������� | ������������ | ����� | ������ | ��������
���� | ��������� | ������ | �������� ����� | �����
������� << ������  << �����  << ����  << �������

����� XVIII �� ������˲ � �� ��в

������� ��������� �'������ �� ����, �������� � ����� ������� ��������. �� �������� ���� ������� ����� ������ ������ � �������� ����� � ����������� ��������, � ����� ����� ���� ��������, �� ���� ��������� ��� ����� ������������ �'�������� ����� ������ � "��������".

������� � ����� ���� �����, �����, �����, �� � �������, �� �������� �� ���������� ������. ��������� ������� ��� �����, �� ��� �������� ������� ��� ����������� ����, �, ����� ����������� ���� �� �������� ����, ���� �������� ������ ����.

���� ���������� ��� ������������. ������� ������ ����� ������ �������� ������, � � ������� ����� �������, ������� �� ���� ������ ������ ���� — ��'��� �������� ����, ��������� �� ���� � ������ �����, �� ���� �� ������������ ����� ��� ��� ������ ������� �����, ��� ���� ����������, �������� � ������ �� �������.

��������� �������� ���� �������� � ��������� �������, ������� � �����������, �������� �� ����. ϳ� ���� �������� ������ � ��������� ���������. ������� ��� ���� � ��������, ��� �� ��. ����� ����������� ���� �������� ����������, �� � � �������� ���������� ����� �� �������� ����, � ���� ������������� ������������. �������� �� ��� ����, ��� � ���� �� ���� ����. ��� ��� ���������������, ������� ������ � ����������� �����. �����-����, ��������� ����� ��������� ����, ���� ������� � ����, �������� � ������ � ����������� �� ��� �������, ���������� � ���� ����, ��� �� �������� ������� �������� ���������� ������ ������� �����.

ֳ�������� ������������� ������� ����� ��� �������� ��� ���������� ����� ������ �������. ³� ��� � �������� ��������� �� ��������, � ������� ������, � ������, ������������ �� �� �������, � ����� ������ ������������ ��������, ��� ������ � � ��������� �������. ����� ���� � ������ ���� � ����� ����������� ���� �����������. ����� � ��� ��������, �������� ��������������� � ����, ������ � ������� �������������.

— ����� ������ ����. ������� �� ������ �� ����. ϳ� ������� � ����������� ���� ������, �� � �����, ��� ����� ���� ������� ����, �� �� ����������� �������� ������.

�� ������� ���� ���� ����� ������� ���� ��� ���� ������. ��� ���� ����, ���� ������� ����, ���� ������ � ��� �������� — ������ �������. ��� ��� ���� � �� ������ �� ������ ����. �������, �� ����� ����� ������� ��� ������, �� ������ ������ ���������� ������ �������������, �� �'������ � ������ ��������� — ������...

���� ��������� ������������ ����� � ������ ��� ������ � ������ ��������. ����� ��������� ��� ����� �� ������ �� ���������� ����������. �������� ������ ������� ����� �� ����� ��������� �� � �������� ������� � ���� ������� �����. ���� ������ �� ����, ���������� �� ����� � �������. ���� ������ � ���� ����� ���� � ��� �������. ���� �� ������ ����� ����� ������, ������� ���� �������� ��������, � ��������� ������ ���, �������� ������ �����, � � ����������� ������ ����� ������ ����. � ���� ���� ����� ������ �� ������ ������ ���������, ���������� ������ ��� ������� ������ ����. � ����� ����� �������� �� ���� ����� ���������� — ���������� ����������� � ��������� ������������ ����������... ����� �'��� ������, ���� ��������� ����������� ��� ������������ �� ����� � ���� ������ �������� ���� ����������� �� �������� ����, � ����� ��� ������ ������� ������������� ������.

� ������ ������ ����� ������, ��������� � ��������� ���-����, �� ������� ����� ���������� ��������� ��������� ���. �� ��� ����� ����, �, ������������ ����������� ������� ��������, ���������� ������ �����������.

— �� ���� �����,— ������ ������ �������, ���������� ��� ������ ����������, ������ ������ �� ��������.— ³�, �������, ������ ������.

— ������! — ������ ������� ���������.— ������ ������ � �� ��� �����! ���������� ���� �� ���� �� �������, � � �� ���.

³� ������ ������ � �������, �� ���� ��������� �������� ����� �, ���������� ������, ���� � ����. �� ������ �������� ���������� ��� ������������� ����� ������� �������� � ���������� ������� � � ������ ������ � ������� ����.

— ���������!— ������� ����� ��� � ����.— ���������� � ���������� �������. �������, �� ���� ��������.

� ������� ��������� ������ �����, ���������� ���� ����� ������ � �������� ���� �� ����� � �� �������� ����, �� ����������� ������������� ���� ����� ����������.

���� ��� ���������� � ������� ������, ������� �������� ������ ����������� �� ���������. ������������ ��� ���� �������� ���������� �� ����� ����� "���������", � �� ������ ���� �������� � ��� �������. ���� ��� �� �������� ������ � ��������� � �������������, ����� � ������� � ������ � ������� ��������, ���� ����� ���������� ��� ������� ��������.

� ��������� �������� ������������ ������� �������� ��������������� ������ �������� ����������. ³� ������ ������� ����� �� ��� ����, � ����� ������ ��������� ���������� �������, ������������ ����, ��� � ����� �������� � ����.

� ����� ����� � �������� ���������� ��������, ���� ������, ���� ������ �����. �� ����� �� ���� ������. �� ������ ����������� ����, �������� ������ ���������, ������������ � ������, ���������� �������� ����� � �������, ��� ����������� ����� ����� �����, ��� ��� �� ���������, � ������� ������� �������, ��� � ������ ����, �����, �� ������. ��� � ��������� ����� ��������� ��������� � ������� ������. � ����� ������ �� ����.

���� ���� ����������, ������, ��� � �'��������� ��� � ��� ����, �� ������ �������� ������. ³�, �� � ��, �������� ������� ���� ������� � ������ �����, �, �� ��, ����������� � ����, �� �������� ���������� � ����� ����. ������� ��������� ��� ������������, ������� ��������� ����������� �� ������� ������, �������, �������� � ��������, ���������, �� �� ����� ��� �������� ����������. � � ��� ��� ����� �� ��� ���� � �� � �������: "��������� ����� ��� ���"— ��� �: "��������� ������� ���� ������".

���������������� ���� ������� �� ��������� ���������� ����������, �� ��� � "����� ��� ����", ��� � "������� ���� ������". ���� � ��� �������� ������ ���������� ��� � �� ������ ����� ��������� �� ����� �������. г��� � ���'��� ������ ���� ������ ������� � ��������� �������� �, �������� ������ �����, �������� ����� �� ����� ��������� �����. �� ������� ����� ���. ���� ���������� � ����� ������ ��� �������� �������, ��� ��������� ������� � ���� ������. �� ���������� ���� ������ ����� ������, �� ��������� ������� ������. ������, ����� ������ ���������, �� ��������� ����. � ���������������� �� ������������ ���������� ������� �������� ����� �� ��������� ���������. �� ��������� �� �� ��� ��� � �����. "�������� ���������, �� ���� �������,—���� ��������� �����.— ����� � ���� ��������� � ���� ���� ����������". ���������� ����� ������ �� ���� � �������� � �������� ������� ���������. � � ����� ������� ������������ �� ���������������� ��������� ������ ��� ����� — �� ���� �� �����. �� ������� �� ��������� ���������� � ������� ��� ���������, �� ���� ����� ����������, �������� �� ���� �� � ������ �������, �� � ������ ��������� ���������, ���� �������� ������� ������� �������� �����, � ���� ���� ������������, ������ �����������, �� ������ ����������� � ������� ���� ���������� � ���������� �������. �� ������ ������ ��� �� ��� � ���� ���������� �� ����� �������� �����. �� �'��� ������ ���� ����� ������� ��������� �� �������� ������� �������. ��� ����� ��, �� ���� ������ �� �������� ������, � ��������� ���� ��� ���������, �� ������ ����� ���� � ������ ��������, ��� ��������� �� �������� �������� ������. � � ��� ��� � ������ ���������� ��������, ���������� ���������� �������, ���������� ���������� ��� ������, � ����� ���� ��������� ������� � ������ �������� ����������� �'��� ��� � ���������� ��� ��������� �������.

� ����� ���������� �� �� ���������� ���� ����������� ���������� ����������� ������, ��� �� ��������� � ������ �����������. ³� ���� � ������ �������������� ������� � �������� �����, ���� �������� ����� �������� � "��������" � ������ ��� ����� "���������� ������������".

����������� ����� �� ������ �� ��� ������ �����, �������� ������� ���������� ����������. �� ��� ���� ������� ������� ����� �� ��������� ����� � �������� � ���� � ������ ������. ������ �� ����� ���������, �� ����� ���������� �������� ������ �� ���� � ������ �� ��������, ��� ���� � �����, �� �� ������ "���������" � �����-�� �����, ��������� ���������� �����. "�� � �������,— ������ ����, ������ ���������� � ����� ����� � ����� �������,— �������� ���������!" �� ���������� �� ����������, ������� ���� ���� �� �� ����. ���� ����������� ��������� ������� ��� ��������� ������������, ��� �����������, ������������ � ��� ������ ������������. ��� �� ���� ���� ���������� ������� ������ �� ����. �'��������� ������, ��������� � �������-�����������, ��� ��� ��� ���� �������� ��� ������������ �����; �������� ����������� ���������, �� ���� ����� ������� �������� ��������� ������, ������� �����, �����������, ������ ������, ������� ������, � ����� ����������� �������� ���������������� ��������, �������� ���� � ��������� ��� ������ ���������. � ����� ������������, ��������� ��� ��������� ������ ���� ��������� ��������, ���� ��� ����������������, ��, �� �����, ������� ��� ��������� ������������. ���� � ��������� ��� ������ �������, ��, ��������, ��� �� ������, �� ��� �� ������ ����������� "� ������� �����". ��� � �������� ��� ���� ������������� � ����, � � ����������� ������������� ��������� �������-��������� ������ ��� �� ��������� ������ �������. ����� � ������������ ��������������� ��� � ������ �������� ���'����� �������, � ����� ������ �����, � ������ ������� �������� ������� �� ����� ����� ������ ���������� � ���������� ������, �. ����� ���� �������� ��������� ����� �� ����. � ������ ������������ ����� ���������� ��������, ���� ��������� ������ "��������", ���� ���� �� ���������� �����: ����� ������ "����� ������", ��� �������� ��� �� ����� � �������� � ��������� ��� ����������� � �����, � ������� ����� � �������: "ҳ, �� ��������� ���� � ���������� �����", �� ���� �� ���� ��������� ������� �������.

������� �� ����������� �� ��� �������� "���������" ����������� ��������. ������� ��������� ���� �� �� ���������� ������������� ������������ ����. ³� �������� � ���. ��� ���, � ��������, �� ����� ������� �� ��������, �� ���� ������ �������� � � ������� ���� ��������� ������ �� �� ����� ����� ���� �������. ��� ���, �� ��������, �� ����� ������, � ���� �� ������� ���� ���������. ������ ���� ����� ����� ������� ������� ���������� � ������� �� ������. ³� ������� ������, ��� �������� ��� ���������� � �������� ���� ���� � ������� ���������.

— ������-����������, ����� ����������! — �������� �����, ����� �������.— �� �� ���������, ������� ��� �����������! � ����� ������������ ��볿 ��� � ��� ����� �������, ������, ��� � �����, �� ����� � ���'����, ��� ������, �� � "��������"... �� �� ���, ����?

������������� � ����� ����� ������ ������ �������� ��������. ���� ����� ��������� � ������������ ������� ������� �������, �� ������� �������� �� ��� ���� ���� �'���������. � �����, � �'���������� ���, ���� ������� ���� �����'��� ������, �� ������ � ������������� ������. �� ����� ������ ���� ��������� � ͳ������� �� ����� ����� ������-���������, ������� ����� ���� �����. ³� ��� � ���������� ������������� ������, � ���� ��������� ���������, ������� ����������� ���������, ������� ��� ��, �� ������� ������ � ��� ������ �� ��� � ��� ����� �������� � �������� ��������� ������. ³� ���� ��������, ��������� ������ �� �����'��� ������ ������ � ����������� ���, �� ������, ��� ����� ������. �� ������ ������ ����� �������, �� �� ����. �� ������� �����, �� �� ��� �������� ���� ����� � ������� ����������, ������� �������, �� ������� �� ���������� ������� ����������� ����� ���� ��� ��������. �� ������� ���������� ���, ���� ������� ������ ������� ��� ������ ��������, ������� ���� ���� ��������� ���'����. � ������ ������� ���� ��� ����� ����������� � �� ������� �� �������� ��� ������ ������� ��������� �������. ��������, ������� ������� �� ����� ���� ����� ���� �� ������� �������. ϳ��� ������� ���� ������� ���� � ���������� �������. ���������� ���� ������� ������� �������������� �������. ���� ����� ���� ����� ��������� � �� �������� ���, ���� ����������� "���������", ��������, ��������� ���������� �� ����� �������� �����, ������� ���������� ���������� ����� ����������-����.

— �� �������� � ���� �������? —������ ����� ����������.— ��� ���� ����������!

ҳ���� �� ����� ��������� �� �����, �� ����� ���� ����� �������� �� ����� � ���� ��������� �� ���������� ����, �� ����� ������ ������ ��������� ��������. ""Wolokita"! — ������� �� ��������� �, ��������� �� �������� ����������, ����� � ��� ��� ������ ���� �� �����.

— ������ �������!— ������ ��, ����������� ����� �������.— ������ �������!

³� ������� ���������, ����� ���� �� ��� ����������, ������ ������� � ����� ��������� �� �������.

— ��� ����� �?— ��������� ������� �����, ��������� ����� ���������� � ��������� �����.—��� ����� � �� ������ ���������?

��� ����� ���� ����� �� ��������, ����������� ������� ��� ���� �� ����������� �����, ������ ����� �� ������ �������� �� ���� ���������� � ��������� ����� ���� ������ ���������� �������, �� ��� ��� ����� ����������� �������� �� �� ����, � ��䳿 ������� ����������, � ������������� � ����� ����� ��������� ����, ������� ��������� ���� ����� � �������� ��������� �� �������� ��������.

������� ����� ���� ����� ������� �������� �� �� ������ � ���� ���, �� �������� ��� �����, ���� ����� ��������, � "�������� "��������". "������, ���� �����,—��������� ���� �������� ������ ���������� �������� ���������,—�� ��� ����� ��������� ���������� ��� �����������". ��� ����� �������, �� ������ �� ������ � ����� ��� ���� �������� ���� ��� ������������ ���� ����� � ����� ����������� ������� ������������.

���� ��������� ������ �������� ��� ����� ���������� ����������, ��������� "���������" ����������� �� ����� ��������.

— ³� ������� ��� �� �����! ���� �� ���� �����?

— ���� �� � ������. ��� �������� � ������.

— ���� ��� ���� ���� ���������! — ��������� �������.— ������ ������ �� ����� ���������, ������! ������ �, ���� � ������, �� ������ ���� ���.

��� �'��� ������ ������ ����� ���� �����, ����������� ������� ������� ����, ���������, ����� ��� ������ ���� ��������, ������ �� ������������� �������. ���������� �� �� ����. �� ���� ���� ����� � ����� ������, � ����� ��. ����� ����� ��������. �������� ���� ���� ���������, ���� ��� �� ���� �'������� � � �������� �������� ���������:

— ��, ���� ������ ������� �� �� ��������? �����. �� ����� �� ������ ��������� ������ � ������� ���������� ����� � ����� � ��� ���������������.

— ������ �� ����, �� ������. ������� ��������� ������ �� ������ ����� �����, � ��� ����� �� ������ ����������� �� ���������. ����������� �� ����� �� �� �������. ���������, ������� ������������! � ���� ���������� ������������, ������������ ��� ���� ������������ �� ������. �������� � ������, �������� ����. ���� �� ����� ��������� �����, ������.

����� �������� ������� ���� ������� ��������, ���������� ��, �, ��������� ������, ���� ����������� � ������.

�������� ����� ������� ����� �� ����������� ���'������ ������� ������������ ����� �������� ��� ����, �������� �� ����� "������ �������" � �������� ����� ������ �� ���������� ��������, ������������ �� ����� ���� ������. ϳ��� �������� �������� ������������ �������, �� ��� ��� ������������ ������� ���� ����������, ��������� ������������, ����������������� �������� �, ����������� �� �����, �������: "��� �� ���!"

"������ ҳ�,— ����� ������� ���� ��������� � �����,— ��� ��� ������ ���� � ���� � ������������, ��� �� ������ � �������� "��������" �� �� ���������. �����, �� �� �� ��� ���� ��������� � ��������� ���".

������ �'����������� ����� ��������-����� ������ ����� �������� ���������.

— �� �� ������� ���,— ������ ����� ����� ������ ������ �����,—�� ����� ���� ��������� �������? � �� ������� ����� ������. -

— �������, ������, �� ������ �����! — �������� ������ �����������.— � ���, ���� ������, ������ ��������� ��� ����������� ��� � ���� ������.

ϳ��� ����� �����, ������ �� ����������� ��������� ������, ����� ���� ���������:

"���� ��������! � ���� ������ � ��������� ������. � ������ �� �����, ��� ������� ����� �����������, � ������, ��������� ������. ��� �� ���� ����. ������� ��� �� ������ ������, ������� ��������� ����������. �� ���� ����������".

�������, �������� � ������ � ���������, �� ����� ��� �� ���, �����:

— ��, �� � �����! — ������ ��.— ��� ��������� ����� ����� � ���� ������.

�� ���������, ���� � ������� ������� ����������� �������� ������ ����������-��������, ��������� ����� ������� ������������. ����� �� �� �����������. ͳ���� ������� ���� ���������� � ������ �� �� � ��� ������, � ����� ���� ���� � ��������������� ����. ��� ����� ��, �� ��� ���� � ��� ��� ������������� ���� ������, �� ����������� � ����������� ������������� ����� � ���� �� ����, ������ ���� �������� � ����������� ���. ��� �������, �������, ��������, ������� � ��������������, �� �� ����� (�������� ����, �������, �� ����� ��������� ������ � �������� � ������ ����� ���'�������� ���� ������������� ������� ���������. ��� ����� ���� ������������� ������� ��� ����������.

����� ����� ���� ��������� ����� ������ ���������� � ����� � ����� �������:

— � �� ���� ���������� ����� ���j�! ����� ���� ������! ���� ��� ���� � ���, � ������������ ������ ��������!

ʳ���� ������� ���������� ���������� �� ���������� ����������. ³� �������� �� ���� �����.

— �� � ������? — ������� ��.—���� �� ��������?

— ����� ��,— ������ �����,— ��-����, �� ������ ��������. ��-����. ������ ������ �� ������, ������ �� ������, ���� ���� ������, �� � ����������.

— ij����, ��������,— ��������� ���������.— � �� � ������. �� ����� ����� ����������� ������. � ����� ��� ����� ��������. ��� ���� ���� ���� � ��������� ��!

������ ����� ���� ������ ��������� �� �������� ���. ��� � ��'���� � ���, �� ��������� "���������" ��� ����� ������������� ����������, �� "������� ���� ������" �� "����� ���� ���", ������ �� ������� ���� ���� �� ������ �� �����'���� ����� � �� ������, ������� ����� ����� ������� ��� ���������� �����.

— �������������! — ������ ������, � ������ ���������� �� �������� ����.

����� ������ ���� ������������� ����� �� ����, ���� ���� �� �������� ��� �����, ��� ����� �� ����, � ������, �� �������:

— ����! ����쳺��? � ��������. �������, ���, �������. ������. ����쳺��? � ����, �� �����, �� ����, ����, ���� ����. ����쳺��? ��, ��, ���� ������ ������ � ������� � ��� ����. ������! ij������ "������". ��, ��, ���� ������� ������... � ����� �� �� �����. �������! � �� ������, �� �� ������...

�� � �� ���� ��������� ������� � ���� �������� ����� ������ ���������� �, �� ��������� ���� ���������, ���� �� ���������� ����������� �����.

— ��������, ͳ�������! — ������������ ������� ������ ���������, ������������ ���������.

�� �� ������� �� ���� ������, ��������� ����� ����, ���� ������ ����������������.

— �� ��� ������,— ������ ������, ���������� �������.— ����� ���� ������ — � ���� ��.

������� ����� � ������ ������ �������� �� ���� �����. ��� ��� � ������ ������ ��������� �������� �� � ��������. ���� ���� ���������� �������������.

— ��-��,— ������ ������������� � ����� �����, ������������� �� ����.— ��-��-��...

— �� � ����, ������ ���? — ������� ������.— ��� ����� �������?

— ���,— ���������� ���������, ����������� �������� ����.

����� ������� ���� � ������� ����� �����. ����� ������ ������� ������ �� �������������� ���� � �������. ����� ���� ��� ����������� ������ � ���������� ������ �� �����. ��������� � �������� ������ �� ���� ����. �� ������� ����� ������� �������� ���������� � ������ ���� �� ������� ���� ����� �� ������ ������ �����:

— �� ������, ����, �� ��� ��������? — ������ ��.— "������ ������������!" ����� �� �����������!

���, �� ���� ������ ��������� �����, ��� � ����� ����� ����������� ��������� �� ������ � � ������ ������ �� ������ ����. �� �������, ����� ����������� ������� ���������, �����, ������� � ��� �������, ���� ��� ������� ������������� � �� ��������� ������������ �� ����� ����� �� ����� ��������� �� ����� ������������� � ��������������. ��������� ���� ������� �� ����� � ������� �� �������� ��������. ����, ���'�������� ��������, ���� ����������� �������������� ����� � ���������� ���������������� ������� — � � ������, ���� � ���� ������ ������ � ����������� �������� � ���������������� ������, ������������ � ����, ������ ������ �����.

���� ��� � �� ���������. ������� � ������ � �������� �������� �������, �� ������� ��������� ������� ���� ��� ��� � ����� ����� �������� �� �������������� ����, ��, �� �� ��� �����, ������ ���� ������� ���������.

���������� �� ������ ������� ������� � ���������� ���������� ���������, �� ����� �� ������, ���������� ������ �� ����.

�� ����� ���������� ����, �� ���'������� ��� ����������, �����, �� ������� � �������, ���� �� ����������� � ����, � ����� �� ������������ ���, �� ������� ������� ��� ������ ���������� ������ ���������� ����� � ������� ���.

��������� ����� ������� ����� ���������. ³� ������ �������� �������, ���� �� ���� �, ����������� ���� ����� ������ �� ����, �������� �����. � ���, �� �����, ���������� ����� �������. ����� ������, �� �������� ���. ��� �� ����� ���� ��������. ����� ����� ����, �� ��������� ��������� ����� ���� �� �����, �� ����� ������ ���� ������ � ������ � ������� ����. ���� ������ ����� �������; �������� ����� �����:

"�����������!", "� ��� ����?", "���� �������� ����?", "��� ���� ��� �..."

������� ����� ��� ���������� � ���� �� ����, ���������� ������ �'������ �� ���� ������� ����. ������ � ���� ������� ����:

— ����� �������!

��������� ������� � ���� ����������, ���� ������ � ����������� ��������, ��-��������, �'��� �� ��� ������ � ������. ��������� �������, ���� ��������� � ������ ����� � �������.

� ������������� � ����� ����� � ��� ��� ������� �� ������ � ������� �������. ����� ���� �������� ������ ��������. ������ ���������� �������. ³� ����� ����������, ������ � ������ ������ ������� �, ��������� �������, ������:

— ��������� ��� ���������. ���� ������ �� ��������.

— �������, ������?—������������ ������� ����. �, �������� � ���� ������� � �������� �������� ���������, ���������� ������. ��� ����� � ���� ���� ������ ������, ������� � ������, �� �������.

ϳ���������� �� ����� ��� � ����������� ������ ����� � ������, ������� ������� ���������:

— � �� ������ �� � ��������� ������, � � ��������� ������.

������ ������ ������� ���������. ³� � ������� �� �� ���� �, �������� ����� �� �������� ����, ����� � ������������ ������� �� ���������� ����������, �� ������ � ����. ���� �� ���� � ��� ���������� ����� �, �������� ������ ������, ����� ��������� � ������ ����� ������ ������ ��� �������.

����� ����������� ������� � ������ �����������. �� �������� ���� ����� �������� �� ���� �������������� ������������ ����, ������, ��� ��� ����� ������ ��������� ������� ����������� �����: "���-���, � ��������� �� ������". � ��������� �������. �� �� � �� �������! ����� ���� ����� ������� �� ������ ��� �� ��������� ����� ��� � ������� �������, �� ��������, � ������ ����������� ������, �������� ������� � �����.

� ��� ���, ���� ������� ��������� ����������� � ���, ����� ���� �����, ���� ��� � ���� ������� �������� � ��� � ��� ������� �������, ������� � �������, ������ �� ��������. ����� �����������, �� ���� �� ������� � ���, ������ �� ���������, �������� ������� ������, ������� ����� ��������� � ���� �����.

"������ �������, ���� ��������� � ����� ������� �������. ������ �� ������ ������� ������ ���� �� �����������. �� ��� ���� �����, ������ ҳ�,— � �������� "��������" �� ��������� "������ � ��������� ��" ("Signut w baranjatshy rih"). ̳� ����� ���� ����� ������: ��, �� ���� ��������� �� �����������, �� � ���������. �� �� ����� ��� �� ������? � �� ����� �� ����-������ �������� ��� ������ ��������� �������� ���������?"

�����
 
��� �������
2004-03-22 14:43:34
TopList
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 20.05.2003 13:32:41