̲Ͳ�������� ��²�� � �����
������� ������� ��������� �������Ͳ��� ���� ���������� �������� �����������. ����²�������� ����� ����������� � ����� �����. ����������: ������ �.�. ��� 2002 �̲�� ������� ����� ����� ���������� �� �������������: ���������� "����� — �� ������" ��'���� �� ������ �� ������ ����� ��� �����. ����� � ����. ������������� �������������� ����� ������ ��������� ������������ ���� ���������� �������� ������ ��������-����������� ������ � ����� �������� �� �������� ����������� ���� ���������� �������� "����� - ������, ����� - ���" ������� ����� �� ��������� ���� ������ ������� ������ �� ���� ������㳿 ����� ������ ������������ ������
������������ ����� � �������������, � � ������ �������� — ������������. ��� ����� �������� �� ���� � ����������������, � � � ���������, ����������������, ��������, ����������㳿. � ������������ ������ ���������� ����� � ������ ����� ������������ ������� ����� (����� ������, ����� �����, ����� ��� ����). � ���������������� ����� ������������� ��������������� �������: ��������� ����������� ����� ���� �� ����� ������� � �����, ����� ����������� � ����� ������� ������ ���� ��������, ����� ����� � ����� ���� �������� ��������. ���� ��������������� �������� ���������� ���� ��������������� ������� �����, ���� �����������, �� ������� ����� ���� ���� ��� ������������� ����� �����������, ���� — ���� ��� "�����" ����, ���'����� � ����� � ����������� ��������. � ������� ����, ����� ������� � �������� �� ����� ���� �������� �����, ���������� �� ������� �������, �����, �� ����� ������ �����, ������� �������� ���. ��������, �� ����� ���������� ���'������ �� ������ �����, ���������� ������, ������� � ������� ��������������� �����������. ����� � ���, ������ ���������� ����� �� ����� ���������� � �������� ���� ��������� ����� ������ ���������. ���� ����� ���� ������ � �������� ������� ��������� ����������� ���� ���������� �������� ����������� � �������� �������'���� �� ��������� "������������� ����� ������" �� "����� �����".
����� 1. ����²�������� ����� ������������������ ����� �� ���������� ������ "���� ���������" �.�����, �.�������� �� �.��������1, ����� � ������������� �������� ���������� ������. ���� ����� ������� ��������� ������ ��������, �� ����� ����������� ������������ ���������� ��������� �����. �� �������� �.���������, "� ����� ��������� ���������� �� ��������, �� ���'��� ������, � � ���� — �� ������������, �� ������� ��: ��������� �����, ������, ������ ������ �� ��."2. �����— �� ���������� �������� ������������ ������������ �����. � ������� �������� ������ ����� ��������� ������� �������� ������ � ������� � �������� �������� �����������, ����� ����������� (����� ��� �������), ���� ���������� ����.3 ����� ���������� �� �������������: ���������� ����� "�����" �������� �� ����������� ����� "stilos", �� ��������� ���������� ������� ��� ������� �� ������� ��������. ������, ������� ������쳿, ������ �������� ���� ������, ������, ���������� ������, � ������ — ������������ ���������� �������� ����������� �������.4 "������� ���������������� �������" �.�.������ �� �.�.�������5 ������� ����� ���������� �� ������������� �� ������-������� ���������� �������� �����������, ���� ���� ������ ��������������, ��������� ������� �������, ����������, ��������� ���������, ����������, ������������, ��������� �� ����� ���������� ������� ����. ������ �������� ���������� �� ��� �����, ����� �������� ���� � ��������, ������� �������� �����, ��������� ������� ������ �������� �����, ������� ������ � ��������� ��������� ���������, ���� ������ ������ (���. "����"), ��� "������" � ���������� ���������, ��-����� �������� �� ������������ ������ ����������� � ���������, ������� ����������� �������� ��������������� ���� ����. ���� ������ �� ������� ����� �.�������������� � ������� �.�����-�����'������, ����� ������ � �. �������, �.������ � �.�. "����,— ����� �. ���������,— �������� ��� ������ �, �������, ���������� �� ���, ��� �� ��������� ����� ������ ������, ���������� ������� ���� �����, � ������� ������ �� ����� ��� ��������, ��� � ����-��� ���������� ��������".6 "����� — �� ������" ����� �����, �������������� � ����� ��� ��������� � �������� ����� �� ������������ ������ ������, "�������� �������" �������� �����������. ��������� ���� �����������: "����� ����� �� ���, �� � ��� � ����������, � ���, ��� ���� ����������� ���� �� ������"7. ����� ����������� ���'������ �� ���� � ������� �������� �������, � � �� ������� ��������������� �����. �� ���������� ��������� ������������ ������� �������, "����� — �� ������".8 ֳ����, �� ��� ����� ����� �������� � ��������� ���� �������� ������ �� �������: "�. �����, ���������� �������� �������� ���������� 1841 �., �����: "����� — �� ������. � �� �! ����� �������� ���� ������, ��� � ������� ������ �� � ����� �������� ����, � � ������� ������... �� ������������ ������� ��������������, ����������� ���������� �������. �� � �� ��������, ��� ������� ����� �������,— ���� � �� ��������, ��� �������� �������� — ��� — �������� ���� � ������ ������? � ��������, ��� ����� ������ ������ ��������. � ���������, ��� ����� ������, ��� ����� �� ��� ��������. ������������ — ��� ����� ���������� ���� ���� �������. ����� ������ ����, ����������� ������, ������ ����������� ���� �������, ��� ������� �����, � ������� �� ����������������, � ���� �� ��������� ������� ���� �� ���������������, �� ����� ����������� ���� ����, ����� ����������� ����!"9 � ����� ��������� �� ������� – ��� �������� ����� ��������������, – ��� �� ��� ��� ���� ����������� �������: "������ ������ ����� �������� � ������� ���������, ��� �� � ����� ��� �� ����� ��������� ������ � �����. ������ ������: "����� - �� ������". �����, �� ������������ �������� � ������ �� �����, � ����. ������ – �� ����. ����� ������ ���������� � ���� ����, �������� ����� � ����� �����".10 ��������, ��������� ������� �� � �������� �������� ��������, �� ���� ���� ����� �� �������� ������� ������. ��� ����� ������, �� ����� ����� �� ����� ��� ���� �� � ������� ����. �������� �������������� ������� ������, ���������� ��'���� ����� � ������� ���������������, �����: "���� � �����, ����� � ��������". � �������������� ��������� ������ �������, �� ����� "� �������� ����".11 ������ ��� � ��������� XX ������� ����� ������ ��������� �����. ���, �. ���� ����������: "����� ������� ����������� ��� ���� ���'������ �� ������ ���� ����, �� ���������� ������ ���� �������� ���� �� ������..."12. ��'���� �� ������ �� ������ ����� ��������, ����� ������������ ����� ���'������ �� ���� � "������ ����" ���� ������. �� ������ ����� �������� ����� � ������ �����, �����, ���������, ������� ����. ���������, ����� "�����������" ������� ���� ���������� ��� ������� ����������. "���������", �� �������� �. ���������, "...����� ������������ ����������� � �������� �������, ������� ������ � ����� ������ ���������� �����, ������ ��������� ��������������". Ö³ ������� ����������, �������� ������, "...����������� � ����� ���������� � ������ �����, �������� ����� � ������������� ����"13. �������� ���������� "�����������" �� ����� �������� ��������������� "����" ����. ������ �� ����� ��, �� ��������� � ����� � ��� "���������", �����, ����� ����� ������ ��������� �������������� ��������� �����, ���� ��������������� ��������, ��� ��� "���� ���� ��������, ������, �� � ����� ������ ����������� �������. ��������-�������� ��'���� �������������, � ����� �������, ����� ������ ���� ��泺 �� ������������� ���������"14. ����� — ��������� ����� "�����������", � �����, �� ������� �.-�. ������, "�� ������ ������ ��� ��������� � �����������", � ����� ����� ����� — �� "�����"15. ����� — �� ����� ������. �� �������� �. ������������, ������� ����� "...������ �� ����� �������� ����������� ����� �������.., � �������� ������ ���� ������������, ���������� �� ������������� ��'����, �� ���� �� �������� ���������"16. � ���� ����� ���'������ � �������� �������� �����, � ����������� ������������� ������ �������� ������� � ������, ��������� ������� � ���� ����� � ��'���� � ������ �����, � ���� ����, �������������, �������������� ����������. �.����������� ��������: "�������� ����� ����������� ����� ����� ��������� ���� ���������, ������ � ������� ������� ��������". ���� ����� �� ����� ����� "��������� ������� � ����� �� ������-��������� ����� �����"17. ��� �����. ����� � ���� ���� ����� ����������� ������������� �������������� ����� �� ���������� ����, ������� ������� ����� �����, �� ��������� �� ����� ������; � ������� �� ����� ����������� � ���������� ���������: ���������� �������, ����������, � �������, ������������ �������� ������� - ��� �� ����-���� ������ ���� �������� � ����� � ��� ��������� ���� ��������; ���� �������� �� �������� � ���������� �� ��������, �� ����� ����, �� �� �������� ���� ������ ��������� ���������, ����������� � �����.18 ����� ����� ������, ����������� ��� ��������� �� ������ ������������, ��� ���������� ���� ��������� � ������� �������.19 � ����� �������� ���� ������ ��������, �� ���� � ����� – �� ����� ���� ����. ���� �����������, �� ������� � ����.20 ��������� ����� �'������������, �� �������� ������: "������ ����� �������� � �����, �� ������ ��� � �������� �������� ������".21 � ��� ������� �� ����: "����� ������������, ����� �������, �� ���� � ����� ����������� �� ������� � ������. ���� – �� ������� �������� �� �����, �� ������������� � ���� �����'������������� ��������, �� ���� ����������, �� ��������� ��������������� ������ �� �������� ����������� �����. ���� – ����, ���� – ��� �����. ����� �� – �� ��� ����� ���������, ������� ������ ����� ��������� ������ ����, �� � �� ����������� ��� �������������. ���� – ��������: �� ���� ���������� � ��� ����� ��������� ��������� �����. ����� - �������� ������, ���� ���� �� ��� �������� ����������, ��� ��� ���� �� �������. ���� ���� ���� ����� ������� ������, ���� ���� ������ ���� ������ � ��������� ������ ���������, �� ���������� � ������� ��������, ������ ������ ��� ������� ��� � ����� � ����������� ������������� ��� ����� ����� ������������� � ����� ������ ���������. �� �������� - �������� ������ ������������ ����� � ������� ���. ������� - ��������� �������� � ����� �.�.��������, �� "… ������ ���� ��� �������� ��������, ����� � ������� ������ ����������, ��� ����������� �� ���, �� ������, ����-������ ������� �� ���'���".22 �.����������� �����: "� ������� ����� ������������ ����� ������� �� ���� ����� ������, ��� ����� ����, ������, ���������� �����, ���� �������� ����, ������� ���������� ��������, ��� �� �����, �� ����������� �������"23. ��� �� — ��� �����. �� ��� ����� ������� ����� ����� � ����. ������������� �������������� ����� ������ ������������� ����� — ����� ����������. ��� ���������� ����� ����������� ������� ������ ������������� ���� � ����� ���� �����, � ����� �������� � ��������� ����������� � ���������. ����������-������ �������, ���������� �� ������������ ����� �� ������������� �����������. ������ — �� "����� ����� ��������� �������, ���� �������� � ������ ������, ������������� ���������, �������� � ������� ������� ������ ���� ��������� � �������, ���� ���������� �� ������� ��������"24. ������������� ������ � �������� �� ����� ������� ���� ����� ������ ������. �����, �� � ����-��� �������� �����, �������� �� ����� �������, � � ���������������� ������� � ����������� ���������� �������. ����� � ��������� ����������� ������� ������. ������� ������� ���� ������, �� ������ �� �� ����������� ����� ��� �����. �����, �� ����� ����, � �������� �������� �������� �����������, ����� ��������� ���� ����� �������. �� �������� ��������� ����� "������" ��������� ����� "������", � ��� "��������" — "�����������". ���, ��� ��� ���� � "�����", ��� �.���������� � "�����" (���. — ����), — � XIX ������ �� �������� ������� ���� ����������� �����. �����, �� �������� ����������, — "...�� ��� ������, ���� �����. ����� — �� �����������, ��������� �����; � ����� ��� ������; ����� ������ �����������, �� ����������, �� �������� <...>. �� �������� �������� ���� ������ � �� �������� ���������� ������������ ������������� ������ ������ — �� ������� �������� �������� �����������, �� �� ������� — ������� �������� ���������"25. ����� ����� ��������� ����� ����� �����: "���� � ������ ���� „������", �� ������ �� ���� ������������"26. ������� ����������� ������ ��������� ��������� ����� ����� �����, ����� ��� ���. "���, �� � ���� �, — �� �� �����", — ������� ��������� ������ ��������� �������. � ������� ����������� ���������� ������ ������ ���� �������� �����, ��� � ��������� �������� �� ��������� ������ �����. �.�������� ��������� ������� �������� ������� ���������� ������ ��� ����� �������� ������� ������. ��������������� ���� ���� ����� ����� �������� �. �������, ����������, �� �� ���� "�������, ������ � �������". ���� � ����� ���������� ����, ���� ���������� ������, ������������ �������� � ������, ��������, ��� ���������� ����� ���� �����, ������ ����� �� ���������� �� ��������� ���� � ���� �����, � �� ���������� �� ������� � ������� �������, ������ ������������ ����������, �������� � ��� ���������, ������ ���� ������ �� �������� — ��� ������� ����� ���������������� ����� �.���������. ������� ����� ������ ������ �������� �� ����������, �������� ��������� ������� �������. �������� ����, ��������, ��䳿 ��������� � �������������� ���� ����������� �� �������� ������������, ���� ���� "��������������" ����� ���������� �����. �����, "������" — ������ ���������� �������, � ���� "����", �, �� ������� ������ �����, �� ������ "������������", ��� "������� �����������"27. �����, ����� �������� ��������� ���� ������ ��������� �������� ���������� ���� ����, �� ���������� � ���� ����. ���, ���� � ������� ����� �������� (1897—1901) � ������� ��������� ����� � ������ ����� �������, �� � ������ ����� (���� 1916 �.) �� ���� ������ ������. �����, ����� ����������� — �� �� ���� ��� �������� ����: �� �����������, ��������� � ���������������, ������ ���� �������� �� �������� � ������ ��� � �������� �����, ������, �� ��� � ���������� ����.
����� 2. ����� ���������� ���� � ����� �������� ��� �����������, ���� ����� "�����" ��������� � ��������, ����������������� ��������: ������ ��������� ������� �������� ������ � ������� � �������� �������� �����������, ����� ����������� (����� ��� �������), ���� ���������� ����. �����, �� �� ������, �� � � �������� ���� ����������� � �� ���������� ����� �� ���������� �����, ���������� �����, � ���� ����� � ������� �����. ��������� ������������ ���� ���������� �������� ������ ����������, �� � ����� ������, �� ���� � ������������ ����, � �������� ���� ���� �� �����䳺 � ������ ��������������� �����������. "������ ���� �����, ����� �� �� ����� ������ �� ��� �������� ��������� ���� � ���. ���� ������� ��� ������, ������ �� ���������������, �� �� ������ ������� � ����� ������ ��� ��� ��� � �� ��� ����?"28. ϳ� ��� ����� �� � �������������� ������� ����� �����. �����, �� ����� ������-�-������, — "�� ��� ��������������� � ���������� ���������, ������� ��������� � ������������ �, ��������, ������� � ����������".29 "����������, ��� ���������, �� �������� � ����, ������� ��������� ���� ������������, � �� ������� �����. ������� ���������� ������ ������ 䳿 ������ ����� ���� ������ ����, �� �� ��� �������� ��������� �� ��������� ������. ����� �����, ��� ������ ���������� ������� ������������� ���� ������ � ������� ��������".30 ����� – �� ������ ���'��� (��������� �� ������ ��� ����� �����), ���� ��� �� ��������� ��������, ����� ���� �������� - �� ��, �� �������� ���'��� �� ���, � ��, �� �� ��� ����� ������, ����� ����. �� ���� ������ �������, �� ���'���, ���� �������� � ���, ����������� � ��������� ��'����, �� ���� �������� ���. � �����, � �� ���� ��������� ���� �������� ���������� ���������� ������ ��������� �������: "������� ������� �� ������, �� ��������, � ������� �������� � ������". �������� � �������������. �������� – �� ������ �������������. �������� � ������������. ������ �������, ����� – �� ���'���, ���� ������, ���� �������� � ������. �, ������������, �� � �� ������, ���� ������� � ��, �� �� ��������, ������ �� ����. ����� ��� �������� �����. �� ������ ������� �� ���� ���. �������� ������-������ – �� ���� �������, ��, �� �� ��������, � ����/ ����, �� ���������� ������ �� ���������, �, ������, ��������� ���� ������ ���������, ��� ����� ��������� ��������� ������. �� ���������� ����, �� ����� ������ �������� ������ ����� ���� �����, ��� �������� ������. ���� �������� ��� ������, �� ���� ��������� ���������� � �����������, ������ � ������ – ��������. �, ������������, ������� ������� ��� ���������, ���� �������� ����������� �������� �����������.31 ��������-����������� ������ � ����� ����� �������� ������ � ������, ��� ������� �� ����� ������ �������� �������, ������� � �������������. ��������� ���� � �������� �, �������, � �������� ������ �� ��� ����, ���������� �� ������� �������� ���������������� � ������ ������� ��������� ��� ��������� �� �������.32 � �������� ������� ����� ����� ����; � ����� �������� ���� ����� ���� ������ ���������� ����� �����. ��� �� ���� � � ������ �������� - ��������� ������� �����, �� �������� �����.33 � ����� ����� ����-���� ������������� ���������� ������ �������� �����, ��� � �����, ������������ ��������� ����� �� ����� ���� � �� �����������. �� ��������� �����������.34 � ������� ����, ��������� ������� �.�. ���������� (1813-1855) �������, �� "� ����� ������ ������ ����� ������ ��������� �����, ���� ���� ������ �������� ������������ � ��������� ���������� �'��������� � ��� ������.35 ���������� ������ ��������� ������� ������ ��������. ���, ����� ���� ��� �������� ���� ��������, �� � ��������� � ����� ���볿 ������� ���� �������� � �� � ���� �������� ������ ��������. �������� ��� ������ �����������, �� �� ������ ����������, � ������� ������� ������ ������� ���� ������ ���������. � ��������� ���� "��� ������ ����� ����� � �������" (1358-1366) �� �����: "������� �������� ������ �� ����������� � ������� �����, ���� ���� ���� ������ ����� ����� �������� ��������....���� �� ���������� �� �������� ���������� ������, ��� ���� ��������� �� ���� ������. �, �����, ���� ������� �� ������� �����������, � �� ����, �� ���� ������������ ���� � �� �� ���� ����� ���������".36 � ��� ������ �������� ���� ����� ������������� ����������� ��������� ������������ ����� ����� ³���������, �� ����� �������� � ������� ����������� ������������. �������� �������� (1313-1375), ���� ��������, ����� ����������� "����������", � ���� ����� ���������� ��� �����, �� ���������� ������� � �������� ����� ³���������: "�� ����� � ������, ��� ������� ������� ��������� ������ �� �������� ������". ��� ����� � ���� "���������� ��'����� ���������� ������ ��� �������� ������ �����, � ��'� ����� �� ��������� ���������� ��� ����� ����� �� ������� �������... ����, �����, ��������� �������, ��� � ������, �� ����� ���������� �����, ������� ����� ����� �������� ���������-��������� �������, ��� ������������ ��������� ����������� ���� ����������� ������������ �������, ���� ³����� ������ ����� ������� "������������ ����������� �������".37 �������� ������ ���� ������ � ����, �� �� ������ ������� ������� ��������� ������, ���� �� ���� �'������� ����� ����� ����� ����� �����. �������������� ��� ���������-�������� ������� �� �� ������ ������� �� �������. ���� �� ����� ��������� �� � ���������, �� � ������� ���. �������� ����� ������ ���� �� ��������� ����� � ����� ³���������, ���� ��� ���� ����������� ����� ������� ����������� ��������, ���������� �� ����� ���� ����� � ��, ���� � �� ����� ����� ��������� ������ ����, � ����� ��������� �����, �������� ��������� ������, ������������ ��� �����, �������� �� �������� ����� ������. ������� ������ ����� ³��������� ���� ������ � ���� ������, ��� ��� �� ��'�������� ������ ��� � ������ � � ��, �� ������ �� ����� �� ����� �����. ���������, �� ���������� ������� ������, �������� ��������, �� �� ������ ���� ����� ��������� ���� �������� ��������. ���� �������� ���������� � �������� � ����, ��� �������� �� ����� ��������� ������ "�������" �� ����� (� ����� ³��������� ���� ����� ����������� ��������) �, ���������� �� ���, ������������� ����������� ������ ���������� ��������� ��������.38 ������ ����� ��� ����, � � ���볿 �'������ ������ ������������ �������� ����� "���� ���������" (1627), �� �������� ���� �������� �������� � ������� ������� ������. ������ ������ ���� � ������� � �� ���� ����� � ��'������ ������ ������� �� ���� ����������� �����, ��� � ����������� �� ���� ���������� � �����������. �� ����� ���������� �������� ��� �������� ������������ ��������� ������������ �����. �� ����, � �� �������� ���� ���� ������ � ���� ����. � ����������� ������� ����� ��� ���������� ������� ���������� ������. ��� ������� ������ ��� ������� ������� ����� ���볿. ���� ����� ��� �������������� �������, �� ��� ������ �� ������� ��������� ������, �� ����� ������� ������� ������ �����, � ���� ��������� � ���� ������� ���. � �� �������, �� � ������� ����� �����, � �����, ��������� �� ���������� ���������� � ��������� �� ��������� �����, ��� "�������� ���������", �� �� �� �������, ��� ������� �� �����. ��� �� ����� ����������� ������� � ���� ������������ ���������: "��� ������� � ����������� ����" (1605), "����� �������" (1620) � ��. � ������������� ����� ������ � ���� ����, ��������. ³� �쳺 ��������� ��� ����� � ������������� � ������, ����� ��������. ��� ���� � ���: "����� ����� �� �����, ��, ���� ����� ��������, ���� �� ��� �����" ("��� ���������"); "� ������ ������ ������� ������� ��� �������, ��� ���'����; ����� �� �� �������� ������ ����� � ������ ����" ("��� ������� �������"). ������ �������� ��� ������� ���, ���, �� ����� ���������� �����, �������� ���� ����� �������.39 ��� ������ ����� ���� � ������������, � ����� ���� ��'� ���� ������ ��� ���������� � ���� �������, �� ����� � ���������� �� �����, �, ����, ������������� ���������� ����� �� ����� ����� ��������'�����. ����� � "����� ���������" �.������, �.������� �� �.���������, � ����� ��������� ����� ���������� ��� ������� ������: ������, ���������, �������������, ��������� ������, ���������, ��������, ���������.40 ������� �.������ � �������� ���� ����� ���-�������� ����� ��� �������� ������ (�� ����� �� � ���� ����� 1928 ���� "������������ �������"): "��������� — ������� ������ ���� � ����� ���, � �������� ������������ �����. ������������� — �����, ������� ������: ������, ������� �������� �����: �� ������� — ����� ������, ��� ������� ���������� ���������: �� ��� �������� ������� ������. ��������� — �������� ���� � ����� � ���������� �������; �������� ������� ���������� �� �����: ��, �� ���� �� �������, ��������� �� ����. �������� ������ — ����� ������ �� �������� �������� �������, � �������� � ��������� ��������. ��������� — ��������� ��������� ������ � ������; ������� ����� �����, � ����� — ��������, �� ������ ������ �����; ��������� � �������� ��������� �� ��������. �������� — ������� ������ ������; ������ ����������; ������� � �������� ������� ���� ��� ����������� ����� ����������� ����"41. ����� ��������� ���������� ������� ������� �������� ������ �� ����. ��� �� �. ������ ������� ��� "���� �����": ������ �� ��������. �.�������� �������� ��� ��� "���� ��������" — ������ � ���������. �� ��������� XX ������� ����� ������ ������������ �������������� ���� ������ — ������� � ����������. Ö³ �� ���� ������ ���������� ������������ �������� ������ ������� �� ����� ��������� "������" � "�����", �� ������� � �������� � ����� �������� XVII �� ������� XIX �������. �������� ���� ������� �������� � ����'������ ��������: ��� ����� ��� ��������� ������� ������� — ������� ������ ("�����") �� ����������� ����������� ������ ���� ("���"). �� ������� �. ���������, "� ��� ��� � ������ �������� ��������� ����������� ���� ����������� ���������, ��� � ����� ������ ������� �� ������ �������: „�����" � „��������������" ���糿 � س�����, „��������" � „����������" — � ����� �������, „�������" � „�������" — � ����� �� ����� � �. �." [46, /92]. ��������, �� �� �� ����� �� ������� ����� � ���������� ������������, � �� ���������������. ���� ���� ��������� ��������� ��������� ���� ��������, ����� ���� ������-����������� ������� ���� �� ���� ��������� ����������. ������ ������� — ���� ������� ������. ����, ��������, ������� �������� ��� �������� ����� � ��� ��������, �������, �� ������ ��������������. — �� ��������.42 �������� �� �������� ����������� ���� ���������� �������� � ������������ �������� �� ����� �������� ������ ��������� �.��������, ��� ������� �� ��� �����, ���� ����������� ������� ���������� �����-��������� ��� ��� �������� �������, �� ��������� �� ������������ � ����� �������� ���������-��������� ����� — ����������-��������, ����������-���������, ������������ �� �����������-���������� (������������ �� ������ �������������� ����� � ��� ������������� �. �. �������).43 ��������, �� �� �������� �� �������� ���� ������� ���������� ������, �� �.��������. � �����, � �������� ����� ������ ������ ������� �� ����. �������, � ������� �������� ������������� ���������� ������� ��� ��������� — ��������� ��������, "���������" — ����� �������������� � ������ �����������, — ����� ��������� ���������������. � �������-���������� ����� ����� ���'����� � ���������� ��������������� ���������� �� ���������� ��������� ������� �.�����-�����'������, �.��������, �������� � — ���������� �����, � ����� �� ������������������ ������� ��������� (��� ����, ����, Գ����, �����, �.�����, ij�-����, �����, ������� �� ��.). ����� ���������� � ������ �������� ��������� (������ �.�. ������� ������� � ���������� ����� � ��������� ����������-���������� ����� ����� �������� XIX ��. — �., 1979) ��� ��������� ���������������� ��� ������� ����������� �������, ���� ������� ���������-������� ���������� ���������, ����� "������������", "����������" � ��������� ������ � ��������� ("��������", "����������", "�������� � ������������� � �� ��� ������" �� ��.). Ö³ ����� � ������ ����������� ������������ �������, � �� ����� ����, �� �� ����� — ��������, � � ����, �� �������� ������� ���������� ����������� � ��� — ����� � ����� ����������� ���������� ����� �������� 19 ��. � ������� ����� ���������� ��� ���������� ��������, ��������������, �����������-���������� ����� ����. ˳���� ��������, �� � ��� ���� �����, ������� �������� � �������� ���� �������� �������������� ����, �� �������� � ����������� ���糿 ����� �������� ղ� ��. ��� ������� �� ������, �� ��.-�. ������, �.����, �.�����, �.�����, �.���������, �.̳������, �.����������, �.������, ���� ������� �����. ����� ����������, ���� � ��� ������� ��� �������� � ��������������� ��������, � ������� ���糿 �������������� ���������� �� �������, ������������ ��������� ������������� �����, ��������� ��������� �� ������������ ������� ������������� ����� ������, �������, �� ��������� �� ����������� ���� ������� � ����������� ���������, ����������� �� ������� � ������������ — �������� ��������������� �������� ���������� — �������� �����. ��� �� � ���� �� ���� ����������� �� ����� ������ ������� �������� ���� � � ���糿 ��������, ������� �� ������ ��������� � ������ ������� ����������� � ��������� � ����� �� ����� ����������, � ������� — �� ��������� �������, �������� �������� �� �� ����� ��������� ����� �������� ����������� �������.44 ������� �������� ��������-�����, ����� � ����� �������� ���� �������� �����, ���������� ����������� � ������� ��������� ���� ������� �����, ��������������� ����� ������ ������ �� ������ ����������. ��� �� — ����� ��� � ���������� ��������� ���糿 �������� "����������� ���������", �� ����������� �������� ����, ��������, �������� ������� ������ ��� ��� ������ �������� ����� ����������� �����. � ����� ����� ������������� �������� ���� � ������������ ������ ���糿 ��������. ���������� �� �������� �������� ������ ����������� �� ���������� ���������, �� ����� ��������� ���� ������������� �������, ������� ����������� ����������� � ������������� ����������� ��� (����, �����, ��� ������ ������������ ������� �� ���� ������������� ���������� � �������� ��������� ������������ ����), ����������� �� ��������� ������������� (��� �� ��� � ��������� ��������� �� ���������� � �������� ���) � �������� ������ ������ "��������� ������", ��� ��� �� ���, ���������� ������ � ������, ����������� �������� ����� � ���������� ������ � �������� ������������ ������������. ��� � � ��� ������������� ����� ���� ��������� ����������� � ��������������, � ���� �������� �������� ������ ������� �������� �� ���������� ������� �������� ������ ������. ������ ����������� ����� � �ñ³º¿ ���糿 ��������, ��, �������� � ������ ������, ���������� � ��������������, ������� ���� �����, ����� �����������, ������� ����������� ���� ��������� ������������� �� ���� � ��������������� ����� �������� ���������� ����������� �����.45 "����� - ������, ����� - ���" ������ ������������� ���������, ������������ ���� ������������ ���� "Գ���� - ���" �� ����� �������� ���������, ���������� �'������� � �����, �� ���������� ������������� ��������, �� ��������� – ��������� �������, � ����� ���������������, � ����������� �������, � ����� ������ �� ���, ������������ ���� �� ������, ��������� ������������� – �������� ����� �������� ���'���� (������) � ������� (������������ ������� � ����). � ������ ������� ����� ������ �����, ����� ������, � ��� ����� ���, � �������, � �������� ������� ����������� ������ � ���� ����. ��� �������� ����� (����) ���� �����, ��� ��� Գ�����. �� ����� �� ��, �� ������ �������� ����� ����. ���� ��������� �������, ���� �� ������, � ���� ������ ����, �� �������� ��� ���������. ����� �� ����������� ������ � �� ������� �������� �� �� ��� � ������������� ����� � ����� ����� � �������. ���� "����� ����" ���� �����. ֳ���� ����������, � ��� �������� ������� ������� � ��������. � � ������ ����, ���� �� "����� ����" �������� �� �� ���, �� ��� ����� "������", ��������� ����� ����� ���� �������, ����������� ��� ������, ����� ���� ���������� �� �� ��������� ������. ���������, ��������. ���� ��������� ������� ����� ������ �����������, � ���, � ����� �� ��� - �����. ��� ����� � ����� (� �����) �� ���� (�� ����), ��� ����� �� ������ (�������). ���, � ������ ����, �� � ����� ������� ���, �� ������? ��� ���? ������ - �� ������ �� �����. ������ - �� ������. ��'��������� ����. ҳ���� �� � ��'�������. ³� �������� ������ ���� � �����. �� ���� �����, ������ ����� ��� ������� � ����� ��-������ ��� ���������� ��������.46 ������� ����� �� ��������� ���� ���������� � ������ ����� ����� � �������������� �����, �.��������� ������� �� ���������� ������, �� ����������� � ������ ������� ����������� �������� ������ �����. "���� ����� �����? �� ����� ����� ����������� ��� ����� ����������� ���� ������ � ������ ���������? �� ���������, ���� ���� ������, �� �������� ������, �� ����� ��������? �� ������, �� ����, �� �������? �� �� ����, � �� �� �? � ������������ ����� ��� �������, ���� �� �� �������� ������� �����, �� ���� ��������. ������� ������, �� �������� ��, ���� �������� �� ��������. ���� ������� � �����, �� ���� – ��������. � ����������, ��� ������������ – ���� ����� ����� � ��. �� ������ ������, �� ��� � ����������� ��, ��� � ����� �������� ������. ���������� ��������� �� ����� ��������� �, �� ������� ��������� �������������� - ��������. �� ������� ��������� ������ "���������". �������� ����������� �������� �������, �� ������������. �� ����������������: �������� � �������, �� ��������. �������� ������-������ ���������� � �������. �, �� �������, �� ����������".47 �����, �������� ������� ������ ����������� ���������� �����������: "�������� ���������-������-������ – �� ��������� ������������ � ����������. ���������� � �������� � ����� ������ ����������. ��������� ����� ����� �����. � ����������� ���� – ���������."48 ������ ������� ������ �� ���� ������㳿 ����� ����������� ���� ������ � �����������������, �.��������� ������ ����������� ������������ � �������� �����������. "����-���� ��� ���� �� ��� ���� ��������. �������� ���� ����� ������, ������ � ��������� ������. Ò³, ��� ���� "� ���", ������� �������, �� ���� ������ � �������. ������ ��� �������� �������� ��������� ��������� ������, ��� �������. ��������� ������ �� ����� �������, ��� � ������������� �����������, ��� ����� ���� ������㳿. ������ ����������� ������ ����������� �� ������. � ���� ��������, �� �� �� ����� ������� � �����������, � ����� ��������� ��� ��������, ��������� ������������ ������. �������� ��� ����� ��������, �� �� ����� ������ � ����� ��������. ������� �������� ��������� �� ���� ��������. ���� ��� ������� �� ����� �������, �� ��������� ��������� �������� �����, ������ �� � ���� ��������� �����. ������ – �� ������� ��� �����. ��� ������������� ������� ����������, �����������. �� ������ �� � �'������, �� ������� �� �����, �� ���� � ��� ��������, � ��� �� ������, ��� �� �����������. ��� �� ���� � Ϻ������. ������� �����. �������� �������. ������ �� ��������. ��� �� ������� � ��������� �� ���� � �������� �������, �� ������ ����� �����������. � ���... � �� � ���� �������������, �� ������� ����� ������. � ��� �� ���������, �������� ����������� ������� ������, �������. �� ���� ���� ���������� ���쳿 � ����� �������� ����� ��� �������������. � ���������, ������� ���� �������, ������������ � ������ � ���������� ��������� ���糿, ����� ���� � ����� �������. ҳ���� �������� ��������� �������� ���� ��������. ����� ����� ��, �� �������, � ��������. �������� ��������� – �� ��������� �����������, � ���� ������� � ����. ����� ���� – "����� ���������". � ����� � ����� – �� ����. ���� ������ ����������, �� ����� � ��� ������ ������ � �������� ����� ��������� – �� ���� ���� ������, �� ���� ����� �������. ������� ������� ��������� �������� � ������ �����, � ���� ���� �����, � ���� ��������, � ��� ���� � ���� ���� ���������, � � ���� �����."49 ������������������ ����� ������� ������������ �������� ������ �� ����������� �������������� ���������� �������� ������ ������� �������� ���� ����� ��������. 1. � �������� �������� ����� ����� � ������������� �������� ���������� ������. ���� ����� ������� ��������� ������ ��������, �� ����� ����������� ������������ ���������� ��������� �����. � �������� �������� ����� – �� ������� �������� ������ � ������� � �������� �������� �����������, ����� ����������� (����� ��� �������), ���� ���������� �����. 2. ����� ����������� ���'������ �� ���� � ������� �������� �������, � � �� ������� ��������������� ����� � ����� ����� ��������� ���� ���������, ������ � ������� ������� ��������. 3. �� ������ ����� �������� ����� � ������ �����, �����, ���������, ������� ����. �� ������ �����, ����� ������ �� ����� �������� ����������� ����� �������, � ���� �������� ������ ������������, ���������� �� ������������� ��'����, �� ���� �� �������� ���������. 4. ����� � ������������� �������������� ����� ������, ��� ������ � �������� �� ����� ������� ���� ����� ������ ������, ������ �������� ����� ���������������, ����� � ���� ����� �������� �� ����� �������, � � ���������������� ������� � ����������� ���������� �������. 5. ����� ����������� — �� �� ���� ��� �������� ����: �� �����������, ��������� � ��������������� � ��� ����� �������� �� �������� � ������ ��� � �������� ����� � ������ �� �� ��� � ���������� ����. 6. ������� ���������� �� ���� � ������������ ����, � �������� ���� ���� �� �����䳺 � ������ ��������������� �����������, �� ���� ������� �������� ����������� ���������-���������� ���������� � ������ �������� ���� �����. 7. ����� �������� ����������� ������� ������� ��� ����������� ����������� �� ��������� � ����������� � �������� �, �� ���������, ��� ������ ����� �����, ���� �������� ���� ��������� ���������� ������� "���������". 8. �������� ���� ����� � �������� ������������ ����� �������� �� ��������� ��� �����������.
������ ������������ ������
1 ����� �., �������� �., �������� �. ����� ���������. – �.:�����, 2001. – �. 344-346. 2 �������� �.�. ��������� ����������: �����. �����. �������. – �., 1964. – �.64. 3 ����� �., �������� �., �������� �. ����� ���������. – �.:�����, 2001. – �. 344. 4 ��� ����. 5 ����� �.�., �������� �.�. ������� ���������������� �������. – �.: "��������� �����", 1965. – �. 358. 6 ���. �: ����� �.�., �������� �.�. ������� ���������������� �������. – �.: "��������� �����", 1965. – �. 358. 7 ������ ����������: �������� �������� � ������������ ���������. – � 3 �. – �., 1965. – �.3. – �.21. 8 ����� �., �������� �., �������� �. ����� ���������. – �.:�����, 2001. – �. 344. 9 ����� �.�., �������� �.�. ������� ���������������� �������. – �.: "��������� �����", 1965. – �. 358-359. 10 ��������� �.�. "������������������� ���������� � ���������� � XX ����". ������ 2. ��������� � �������� � ������� � ���������. ������ No 9. �������������, ��� ������� ���������� ����������. – http://www.uic.ssu.samara.ru/~samvu/litera/le9-2.htm 11 ����� �.�. ��������� ��� ���������� ����������� ������ ��������������� ����� // ��������-1975: �����������-������������� ������������. – �., 1977. – �. 224. 12 ���� �. �������� ���������. – � 8 �. – �.; �., 1962. – �.5. – �. 315. 13 ��������� �.�. �������� �������� ������� ���� // ���� �. ������� �����. – �., 1991. – �.20. 14 ��� ����. 15 ���. ��: �������� ���� ������ �������: ����������� ����������� �������� �������-����������� ���������� �� �. – �., 1968. – �. 104. 16 ���. ��: ������� �.�. �������� ������� ��������� �-XVII �����. – �., 1973. – �. 167. 17 ���. ��: ���������� �.�. ����������. ������ ����������� ����. �������. – �., 1963. – �.200. 18 ������� �. ������������ ����. – http://lib.userline.ru/641; http://www.holmogorov.rossia.org:8101/libr/tynaynov/fact.htm 19 ����� �., �������� �., �������� �. ����� ���������. – �.:�����, 2001. – �. 345. 20 ������� �. ��������� �����������. �������� � ���. – �.: ����� ������������ ���������, 2001. – 126 �. // ����� ������� ����� 2001 No 3-4. – http://www.guelman.ru/slava/nrk/nrk9/r04.html#a1 21 ����������� �. �������� � ���. – �.: ����� ������������ ���������, 2001. – �.62. 22 ������� �. ��������� �����������. �������� � ���. – �.: ����� ������������ ���������, 2001. – 126 �. // ����� ������� ����� 2001 No 3-4. – http://www.guelman.ru/slava/nrk/nrk9/r04.html#a1 23 ���. ��: ������� �.�. �������������. – �., 1980. – �. 200. 24 ������ �. ��������. – � 4 �����. — �., 1968. – �. I. – �. 304. 25 ���. ��: ������� �������� � ������������ ����� (XVIII-XX ��.): ��. � 4 �. – �., 1955. – �. II. – �. 686. 26 ������ ����������: �������� �������� � ������������ ���������. – � 3 �. – �., 1965. – �.3. – �.13. 27 ����� �. ���������. – �., 1989. – �.549. 28 ������������� �. ����� ���, ��� �� �. — �.: ������, 1994. – �. 12. 29 ������-�-����� �. ������� ��������� // ������-�-����� �. ������� �����. — �.: ������, 1994. – �. 371 – 380. 30 ������-�-����� �. ��������� � ���������� // ������-�-����� �. ������� �����. — �: ������, 1994. – �. 322 – 325. 31 ��������� �.�. ������������� ������ � "���������� " � ��������� //������� ����������, ��� "�����������" � "���������". - http://www.uic.ssu.samara.ru/~samvu/litera/le5-1.htm 32 ��������� �.�. ����� ����. " ������ ������� �����" // ��������� � �������� � ������� � ���������. -- http://www.uic.ssu.samara.ru/~samvu/litera/le6-2.htm 33 ������� �. ������������ ����. – http://lib.userline.ru/641; http://www.holmogorov.rossia.org:8101/libr/tynaynov/fact.htm 34 ��������� �.�. "������������������� ���������� � ���������� � XX ����". ���������� ����� �����������. ������ No 14. – http://www.uic.ssu.samara.ru/~samvu/litera/ 35 ��� ����. 36 ��� ����. 37 ��������� �.�. "������������������� ���������� � ���������� � XX ����". ���������� ����� �����������. ������ No 14. – http://www.uic.ssu.samara.ru/~samvu/litera/ 38 ��� ����. 39 ��� ����. 40 ����� �., �������� �., �������� �. ����� ���������. – �.:�����, 2001. – �.342. 41 ������� �.�. ��������� � �������������. – �, 1982. – �. 230. 42 ����� �., �������� �., �������� �. ����� ���������. – �.:�����, 2001. – �.342. 43 ��������� ������ ��������. – http://www.shevchcycl.kiev.ua/biograph/biographiia.htm 44 ��������� �. ˳����. ������������ �����������.–http://www.shevchcycl.kiev.ua/tvorchyst/lit_and_mal_tvorch/liryka.htm 45 ��� ����. 46 ��������� �.�. "����� - ������, ����� - ���"// ������� ����������, ��� "�����������" � "���������".– http://www.uic.ssu.samara.ru/~samvu/litera/le2-1.htm 47 ��������� �.�. ������������� ������ � "���������� " � ��������� //������� ����������, ��� "�����������" � "���������". - http://www.uic.ssu.samara.ru/~samvu/litera/le5-1.htm 48 ��������� �.�. ������������� ������ � "���������� " � ��������� //������� ����������, ��� "�����������" � "���������". - http://www.uic.ssu.samara.ru/~samvu/litera/le5-1.htm 49 ��������� �.�. ����� ����. " ������ ������� �����" // ��������� � �������� � ������� � ���������. -- http://www.uic.ssu.samara.ru/~samvu/litera/le6-2.htm |
![]() |
|
||||
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 31.08.2003 15:19:24 |