������� | ������������ | ����� | ������ | ��������
���� | ��������� | ������ | �������� ����� | �����
������� << ������  << �����  << ���

������ ���� ����������

���������-������� ���������� ��������� ������ ���o�������



��������

� ����� ����� ��������� ������� ���������-������� �������������� ��������� ������� �������������� ���������� ���� � ����������� ������ ���o�������. �������, ������������� ������� ��� ���������� ������ �� ��������� �������, ����������-������� ���������� ������ �� ������ ������ �� ��������.

������� �������� � ����� "����� ��������� ���������" � ����� �� ������� ������㳿 ������������� ������������ "����-����������� �������" � 2002 �. ������� – �������� ����� ��������, �������� ����������� ����, ������.



�̲��

�����. ˳���������-���������� �������� ������ �����������
���������� ��������� ����������� ������ �����������
��������� ����������� ������ �� �������
�������� ���������� �������
����������� ����
������������
����������� �� �������
��������
������ ������������ ������



�����. ˳���������-���������� �������� ������ �����������

�������� ��� ������, ������ ���������� ������ ���������� ��� ��������������� ������������, � ���� � ��������� ������������ ����� ���������. ³� ������� � ������� ������ ������� ���������� ���������� ���������, �. ������. ���������, ������, ���� 1130-40 ��. �������� � ������, �� ������ �� ���������-��������� ���, ���������� �� ������ ���� ����� ������, ���������, �������� ����. ������, ������� ����� ��� ������� ������� ���� ���� ������ ������������. �� ���������� ���� �������, �������.1

������ ���������� ������ ������� ������ � ������ ��������� ������������� ����. � �������� ��� ������ ����������� � ����������� ����������-����������� ������������, ���������� � ���볺�. ������ ��������� � �����, � ������� ��������� �������� �� ��������� ����� ������������ ����� ������� ������ � ������. ���� „���" ��������� ���� ������������ ����� �� ���� ��������. ��������� � ������� ����� �� ���������, ������ ��� ��� ��������� �� ����������. ����� � �������� ���������� �� ����� ����� ��������� ������, �� ������ ���� ���������� ��������� �� 1157 � 1169 ��.2

�� ����� ���� �������� ���� ���� �����, �������� ����� �� ����� ����� �������������, �������, ������� �� ����������� �����. ������� ������� ��������� � �������� ����� �� ���������� ������� ����������� ������� ������.3

³�� ���������, �� �������� �������, ���������� �������� ������ ������ ���������� ������, ��������� � „������ ����".

�������� ��������� ���� ������ � ��������, ������ ������� �������� ������������� �� ������� ������� ������. ���� ��������� �� ��������� ��������� ����������� �� ������� ��������� ������ �� „������� ����".

�������� �� „����-�����" (������ �����) ����� ������ ��������� ����� � ������ �� ��������� � �������� �������� ���� � �������.

������ �������� ���������� � ������������ „�����" ���������� ���� ������. �� �������� �� ��������� ����� �������������, ����� ������� ��������� � ϳ���� ��� �������� � �������� ���� ��� � „������".

��� ���������� ��� ����������, �� ���� ���������� � �������� �����. ���������� „�����" ��������-��������� �������. ��� � „����" ���������� ��� �������� „�������������" � ����� ����������. ������ �������� � ���� ��������� — ������� ��������� � �������, � ��� — � „����������".

���� �������, ����� ���������� �� ����������� ���������, ������� �� ��������� ������������, ������������ ����� ��������� �� ��������� ����� ��� ������. ������� „�����" ������ ���������� ��������������� �������. ����� ������ ��� �������� � �������. ���������� �������� ������ ��������-��������� ����� ������.



���������� ��������� ����������� ������ �����������

������ ���������� — ��������� ������ � ����������� ���������� � ����������� ������������� �� ���.4 ³� �������� ����������� � ������� (�������� � ����������) ������ ������� � ���������� � ��, �� ��������, ���������� ����� ����� ���������� �������: "���������� ������� � ��������� ����... �, �������� ��, ��������� �������"5.

�������� ����� ��������� ������ ��������� ����� ������ ��������� ������ ������� �������. ��������, �� ������� ������ �������� �� ��������� ��������. ��� ����� � ���� ������ 7-�� ��������� ������ ������ ���������� �� ��-��� ����������� ������ �������, � ���� �� ���� ������� �����, ���� � ������� ������. ��� �������� ������� (����� ������ �����) �� ������������ ��������� ������� ��������� ����������� �����.

��� ������ �� ��������� ����� �������� ����������, ��� �������� ��, ��������, ����� � ����������� ������� ��������. ³� ������� ��� ������� ��� �����, ���� �� � ��������� ������ �� �������� ����� ������� ������� ������ ����������� ����������, �� ����� ����������� �� ������ �� ����� ���� ��������. �� ���������� �� ������ �� ������ � ��������� �������� � ����� �������� ������������� � �������� �� ����� ������� �������� ����������. �� ����� ���� ������� ��������� ���� � �������� (�����, �� „�������������") �������� ������, ����� �� ���������� �������� �������������� ������������ ���������.



��������� ����������� ������ �� �������

�� ������� ������ ���������� [8:141-142], ��������� ����������� ������� ������ � �������� �������� — ��������������. �� ���� ���� �������� �������� ����� ������� ���� ��������� � ���'��. ���������� �� �������������� ������� �� �������� ������� � �����. ��� �� ������ ������� ��������������:



„��� ��� ���� ������� ����'���� �� ������,—
��� �� ��� — ����� ���������
̳���� ������ ��������, � ���� ����� �� ��� ����.
�� ������, �� ������� �� ����� ���,—
�� ������� ����, �������� ���� ������� �� ����� �� ����������� � �����,—
��� �� ��� — ������� �����, � ������ ���������.
��� �� ��� — � ������������ ������ � �������� ����� �������� ����� ���������..."

��� � ������ ������ �� ����������:

„���� �� � ����� ����� � ������� � ���� �������,—
��� �������� ������� � �� ������ �������.

���������� ���, �� ���� ������ (�� ������),—
�� �������� � ����� �� ��������� ���� � �����,—
������ ������� ���� �����,—
���� ���� ������� � �����,—
��'����� ���� � ������� �������,—
����� ��������� � ������� ����� � ��� �������� ������� ������,—
� ��� ��������� ����, �� ��������,—
������� � �������� ���� �������,—
��� ���, �����, �������� ���� �������,—
��� ���������� ����� �� ����� ��������� ���������.
��� ������� ������ �������� �����.
��� �� �������� �����'��� �����, ��� ��������� ������ �������� �� ���.
�� ��� ������� ������ ����� � ���� ������� �������.
��� �� �������� ������������ ����� �������� �� ����� ����� ������� ���������.
��� �������� ������ ���������� (...�� ����, �� ��� ����������, �� ����� ������� � ���� ��� �� ������ �������).
��� �� �� ��� �������� ����� �������.
��� �� �������� ������ �� ���� ������� ������.
��� �������� ����� �� �� ����� � ��'���� ������..."

������ (�� ���������������) ��������� ������� ������� ��������������, ������� ���������� ���������� ����. � ����������� ��� ������, �������� ��� �������� ������ �������������.

„����������" ��������6 ��������� ������ ������ � ����, ��, �� ���������� �� ������������ ����������� �������� �������� ������. ���������, ���������, ���������� ��� ����� ����������� � ������:

���� ������ ���������, ������� ����� �����, �� ���������, �� ������ ������� ����� �������� ���������, —

����� �� ��� �� ����� ������, ��� ��� �������, ��� ��������, ��... ������ ������� �� ��� ���� ������,... ������ ����� �����, ����������� �������� ���� �����������.

���� �����, ����������, � �������� ���������� ��, ���������, ����� �����,

�� ����� ������, �������, � ����� ������ � ���� ���, ��� � ����� ���...

���� ����� ���������, ��������� ������� �����, � ����� ����, ���� ����, ����� ���������, � �����, ������ �������, ������ ����� �������,—

����� — �� ������ ��� ��������, ��� ����� �������� ������� ������� �������; ����� ���� — ���������� �������, �� ����� �������� �������� �� ��������� �� ������� ����������� �����; � ����� ������ �����, �� �������� ����� ����, �� ��'�,... ������� ��� �������.

���� ������������� ������ �� ������, ����� ������, ������� ��, ����� �� ������ ������������, ����������, ������, �����, �� ������� ������, � ������ ������ ��������:

�������� ��� ������� ����� ����� �����, � �������� — ����������� ������� ����,... ��, �� ����� ������ �����������, ������ ����� �����, � ������ ���������� �����... ������ ���� ��������.

���� ������ �������� ����������, � ���� ������� ����������, � ��� ��� ���� ������ ������ �������, � ��������, � ��䳺� ��������, ���������� ������ ���������� —

�� ������ �� ����, �� ���� ������, �� �� ����� �����, � ���� ����������� �������� ��� �� ������ ����'�, ��... ��������� ������ �����... ������; ������ �� �������, �������� ��� ������, ����� �������� �� ������ �������.

��� � ����� ������ �������� ����� ������� ����������� ������� ������: ������ (����� ����; ���� �������, ������ ���), ��������� (�����, �� ���������; �� ����, �� ���� ������, �� �� ����� �����), �������� (������ ���������, ������� ����� �����; ������ �������; ����� ������, �������; ������ ����� �����; ������ ���������� �����), �������� �� ���������� ������� (������ – ������; �����, ���������� – ����� ���������), ������� (���� – �� ������� �������) � �������� � ������������ ������������ ����������� (���� ������ ��������� – ���� ����� … ���������� – ���� ����� ��������� – ���� … ������ �� ������ …�������), ������ (���������� ��������� ��������� 䳺������ "������").



�������� ���������� �������

����� ����� �������� ����� �� ���� ��������� �������, ��-�� ������������ ���������7 (�������� ��� ������� ����� ����� �����, � �������� — ����������� ������� ����…; ����� — �� ������ ��� ��������); ���������� �������8 – ������������ ��� ����� ��������, ��'������� ������ ��'������ � ����� �������� ����������� � �������� �������� (����� … � �������� ���������� – ����� ������, �������, � ����� ������); �����������9, ��� ��������� �������10, ����� �� ������ ������������ ����, � ���������� ����� �� ���������� (������ ���������, ������� ����� �����, … ����� � �������� ����������, … ����� ������, �������, � ����� ������ � ���� ���, ��� � ����� ���), � ����� �������� ��������, �������� �������������� ��������� � ��� ����, �� ���������� � ������� ��������: "���� ������ �������� ����������, � ���� ������� ����������, � ��� ��� ���� ������ ������ �������, � ��������, � ��䳺� ��������, ���������� ������ ����������".

���� �������� ��� ��������� (����, ����� – ���, ����� – �������, ������, �����), ��� ���� ���� ��������� ������ ������, �� ���� �������� �����11, � ���� �� �������� ������ ���������� ���� ������� �� �������� ��� �������.

���� ���������� /�����/ ������, ������ �� ������ /���������/, ������ ���� ������� � ���� ���; �� �� � ����� /���������/, ������ � ��������, ��� ���� ������������ �� ������� ������ � �����, ��� � ���� (������), �� ���� ��������, ������� ����⳿ �������� �� ���������� ����� �������, � ����� �������.

���� �� ������������� /�����/ ����� ��������� ���� /��������/, ������ �������, ����������, ����� �������� ����: �������� �� �������, ���� �� ������� � ����, ������ ���� ���� �������, �������� ������� /���������/.

������ ������� ���������, �������� „��� ��������� �������" � �������������; ����� �� ����� ��� ����� ���������� — �� ������ �� ����� ������; ������ ���� ���������� — � �������, ���� ���� ��� ������, �� ���� ����� ��������� � ���� ����, �� ����� ��, ��� � �������, ���� ������� ������ � ������ ������� �� ����� � ������ ������� ���� �� ���. ����� �� ������ ������������ ����������� ��������� ������, ����� ������.



����������� ����

� �����, � �������, � �������� ������������ �� ����� ������� �������, ��, ������ ������� ������� ������, �� ������ ����� ������ ��� ����������� ����, � ��������� �����, �� ���� ���������� ���� ����. �� �������� ������� �� ���������� ���� � ��� �����, �� ����������� �������, �� � ��� �������� �������� ������ ���� �� ������ ������� �� ������ �������. �������� ������� � ������������ �����. ��������� � —

„��������� �� ������,
� ���������� ������������,
� ���������� �����,
� ���������� ����,
���������� �����,
� �������� ������,
����������� ��������,
� ���������� ���������� ������ ������,
�������� �� ������������� ����
���������� �������������,
��������� ������� ������.
� ����������� �����ѣ,
���������� ��������� ������, ��������� ���ѣ��..."

��� ��������� ��� ��������� ��������, ���� ���

„����� �� ���ѣ �������,
� ����� �����ѣ�� ������ ���������,
������������� �������,
������ �������,
����������� ������,
������ �������,
������ � �ѣ���� ����ѣ ������� � ��������� �������,
��������� ���ѣ��, 6ѣ�� ��� �����ѣ�� ������, ��ѣ��� ��������..."

������ ������ ����������� ����� � „��������", �������, ���� �� ��������� � ���� ��������, �� ����� � ������� �� „�������" ���:

„�����, ���,
��������� ����,
���������� ��ѣ��,
�������� �����ѣ��,
����� �����,
������ ����,
�������� �ѣ����..." (� �. �.— ������ 16 ������).

���������� ����� ���� � ���������, ������, ���� ��������� (������:: ������� � �.�.). ³��������� ��������� ���� ��� �������� �� ����������.

����� ��� ��������� ������ ���� ��������� �������� � �������� „�������� �����" ������� �������.12 ����� ���� � ������ ��� „�����", �� ����� ������� ��������, ��� ����, �� �������, ������������ ����������, ����������� �� ������� ����������� „������볿 ������". ��������� � ������ ����� ���� ����� ���������, �������, „���������� ������볿"; � ������ ��� „����������� �������", ��� „���� ���", ������� � ���, ������ ������ ��'���� � ���������� „����� �������" �� „���� ���" ����. ������ ��������� ������ ������� �� ������ ��������� ���� �� �������.



������������

��������� ������������� ������� ������ � „������������"13 �������: �� ����� �������� ���� ������������ ����� ������������ �������, ����� ������� ���� � �����. ��������� ���������� ������������ ����� �� �����������, ��� ������� ���� ������� �� �������� ���� ����������.

�� ������ ������ „������������" � ��������� ������ �������� ��������� „�����" ��������� ���� ������ ��� ������ �������������� ��� ������ ���������.

������ ���������� ����� ������� ������� �����������, ������ ������ ������� ���� � ����. � ���� ����, ����� ������� ������, �� �� ��������� ���������� �������� �������������� ������, ������ ��������� ������������� �����, "�������� ����������� � ���������, ����������� ������ ������, ���������� �����������, ���������, ���������� ��������� � �������� ���� ��������, ����������� �� ���������. ������������ ����� ����� ���� ���������� ��������� ���� �� �������� �������� ������, �� ������ ���� ��������� ��� �������� �������. � �������� ������� ��� ���� ������ ����������� � �������� � ��������� ������-�������� (������) �� ����� �� �������, �� ��������� ��� ������� �� ���� ��������-����������� ������ ������, � � ������ ��������-���������� ����������.14

����� � ������� ��������� �� ������ ��������� � ����� �� ��� ���������� � ����������� ������. ³� ����� ������� �� ����� �� ������� ����:

���� ������ �� ����, ����, ������ ��� ���������� �����������!15


���� ����, ����, �� ���� � ������ ������,

�������, ��������

�� ���� �������� ����?


�� ��������, �� �� ������ ��������


� �� ������ ᳺ���,


��� ������� � ���������� ������� ����� ����,


�� ���� �� ����������� �� ����� ������?


���� ����, ����, ���������� �� ��� ��������� � �� ����� ������ ������.

�������

��������

�� ���� ������ ������


� ������ � ����� ������


� �� � ������� ����� ��ﳺ� �������!

�����

���������� ���� � ����� �������,

��������������

���������� �� �������� �����������.


����� �������� � ������ ���������,


�������� ���������� �������.




����� ����, ���� ���� ��, �� ����� ������ ��������,


����������, �����������, �� ������� ���� �� �������,


� ���� ��������� �����,

��������

� ����� � � ����� ������,


�� ������ �� ��������� ���� �����.


������� ���� ������� ��� ������������,


�� ��� ��, ���� � �����, ��� � ���, �� ���� ����!

��������



�� �, ����, ���������������,


�� ���� ������ ��������:


������� ����������,


� ����� �������!


����� ���� � ����� ������� ��������,


����� �����,


���������� ���,


����� �����������.


���� � ���� ���� �� �����,

���������

�� ����� ��������� �����������,


� ��ﳺ� � ����� ����������� �����,


� ����� �� ���� ��������,


�� ���� ����,


��� ���������� ���� � ��,—


���� ���� ������,


������� � ������


���������� �!




���� ����! ������ ������� � �� ����� ���, �� ����, �������!

�������

����������� �������, ������ ��� ��� ������� �� �����!

��������

��������� ���� ��� ���������, �����,

�����

� ���� ������� �����������!


���� � �������� ������� �� ������,


������ ����� ����� ���� ������,

��������

� ����'� ���� ����� ���������� �������


� ���� ���� �������!




���� ��� �� ����� ������������,


��� �����, �������� ������ �������,

��������

��������� ����� ������� �������.




�������� ������,

����������������

� ���� � ������ ������� ��� ��� �������!

��������

�� ������� ��� �� ��������� ������� ������.


���� ��������� �� ������� � ������������ ������!




����� �������� ���� ��������� ���������� —


��ﳺ ��� ���� ��������� ����,

��������

��� �� ����� ������ ���������!




���� ����, ���� �� ����� ������,

�������

�� � ��� ��� ��� ������ ������?


�� ���� ���������, ������ � ����,


����, ������, ������ ��� �����!


�� ��� ��������� �������,

��������� �������

��� �� �������� ��������?


���� ���� ����� �������� ������,

��������

�����, � ������, ����� ���������� � ������� ��������:


— �� ���� ����, �������!


���� �. ���� ��, ���� ����, ������� ��������


� ���������� ���� ���,— ��������� �����������.




���� ����, �����,

�������

������ ���� ��'�!


�� ����� �����,

��������� �������

����� ���� �� ��� �� ����� ��������,


�� �� ����� �� [�����] � ������� �������,


�� ������ ������ ��������


� ������� ������ ��������� —


����� �������� ����������!




�������, ������ ������ ���� ������� —


�� ��� ��������� ��������� ���������� ������!

��������



������ � �������� ������ �������������� ��� ���� ������ ��� ��������:16

„����� ���������, ������, ������ ������ � ���� ��������! �� ���������� �� ����������� ��� �����, ����� �� ���������� � ������� ����, �� ������� ��� � �������? ���� ��������� ������ ����, �� ������� �������� ����� �� �������� ���� �������?

�� ������ ����� �� ��� ����� ���, ����� ���� � �������� ��������� ������ ���?..

���� ���������� ����� ������� � ������ �� �����, ���, ����� � ������� �������� �������� �������?"

����� ���������� � �������� �� ϳ����, ���������� � ����� ��� ��������; ������� ��������� � ������� �����: ����� ���������� �� ����������. ����� ������� �� �������� ��� �������������. ������� ���� ����, �� � � ������볿, �� ���� �� ���� ��������; ��� ������ ��� ��� ����:

„����� ������, �� ³� �� ����� ����, �� ���������� �� ����������� ��� ������;

˳����� ����� ����� �����, ��� �������� �� �����; ���� ����, �� ����� � ������ ���� ����; ������ �� �������� ����, �� ����� �� �������� ���� ����� ������;

� ������ �� ����������� ����; ����� � ���� ����� ��� ���������� ������ ���; �� ���� ����� ����, � ����, ��� ����� �� ����, �� ��������".

��� ��� ���������� ����� �������:

„�� ����� ���� �������,— ��� �� ������ ���� ��, � ���� ����� �� ������.

�� �������, �� � �����,— ��� �� ���� � ���� �� ���� ������, ��� � ���������� �� ����: ���� �� �� ������, � ������ �� ���� ���������, ��� � �������� ���� �� ����. � ����������� �����, �� � �����: ���� — �� ��� �����,

� ������� �� ������, �� ����� �� ��������, �� � �������, �� �����, � �� ������� — �� ������...

����� �����, ��� �������, ������� ����: �� ���� � ������ ������, �� ���� �������� �� � ����, ��� ����, ��� ���� ��� ���������, �� �� ����� ����� ������ � ����, �� ���� �������. ������ � ��������, ����������� ������ ������ �, � ����� �� ��������� ������� ����.

���� ������ ����� ����������� ����� �� ���� ���������, �� ����� ��������� �������� ����� �����, �� �� ��� ��� ���������� ����� ������, �� ��� — ��� ��������� ���������. �� ��� ��� ������, ��� ��������� ������, �� ���������� � ����... �� ��� ������, ��, �� �������� ����, ������� � ����...

�� ��� ������, �� ������� � ���� � �����!" �� �� ������� ������� ������� ����� ��������,—��� �������� ������ �, ������, ������ ���� ������: � �������� ����, � ��������� ����: „���� �����: �� ��� ������?

� ��� ���� ���� �������, � ������ �� ����������, � �� ������� ���� ���� ���������...

��� ���� ������ ������ ������� �������, �� ������� � ��������, �������: � ������� �� ��� ����, ��� ���� �������, � ��� ������

�������. ��� ���� �, ���������� ������, ������ � ���, ��� ��� ��

������� �� ������ ������ ���������. ��� ���� �, �������� ����������� �����, �'������ ��� �����...

...� ���� �������, ��� ������� ������ �����... ��� �� ������ ������� ���? �� ����� ��� ���� � ������� ��� ��������. ���� �� ����� ��� �������: �� �������, � �� �������. ��� ���� ����� ������ �� ������ �������, � ����� � ������ ��� �������.

��� ���� ����� ����� ����� ��������. � ����� ����� ���� � ������� �� ������ � ������� �� ������ ��� ������.

��� ���� ��� ���� ������, � ������� ���� �������. � �� �����: �� ��� ������! ��� � � ���������� �������, ��� �, �� �� ������� � ���� ���� ���������!"



��� �������� ��������� ����������� �� ����� ��������... � ����� ������� ������������ �������������� �������� ������, � ������� ������� ������, �������, ���� ����������� � ��� ��� ��������� ��������.

����, ����� ��� ��������� „�������������".



����������� �� �������

���� ������ ������, � ���� �� �������� ������ �� ������������'������� ����, ��� ����������� �������, �� � � � �������� ���.

� ������� ������� ���������� ����� ���� ������� ������, �������� ������� ������, ����� �������� ��������, ������� � ��� �� ����� ������������ �������, �� ��� �������� ���������, � ���������� ������������ ����� ������; �����, ��������� �������� � ��������������� � �������� ����� � �������, ������ ������� ������ ����, ���� ������� �������� ����������� � �����.17 ����� � ����������� �� ���� �� �� ������� �� �������, ���� ������� � ������� ������, ����, ������ �������� ������. ���������� �� ���� ������� – �������� "������ ��� ������� ���� � ���":18

�������, ����������, ����!


����� �, ������, � ���� ������� ������� ���

������� ������� �����: �� � ���� ������ ��������, �

�� ������ �������� �����, � ����� �� ��������� ��

������������ ���������, � ���� ������ ������

�������, � �� ���� �� ����� ������� �����

���������, � �� �������� ����� ��� ������, �

������� �� ����� ������� �����, � �� ���������, � ��

����� ��, � �� ����������� ���� �������� ��������.

���� � ����� ���, ������������ ������ ������ ����

�����, ���, ����� ����������� ������, ������

����� ������������ ���������� �������: ���� ���� �

��������, ���� ���� � ���� �� ��, ���� �

���������. ������� �� ������ ����������� ������,

�������� ����������, ���, � ���������������,

����������, ����������� ���� �������� ��. ��

������� — ������� ���, � ����� — �����, ���� ��

����� �������� ������, ���� �� ���� — ���������

������ �����. ���� ��� ����� ������� ������ �����,

��� �� ��� � �� ������� ��, � ���� ���� ������������

����� ���� �� — � ��� ��� ��� ���� ���������, �� ��

���� ����� ��������� ������. ��� � ���, ��� �������

��������� ��������� ����, � ����� ��������, �

�����������, � �������������, � ������ ���������

������ ���������� ������, ����� ��������,

�������������, — ��� �� ��� ������ �� �������, �

� �������� �����, �� �������� ����. ���� �

�������� ������������ ������, ��� ��������: "������

�������, ���� ���� ������� �������, ������� ��

���� ����������, ���� �� ������ ���� ����� � �����,

� ����...".





���������� �������

















��������



��������



���������

��������





���������-����������

���������



�����������









��������� ������������� �������



������ ������� ������, ������ ���� �������, �� ���� �������, �� ������ �����. ���, � ��������� ��������� � ������, ���� ����� ���������� � ������� ������� ���������, ������ �������, ��������� ������ ����������, ����� ��������� ������ ������������, ��� ������� ���� ��������.

�������������� ����� ������, �������, �� ��� ���'������ �������� � ��������� „������" �������. ����� �����, ������������ �������, � ����� �������, �� ����., „�� ������ �����", �� � ��� ������� �� ���� ���������� ��� ������� ���� ��������� ��������� ������� ��� ��� ��������� �������� ����� � ����� �������� ����������:

„���� � � ����� �������� ������ ��� �����, ��� ��� �� ����, �� �� ��������� � �� ��� ����������� �� ������ � ����� ���������? � ���� ������ ����� ���, �� ������� ���� �� ������ �� ������ ����������� � ������� �� ��� �� ��������..."

���� � �� ���������� �������, ������� ������ ���� ������� ���� � ����'������� ����������, ������������ ���� � �� ������� �� ������ � ����� ����� ������������������ ��������������� �����. ���� ��������� � �� ������� ���������� ����� ��������� (17-18 ��.), ����������� � ��������� ��� �������. ����� ������ ����� ������ �� ������ � ��������� ����������� ����� ���, � ������ ��������� ������������� ����� ������ ���� � ���� „���������� ������볿". ��������� � 17 �. ����������� ���� � � �������� ��������.



��������

������ ���������� ������� ��� ����������� ������ � ����� ���������� ��������. ���������� ���� ����� �������� ������� ��������, ��, � ���� �������� ������ ���������� ����������� ���������, �������� � ����������� �������� �� ������� �� � ����������, �������� ���������� ��������. �����, ������ �� ��������� ����� �������� ����������, ��� �������� ��, ��������, ����� � ����������� ������� ��������. ³� ������� ��� ������� ��� �����, ���� �� � ��������� ������ �� �������� ����� ������� ������� ������ ����������� ����������, �� ����� ����������� �� ������ �� ����� ���� ��������. ��������� ������ � ����������� ���������� � ����������� ������������� �� ���, �� �������� ����������� � ������� (�������� � ����������) ������ ������� � ���������� � ��, �� ��������, ���������� ����� ����� ���������� �������. ³� ��� �� ���������� �� ������ �� ������ � ��������� �������� � ����� �������� ������������� � �������� �� ����� ������� �������� ����������.



������ ������������ ������

  1. ����������� �. ������ ��������� ���������. – �. 3. – �.: �����, 1993. – �. 80-97.

  2. ������ �.�., �������� �.�., ������ �.�. ������ ��������.— �. 1978.

  3. ����������. ������� ���� X—XIII �����.— �., 1990— �. 193—194 // ����� �. ��������. – �. 297-298.

  4. ��������� �. ������� ��������. – �.: �� "������������", 1998. – �.256.

  5. ����������� � ��������� ������ �����. �. 2.— �., 1844.

  6. ����� �. ��������. – �.: ���������� �� "�� ���", 2000. – �.568 �.

  7. ������ �. ����� � ��������� ���������. - �.: "�����", 1998. - �. 113-115.

  8. ���������� �. ������ ��������� ���������. – ��������: "�����", 1994. – �. 136 -145.




��� 2002

1 ���������� �. ������ ��������� ���������. – ��������: "�����", 1994. – �. 136 -145.

2 ������ �. ����� � ��������� ���������. - �.: "�����", 1998. - �. 113-115.

3 ���������� �. ������ ��������� ���������. – ��������: "�����", 1994. – �. 136 -145.

4 ����� �. ��������. – �.: ���������� �� "�� ���", 2000. – �. 31.

5 ����������� � ��������� ������ �����. �. 2.— �., 1844. ���.: ������ �.�., �������� �.�., ������ �.�. ������ ��������.— �. 1978.

6 ���������� �. ������ ��������� ���������. – ��������: "�����", 1994. – �. 136 -145.

7 ��������� �. ������� ��������. – �.: �� "������������", 1998. – �.35.

8 ��� ����, �. 38.

9 ����� �. ��������. – �.: ���������� �� "�� ���", 2000. – �.139.

10 ��������� �. ������� ��������. – �.: �� "������������", 1998. – �.. 82.

11 ��� ����, �. 59.

12 ���������� �. ������ ��������� ���������. – ��������: "�����", 1994. – �. 136 -145.

13 ��� ����.

14 ������ �. ����� � ��������� ���������. - �.: "�����", 1998. - �. 113-115.

15 ����������� �. ������ ��������� ���������. – �. 3. – �.: �����, 1993. – �. 80-97.

16 ���������� �. ������ ��������� ���������. – ��������: "�����", 1994. – �. 136 -145.

17 ������ �. ����� � ��������� ���������. - �.: "�����", 1998. - �. 113-115.

18 ����������. ������� ���� X—XIII �����.— �., 1990— �. 193—194 // ����� �. ��������. – �. 297-298.

�����
 
[an error occurred while processing this directive] TopList
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 31.08.2003 15:19:24