���� �� ������ �� � ����������, ��� ��������� ������� ����
���������� ��������� �� ���������. � ����� �������� �� ������ ��������:
��� �� ��������, ���������� �� ������, (��������� � ���������),
��� ������������ ����������� ��� ��������� ����������� ������ ������������
������� ������ � ����� ������, �� ������ �������� ���� ����� ����
� ����� � ������. ������� �� � 1084 �.
³����������� �������� � �������� �� �������������, �������� ��� ���������
����䳻 ��������, ��� ��� �� �� �������� ����� �������� �� �� �� ���������
� ���� ��� �� ����� �����. ��� �������� ���� ����������. �� �� ����
������� ���������� �������, � ��� ������ �������� ���������� �� ���������.
������� �������� � ��� �� ������, ��������� ����� � ������ � ������. �������
�������� ��������� ��� ����� � �������� ���������� ����� � ������ �� ����,
����� ������ ������� ����������. ���� � 108'7 �. ������� ������� � ����������
�������� � ������������� � ��������� ������ ��� ������. ������ ������
������� ������� � �������� �� ������������� �� �������� ����� �� ����������,
��� �� ����� ���� ���� �������� ������ ��������. �������, �� �� ��� ������
�������������, �� � ��� ����� ����� ��������� ������� ���������.
�� ������ �������� ������� �������� ���� �������� � ��� �����, ��
������� ������� ������ � ����������� ����� �����, ������������ ����� �����
���� �������� ���������, ��� ��������� �� ����� �������� � ��� ����, ������
���, �� ���� ��������. ���������� � ��� ����� ���������� �� �������������,
�������� �� �� ���� �� �������� �������������, �� �� �� ������ �� ����
��� � �� ������� �������� ����� ��������� �� �����������. ������ ����
����� ������������ ������� �� ������������ � ����� ������ ����.
������� ���������
����� �� ��� �������� ������� ��������� ������������� ��������� �
�������, �� ������������ �������� �������� ���� ������ �����. ����
�������� �������, �� �� �� ��� ����� �� �� ��� ���������. ���� �������,
���� � ������ ������ ������������� ������ ������ ��������� � ͳ��������.
����� ���� �������� ������ ����� �� ������������ ��������, � ���������,
�� ���������� ������ ������� IV. ��� ����� �� � ������� ���� ���� ���������.
���� ���� ��������� ����� �� ������� � ������ ������� � ����. �� ������
����������� �� ������� � �������� � ϳ������, ���� �� ��� ���� �����
�� ������� ������. �������� ������� ���� ���� �� ������ � ��� �����������
� �������.
г�������� �� �������� �������� �������� ������ � ³�����. ��� ��
��� ��������� � ����������� ������� � �������� �� ����������� ������
�����
���, ���� ���� ����� ���� ������� � �������� ���������� �����, �� ��
����� ������������. ̳� ������ ����������� ����� ������� ���������� ����������
�������� ����� ����� � ������ ��������� �� ���� ����� ����������. � �����
������� � ³����� ������� � ��� ��������� �������.
����� �� ������������ � ������ � ��������⳺�. ��� ��������� �������
��� ��������� � ������ ����������� ������ ��������, � ����� �������� ����
������� ������� � ������ ���������� ������ ���� ����������, ���������.
�������, �� ��� �������� �������� ���������� �������� ����� �����.
� �������� ��� ������� ���� �������, �� �� �� ������ ��� ��� ����� ��
������ ��������� ������ �� ��������� �����.
�� ������ ������� �������� ��� ����������� � � ���� ����� ����������
���� ��������, ������������� �����������, �� �������������� ��� ���������,
����������� ����� ������� ���� � ����������� ����������� ������ ��������
������. ������� ������ ������� � ������� ��������� �����, � ����� ��� ��
�� ����. ����� ������� �� ����������� ��� � ����������� �������. ������,
��������� ���������� �� ��������� ��������� ���� ��������� ����� ����������,
������ � ����� ���� �������� ������� � �������, �� �� ��� ������ � �������.
�������� ������� ��������� ��������� �� ��, �� ��... ������� ����� ������,
��� �������� ��� ������, ������� ����� ��������� � ����������, ��������
����� ������� � ����������� ���� �������. ��� ������� ������� �� ��������
� ���� ����� ���� ������.
�� ������, �������� ��� ��������� ��������� � ������, �� ���� �����
� ������������ ������ � �������� ������ �� ��� ���� �� ������������ �����
�������� � ����� ������ � ����������. ���� �� �� �������� ����� ���������
(�. ������ ����������� �������� �������, �� �������� �����, ����������
��� ���� ����� ����). ��� ���� ������� ������� � ���� �������, �� ������
���� ������� ����, �������� �������� ��� �� ���� � � ���� ��������� ������
� ��������� ������ ����������. ����� �������� 13 ����� 1093 �. � ����������
����� �������� � ����������. �������� ���� � ��������� ������, ⳿����
� ��������� ������ ��������, �� ����� ���� �������� � ��� �����.
���������
������� �� ������� ������� �������� �� �������. �� ������ � �����
������ ������, �� ����� ��������� �� �������, ��� �������� ����� ����
���� � ���� �� ����� ���� ������� ���� �� ���������� ����������, ��� ���
������� ���� �� ���� ����� ������. ��� ���� ��� �� ���������, �������
����, �� �������� ��� ������ �� ����� ������ �� ������. ��������� �����
��� ��������� ����������, � �������� ����� �����������, �� ���� ���� �������
�� ������� � ������� �������������.
� ������� ����� 24 ����� 1093 �. ���� ��������� �� ����. �����
����� ���� � ������, ��� ���� ����� ������������, �� ���� ������ ����
����������. �� ����� ����, �� ��������� ����� �� ��������� �� ������������
���, ��� � ����, �� ���� �������� �������� � ������, ���� ���� �� �������
���������.
�������
���������� ������� �������� � ����� ������ ��� � �������� ����� ��������
���������, ��� �� ���������� �� ��� ������ ������� � ��������-�������
������ ����, ���� �� ����� � ����� ���������: ����� ������ �� ���������
���� �����, ��� ������ ������� ������, �� ������� �������, �� ����������
���� ����� �����, ��������� ����� �� ���. ������� ���� ������ �
1094�5 ��. ��������� ����� ����� � ���� �� ������. �� ����, �� ��� �������
���������� ���������� �� �������� ������ �������.
��������� �����
��� ���� � �������� ��� �������, ����� ��������� ��� � �������, ��
�� ����� ���������� ����� ��� ������������ ������� ������. � ������
������� �� �� �����, ��������� ��������, ��� � �������� �����, ��
�����, ��� ���, ������� ����� � �������� ����������, ���� ����� ����,
�� ��������� ���� ���������� ������. �� �����, �� ��� ���� � �����������
����������� �������, �� ���� ���������, �� � ���������� ���� �����������
������� ������� � �������.
�� ����� ������� �������, �� ����� ��������, ����� �������� �� ����������
����� �� ����. ��������� ������� �����, � ��� ����� ���������� � �����.
���� � ����� ���� ������ 800 ������, ����, � ���� �� ���� �� � ����������
�� ��������. ��������� ���� �� ��������� �� �������� � ��� �� �������,
���������� � ����� ����� ����������. ³����� ��������� � ��������� ��
�. ������� ��� �������. ��� ��������� ���������� ������� � �������
���� ������� ������ �� �� ����� �������. ��� ���� ���⳻ ������� �������
������ ���, ��� ���� ������� ����� �����, �� ������������ ����������
�� ����� ��������, � �� ��������...
����� �������� �����, ������� � ������ ���� �������� ���������; ����
������ ������ ����� ����� ����� � ����� ���������, ������ ��������� ������
����������� ������� ������ ��� ����� ������. ����� ���� ������������,
�� �������� ����� �����������, ��������� ���� �� ���� � ������ � ����
�� ���� �����������...
������� ������ �� ��� ��� � ��������� �����, ������� � ��-�����
���������. ������� �������� �� ��������� ������ ���������. ������, ��
�� �� ����� ��� ����� ���� ���� �����, ��� ��� �������. ��� �������
������� ������� ��������� ��������, ���� �������, � ����� ������� � ������.
������� ������� ��� ����� � ������. � ������� ���������, �������� �������,
��������� ������� � �������, �������� � ��� �� ����, ��������, ����
��������� �������, ����� ����� ������, ��� � ���, � ������ ����������
�� ����� � ���� ������ ���������� � �����: �� � ���� ����, �� � � ����
���� � ������� �� ������ ������ ���������. �� ������ ���� � ����. ϳ���
����� ������� ����� ��������� ����������. ��������� ��������� � ������
������������ ������� �����-����, �������� ���� � �������. �� �� �����,
����������� � ���������� � ������������ ��������, ��� ������� ������
���� �� ����� ����������. ³������� �� ����, ������� � �����, ��� ��
���� �� ���� �� �������� �� �� ����.
���� �����������
�������� ����� ���������� � �������� ������� ����� ������������, ��
��� ���� � �����������, ����������� ����� ������� ��� ����������. ³�
������ ��� �������� � ����� �� �������, �� � ����� ���� �������. ������������
���������, ���� ������� ��������� ������; �� ��������� �������� ��� ��
����������. ��������� ������� ����� ��������� � ���� � ���������. ���
�� ���� ������ ��� �������, ���������� ��� ��������� �������� ����������
�������.
� ���� ������ ����� ���� ������� �� ����� ��������� ��������
����� � ʳ��� �� ������, �� ������� �� ���������� ���� ������� ���������
������, ��� �����. ³���� ������� �� ����� � ����������� ������ �� �����������
����� ��� �. ������� � ������� ����. ����, �� ���� ���� ������� �� ��������,
�� ���� � ����. ��� ����� ���� �� ����������� ���� ����������. ��� ����
��������� ���� �� ��� �� ����, ������ �������� �� ���� ��������� � ����������
��������, ��������, ����; ����� ������ � �������� ��� ��������� �����,
���� ��������� �� �� ��������. ��� ���� ������ �����, �� ��� �����
��� ����� ���� ��������, ������ � ������ � ��� �������� ����� ���� ����������
� ��������, �� ������ �� ����� �������.
�����, �� ������ ������ 1096 �. �������� ����� ��������������. ³� ���
� ��������� �� ���������, �� �� ���� ������ ������ ��� ���������� ��������
� ���������� �� ���������� ��������. ̳� ������ ������� ����� �� ��,
�� ����� �� ���� �� ���. ��������, ����� �� ���� ������ � �� �����
��������� ���������, ���� �� ����������� �����, ��� ����� � ���������
��������� �����. ³� ���� �� ���������, � ��� ��� ���� �� ��������, ��
���� ���� �������� ���� ��� ��, ����� �� �������� ��� �����, ��
������ ������� �����������, �� �������� ������� � ������. ��� ��� �����
�������� � ��������� � ������ ����� �� �. ������� �� ��������. ����� ���
������ �� �������� ������ ������ ������, �� ���������� ����� �������
� � ����� ����� ���������� ��� ������� ���. ��� ������� �� ���� ������
�� ������. ����� ���� ��������� ��������� ��� ���-��� ������� �������������
���� �������� ������ ������ �� �������� � �� �������� �� ������� � ����
�� �����, �� ������, ��������� � �����.
���� ��������� � ��������� �������� �� ������, �� ������� �� �����,
� �� ������� ����� ��������� �� �� ��� ���, ������� ��������� � ��������,
� ����� � ��� � ��� ��������� ��� �������. ������� ���������� �����
�����-��� ����� �� ��������� � ����� ����� ����� ����� ���������� � ��������
��������� �������� �� �������, � ����� ��� �����-��� ������� �������.
������ �� ������ �����, �� � ��������� �� ����� � ��� �� ���� �� ������
���� �� ������, ����� ������� ��� ��� ��������� ����� � ������ �����.
� ���� �������� �������� ���� ���������� ���� �����, �� � �������
� ����� 1097 �. � ����� �� �����.
��������� ���
�� ��� ������� ����� ����� ������������ �����, � ���� ��������� ���������,
������� ������������, ����� �� ���� ������������, ����� ��������, �� ��������
�����������. ��������� ���� ������������ �������� ���� ��������� ���������
��� ���� ������� � ��������� �� ���� ����� ����������� ������. ��������
������ ������ � ���� ��� ����������, �� �� �������� ���� ���������:
����� ��������� ���� ����� � ������ ��������� �����? ���������� � ����
������� � ��������� ���� ���� �� ������ ����� ���������. ³� ����� ������
��������� � ������ ������� �� ��������� ��������� ����!� ���� ����
����� ������ ����.
������� ����� �� �����, ���� ��� ������� ����������, �� � �����
���� ������� �������� ������������ � ���������� ����� ������ �����
� �����������. ������ ��� �� ���� ������ �������� ���, ��������
��� �� ��� ����� ����������� � ���� ������������� ���������� ������.
������ ��������� � �� ����������� � �������� ���, �� ��������� �����������
���������, �� �������, ������ � ��������� �������������� � ���������
�� ���������, � ������� ����������� �� ���� � �������, �� �� ����� ����
������ ��� ��������: �� ������� ���������� ���������, �� ��������� �������������
���������, �� ��������� ���������. � ��� � ���������� ��� ���������� �
������� ����, ������ ���� ����� �� �� � ��� ������ �����. ��� �����
��� ���� ����������, �� ����� ������� � ���������, ��� ���� ����� ������������,
�� ����� ����� ������ �� ������ �� ���� �������...
��������� ��������
���� �������� � ����������� ��� ���� �������������. �� � ������� �
���������, �� � ��������������, ��������� ������ ������� ���������, ���
������ �� �������� � ����������� ������. �� ���� ��� ������� ����������
������ ���������� � ��������, �� ����� � �������� ���������� ���� ��
������� ���� �������� ����. �� ����, �� ��������� ������� ���� �� ������
��������� �������� � ��� ���������� ���� �� ���� ����� ��������� �������.
����� �� ��� ����� �������� �������� ����������, �� �������� ���������������
������� � ��������� ����� ����� � ����� ����������, ��� �������� ������
�� ������, ������� ����������� ��������, ������� �� ������-������. �����
����� �������� �������� � ���������� ����������� ������ ���� ����� ��������
� ������ �������������. ��������� ����� �������, ��� ��� ������������
�������, ��������� ������� �������� �������� � �������� ���� �� ���� ��
�������. �������� ����� ��������� ������ ����. ��� ��������� ����� ��
����� ������, ������, ���� �� �� �� ���� ���������� �� �������, �� ���
����� ��������� � ��� � �������. ��� ����� �������� �������� � ��� ����
� ���������, ������ �� ��� ����������.
��������� ������ ���� ��������, ���� �� ���������� � �� ��� ������
���������� �� �������. ��� �������� ������� ������, �� �� ��� ������
��� ���� �������� � ����� ���� ��������� �� ��� � ��������. ���������
����� ������ �� ����, � �� ��� �� ������� ������ � �����. �������� ���������
���. ��� ����� �� ������ ����������� �����, ������� ��������, ��������
���������, ��������� � �������� � ������� ����. �� ������ ���� �������
��������� ��� ���� � ���� �� �� ����� ����� �� �������� �������������,
��� �������� ���� �����.
����� �������: ����, �����, ����� ������� �� ������. � ���� ������
������� �����, �� ��� �������� ������ ����, � ���� ��, �� ��� ����� ������
����� � ��� ������� ����� �����. ��������� ���������� �� ���������
�����������, ��� ������ ����� ������, �� �����: ����� �� ������ ��������,
�� �� ���� ������� �� ��.
�������� ������� �� ����������� �� ����� � ��� ������� ��, �� ����
� ��� ��������� ����� �� �� ����������.
��������� �������
�� ���� ��� ���� ��������, �������, �� ������ ������� ��� � �������,
�� ������ ���� �������. � �������� �� ���� ������� ������ � ��������.
� ������ �������� ���������� � ������ � ������ ��������, ������� ����������
� ������, ������� ������, �� ������ ���������� �����. ���� ������� ��������
� ����� ���� ������ �� �����. ������� � ���� �������� � �� ����� ����
������. ������ ����, ������ ���� � ������� ��, ������ ����� � ���� �������
���� �� �����. ��� ��� �� ����� �� ����� � �� ����� ��������. ��� ����������
���� ��� � ����� ����� ����� � ���� � ���, ��������� ���� �����, �� �����
��������. ��� ��������� ������ �������� �������, ����� ����������,
� ���� ������� ���� � ���. ��� �� ����� � ������� ���� ������� � ��������
�� ������ ���. ���� ������ ���� � ��� � ������ �����, � ���� � �����
��� � ������ ����� �����. � ��� �������� ���� ���� �������. ����� ����,
������� ��, �������� �� �����, ������� �� ��� �� ����������. � ���� ����
�����, � �������� ����� ������������ ���, ���������� � ��� �� ���������;
������ � ����� ������������ ������� � ���� ����� �������. ������ �������
� ��������� �� �����, �� ���� ������. � ������ ������ ������� ��� ���,
�� ��� �������. � ������ ���� ���� � �� �������: ���� �?� � ���� �������
����: �� ���������. � �������� ����; ���� ���� ���� � �� �������; ��������
� ����� ����, �� ������� �� ���� � ����������� �������, ������: ������
�� ������� �� � ����? ��� �� � � �� ������� ������� ������� ������ �
������ � ��� ����� �����...
� ���� ���� ��������, ������ � ��� ������ �� ��� �� ��������� �����,
�� ��� ��� ��������. � ������� � ��� �� ���������� ������� ���. ��� ��������
���� � ����� ���� � ��������� ������� �������, ��� ���� �������, ��
���� ������ ����������.
������ ��������
��� ��� ���������, �� ������� � ��������� ����� ���� ����������� �
������������� ����, ������� ��� ���������� ������ ��������� �����, ����
�������: �� �� � ���, �� ����� ���� ���� ������ �����. �� ���� �������
� �����, ���� �� �� �����, ���� ���� ���� �������. ��� � �� �������
������ ���� � �� ����� �������� �� ���������� �� ��������� �����. � ��
������� ���� �����, �� � �� �������� ������, � ����� �� ����� ��� �������:
��� ��� ������� ���� �� �� ���� �����. �� ������� �� ���� �����, ��
�� ���� ����� ���������, �������� � �����, �� � ��� ��� �������: ����
������ � ���� ���������, �������� � �����, � ����� ���� ������ ���������
� �������: ������ ���� ���� ������� �������, � ��� ����� � ���������!�
� ����� �, �� �� ���� � ��� � ������ ������ ����� � ������� �� ���� ����������.
� ���� ���� � ������� ������������� ������ � �������� �� � ����. ����
���� � � ���������� � ���������� ��������� �� �������� � ��� ������ ���
�����, ��� ������ ���� ������� �� ��������� �����. ���� ����� �� ����
� ���� �� �� ���������� �� �� ������. �� �� ������� ����� � ���� ��������,
�� �� ������� � ������ ����� ����� ��� �����.
����� ��������
��� ������ �� � ��������� ���� �� �� ����� ��� �� �� ����� ������
������ ���� � ������ �������, ���� ����� ��� �������� ������. ³� ���������
�� ������ � ����� ������������� � ��������: �ϳ��� �� �������, ��� ���������
�� ��� ����, �� ����������� �� ��������� ����, � � ��� ���� �����,
�� ������ � ��� ���. �� �� ����� �� ���������, �� ������� � ��� �� ����
���� � ����� ���������� ���� ����� � ������� ��������� �����, � ���� ������
������� �������� � ������� ���. ������������ ��������� ������� ��������
� ����-���� �� �����. � ������� ������� ���� ���������� �� ����������
� �������� ���������� �� ������ ��� ���������. ��������� �������� � ����
��� ����� � ����, ��� � �������� ������� ���� ����� � �����������, ��
��� �������� �� ��� �������� � ���� ������� �� �������� ����� �� ��������
� ����������� �� ����������. ϳ���� ������� ����� ����� ���� �� �����������,
�� ������ ����� ����� �� �� ���� ��� ��������, �������� ������, �� ��
���������� ���� ���� ��������� � ������� � �����������.
�������� �����, ������� �������� � ������, ���� ��������� ��� ����
���, ��� ��� �������� � ���������, �� ���������� ���� �� ����� ��������
����� ��� �������� ���, ��� � �������� ��������. ����� ��� ������������
����� ������ �������� �� �����. ���� �������� ���� ���������� ���� �
��������� �� ���������. ��� ���� ������� �� ������������ ����� � ����������
������ ��� ����, �� ��������� ������ �� ��������. ���� ������ ������
� ������������ ������� �� �� ���������� �������. �� ������ ���������
������� 1098 �. �� ������� 1099 �. �������� ����� ������ ���� �������,
�� ������ ��������, � ����� ���������� ������� ���� ���������. ³� �����
������ � ��������� � �� ����� ������ �������� ���� ��������. ����� �����
����������� ���������, � ��� ��� �� ������, �� ����� �� ����� �����
�� ����, � ����� �� ��������. ³� ������ ���� ����� �� ��������.
��� �� ����������
³������� ������ �� ������, ��������� ���������� ��������� �� ��
�� � ��������, ������ �� ������� ����� ������ � ���. ��� � ��������������
�� ���� ��� �����, �� � �������. � ������� �� ������ ��볻 (�� ������
������ � ����) ������������ ������� ���������� � �� ��� �� ����, ���������
����� ������ �������� � ����� �������������. ���� ���������� �� ���������
�� ����� � ������� �� ��������� �� ���������. �������� ����� ��������
���������� � �������������� � ����� ���� �������� �� �����. ���� �������
�� � ���, �� ���� ����� ����� ������ �� �� �������� ����� � ���� �
����. ������� ��������, ��������� ��� ��� ������� �� ���������� ������,
�� ��� ����� ��� �������, �� ���� ������ � � ������ � ������� ������.
��� ��������� �������� ���������� ����� �� ���������� �� 40.000 ������.
��������� ������������ �������� �� ���������� ������� ������ �� �����
��������� ��� ������ � �� ���� ��������� �������. � ����� 1099 �. ������
������ ����� � ����� ������. ������ ������� ���� ������� �������� �������,
��������� ������� ��� ����� � ������� (� ������ 1100 �.) �� ����� ��������
������ �� ������ � � ����� ������ ���� ����� ������ �������� ���������
����, �� �� ������ ������ ���� ��������� ������������� �������, �� �
��� ������� ����� �����.
������� �� ���� ������ ��� ������� �� ���� ������, ��� ����� ��
��������� ����������� ������� ���������� �'����. ˳�������� ��������
�� ���: ���� ������� ����� �� �������� � �������� ������: ����� (��������)
����� ����� �������� �� ����, � ����� ���� ��� ���� ���������, �������,
����� ��� � �����, � �� �������, ����� �������� ����, � �� ������ ����
��� ��������. � ����� � ������, ����� (�������� � �������� ����) �������...
���� �������� ������ ������� ���� ������ � �������. ��������� ��������������
�������� ������ �� ��������� ��������, ����� �������� �� �... ����������.
���� ������������ �� ��������� ����� ������ � �� ��������� ������� ������
�����, �� � �� �������, �� �������� ��������.
�� ����, �� ������� �� ��������� �������� � �� ��� � ������� �������
������ �������� ��� � �������� ������ ���������� � �������� � ��� �����,
�� �� �������� ���� �� ������� ���� ������ ��������� � ����� �����������
� �������������, � �� ������� � ����� �������� � �������������, ��� ����
������� �������� �� ���� � ��������������, � ��������� � ��������������.
� ��� ����� ��������� ���������� ���� ��������, �� ��� ������� �� � �������
� ����������� ����������� ��������� �������� �����.
�������� ��� ���������
�� ����� ������ ���� ���������, ��� �� ���� � ����� ���� �� ������,
��������� ����� ����� �� ���������� ���������. ��� ����� ���������
����!�, ����� ��� ���� ��������� �� ������� �����, �� �������� �����
� ���� ����� ��������, ���� ���� �� ������� � ��������� ���볻.
�������� ���� ������� ������� �� ���������� ����� �������� � �����
������ �������. � ���� ��� ������� ������ ������ ������� ��� ���������.
� 1103 �. ������� �� ����� ��������� � ������� � ���������, ��� ���������
����� ������ ���� ������� ��� ������ �� ��������. ���� �����, �� �������
�� �������, ���� �������. ������� ��� �� �������� ����� ������ � �� ����������
�� ����� ������. �� ������ ����������� ������ �������� �����, �� ������
����� �����������. ���� ��������� �� ������ � ����� ������ ����������
�� �������� � �� ���� ����� � ���� ������. � ������� ����������� ������
�� ������ ������� �� �������, � ����� ���� ��� ��������� �� ����. ���
�. ������� ��������� ���������� ������ � ���������� ����, ��� ���� ��������
������ ���������� ��������, ������� ������ ������ �� ���������. �������
������ � ����� ������ ����� �� ��������, ����� �������� ���������� �������
��� ������� ����� ���������.
��������, ������� ��������� �������� �� �� ��� ����� � ����������� ��
������ ������� ����������. �������� ������� ��� �����, �� ����� ���������
�� ���, ����� �������������, ��� ������ �������� �� ������� �� ������
��������, ��� �������� � ���� �����. �� �� ������� ������� ������ �
���������� � ����� ������������ � ��������� � ������, ������� ������
����� �� ����� �����, ��� ���� � ����� ������� ���� �����, �� �� �����
��������� �������, ���� ��� ������ ������ �� ����� ��������.
� 1109 �. ���� ���������� ������ ����� ������ � ���� � ��� ������
������� ������ ����������� ������� (����). ��� ���� ������ ���� �����
���� ������, �� ���� ����� �������� ��������, ����� ���� ����������
����� � 27 ������� 1111 �. ������� � ����� ������� ��������� ����, ��
���� ��� ������ ��� � ���� ������. � ������� �������, �����������
� ������ ��������� �������� �� ����.
�����-����
� ��� �������� ����� � ������ ����� ����������� ������������ �������
���������, �� �� ������� ��������, ������ ���� ������ � ���� ����� (�����)
�� ������ ������ (������) � ѳ���� ������� �� ���� � ����� � ������ �����.
��� ����� ������� ��� ������� ������� ���� � ���� � ������ ��� ����� ���������
������. � ���� ������� �����, ѳ���� ����� ������ ���, �� ���� �����
� ��������� � �����, � ���� ����� � ��������� ��� �������: ����������
�����. ��������, �����, � ���� �����!� ��� ������ ������� �� ����� ����
��������� � ���� ѳ���� ����� ������� �������� ���� ����������� �����,
� ���� �� �� ������ �� ���� ���� �������� ������ ���� �������. � �����
���� ��������� ���� ��� ���� ����. ����� �������� � ������: ������ �
����� ���� ������� �������, ���� � ���� �������� ����. � �� ��������
� ���������� ����� �� ��� ������� �������, �� ����� ������ � ����� � �����
�������� XII ��.
������ ������ �������� ���������� �������� �� ������ ��� � ��� ���,
�� ���� ���������� ����� �� ���������� �������� ��������� �����, ����
�� ������ ��������� ���� ������� � ������ ���������� �� ��� �����������
���.
������ ����������
������ ���������� 16 ����� 1113 �. ��������� ����� ���� ����� ��������
�����. ������ ������� �� ������, ���� �������� ������� ���� ���������
�� ����. ��� �� ������ ������ ���� �� ������. ������, �� �� ����� ��
��� ��������� ���� �������� ���� �����������. � ����������� �������� ������,
�� �� ���� ���������� ���� ������ ������ ������, �� �� ��� ���� �����
���� ��������� ��������, �� ������ �������� ������ �����, �� �����������
� ���������� � ������, �� ����. ������� ������������ ����� ��������� �������
����� ���������, ���� ��� �� ��������� ����, ��� ������ ���� �� �������
����� �� ����� ������ �� ������ ����� �������������� �����.