������� | ������������ | ����� | ������ | ��������
���� | ��������� | ������ | �������� ����� | �����
������� << ������  << �����  << ����  << �������

�������Ͳ� ���IJ�

����������� �� �̲���

����� XXVI

� ����� ��������,
�� ������� — ��� ������

��������� ������ �������� ��������� � ���� ��������� �������� ������� ������� ����� ������, ��� � ������ �������� ����������� ������ ���� ������ ��� ���������� � ���, �� �������� ������������ ������� ������� � �������� �������� ��� ���������. �� ���� ��������, �������� ����������� ��������� � ������� ������������ ������ � �������� ������, �� ���� ����� �������� ���������� �������� �������� ���� ������ �����. ���� ���������� ������� �� ����� ��������� ������ ���� �� �� ���������� ���������� ����. ������ ���� ������ ������ �� �������������, ���� ��� ��������� ���� �������, � ������ ������� ��������� ������������ ��������. ��� ������ ���������� ����� ���������� � ����� ������������, ����� ����� ���� ���� �� ��������� �������������� �������� ���� � ������� ������� ������� ���������� ���������� �� ���� �������� ����, ��������� ���������� �����.

������� ������� ������, �������� ����� �� ����� � �������� ������ �, �������� ���� ����� ������, �������� ������� ��� ����������. �� �� ������� ������ ���������� ����� — ������ �����������, ���� ��������, � ����-���� ��� ���� ������ ��������� ������.

³�����, � �������� ����������� ������ ���� ������������� ������ ����������, �������� ���������� — ������� ������� �������� ����, ���, ��� ��� �� ������������, ����� ���� ������� ����� ����������. �� ������ ���� ���������, �� � ������, ������� �� ����������� ������������ ��� � ���� ��-�������� �������������, � ��� ���� ������������� ������� ����� ����. ����� � ��� �� ����� ���� ���� ����������� ���������� ��� �������, ��� �� ���� — ��� � ���������� ��������. ������ ������� � ����� �������� �����, �� ������� ��, � � ���������� �������� ������� �������� �� ������ ������ �����, ���� ����� �����������, ��� ������� ����� �������� ����������.

������ ������� ������ ��������� ����� ������������� ����� �� �������� ������. �� ���� ��������� ����, � ��� ��� ����� �� ��������, ����� �� �������� �� ��������� �� �� ����, ���� �� ����� ������� �� ������ ���� � ������� ������� �����, ����� ������, �������� ���������� � ��� �� ����� ����������� ������� �����. �� ������� �� ���������, �� �� ������� �����, � ��, �������, ���� ����������� �� ������ ������� ���������� ����, ��� ������ �������� ���� �������� �� ��������� �����. � ���, ���� ����������� �����, ���� ��������� �������� ��� �� � ������ ����������� ������ �� �� ��������. �� � �� ������ �� ������� ��������� ������ � ������ ������ ������� ������� ��, ���� ������������ ��� ���� ������������� � ������ ������� ���������������. ���� �� ������ ������� � ������ ������� �� ������ ������ �� �� ������. � ��������� ���������� ����� �� ������� �������� ��� ������ ������ � ������� ��������; ���� �������� ���� ������ ���������� ��� � ����� � ��� ����� �����.

��� ��� �� ����, ���� ������ ������ ������������� �� �����, ���� ����� ����������, ��� �� ������ ����� ���������, � � ���� �'�������� ����� �������� ������� � ���������. ������ �� �� ���� ��� �������� ���������� � ��������� � �������� ������� � �� ��������. �������� � ����������� ������ �� ���������, �� ������� ���� ���� �������� ������, �������� ������� ������ � ���������� ����� � ���� ��������, ���, ���� ������� ��� ������� �������, ������ ������� �� ������ � ����� �������� ������� �� ��������, ����������� ���� �������� �������� �������� �����...

������ �� ��������� �����, ��� ������ � ����, ����� �� ���������� ������ ���������� �� ����� �� ������, �� �� �������� ��������� ����������� ���������� ���������, � ��� �� ���� � ���������� ����� ��������. � �������� �� ���� ��������� �� ��������, ���� ����� � ����, ������, ������ ������ ������� �������� ����, ����������� ������� � ���� �� ��������� �� �� ����, ��� � �� �����. ��������� ������, �� � ��� �� ������ �� ����� ��� �����, ������, � ��� ����� ���������� �����������. ϳ� ��� ����� ����������� � ������ Գ�� ��������� ��������� ��, ����� ��������� ����, � ���� ����� ���� ���� ��������� ������� ���������-��������, �� ���� ������� ������� ���� �����������.

�� ������ �� ���'��� ����� ���������� ���� ��������� ����� �����������, ����������� ���������� Գ��� � ���� ������� — �������� ������������ ����������. �� ������� � ��� ����� �����������, � �������, �� ����� �������� �������� ��� ������, ������� ���� �������, �������� ��������:

— ���� ��������, �������� �� ������ ������� Գ�� �����������, ���������� ����� ������, ��������� ������� �������� �� ̳�����, ���� ������� � �������, ����� ����볿 �� �����, ������������ �������, ��� � ������ ����� ���볿, ��������� ��������... — ������� ������ ����� � ����������� �������: — �����-�������� ��� ��������, ������� ������� �������� ���� �� ������� ��������, �������� �������� ������ �������� �������, ���-�ള��� ������ ������� �����������!

�������� ������ � ������ � ������� ������ �������� ������. ������� �� �����������, � �� ������ ������� ������� ������.

— ���� ���� ��������� � ����, ���� ������, — ������� ����, ����������� ���� ����, ��� Գ�� ������ ���������.

— �� ����� ������, ����.

�������� ������ ���� ��������� �������� �, ��������� �������� ��������, ������ �������� � ������:

— � �� ����� �� ���� �� ����������� �� ������� ��������, �� �� ������� ������� ��� ���������� ��������.

— �����? — ������� �� ��� Գ��. — � �� ���� � � ������?

— �� ����������� �������� �� ������� ���� ����� � �������.

— ��, �� ���� ������?

— ����, �� ���� ������ ���� �����, ��� ���� ������ ������ ����� ����� � ��� ����� ���� ������ ���������� ������ ����������.

Գ�� �������� � ��������� ��������� ������ � ��������� ������ �� ����� �������. ���� ������� ���� �������� ������� � ������ ������ ������. ��������� � �����-������ �����, ��� ������ �������� �� ������� ����, ����� ���������� �������, ��� ��� ������ ���������� �����, ������ ���� ���� ���� � ����������, �� � Գ����� ����� ��������� ����� �������� �� ����� ������������.

— � ������ ���, ��������, — ������ �� �������, — �� ������ �����������.

— �� ����?

— �� �� ����� �� ���������� ��� ��������. ����� �� ���, � ����� ������� � ����� ���� ��������� ����, ���, ������������ ���� ����� ����, �������... — ��� �� ������ ������� �����.

— �� �� � �� ��������? — ���������� ������� ��������. — �� �� ���, ���� �� ��������?

— ���� �������, �� � ������� ������, �� ����� � ����� �� ���� ����� �����, — ������ Գ��, ������ ��������� �� � ���.

�������� ������ �����������. ���� �� ����� ��������, �o �� �������� — ���� �������, ��, ����, � Գ������ ������ ������� ������ ������. ��� � �� ������� ������� ��������, ���� �������� �������� ������� � ����������:

— ������ ��������, ������! ̳� ������ �������� �� ���� ����� �� ������������.

— �� �� �������� �� ������ � ����� �������� ij�� ��� �����������? — ������� �������� Գ��.

�� �� ����� ������ ������ ����������� � ����������� ������� ���� ������� � ��������� ����� �����. ������ ������ ����������, � ������ ��������� ������� �����. � ��� ����� ���� ������������ ����������� ����������, �� ���������� ����������, ������� �������� ���� � ������������ �� ������. ���� �������, ���������� ��������, ��������� ��� �������� ���������, ��������� ������� ����.

г���� ����� �� ����� ���������� � ����� �� Գ��� ���������� ������, ����� ���������� ��������� ���� �� �������.

� �������� ��������� �������� ����. �� ���� ���� �������� ������� ��� ��� ������� ���������� �������, ���� ������ ���������� �������� ��������, �� ���������� ����� ������ �������� ij�� � ��������, ��������� �� ������������ ������ �� �������� ������� ���� ���� ����� � ����� ���� �����, ��� ������� ����������� ������. ���� ����, � ����� ���������� �������� ��� ��������� ��������: "�� �������� ������������!" — � �� �����, �� ��������� ������������� ��������, ������ �������� ���������.

³��������, �� �������� � ��������� �������������� �� ���������, �������� ��������:

— � �� ������ � ��� �������?

��� �������� ���� ���� ������������� ��������� Գ��� � ������� ���������, �� ��������� �� �� �����������.

— ���, ��������, — � �������� �������� ������ ��. — ��� ��� ��� ����� �� ��������� ������� ������� ��������, � ��� �� �����, �� �� ��� ��... ͳ, � ������ �����, �� �� �� ��� �� ��������� ��� � ��� ����� ����. � �� ������ ����������, ���� ���������� �� �� ���������, ��� � ����� �������� ij�� �� ���� ����, ��� � ��������. ���� ��, � ������, ��� �� ���� ��� ������, ������ ��� ������������.

�������� ���� �����������. �� � �����, ���� �� ����� ��������, �� �� ������� ����� � ��, �� ���� �� �� ������ �����.

— � ���� �� ��� �����, �� �� ������� � ���� � ����, ��� � ��������?

— �� ������ � ���� �� ����, ��������. �� ������ �������� ������ ������� ���� � ����������, ��� ��������� � ������������ ������, � �躿 ����� � ��� �����, ������� �����, ���������� �������������� � ���� ������ — ���. ���� �����, �� �� ������� ����������, ��... �������, ����, � ������ �� � ���� ������� ������ ������ �� ���� �����, ��� "�������������". ���� � ������� �� ���, � ���� ������ ������ �������, � ���� ������������.

— � ����� �� �� ������ ���� ��������� �� ���, — ��������� ��������.

— �������� ���, ����, ���� ������� ����������� ��������.

— � �� �� � ��������� �������, ������! — ���������� ��������.

— �� ����, ��������, — ����� ��������� Գ��. — � ���� ��, �� � ��������. ����, �����, �� ����� ������� ������������ � ������������� ���� ���� ����� — �����, � ������ � ������ �� ��, — ����� ����� ������������ ������... — ��� �� ������ � ���������� ����� ������, ���� �������������� � ���� ������������ �� ���������� ���������.

— ��, �� ��� ���? — ������������ ��������.

— ���� ��� �������, ����, �� ������������� ���� ��� ����� � ������ �� ����.

— �� ���?! ��������, �����.

— ��� � ���������� ������, ��������. г� � ��, �� �� �������, ������ ���, �� ������� ���� �� ����������, � ���� — ��������� �� ���������.

— ��, �� ����� �� ������, — ������� ������� ��������. — � ���... � ����� ����� ���� ������� �, ������, ���������. ��� ���� — ����� �� ���� ��� ��������? ���� ��������� ���, �� ��������, �� � ���� ���� ����� ���� �������.

— ����� � �� �����. ������ �� ������ �������� ��� ���-�-��� � ����������������. ����� �������� �� ������ �������� ������� � ����� � ��� ������������ ������������ �� ����������. ��������������, ���������������, ��� ������� ��'������� ��������� �� ��� � ���� ���� ��������� �������, � ���� — ���������� �� ����������� — ���� ����� �����糿 ����� ��������� ���������� ��������� ����, ����������� �� ���.

�������� �� ��������� �� �����������.

— ����� � �� �������, ���, ����������������... ������, ������.

— � ����� ����������, ��� ��������, ������� ��������, ��� �����������, ������ ��������, �� ������ ���� ���������, � ���������������� ��������� ��������� ��� ��� ����, ���� ����, ������� �������, ��������� �� �������� �������.

"� �� ���� �����, — �������� ��������. — ������ ��������� ���� ����� �������, ��� ���� ����� ������� �� ��������� ���������".

— � �� ���� ��� �� ���'����, �� ������. ����� ��������� ���������� � ����� ����� ��������� ����� ��������, ���������� ��������. — (Գ�� ������ ���������). — �� �������, �� ����� ���������� �������� � ����� ������ ��� ����� �����. � �� ��� ����� �� �������� — �������� ������ ����� ����������� ������� ��������, — ��������� ������ ����. — ���������� �� ����.

— �� ��� ��������, ����. ���������, ����� �'������ �� �� �� ������?

— �����, ��. ���� ��� ������, �����, — ������� ��������, ������� �������� ���� ��� ���������.

— ����� �� �����'��, ���� ����������. ������ �� ����� ���� ����� � Գ����-������� �����������.

�������� ������� �������.

— � ������ ������ ����� ����� � �������, — ������ ����. — � ������ ��������, ������, � ���� ���� ������ ����������� ������ — ���� �� �����'��� — ���� ����� ������! ������ ������, ������� � �������, �� ��� ������� ������� ���� � ������� ���� ������ ������ �� ����� ��������. — ���� ���� ����������� �� ������, �� �����, ��������� ���, ���� �������� �� �������. — � ������ ���� ��� ���� �������, ���� �� �����'��. ������, �� ����� ������ ������... �� ���, �� �����, � ������� ����� ���������� ������� �� ������.

— ���������� ��������� ����, ��� ��������, — ������� ������ �����.

— ³���� �� �����, — ���������� Գ�� ѳ����.

— ��� �����? � ����, ��� ������� ����? ���� ����, ���� �� �����... �� ����, �� ���������� ���� �������? — �������� ��������, ������ ���������� �� Գ���.

ѳ��� ����� ����������.

— �����, ����, � ��� ��� ������, — ������ ��, �������� ������� �� ���� � ���� Գ���.

���� ������� ����� �������.

— ��, ��� �����? — ����������� �������� � ������ ������� ������ �� ѳ����. — �����, ������. �� ������� �������� ���� ���, ���� �� �������, � �����'����� ������ ������ ������ ������ ������ ����� �� ������������. �� ���� ���������, ���� ������� �� ������ ��� ������� ���� ������ � ����������� �� �� �������������.

������ �������� �� ѳ���� � ������� ������� ����, �� �� ������ ��������, ������ ��� ������� �� ����������. ѳ��� ���������.

���� Գ�� ���������� �� ��� ���� ��������� (� ����� ���� ����� �������), �������� ����� ���� ���� ���� � ������ �� �����:

— ����� ���, ������, ���������, ���������� � ���� ������. � �������, �� ������ ��, ���� � ���� �������� ������, ������� �� �����'�����.

Գ�� ���������.

"�������� ������! — ������� ��. — ��� �� ���� ������� � ������... ����� � ������ �����. � ���, � �� ������ �� � ��'� ���. �������� ���� ������� ���������!.."

— �� ��� �������, ������, — ������� ��������, �������� ���� �� �����, � ����� ����� �������� ������. — ��� ����� ������ ������ �� ����. �������� � ���� �������� ������.

— ������ ��� �����, ��������, — ������ ��������� Գ��. — ��� �� ������ ���� � �������� ������.

�������� ��������� ��������� �� �����:

— � ��� �?

— �� ��������� ���� ������ ����������� ������������� �� ��, �� � �� ����� ������� ��� ���� � ������.

— �� �� �쳺�� ���������?

— ��� ��, ���. ����� �������� � ���� �������� � ������, � ���� ����� �� ��������� ��������� ����� �������� ��, ��� ����� � ����� ������� ����������, �� ��.

�� ��� ���� ������� �����. �������� ����������� � ������� ����.

"³� ���� ����� � ����. ������, ������, �������!.. � ����� � ����� ���� �. ���� ���� ��������... �, ����, �� � ���� ����! � �� ���� ����, �� �����. �� ������ ������ ���� ������ — ��� ������ �..." — �� �� ����� �� ������� ������� �������.

�������� ����������� Գ��� � ����� �������� ������� �� �������. ͳ � ��, �� � ����� � ����� �������� ������� �� ������ — ������ ���� ����� �����������, ������� ���� �������� � ��������� ������, � �������� ����� ��� ���� � ������ ������, � Գ��, �� ��������� ����, ������ �� �������� ����, — ���� ��������� ���� � ��������� ������ �� ������� � ����������.

— ���������, ���� ���� ������� ��������� ���, — ������� ��������.

������ ���������� ���� ���� ������� ������� � ����� �������� ���������:

— ����, ��������, ����� Գ�� �� �� ����� ����.

— �� ���� ����� ��� ������, ������! — ����� ������ Գ��, �������� ���� ������� �������� ���� �, �� ���� ������ (��� �������� ��������� ��������, �� ����������� �������� ������ ��� ������� ����, �� ���������� ����), ����� ����������� �� �� ������.

���-���� �� ��������, �� � ���� ��������, �� ���� ������� ������, ���������� ���������, � �� ���� �������� ������� ������ ��� ������ � �������������. Գ�� ������������ �������� � ����� �������� � � ����� ������ ����, �� �� ��������� � �� ��� �� ������� ���� ������ �������, �� ���� ���������� �������� �� ��������.

"�����!" — ����� � ������� �� � ��������� �������� �� �����.

— ���� �� ������?

����� ������ �-�� ������� � ���������:

— �� ����� ������, �����������.

����� �� ����������, � ���� ����� ������� ������� ������ �����. ������ ������ �� ������ ��������� ������ � ������� �������� �������. �������� � �������� ����������.

Գ�� �������� �� ��� ����, ���������� ������ �������, ���������� ���� ����, � ����� ���������� �� ������:

— ���� ������, ���� ������ ������� ������ ��� ������ ������ ����������� ������. ³� ���� �������� � �� �񳺿 � ���� ��������� ��� ���� ��������.

������ ������� ������, � Գ�� �������� ����������� ���. ���� ���� ����������� ����� � ������, ��, ������, � ����-����� ������ ������ �� �� ����-���� ��������. Գ�� ������ ������������ ��������, ����������� ��������� ������, �� ������ �� ���������� � ��������������, �� �� ���������� ��� ���� ������, �� ����� ���� ����� �� ���������, �� ������������, ���� ���� � ������. �� ����� ������ � ������� ������� ����� ���� — ��������, ��������� �, ����� ��������� � ������ ��������, ��� ��������, � ����� ���� �������, ���� �� ������� — ���������. ����� ����� Գ�� ���������� � ����� ������������ ������� �� ��, ������� ����, ���� ����� �� �������: ���� ����� ����� � ���� ������� � �����... �� � �� �����?

�� ������ ��������� Գ��� �������� ����������� �� ������, � ���� ��� �� ������� �����, �� ��������� ��� �� ���� ���������� �� ���� �������� ��������. ���� ����� ���� ���� �������� �������� � ���������� ����, ������� ����� � ������� �����, ������� �� ���� � ��������� ������� — �� ������ ��� ��� ������� ������, ������� � ��������� (�, ��������, �����������) ������� ����� �� �������� � ����������� ������� ������ ���������.

"���� ������! — ������� Գ��. — ��� �� ������� ���� �������� ���� ����� � ����� ������� �� ���������, ���... ���� �������! ����� �� �������� ������? � ������ ��� ��������, ���� �� ��� ���� ����� ��� ��, ������ ����������!.. � ���, � ��� ������. ����� ���� �������� ���� �������� — ��� ���� ������� ���� �� �����".

— �� ����, ������, — �������� ��������, ��������� ������ ��������, ��������� ������� ��� �������� ������ ����볿. — � ������ � ��� ��� ������.

— ���?

— ��� �������� �� ����, — ������� ������. — ̳� ���� ��������... �� �����, �� �� ��� ������?

— ����.

— ��� ��, �������� ��������, �� �������� � ����� ����� ���� � �������� �� ������ ��� �� ������ ���.

— ����, ����� ��������, ���������� �� ������� �������, ���-���� ������ �������� ����� ������ � ��������� �������� ��������.

— ����� ��, — ���������� ��������. — ��� ���� ���������� ��� ���������...

— ���������? — ��������� Գ��. — ��������, ����� ��� ���� �������� ����� �� ���� ������� ���������?

— �� ������, ��. ������� ���� �� � ���� ������ ��������� � ���������, � �� ������ ���� �������� � ��� �� ����.

— �� � ������, — ������ Գ��. ³� �� ������� ���� �� ������� � ������� ������� ���볿, ��� ������ ��� ��� ����� � ������ ������ ��� ����� ������ � ���� ���������� ������� — ������ �� �������� ����������, ������������� ��������� � ����������� ������ ��������.

— ����� � ������� �볺�, — ��� ����� ������������ ��������, — ��� ��������� ������������ ����������, ������ �������� �������. ������ — �� ����� �� ������ ������ �����.

— ���, ����, — ������ Գ��. ���� � ������� ������������� ��������� � ����������� ����������� �� ����, ��� ��� ���������� � ��� � ����� ���� ������������ ��������� ���� ������ �� ������� �����.

— ��� ����, — ������ ��������, — ����������� ���������� ������� ����� ���볿 � ������, � ����� �������� ����� ������� � �������� �� ����� ��������� �����.

— ��� ���! — ������� ������� Գ��. ³�, ��������, ����, �� �� �������� ����� � ���������� �� �������� ����� ������� ���������� ������������ ������� ������, � ��� �������� ��� ������� ��������� ����������, ����� �� �����, �� ������ �������� ������� �����, � �� ���� — ��������� ��������.

— ����, �� ���������, — ��������� ��������. — ����?

Գ�� �������� ����, ���������� ������� ������. ���� ��������:

— ������, ��������! �������� �� ���������, ���� �������, �� �������� ���������� ������������ �������� � �������� ������ ������������ �������� ����� � ���� ����� ��������.

������ ������ ����������, ������� ��������� ������. ����, �� ����� �������� � ��� ���� ������� — � �� ��� г���� �����, — ������ ������ � ��������� ��� ������.

— � �������� ������? — ���������� ��������. — �� ���� �� ��������?

— ͳ �� ���� � �� �������, — ������ Գ��. — �� ���� ������, ����. � ���� ��� ������ ����������, � �� �����������, ����� �� ������ �� ����� ��� ����� �� ����.

— � ���� � ���� � ���������?

— � ���� ����?

— ��������� � ������ �� ����.

Գ�� ������:

— �� ���� ��������, ��������.

— �������?

— ����� ��! � ��, ��-������, �� ���������� ������, ��� �������� ���� ���� ����� � ���, �� �� ��� ����? ����� �, � ����������.

�������� ������ ����������:

— �����, ������, �� ����! ������ ���������� ��� ���� ������������� ������ ���������, � ��� � �������������, �� ���� ��������� �� �������������. �� ������ ����� ��������, �� �������� �� �� �� ���������.

— �� �����? — ���������� Գ��. — � ���� ������ ���������, �� � ����������� ��������� � ��������� � ������. � ���� ����� ������, — �� ��������� ��, — � ������ ����� �� �����. ����� — ������ �� ����, �� ������ �������, — � ��� �������������� �������, �� ����� ���� �����������. — ³� ����� ��������� ������. — ��, �����, �� ����������, ������?

������ ��������� �������� �������; � �� ����� ���� ��������� ����� �����.

— ��� ����, ��������, — �� ��� Գ��, — � ���� �� ������, � ���� �� ����� ������ ��� ��� ������ ���������.

— �����! — ��������� ��������. — �� �� � ����?! � ����� �� �� ������, �� �� ����������?

— ���������? �������� ����, ��������! � � � ����� �� ��� �� �� ���� ����������. ����� �������, �� ��������� ������ �� � ��� �����. �� �������, � ������ ���� ��, �� �� ������ ����, � �� ������ ���� �� ���� ��� ���������. — � ���� ������� �� �������������� ������� ���� �� ��������.

— ��� ��� ������! — �������� ������ ����, ��������� �� Գ��� ���� �� � �����������. — ������ ������, �� ��, � �� ������ �� ���������... � ������ �� ������ �� �������.

— ���� ����� �� ������������, — �������� �� Գ��. — �� ��� ��������� ������, � �����'������ �������� ��� �� ��� ��������� ����, �� �������� ��������� �������� �� ��� ����.

��� ������� ������ � ������ ���� ������.

— �� ����, �� ������, — ������� ��������. — ��������� ����������� ��� ���� ������, ���� ������ �����... ��... ������ ����� ���������� ������.

Գ�� ������� ������:

— ���� ����, ������. � ��� ����� ������������� � ������ � ����� ������� � �������� �� ����� ������������ �������. ���������, �� � ���� ��� ������� ������� �������.

���� ��������� � ���� ������ Գ�� ����� ���� ������, �� �������� ������ г����� �������� �� �����������. �� Գ��� �������� ����� ���� �������� � ���������� �����.

"������� �������! — ��������� ��. — �� �� � ����������! ����� �� �������� �� ����..." — � Գ�� ������� ����������, ������� ����-��� ��� ������ ����� г�����.

�������� � �� ������ ����������, ��� �������� �������. ���������, ���������� �������� ������ ����������� �������� ������� �� �� �����, � ���� � �������� ������ ���������� �������� ����. ��������� ��������� ������, ���, ���������� ��������� � ��������, �� ����������� ���� ��� ����������� �� �����. ���������, �� ������ �������, ���� �������� ����� ������������, ������� ������ ��������� ��� � ����� ����� ����� �� ����.

— �����, г�����. ��� �'������ ���� � ����� ����������. ����������, ������, ���� ������... — ���� ���� ���� ��������� �� �������� � ���� ���� ���������: — ��� � �� �����!

— ����������, ������, — ������, ��� � �������� ������� � ����� ������� �� ��������. — ͳ��� ��� �� �������� �������� ����� �������� �������. �� ���� � �� � ������� ����� �����... �����, ������, �� ��������� ����������.

Գ�� ������� ����������� � ���������� ���������, � ����� ���� ������ �� �������� ������� � ���� ����.

— �� � �������? — ����������� Գ��.

���� ������� ������� ������ �����:

— ͳ���� ����������. �� ��������� �� ����� �����, ������, ����� �� ���� ����������.

— �����?

— ����?

— ��� �� ����.

���������� ���� ���������� �������� ���'�����.

— � ���� � ����� � ������� ��� ��������?

— ��, ���� �� �������, �� � ������������ ������� ���� ������ ������ �������� ���������, � �� � �������� �� ����� ��������� ���������... — ��� �� ������������ ������.

�������� ��������� ������ � ������ ���������� ���� � ���:

— � ��� �� �������, ������, �� �� ������� ������������?

— ͳ, �� �������. — Գ�� ����� �������� �� ������ � �����: — � �� ��, ��������, ������� — �� ���� �������� � ���.

³� ����� �������� �� ����.

— �������!

— �� ����. �� ���������� �������� �� ���� ������, ��� � ����� ���� ���� ��������.

������� �������� ���� ��������� � ���� ����.

— ����� ���������, ����, — ������� �������� Գ��. — ���� ���� �������� ���� ��������� ����, � ������� ��������.

������ ��������.

— ��� ��, ���� ������, — ������� �������� �� �� ����, �� �� ��������, �� ������� ��� �� ��������� �������������. ���� ��������� ������ �������, ��� ������ ����, � �� �������� ��������� ����������� �� ���� �������, ���� ������� ��������� �� ������� �����. — �, �����, �� ���������, �� ����� ��� ������ ���, ���� �������� ��������� �����������, �, ���������, ����� ���� ��������. ���, ���������, ��������. Գ�� �� ������ �����-��������� ��������� ��������� � ������ ��������, ��, ������, ���� �� ����� �������� ���� ���� �������� �� �����. ����� ������ �� �� �������� ����� ����. ��� ������ �� ���� ������ ������ �������� ����� � ��� �������� �������, ��� �����������, ������� �������� ������� ����������� ��������. — �������� �� ������� �������� � ������ �� Գ�� ������� ������. — ҳ���� �� ��������, �� ��� ��� �� ����� �����������. ���� ����� �����, �� ��� ������ ��� ����� � �� ����������. � �� �����, �� �� ���������� �� �� ���.

— � ����� �� �����, — �������� ������ Գ��. — ��� ���� �����������, �� ���������� ������� ��������� ���� ����������� ����� ����� ��� ������������ ������. ����� ���� ������������ ������.

— ³� ��� �� ������� �� ���, ��������� � ���������, — ������� �������� � ����������. — � ����� �� ������� �������. �������� �� �������� � ����� � ����� ������� � ���������� ����������� ��� ���� ���; ���� ���������� �� ���������� ������, �� �������� ����� �� ���� ���� �� ���� �����; � � ���������� ��� ���� ��, ���� ����������� ���� ��������� ������ �� ���������� ������� � �����.

— ������� ������ �� �������� ������� ������� �� ������, — ��������� Գ��. — ���� � ������� �����. � ���� �������� ��������� �������������. — � ���� ������ ������ �� �����: — ���� ��.

— ���� ��? — ���������� ��������. — � �� ���� ���?

— ���� ������ ����� ������ �������, — ����� ������ Գ��. ³� ������, �� ��������, �� ���� �������� �������, �� ����� ��� ���� ��������� �����. — ��� ��� ��'������ �� �������� ����, �� �������, ��� � �������, � ���� ������� �������. � �������� ���볿 ���� ������ ������ �� ��-����� �� ������������ ����; ��� ������ ���� � � ������������.

�������� ��������� ��������� �� ����� � �������� �������:

— � �����, � �� ������ ������� ����������, �� ���� ������������ �� ���������� ������ ���� ������� ������ ������ ������. ������, �� ���� ������ �� ����������. ���� � ������� ���� �� ���� �������� ���� ���.

— �� � ���! ���� � ������ ������� Գ��� ���������. �� � �� �� ����� ��� ��������� ���� � ����� ����������, �� � ����.

Գ�� ������ � �� ������, ����, ����������� � �������� ���, �������� ���� ������������� ��������� ��� ��������������� ����� �� ����� ����. ����� ��������� �����, ��������� ����������� ����� � ��������� �������� ���� ���� � ������ ������� ����볺��, �� ������� ��� �����, �����, �� ������� ������� ��������, � ���� ����� �� ���� ���������� �������. � ���, �� ���������� ������� �� ������ �� ��������: ����� ������� ��� �� ����-���� �������, ����� �� �������, � ����� ���� ������ ������ �������� ��������� � ���.

— ������� ���! — � ����� ����������� ������� ��������. — ������, ��������� ���� ����� ���, ����� ���� ������������.

— ����� ��, — ������ Գ��, ������� �������� ������. ������ ��� ����� ����� �� ���� ��������� ��� ������� ������� ��-�������, ����� ������, �� �������� � �������, ����� ������� ����������.

— � ��� �����, �� ����� �� ������� ��� �������� � ������ ���������� ������������, ������������� � ��������� ������� ����� ����� ������? ���� ���������, ��� �'������, ����� �������� ���� ������, �� ��� �� ������� ��� ��������� � �������� �������, �� �� ���� ������ ���������.

— ��... ���� ���� � ���������, �� �� �� ����� �� ���, � �� ��, �� �� ������ �������.

— � ��� ��� �����, — ���������� ��������. — ͳ��� � ��������� �������� ����� �� �����������, �� ������� ��� �� ������ ������� �������. �������� ����� ����� ���� ����������. � ����, �� �� ��� ������ ���� ����� �� ���������� ��������� �� ������������ �� ������.

— ���, — ��������� Գ��. — ��������, ���� ���� �������� � ����� ������ � �����, ��� ���� ��� ����, �� ���� ���������� � ����� ��������. �����, ��� ����� ��� ���������, �� ������������ ��� ��� �����. ������� ������� ����, �� �� ����������� � ��������, ����� ������, ������������������ �������� ��������� ���� ������ �� ������.

— ����� ����� ���� �� �������, — �������� ��������� ��������. — ���� ��� ����, � � �� ���... �� ����, ������. �� ��������, ��� ������ �� ������� ��� ��������� ��������� � ���������� �������.

— �� ��! � �� � ������ ��� ������?

— �����, �������. ³�����, �� ������ ��������� ���� ��������. �� ����� �� �����������, �� ��� ��������� ������� ��� ���� ��������� �� ������ � ����������� �������� �����. ���� �� ��������, �� ����� ���������� �����������.

— �� ����������, ��������, — �������� �� Գ��. — � �� ������� ���� �� �������.

������� ����� �� �������� ����� ��������, �� ���� ����� ��������� ���� ��������� ����� � ����� ��� — ѳ����, ������� �� �������. ��������� � �������� ��������, ������ ����� ���������� � ��� �����������; ��� ���� ������� � �������� �� ��������� �������. ѳ���, �� ��, �������� ����������� �����.

— �� �� ��� �������� �� �������? — � �������� ������� ������� ��������.

— ������ ����, — �������� ������ Գ��.

— �, �����, �� ��� �������� �� �� ����, — ������� ��������. — �� � ���� ���� ��������� �� ���. ���� ������� �� ���, ���� ���� �����������, � ��� �� ����� ����� �������... �� � �� �� ����� �� ������������ ��� ������.

— � ���� ��?

— ����, ���������.

— �� ��� ������� �� ���������?

— ��... ������� �� �������.

Գ�� ��������� ���������:

— ����� �� ���������, ����. � ������� ��� ����� � ����� ��� ������-����� ����� �������� ����.

�������� ��������� ��������� �� ����� � ������� ������� ���������:

— ���������, �� ������. � ����� ���������.

���� ������������ �� ������ �'���� ������ �����, ������� ���� �������� ���������� �� ���� ������, �� �� ������� ��� ��������, � ���� ������� ��������-������, �� �������� � �� �� ������.

— �� � ���� ���������, �����. ��������� ����!

���� ������ ���, Գ�� �� ����� � ��������� — �, ���� ���������, �������� ������, ��� �� ���������� ������. �������� �� ����� ������ ���� ����������, � ������� — ���� �� ����� ����������� �� �����.

— ��� � �����, — ������� ����, �����.

— ���� �� ������?

— ³����� �� �� ���������.

— � ���� � �����'������ ���������?

— �����, ��. ��� ������� �������� � ������...

— �, �������... ��, �� ���� ��. �� �� �� ������ ������?

— �� � ��� ������������ ��� ������. �� �� ����� �������� � ����.

— ��� � �� ��������!

— ��?! ����� � �� ��������� ���?

— ����������. ��� � �� ��������� � ���.

— ����� ��������� ���������� � ����.

— �� ��������, � ������ ���������. ��� ������ �����. ��� ���� �� ��������?

�������� ������������ ��������.

— ��� ��, �� ��! — ��������� ����. — ��� ������. �� �� ������ ���� �, �����, ���� ���� ����������. ���� �� ��� �������� — ������������ ��� �������.

— ��� ������ ��������, — � ������������� �������� ������ Գ��. — � � �� ���� ��� ������ ��� ��������. � ������ ��� �� ����� ����������� �� �����������, � �� � �� �����, �� ��� ���� � ������� ������� �� ������� — ��� ������ �� � ��� ���� ������ ���. �� �������� �� ���� ������ ����� � �������� � ����� ��� �������. � ������� �� ������ �������� �������� ���� �����, ��, ������� ����, ������ ������������ ������ � ���� ����������. — ������� ���� ����� ���������������� �������� ����������� ��������.

— ������! — �������� ������� ��������. — � �� ������ ������, � ��������� ������.

"���, ��������, ��������! — ���������� ������� ��. — �� ����� �������� ����, �� ���� �������. ҳ, ��� ����� ��� ����� ����� ��������, �������� �� ���������� �� �����. �������� � ���� ������ �����..."

Գ�� ���������, ��� ���� ������� ������������ �� ����� ��������� ��������� �������� ����� ������. �� �� ������ �� ������ ���� ���������� �������� ����������� ����� �������� � �� ������ ������� ���� ���������� �����. �, ������ ������, �� ����� �����. ���� ������� ������ ����� ��� � ������������� �� ��������� ������, ��� ����� ��������� �� ���������, ������� ���� ��� �����.

— �� ����, ��� ������� �� ��������, — ������� ������ ��������. — ���������-��! — � ���� ������ ������� � �� ���������.

��������� ������, ������ ������� ���� �������� ������. ��� ������ ������ �� � ������ ��������. ������� � ���� ���� ��� �����������, �� �� �������� ������� ������� ���� ��������� ����� ��������.

— ³� �� ��������? — ������� Գ��.

— ó���.

— ó���? �� �� �������?

— �����, ���� ������� ��������� ��� �������. � �� �� ���� �� ������� ����� ��'���� � ���.

— ���� �� � ���! — ���������� �������� Գ��. — ��������� ������, � ������... ͳ���� � �� �������, �� ���� ��������� �� ����. — � �� ����� �� ������ ��������� �, ��� ������, ����� ������������� ������.

— ��� ������? — � ������� �������� ��������.

Գ�� ����������.

— ����� �� �����?

— � ���� ������ �����. dz��������, ������: ���� �� �������, �� ��� ������ ������� ����� ������ ������, �� ��� ����� �� ������ �� � ��� ������. �� �� �'��������� ������ ����� � ���������� ����� ���, �� �� ������� �������. ���� ��, �� ����� ���, ������� ������ ���� �����������, � ����� �� ������� ������, �� ����� ����������� � ��� ������� �� ������ ������� ��� ������.

— �� ��, — ��������� Գ��, ����� ����������� ���, �� ����� ��������� ���� ��������. — ������ � ���� ������ � ���������� ���� �, ��������� �, ����� ������ �� �����, ���... ����� � ������, �� �� ���� ����� ���������. � ����� �������� �� ��, �� ������ �� ������ ���� ����� �������� ��� ������ ���������.

— � ����� ��������.

Գ�� ������ �������� �� ��������:

— �, �����, � ����, ��� �������� ���� ������ ����.

— ��-��! — ���������� ��������. — �� ��, �� ������ ����� �. ��, �� �����, �� ��贳������ � ����� ����������. ������ �� ���������� ����, � ������ �������� �� ���� ���� ��, �� ����, ����� � ����������� ����, �� ������ ����������� ���� �������� ������. �������� � �� — ������� ������. � ������ ��� �� � ����� ������ �������� ������ ����� � ���������� ���� ������.

— �� �� �� ������? — ���������� ��������� Գ��. — �� ���� ����!

— � ���-���� ����. ������ ����, �� ��� ����� ����, � �� ����������� �� ����� — ����� ��, ����������. ̳� ������ �� ����, �� � ������� �� �����������. ���� �� �������� �����, ��� � ����������, ����� �� �����, ���� ��� ������� ��� ��������. ������, ���� ����� ��������� � ������ �'������� ���� �������� ���� �� ������ � ��������, ��� ��� � ������� ������� ��������� ����. ������ ���������� � ��������, �� ����� ������ �� ���������. ������� ���� ����������� �� �������, �� ����� ���������� � ������ � ����� �����������, ��� �� � ������ �� ������� ����� ��'���� � ���.

Գ�� ���������� ������� �������:

— ��������, � ������ � ���� ����� ���� ������. ��� ���! ��� � �� ��������!.. � �� ��������� �� ����� ���� �����������?

— �� ����. ���� ��� ��� �� ��� � ��������, ���� ����� ���������� �, ������, �� ������ �� ���.

— � ���� ��������? ���� ������, �� �� ����������.

— �� ����� ���������� ���� �����, — � ����������� �������� ��������� ��������, � ��� �� ���� ���������. — �������� ������ �� �䳺.

— �� ������, �� ���� ��� ������ ��������� � ���, �� ���� ���� �� ����������� ��� ������ ����� �����?

— ��! �������� ����! �� ������ �����, �� � ���� ������ ������� �� �� �� ��������... — � ������ ���������� �������� ��������� ����� � ������ ������������ �������. �� �����, �� ����� �� �����, ���, �����, Գ���, � ����� �� ����������� ������� ������ � ����������� � ������ ���.

— ��?!!! — ��� �������� ����� (�� ����� �� ������ �� ��� ����� ������, ��� Գ�� �������� ���� sotto voce — ����� �����) � �������� � ����� ��������, �� ���� �� ����� �� ������, ��� ������ ���� �����.

�������� �������� �� ���������� Գ��� � ����� ����������, ������� ����� ���� �� �������������.

— ����� ���! — �������� Գ��, ����� �� ����� ����������� ��������� ��������. — ����� ����... �� ��, �� �����! � ������ �� ����� � ���� ������� �������� ������� �� ������ ��������� �����, ��� ���� �������, � �� ��������, �� ���� �������, ��� ��������.

— � ��� � ����� ������, — ���������� ��������. — �����, �� �������� �� ������ ��������, � �� ������������� ���� ���� � �������. ���� ��, �������...

— ³� ��, ��������� � ��������?

— ���... �������, ���. — �������� ������ ��������� �� ������. — ���������� � ��������.

— � �� � ������?

— ��, ����... ������ ����...

— �� �� � ����?

— ���� �� ����� ������� �� ���� � ����, — ����������� �������� ��������.

— ��� ����? — ���������� Գ��.

— ³� �� ������.

— �� ��?

— �� ������, �� ������. ������, � �� �����. ������ ������ �� ���������� ������� �����.

— ��� ����� � ���, — ������������ �������� Գ��, — ���� ������ �� ����� ����?

�������� ��������� ��������� �� Գ��� � ��������� ���������:

— � ���� � �� ��� ����?

— ���, ���.

— � ������������� �� ����� � ������� ����������� ��� ���� � ����?

— ���.

— � ��� � ����� � ����, �� �� �� ����������?

— ������� �, ������� ����, ������� ������� ��� ��������... — ��� Գ�� ��������� ���� �����. — � ���� ������ ��� ������ �� ����������?

— ����� ������.

— � ���� ���������, �� �� � ��� ������ �������, — �������� ��.

— ���, �� �������, ���� �������, ��� �� ��� ������, �� ���� ������� �. ��� ������� ������ ����� ������ ������. �� � ��� ���� ������ ������, ����� ������� ������ ��������. — � ����������� ����� Գ���� �������� �������. — ���� ��� �����, � ��� �����. ³��� ��������� ��� ����, ������������� ���� � ����� � ������, ������� � ����, �� ����� ���������� �� ���������. ������ �����... � ���, ����� ������, ����, ���� ���������� ������.

— �� � ���! — � ���������� ������ Գ��.

— � �?

— ���� ����������� �� ����� ����, ��� ���� ��������. � �� �� ������ ����� — �� ������������� �������.

— ����, � �� ����, �� �� �������� ����?

— ������� �� ���������, ����.

— ��� ��������������, ������! ��� ����������!

— ����������?

— ����! ճ�� �� �� �������� — �������� ���� ����, ��� �� ���� � ���� ����������.

— ��� ���� �� ������ �����, ���� ���������, — � ��������� ���� �������� Գ��. — � �� �� � ������� � �� ���������?

— ��� ��� �����������, ������� ������! — ����������� ��������. — ����� ���� ������� ������ � ����, �� �� ��������, �������������, �������������, �������������... — ��� ���� ����� �������, — � ���� ����������� ����� ���.

"� ��, ��������, �����, ���������� � ����, — ������� Գ��. — �������, �������� ����� ��������..."

��������� ���IJ�

����������� �� �̲���

������� 1. IJ��² �� �������Ͳ �����

������� 2. ������Υ��Ͳ �����ֲ

�����
 
��� �������
2004-03-30 10:16:54
TopList
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 18.05.2003 17:35:08