������� | ������������ | ����� | ������ | ��������
���� | ��������� | ������ | �������� ����� | �����
������� << ������  << �����  << ����  << �������

�������Ͳ� ���IJ�

����������� �� �̲���

����� LXIV

�²���� ���в, �²���� ����Ͳ...

���� �� ������ ������ �� ����, ��������� � ���������� ������� �����, �������� ������ �� ������� ������� ���� ������� �����, ��������� ������ ������ � ����������� �� � ����� ����.

— � ���� ���� �� ����, ������. � ��� ����, ������. ij��, �� ������ �����.

Գ�� ����� ��������� ����������� ���� ����. ϳ��� ����, �� ������� �� ���� ��� ����� ����, ���� �������� ���� ���� ������� � �������� ����� � ����������� ����������.

— �� ��� �������, ��������?

— ����� ��, ������! — � �� ������������ ������ ��������� ����������� ������. — ij�� ������ � ������. � ��������, ���� ���� �� ���.

— ����� �� ����������, ����, — ��������� Գ��.

� ������ ������ �� �������� �������� ������. �� ����� ����������, � ����� � �� ������ ��������� ������.

— �� ��������, ���������, �� �� �� ������� �����, — ������� ����, ������ � �����. — ���� ���������� �� ���������� ���������... � �� ����� ���������, ����� ����. ��� �� ��� — ����� � ���������?

��� �� ������, �� �� ��� �� ���� ��������� ��� ��������, ���� ����� Գ����� �������������, ��� �������� ��������� ������, ���������� � �� ������ �������� �������� ���� � ������� ������ �������� Գ���, �� �������� ���� ��������. � ��� �� ����������� � ��������, ������ ������ ������� ����� ���� �������.

— �������, �� ������� ���������, — ��������� ����, ������������ �� ������������ ������� �� �� ������� �������. — ��, ������, ����������?

— � ���, � ��. � ����� ������ � �������, ����� ��� �� ����������, � �����������. ���������� ҳ������� ����.

������ ��������� � �������� ���. � Գ�� ����� �������.

— ��, ����, ��� ����� ���, ��� �� �������� ���? — ������� ��. — ҳ���� �������, ��������. ���� ��� �� ���, �� �� ���������� ��������. ³������� ����� �����������, � ���� �� �������� ���, ��� ����� � ������. � ��� �� �����.

— ͳ, ����, ���������, — �������� ������� ��������. — � ��� ���� � ��� ���������, ����� ���������� ������.

— � ��� � ��� �������� ��������?

������ �������� ��������� �� Գ��, ������� ������ ���� �� ���� ���������� �������. �������� � ���������� �� ���� ���� ����������� �������, � � ���� �� ����������� �����.

— ��, ����, �� �������� ����! ³� ����� �����, ����� ������, ���� ������ ����...

— ����� �� ѳ���, — ���������� � Գ���.

— �� �� � �.

Գ�� ��������� �������� � ��������:

— ѳ���?! �� �� �� ������!

— � �� ��� ������ �������, ������ �� ������? � ������, � �� ���� ��������, ������, ���� ���� �������� ������ ����� ����.

— ³� ��� ����� ����������� ���?

— ����� �������, �� ���.

— �� � ���� ���������. ѳ���� ����� �� �����, ����� ��� ���� ������������ �� ������... � ��� � ������, ��������, �� ���������. ��-����� ������ ���� ������ ����.

— ��-�����? — � ������� ������� ���������� ��������. — �� ��, ��-�����?

— �� ����� ������, ��������. � ���� ������� �������, �� �� ������� ��, ���� ��볺 ���� � ������, �� ���� ������.

— ��볺, ������? — ��������� ��������� ��������. — ��... �� �� ����, �� ���� � ���� ���� ���� ������� �������. ����������� �������... �� ����, ���� ���� �� �����. Գ���, �� �� �������� ���� � ����� ��������� ������?

— � ������������, ��������.

— ��� �������� ���볿, �� �� ������ �������� ����.

— ��� �����?

— � ����, ��� ѳ��� ��������� � ��������.

— ������! — �������� ������ ������.

— � ������, — �������� �� Գ��. — �� ����� ���������� ѳ����. ����� ���, ��������.

— � ����� �� �����, �� � �������� ���� ����������? �������, � ���� ������� � ����� ��������� �������. ����������� �������, ����� �� �� ���� ������ ������.

Գ�� � �������� ������� �������:

— ������ �� � ����� ���� �����. �� ����� ���� �� ��� ��������, �� �������� ��� ������, � ���� ������, ������������� ���� ������.

— �� ��� ������?

— � ����� ������. ���� �� ��� ���� �� ������, �� ��� ѳ��� ����������.

— ��, �� � ��? ���� �� ������, �� ���� ����� ������� ���������? �� ����! � ���� �� ������, � ���� �������� �� ��� — ���� �������� ������ ����������. ���� �������� ��� ��� ��������, �� ������� ��������� � �������� ������� ������������ �������� ����. ����� �������� �������� ������ ����. — (��� Գ�� ���������� � ������� ����.) — � ����� � ���� �������� �������� ��������� ������� ��������� �� ������� ��� ������� — �������, ��� �� ������, ��� �, ����, �� ���������� ����. ���� �� ��� ���!

— ������, ��������, — ���������� ������ Գ��, ������, �� ���� ��������. — ���� ������, �� ���� �������� ������. ������ �� �����������, � ������� ���� ��������, ������, �� ѳ��� �������� ����, ����� ������ �� ������ � �� �������. � �������, �� ����� � ���� ����� ������� �� ��� ����� ���� ����.

— �� ��������, ������. ������� ���� ��� ���������� �����. � �� ���� �� ����� ��� �������, �� ����� �� �����. ������, ��������� � ���� ������� ���� �������� ����. � ���� ���� � ���� �� �����, �� �� ��������� ������ ������ �������, �� ���� ��� ������� � ���������� ���������� ����� �������...

— � ����, ������, ��������? — ��� ������� ��������� ����� �� Գ��. — ��������� ���� ��� ���� ����, ����������� ��� ������. �� ���� ������� ������ �� � ������.

�������� ��������� �� ���������� ������ � �������� ����������:

— � ���� ���� � ��� ���� �����'������? ���� ��, ������, ������������ ��? ��, Գ���?

— �� ��� ������, ��������, ������� �� ���. �� ��� ������ ������ � ���� ��������� � ����������� ������ � �������� ��������, �� ���� ����� ��� ������� ��������� �� ��������� ����������-���������. ��� ������ ������ ��� �. ���, ������, �������� ������ �������� ����, ���� ���� �� ���� ���� ������� �� ������, — � ������� ���� �� �����������. ������, ��������?

�������� �������� ������� �, �������� Գ������ �����������, ����� ���������.

— �� ��� ��������, — ������� ��������. — � � ���� �������������� ���� ����? �� ���� � ���...

— �������, ������! — ���� ��������� ������; ������ �� ����������. — ��� � �� ����������! ���� �� ������� ��������, �� �� ������ � ����, �����. � ��� ��� ����� �� �� ������� ������ ��� �� Գ���, ��������? ��� �� �� ���� �� ������ ������������, ������ � ����, ��� �� ��� ������� ����� � ��� �������� �����...

— � ����������, ����� ��.

— ���, � ����������. �� �������� ������������ �� ����� ��... �� ������������, �� � ��������� ���� ���� �����. ���� ������ ���������, �� �� ���� ���������� ���, ��� ��-���� �� ��� ������� — ���������� ����� ������� ���� � ���� ����. ������: �� ���� �����, � � ���.

— � ������ � �������, — �������� �� Գ��. — �� �� �� �����, ������, ��� � ������ ��� � ����� ���� �������� ���.

— �� �� �, — ������� ��������. — ��� �� �� ������ �������� ��� �������, ��������� ��� ������.

— ��� ���?

— ��� ������ ������������ ������ �� ���� �������� ����, ��� ��� � ���.

������ ��������� ������ �����:

— �� �� ���� �����?!

— � ���� �� ������ �� ����?

— ͳ, ��������, �����������, — ������ ����� �������� Գ��. — � �� �������? �������� �������?

�������� ����� ���������:

— �� ����� �������� �������. Գ��-����� ����� � ���� ����������� ���������� �������� ��� ��������� ����� ��� ������� — ��� Գ�� �� ������ ���� �� �� ���������. �� ��� �����, ������� ����� ��������� �� ������� �����.

— � ��� �, �� ���������?

— ��������� � �� ����. ��� ��� ��������� � ҳ������. ����� �� ����� ������ ����������� ���'�� �� ����� �'�����... ��, ���! — ������������ ����, ����������� ��� ������ � ����������� ����� ������; ��� �� ����� ���� ����������. — ����� ����� ������.

Գ�� ��������� � ������� ����� ������������, ���� ����� ������ �� �������. ���� ����-���� ��������, �� ������ ������� ����� ��������.

— ������ ��������, ����, �� �� ���� ������ ����� ��� ��� ������� �����, — ���������� �������� ��, �������� ������. ³���� ��-��������� ��������� Գ���� �� ������: — ³��� ���, ������, ��������. ���������, �� �� ����� ����� ���� �������� �� �� ���. — ҳ����� �� � ����� ����� � ����� ���������: — � �� � �����, �� �� �� ����� ���������� � �����. — ³� �������������� ������� ���� ������. — г��� ��� ����������. ������, ���� ���� �� �������, �� ��������� ��-�� ������������!.. �� �� ��������, ��� ����, � ���� � ����� ���������� ��� ����������� ������? � �������� �������� � ��� �� ������� � ������ — �����, �� ���� ����� �� �� ������-������ � ������ ����!

Գ�� � ������ ������ ��������. � �������� ����������:

— �����, ����� ����, �������! � �� �����������, �� �� ����������� �� ����� ����������� � � ��������� ��� �������� ������. � �� �� ������ ��������� ������������ �� ������, �� ����������� ������ �� ����� ��������� ���� � ������� �� ������� — ����, �����, ����� ������� � ������ ����� ����������� �� �������� �����... — ������ ������� � �� ����, � ���� �����������. — ��, �������, �������! ��������, ��������� �������!..

— �� ���� �������, ��������, — ������� ������� ������. — ֳ���� ����. � ����������� ����, �� �� ����� �������, ����������� �� �� ���� � ����� �� �������. ��� �� �� ������� ����, �� � ������ ��'��������: ������, ������� ����� �� ���������� �� ����������� ������� ������ �� ����� �������� ����, ����� ������� ����� ����������� � ��� �� ������������� ���������. ���� �����, �� ������� �����! ����� ������ �� �� �������� �� �� ��������� ����� ���������� ���.

�������� ����� �������.

— �� ��� ���� ��� �� ����, ������, — � ������� ��������� ����. — � ���� ������, �� ������� �������. � ��������� ���� �� ��. �� ���� � � ����� �����������...

— �� ������ �� �����������! ����� � — � � �� ��� �����, �� ��, ���� �������, — � �� � �������, �� ��� ��� ����������.

— ������, ����, — �'������ ��������� ��������, — �� ������� ����� ����� ����� �� ������� �� � ��� ������� � ������ ����?

Գ�� � ҳ����� ����� ���� ���������� � ���� �������, ��� �������� ��������� ����������, ���, ���������� �� ������, ����������. ����� �� ������� ��� �������� � ����� �������, ��� �������� ��� ����������� �� ������������.

— ����, � ����, — ������� ���� ���������. — �� ����� �����, ��� ��� ������� ��������� �� ����. ��� �������� �� �� ������, � ����� ����. — ������ ����� �������� � �����. — ����������, ���� ҳ������, �� �� ������� ����� ������� � ����� ����������, ��� �� ������������ �� �, � ���� �������, � ���, �� ��, �������, �����, ������ ���������� �������� ��� ������������ � ����� �������� ������� ������� �����. — � ���� ������� ���� ����� Գ�� �� ����. — �����, Գ���. �����, � ������ �� ���� ҳ������ � �� ���������� ��-��-��.

— ͳ � ����� ���! — ����� �������������� �������� � ����� ������� ��������� ������ ����� � �����. — �� ����. ����� � �� ������� �'��������� � ҳ������� ��������. ����, ������, ���� �� ����������� �� �� ������� ��������, � ���� � ������� ���� �������, ��� �� ��������. ����� � �� ���� ������� ��� ������, �� � ���� ��������� ������� ������.

— �� ����, ���� ��� ���������, ��� ������ �������, — ������� ������� ҳ�����. — �� �������, ����������. �� ��� �� ����������.

— �� �� ���� �� ����?

— ͳ��� ������� �� ���� ������ �� ����������. �� ������� � ������� � �����. ����� �'����� ������ ���� ������� ������� ������. �� ���� �������, ������ ��������.

— �� �, ��� �����, — ������� ��������. — �� ����, ����� ����. ������ � Գ��� ��������� ��������� ����� ������ ������� �� ���� ����. �� �� ����� � �� �������� ��� ����� ������ ����� ������������� ����, ��� ��������� ��� �� ����� ����?

— �����, — ������ ҳ�����, ������� ��������� �� Գ���. ³� ������� ����������� � ��������'�����, �� ��� ���� �����, �� ����� ������� ���� ��������� �����������. — ������ ������, ������ Գ���-������ �������� ���� �������� �� ���������. ³� ��� � �� ������� ���� ��������� � ���������, � ������ ��� ����� �������� ��������� � ������� ����� ��������� �������� ����. ������, �� ������ ������ ������� ������ ����� ���� � ����� ����� ���� — �� ����� � ����� � ������ ��� � ������ � ����� ������� ���������� �������. �� � �� ������ Գ��� �� ������, �� ��� ����� � ������� ������. ³� ��� ���� ��������, �� �� ������ ������� ������, ��� ���� ������� ������ �� �����, � � ����� ���������� ����� �������� �����, ��� ���� ���������� ��� �� ������� �� ���������� ���, �� ������ ��� �������, �� ���� �� ������ �� ��� �������, �� ��� ����� �� ����� ������. ij���� ������ ���� ����� � ��� ����� ���, ���� ���� ���� ������ ��������� �� ������, �������, ����� ������. ���� �������� ��� ����� ������ �������, ������������: "������ �����! ��� ���� ������!" — ���� �� ����� ��������, ��� ����� �, ������, ������, ���� "��� ����", �������.

�������� � Գ�� ��������� ������ �������; ������� �� ��� ��������� � ҳ�����. � ������ ������ ���������. ���� ������������, �� ��� ������� � ������ ����, ����� �� ����� �������� ������. ҳ����� ������� �� ����� ������ � ����� �������� ������� � �����, ���� ����������� ����� ����� ������� ��ള����䳿.

����� ����������, �������� ������ � ����� � �������� ������� � ����.

— �� ����, ҳ������. �� �����, �� ����� ��� ������� �� ����� ������� ������ ������� �� ����� ����� ������ ���������.

— ֳ���� ������ � ����, ��� ����, — � ��������� ���� �������� ����. — �� ����������� ������� �� ����������, �� ���� ������ ���� ������ ������ ����� ��������� ��������, � ������ ���� ��� ��, ��� ������ ������� �� ��� �� ���. ��� ����� �� ��� �������� — ��� �� � ������ �� ��, �� ������ � ������� �� ������, � ��� ������, �������� ���, � ������ �� �� ������������ �������������� ����������� �� �������. ��� � ��, �� �� �����������, �� ���� ����� �� ��� � ��������� ����������� � ��������.

— � ����� �� ������ �� �����������, — ������� ��������, ������������ �� ��� ����.

— � ��� � ����� ������� ��������? — �������� ��������� ������. — ��� ����� ��� ����������� Գ����-����� ����������?

— ��� � ����� ������� ���� ���� �� ��������� ���������, — ������ ҳ�����. — ���� �� ����� ����� ����� �� ���� ��� ��������-����� ����� ������������, ��� �������� ���� �������� ������, ���� �'�����, ������� � �� �� �� �����. ������, ���� � � ��� � ����� — ��� ��������� ������.

— �� �� ���� ��������? — ������ Գ��.

ҳ����� ����������:

— ͳ��� � �� ��������. �������� � ����� ���� ���� �������� �������. ���, �������, �����, �� � ������� ��������� �������� ������� �, ������ �� ϳ����, ���� ����. ����� �� ���� ����� ��� ��� ���������, �� �� ��� ���� �� ���������, � �������� �� ����������, �� �������� ������ ��������������� � ����'������ ������� �������. � ���� ������� ������, �� � ������ ����, ��� � �� ��� ������ � ����������� ���������, ������� ��������� �� �� ���� � ������� ��� ��, ��� ���� ������ ������� ���� �������� ���������.

— ��������, — ��������� �������� Գ��. — ��������� ������ �'����� �� �������� ���������. � ������ �� ���� ����, � �� ���� ��������������� �� ��� ��������, ���� �� � �� �������� ���� ������.

— �������� �������, — �������� ���� ҳ����� � ����� � �����. — ����������, ����, �� � ���� �������� ���. ���� �� ����� �������� ��������� �� ��'���� � ������ ����� �����.

����� ҳ����� ������ � �������, �� Գ�� ������ � ����� ����.

— ������, � ��������� ��������. �� �� ����������, ��������?

— ���� ����, ������. ҳ���� ������ ������������, � �� �� � ������� ����������.

— ����������, ������.

Գ�� ������� ��������� �� ������, ����� ��������� �� ����, ���� ��������� ��������� �� � ���������� �� ������.

�������� ������� ���� ������ ��������, � ���� �� ���� �� �������, ������� � ������:

— �� ����� ��� �� �, �� � �?

— � �� ��� �� �����?

— �� ��� Գ�� ������ ��������� ���� ���������� �������. ҳ����� ����� ������ � ������������ � �������, �� ������� ���� ����� �� ����� ������, � ����� �������� ���, �� ������� ���� �'����� ������� ��������� �� ������� ����������� ���������, ��� ������� ���� ������� �������.

— � �� �� �� ���. � ��������, �� Գ�� ���� �� ������ ���. dz ����� ���� �� ������� ��� ������, ��� ������� ������� ���������� ����� ������������, � ���������, �� ���� ���������� ������, ������ �� ������� ��������, � ������� ������ ����� �� ������� ��������. �� ��������� ҳ������?

— � � ��� ����? — ����������� ��������. — ��� ���� ��� �� �������?

— ��� � ��������� �� ������� �������.

— ��, �� � ��? � � �� ���������� ���������� ������. �� � ������, ���� �������� ���� �������� �� Գ��� � �������� ���� ������ ��������. ������ �� �����: ������ ���������� �������, �� ���� �� ���� �'���� ������� � ���������, � ������� ���� ������ � ����������� ��������, ��� ������� ������� ���������� ����� �� ������ ��'������ ���볿. ҳ����� �� ��������������, �� �� ����� �������.

— �����, — ��������� ������, — �������� Գ�� �'���� ���� �������. ��� � �������� �� � ��� ������.

�������� ����� ����������:

— � �� ������ ������, �������. � �������� � ����� ��� ���������� ������� �� �����, ��� �������� �����. ������ г���� ������ ���� ��������� �����������, � �� ��� ��������� ���������. ��� ����� � �� ����, ����� � ������� ������� �� �����... ����� �����, �� �� ���� � ���� ������� ����� ����. — ���� ����� �������, ������ �� ���������. — ������, ����� г����! � � ������ ������ ����. � ����� ������ ��� �� ��������, �� ����...

���� ������� � �������, � ��� ������ �������� ��������� ������ ���� ��� ���, ���� ������, ��� ���� �� ��������� �����, �� ���� �������� � ����������� �����, ���� ������ �� ��������...

� � ��� �� ����� ��� Գ�� ���� �� ��������� ������ � ���� � ������, � ������� ��������� � ������. ³� ����, �� ���� ���������� ������� ���� ���� ������ ���� ����� ������� � ���������� ��������� �������� ���� ���������� ������, � ������ ������������ � �����, ��� ��������������� ����� �'�����. ³� ������� ����� �� ������ ��� ���� ���������� ������� � ������� — � ���������� ����� �'�����, � ���� ����� �������������, — ����������� �� ���, �� �� ����� ���������, ��� ����� ������������ ���������� ������� �������, �� �������� ����������� �� ������ ������ — ���� �'�����. ³� �� �񳺿 ���� ���������, �� �� ����� ���������� �� ����� ������������ ������, ��������, ���� ���� �������� ��� ����� �'����� ������ ���������. Գ�� ������������, �� � ���������� ����� ��������� ������ ���������� ���� ���������� ��� � ������ ����'����� ����������� �� ��� ���� ���� �����.

³� ����� ������� �������� �������� ����� ���������� ������, ������� �����������, ���� �� ����� ������� ������ � �������� ��� ��� ������ ����� ����� � ������� � ������. Գ�� ������ ���� � ��������� �������� �� ������:

— ����� �����? �� �� ������ � ������?

— ����� � ������� �� ����. �����, ���...

— �� ����� ������� �������?

— ���.

— �� �� �... �����, �����, �� � �� ������� ���. — Գ�� ����� ������ �� ����. — �����, �����, �� � ���� �� ������ �����, � ���� ������ — � ����� ������ ��������� ����������. ����쳺�, ���� �� ����� ������� ��� ����. �����, ��� � �, ���� ����� �� ���� ��, ��������� ���� ������� �������. ������ �� ������, �� �� � ������... — ����� �� ����� � ������� �������. — �����, � ������� �������������. �� ���� ��� ���� ���� �������?

������ ������ �����������, ���� ������� ���������� ������, ����� �� ���� �� �������� ���� � ������� � ������ ��������� ����������� ��������� �����.

— ���� �� �����, — ������ �������� ��. — �������� �� ���� ������ ������ � ���������. ��� ��� ���� �� ������.

— ���! — ����������� �������� Գ��, ���� �����, ������� ���� � ����� � ������ ���. — ������ ��������... ��, �����, �� ����, ������� �������� �� ��������?

— ���. ³� ����� ������.

— ������ ����, ������ ��������. — Գ�� ������� ���� � ����������� � �������� ��� ����������� ������. — �� �������, �����. ����� ���.

— �� �������, ������. — ������ ������, ����� ������� ������ �� ���������� Գ���� ����� � ������ � ������.

���� ���������� ��� �� ����� Գ�� ������ ��� ������ ����. ³� �������� ������� �������� ����, ���������� � ����� ������.

� ����� � ����� ����� ������� Գ��� ��������� �� �����������.

— �� �������? — ���������� ������� ������.

Գ�� ������ ������� �� �����.

— �, ����! — ��������� ����, ���������� ����. — � ������ ����� � ������.

— ��� ����, — ������ Գ��. — � �� ���� �� � ������� � ������. �������, �� ����, ����� ���������.

— ����, �� �� �� ���? — ���������� ������.

— �������! ������ ������ �� �����, � ���� ����� ����� �� ����� — � ������� �����, �� ������ ����� ���������. — Գ�� ������� ������. — � ������ ����, �� ������ ������� �����. �� ���� �� � ��������, �� �� �� ����� �����!

��������� ���IJ�

����������� �� �̲���

������� 1. IJ��² �� �������Ͳ �����

������� 2. ������Υ��Ͳ �����ֲ

�����
 
��� �������
2004-03-30 10:20:19
TopList
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 18.05.2003 17:35:09