������� | ������������ | ����� | ������ | ��������
���� | ��������� | ������ | �������� ����� | �����
������� << ������  << �����  << ���

�������� ������
��������� �����

ϲ������ ˲����������� �����

���������� �������
��� �������� � �������

��������
��������� �����
"²���������"
2003

��� 82.09
��� 83.30
�-19

����������:
– ������ ����������� ����, �������� ������ �. �. (������������ ��������� ����������� ����������� ����� ����� ������);
– ������ ����������� ����, �������� ��� �. �. (������������ ����������� „����-����������� �������").

����� ���������� ������� ������ ���������� ������ ����� � ���� ���������, �� ������� ��������� �������� �������� �� ��������� �������� ��������-���������� �����. ����� �������� � ����������� �������� ��������� ����������� �� �������� �����������������, � ����� ����� – �����������-��������������� ��������㳿. ������ ������������� ���������� ��������-��������� (����������, ��������, ���������, ��������, ��������� ����), � ����� ��� ���, ���� ��������� ������� ������� ���� ���������.



������������� �� ����� ������ �����
������������� ���������� ������������ ������������ ��. �. ������
(�������� No 9 �� 24 ����� 2003 �.)



ISBN 966-538-143-1
© �. ��������, 2003.
© �. ��������, 2003.
© �� „³���������", 2003.



����
___________

������� �����

����� �. ������������ ����������������� (������� �������)

����� ��. ˳�������� �� ��� ���������

2.1. �������, ������� � ����������� �������� ���������
2.2. ������������� �� ������������ �������� ���������
2.3. ������� ������� �������� ��������� � ������ ���������

����� ���. ��������-����������� ���

3.1. �������� ��� �� ���������. ���������� ������������ �����
3.2. �������� ��������� ����� ������������ �����
3.3. �������� ��������� ����� ������������ �����
3.4. �������� ����� � ����� (������) ������������ �����
3.5. ˳��������� ����������� � ������������ (�������������) ������������ �����

����� IV. ˳���������� ������

����� V. �������� ���������

������ ���������



�����ͪ �����

������ – ������ ��������: ����������� � ���������, ���� � ���������, ������� ���������� � ��� ����������. �������� ������ – ������ ������������: �� ����������� �����������, ������� ����������, ��������, ����������, ��������� � ����������, ������������ � ����������, ������������ � ���������. � ��� �� ������ ���������� ������ ���������� ������ ������� ����� �� ������������ (�������� �������� � ���������) ������� ��������: ���������� �� �� ����� � ���������, �� �������� � ������ � ����������� � ����� (�������������) � ����������� ���������� �� �� ���������� � ����� ��� ���������� ���������� (��������������).

�������� � ������� ��������� �������� ������������� �� �������������� ���������� � ��������� – �� ���� ����. ��� � ������ ������ � ��� ����� �������, �� �������� ������� �������� ���� ������- � ������������ ���������.

��-�����, ������� ��������� ���� �� � ������� ������������ ������, � ���� ����� ���������� „����������" ����� ������ – „�� �����, �� ���� ����" (�. ��������). �������-������� ������� ����� � ��� ���� �� ���� �� ������������� ����������� ��������� � ���������� � ������� ���� ������� ��������� � ����������� ������ ������, ������ ���� � ���� � ��'� ���������� � ���������� �� ����� �� �������, � ���� ����� ����������: ������� ��������� ���������, ��������, ���������, ������������ ����� �������� � ���������� � �������� ���������������� � �����������������, ������� � ��������� ������� ��������� „�������� �����". �� ������� �������� �� ���� � ��������� ����������� �����, ���� ������������ �������� �� �������� ����������� �������-������� ������� ����� � � ����� „����������" (�� ��������?) ������. � ���� �� ���������� ���� ��������� ����������� ��������� �� �� ������������, �� �� ��������������� �� ������ ���������� ����������� ������ ���������� � ��������� �����.

��-�����, � ��� ���� ��������� � ����� ���� ����������� ����� ��������� – �������� ������ ��������. ������, � �������� ������ � �� ����� ��������� � ������ �� ����, ��� �� �������������� �� ��������� �������� ���� ��������� �� ����� ������� ���������. �� ���� � ���������� ���������� ��������� ���� �, �� � ����� �����������, �� ������ ����������� ����� ������ ������� ��������, ������������ �� ��� ����� ��������� �������� �� ����������� �������� ��� ���� ��������� �������� �� ������� – � ���������� ����� ������� � ��� � ����� ����� �����������.

��-����, ������ ���������� ��������� � ��� ���������� ����� �����, �� ���� ��������� (� �� ������� � ���������� ������, ��� � ��� �� ���� ����������, ����� ����������) �� ����� ������������ ����������������, ���������� � ������������ ��������� ����� �� ����������� �� ����� �����, ��������� �� ����㳿: �� � ������ �� ������� ����� – � ����� ����������� ��������� ��� �����. ������ ����: �������� � ����� ���� ��������� �� ���������, �� ��������� �����������, ����� �� �������� ���, � � ��������� �������� � ���������. � ���� ���� ������ �����������, �� �� ����� ������, ���������, ��'����� ����� �� ������, ��� �� ���������� ����� ������� ���� �����, ���������������� ������ ��������� � ������������ ���� ����: ��� �� � �������� ������ ��������� �� ������ �������� ���������... �� � �� ������ ����� ������� �������� �������� �� ������ ������� (�����, ���� ��� ���������) �����, � �� ���������� ����� ���� ����������� �������� ��������. ��� ����������� ����� ��������� ����� � ������� �������������� ������� ��� ����� ���� �� ����������: ��� �� ����� � ������� ������� – ��� ���������, ��� (� �� � ������� �������!) ������ �����. ��������, ����������� � ������� ��������� �� ���� ������ ��������. ��� �������� �� ��� �������, � ��� �������. �������? „�����, ��� ���� ������ �� ����� �����,– ����������, ��� ��� ����� �������� � ������ ��������",– ����� ������ ���� ��������� ����� ������� ����������� � 60–70-� ����� ����� �������� �������. �� � ������� �� ���� ������������ � ��� ���?

������ ����� �� ��, ��, ���������, ������� ������ ���������� ������� ����� ��������, ������� ���������� – ������������, ����㳿 – �������� ����. �� �������� � ���������. � ����� �������-���������, � ������������� ����� � ��� ������� ������� ������- � �������������, �� ���� ���� � ���������, �� �� ������ ����'���� ���������� � ������� ���� ���������������, ������� ���������, ���������� ����������, ����������� ��������, ������������� � ��������� �����������, �������, �������� ���� �������������� � ������������ ���� ����� � ������� ����� ����� ������ ����.

��� �� ������� �� �������-���������� ��������� ����� �������������, ������� ����� ��� ����������� ������� ��������.

����������� ����� (�������� � ��������������� � ��������� ������� 1999–2001 ����) ��������� ��������� �������� ��������� (� ����� � ������� ��������) ������������ �� �������� ����������� �����������, ��� ������������� � ������ �������-���������� ��������: ��������� ������ �������� ��������� � ������� ��� �� ����, ������� ������ � ����������� ����� ������ �� ��� ����� „����" ������� (��� ����� � ���, ������ � ������, ���� � ����, ��������� � �������� � �.�.), �������, �������� �������� �� ������������ ����������, �� ���������� ������������� ������ ������� ���������.

������



����� �.
����в����Բ� ˲����������������
(�����Ͳ �������)

������� ��������. �������������. ������� ������������. ��������. ������� ������������ �. �����������. ˳�������������� ����� ղ� ��.: ���������, ����������, ���������-���������, ����������, ����������������, �����������, ����������, �������-���������. ˳�������������� ��������� �. �������. ������� ��������������� ������� �� ��.: ������������, ���������� ������������, ����������, ��������� �������, �������� � ������������, ��������������, „���� �������", ���������� ��������, �������������, ����������� �������, „�����������", �������������������, ��������������� �������, �����������-��������������� ����������.



��� � ������� ����� ���� ��������� � ��������� ��������. ���������� �������� �������� � �������� �����. ��������� � ���� �������, �������� � ��������, �� ������ ������� ������������ �������, �������� ������, ��������� � ���������, „�������" ������. ����������� ��, ������� ���������� � ������������ ��� ��������� ������� ������ �������. �� ������ �������� �������� ���������, �������� � ����� �����, ��������� ������. �� ������ ���������� ������ ������� ����������� ������, ��, ���� ������, ��������� � �������� �����������, ������������ ������ ������� ���� �����������, ����������� ��� ������� ���������� � ���������� �����. ��� ������������������� � ������������� ����� ������ � �������, ��������, ������ � ��������㳿 ���������, �� ������ ������� ��������� � ���������� ����������. � ����� ����� ���������, �� ������������ ������������� ���������� �� ����� ����� ������, ��� � ���������, �� ���� ���� ��-������ ���������� ��� ����� �����, �� ���, �����������, ���� � ��� � ����� ���� �������� ������� � ����� ��� ������� �����, �� ����� ����� ��-������ �������� ���� �����, �� � ����� ���������-���������� ������ ��� ����� ���� ���� �������� ����� ������ ����� – ����� ���� �������� �� ����������� ������...

� ��������� ����� ��������� ������ ���������� ���� ����������� ������� � ������ ����������� ���� – ������������ �� ������� � ����������� ������ �������� ��������������� �����. ��������� � ����� ���� ������������ ����� „������������ �����������������".

����� „������������" (� ������� – �������, �������) � ��������� ���������������� ������ � ��������� � ���� ���������. ��-�����, �� ������������� �������� ����� ������������� (�� ����������� – ����������, ���'�������) ��� ��������� �������������. ��-�����, ����������� ������������ � ������� �����: �� ���� � ���������� ������������, ����� �������� �� ����� �������� �� ���������� (��� �����������) ������������.

����������� �������� ����������� ������������� ���� ��� ������� �� ������� (���������� �������� ������, �������� ���� ������) �� ������������ (���������� ������� �� ������ �������) ������������ (������������ ����������, ����������� � ��������������)1. ������, ������� �� �������� �� ��������� (�� ��������� – ����������, ���'�������, �������). ����� �������� �������� ���� �� ������� �� ������������ �� �������������.

�� �������� ������ �������������� ���������� (���������) ����� � ����� �������� ������������ ����� �������:

– ���������, �� ���� ����� � ��������� ����� ������ � ���볿 – ����������, �����������, ���������, ���������� ���� (�����, �������, ������� �������, ��������� ��������, �����������, ���� ��������� �� ��.);

– ������ ��� ����� � ���������� ���������;

– ����� ���������� ��������������� ���� (�������� �������, �������� �� ��������� ������ � �������) � ������ ������� �� ������ ����;

– ���������� ������� �����, � ����� ����� �� ��������� ���� � �����, ��������, �, ��������, ������, ��������, ������;

– ���� ����������� ������������ � �����;

��������–���������� ������������� �� �������� ������������ (�������� � ��������� (����������)), ������������� ������;

– ��������� ��������� ������� ����� � ����;

��� �� ������� �������� � ���� ����2.

� ������ �������� �������� ������������� �������� ������������� � ������������ �������� ������� ����������� �� ��������� ��������������, � ����� ��������� � ��� ������� „���������� ����������������" (�. �����): ������ �. �����������, �. ���������, �. ��������������, �. ��������, �. ������ �� ��.

���������������� ������������ �� ����� �������� (����������� �������� ������) � ��������� �������� ��������� ����� ���������� (1768–1834). ϳ��� ����� ������������ ���������� ���������� �� ������� �����㳿, ���������, ��������, ����� �� ���������. ������������ �������������� � ���������� ���������� �������������, ���������� �����, �� ������� ��������������� (� �����������) �������� ���������, �����, �������㳿, �������� ����.

���������� ������ ��� ������ �������������: 1) ��'�������-���������� � 2) ���'�������-����������� (����������, ��������). �������, ������������� � ���������� ������� �� ������������ �������� � �������� �� „��������������� ����" (�� ������ �� ������� � �������). „����� ���,– ���� ����������,– �� ���� ���� �������� ��������� ������, �� � �������'���� � ��� ������� �������, � ���� �� ��������, � ����� ������ ��� ������� �������� �� �����������, ��� � ���, ��� ���� ���� ������. ����-���� ��� �������� �� ��������� �����, �������� ������� �� �, ��� ����, �� ������ ������� �� �ñ³º¿ ������� �� �����"3.

��������� ���������� ������������ ��� � XIX c�. ������� ��� �������� ������ ���� ���������������� ������� �� ��� (�, ��������, ������), ����� �������� – ���������, ����������, ���������-���������, ����������, ���������� (����������������), �����������, ���������� �� �������-��������� ����� (������� ��� – �� ��� �� XX ��.).

�� ������� XIX ��. � ���������� ���������������� �� �������������� ������ ��������� ����� (������������ ����), ����� ��������� �� �������� �.-�.-�. ������� �� ����� �. � �. �������. ���� ������������ ����� ��� �� �� ��������� ����� ���������, ���� ���糿. ���������� ����������� ������� „������� ����" (������� ���������, �������, ����'�� ����) ��������� ���������� ���� ������� „ͳ������ �����㳿" ����� ����� �� ³�������� ����. ̳�������� ����� ��������� ��������� ��������� ��������� � ���� ��� ������� �������: 1) ������������ (���������� ������������� ��� �� ��������� „�����������" ��������㳿) � 2) ������������� (��������� ������ �� ������ ����)4. ����� �������� ������������: �. ���, �. ������, �. ������, �. �����, �. ��������� �� ��. �� ���������� ��������� �����������: �. �������������, �. �����������, �. �����������, �. ���������, �. ����������, �. ������������, �. �����������, �. ������������, �. ������� �� ��.

���������������� ������������ ������ �� �����, �� ������� �� ����� ����� ������, ��� ����������� ������ �. ����-��� (1804–1869). ������������� ��������� � �������� ����� �������� �� ���������� �����������. �������� ��������� ������ ���� ���������������� ������� ������. �������������� ������������ ������ �������� �. ���� �� �. ��������. � ��������� ����� ������������� ������������ ������ ���� �������� ���������� ������������ �. ����������� (1833–1894), �� ������� „������ ��������� ������". � ��� ����� ������ ��������� �������� ��� �� ����� �������� �������� ������, � ����� ������� ���������� ����� �����������.

��� ����������� ���������-��������� ����� ��������� ����� ������ ���������, ����������, ����������, � ����� ��� ���������� �������� �. �������. �� ����� ����������� ����� ��������� � ��'���� � �����������, �� �������� ��. ���������������� ���������-��������� ����� ���� ����������� ������� �� ���������������� �. ��� (1828–1893) (�������� ������� �� ����������), �� ������ ��� ������� � ������� „�������� ������", „Գ������� ���������" �� „������ ��������� ���������". ����� �� �������� �������� ����� ������ ���� ����������, �� �������� �� ������ „������" ����� ������������ �����, ��������� �� ������������ ������� �� „���������" ����������. ������ ������������� ������ ��� ������: 1) „����" (��������� ������������ �����������), 2) „����������" (�������, �����, ��������� ���������) � 3) „������" (���������� ����� ��������, ��������). �������� ��������� ����� ��������� �������������� ��� ����������� ������. ������������� ������������ ������� ����� �������� ����� ����: �. ���������, �. ������, �. �������, �. �����, �. ������, �. �� ������, �. ����, �. ����������, �. �������� ����.

����� ���������� ��������� �� ���������-����������� ������ ���������� �. ������, �. ��������, �. ������, � ����� ������������ ��� ������� „�������������" �������: �. �������, �. ��������, �. �����������, �. ��������, �. �������, �. ���������� �� ��. ��� ���������, ��, �� ����� ��������� ��������� ����� ��������, „��������� ������� �� � ����� ����� �����������, � 1840–1860-� ����, �������� ��������� �������� ���� ���� ����������, ��� ������ ������, � ���� �. ����, ����� ���������-����������"5. ������� ��� ������ ������ ����������� �� ������������ �����. ����� ������ � ��, �� �� �� ������� ��������� �������� ��������������� �������.

� 60–80-� ���� XIX ��. �� ����� ���������-��������� ����� ������ ����������� ����� (�� ����������� – ��������). ��� �����, �� �������� ����������� �������� ���������, �������� ���������� �. ���� �. ���������, ����� ����� „�������� ����� � ����� ���������" (1890). ��������� ������������� ������������ ������ ��������������� (���������) ��� �������� �������� ����� (�������� ����������� ����� „�� ���������"), ������ ��� ������ ��������� �������� ����������� ������� � ����� � ������� ������ �� ��������� ��������� ������. ���������� ��������� ������ �������� ����� ��������� �. ����������, ������ ��������� ����������� ��� �� ��������, �� �������� ���� ������, ������ � �������.

��������������� (����������-���������� �����) (�� ����������� – �������) ����������� �������� ������ XIX c�. (������ – � XX-��) �� ������� ��������� ����������. ���� ��������� ���������� �������� ���������, ������������ ��������, ������� �� �������'����, �����䳿, ����������� �� ����� ����������-����������� ������. ������ �������� ��� �������� ��������������� ���� ����� �. ������ (1809–1881) �� �. ������������� (1838–1906). � ������ ������ ��������������� ��������������� �. ����������, �. ��������, �. ������, ������, � XX ��.,– �. ������, �. ���������, �. ����'�� �� ��.

������������ ������ � ���������������� ������� � �������� XIX ��. �������� � ������ �. ��������, �. ������, �. �������� �� ��. ��������� ������������ �� ��������� (�������) ��������� �������㳿 � ������� ������, ���� � ������� ����, ������� ������. ������� �����������, �� �� ���� ������� ����������� ������ � ����, ���� �� �� ������������ �������� ������, ����� � � ��������� ����������. ����� ����� �� ������ ����������, ������������ �� ������������ �������. ������� ������� ������������ ������������� ������ ���� ������������ �� ����, �� ���� ���������� ����� ����������� �� ������ �������� ������ (�������������) ����, � ��������, ���������� �������� �����, ��� ������ ��������� � ����ﳺ��� �������� �����, �������� ������� � ����������.

��������� �������������� ����������� ����� � ����������� ���������������� ����� �. �������, �. ��������-������������, �. ������. ������, � XX ��.,– �. ����������, �. ���������, �. ������, �. ϳ������� �� ��.

�������� ������� ����� �� ��������� �������� ����������������� (����������� � ��������) ���� ����� ���������� ������� (1835–1891), ����� �. Գ��� ��������������� �� „���������������". ��� � 1862 ���� � ����� „����� � ����" ������� ��� ��������� ������ ������������ ���� �������� �������� ��������. ³� ��������� ���� �� ���������� ���������, ����� ���� � �� „������� ��������� ������ �����, � �� ���������". �����, ����, ������� �� ���� ������� ����������, � � ������� ��������� �����. ³����� � ������ ����������� ������� ��� ��������� �����. ������� ��� ��, �� ����� ���������� �� ��������� ����� (��������������� �����), ��������� ����� (����� ���� �����, ��� ����������� � ��������) �� �������� (�����). ������, �� ��������� ���� �������� ������� ���������6.

Գ�������� �����, �� ������ ����������� � �������� XIX ��., ���������� �� ������ ��������������� �������� �. ����������� (1714–1762) ��� �������� �� ����� �������� ������� �������� ����. ������� ���� ������������ ������ �������� � ����, �� �������� ������� ������ ����� ��������� � �����, � �� ���� �������� ����������. ���� ����� �������������� � ������� �. ����-����, �. �����, „���������" (������ �� ˳��, �����, ������ �� ��.).

����������� ����������� ������������ ������� �� ������� XX c�. ����� ������� ��� ������� (1859–1941) �� ���볺�� ��������� ����� (1866–1952). � ������ ��� ��������� �� ���� ������������� � �������� � ������� ��������� ������� �� ����������, �� ����� � ������ ��������� � ������� �������� ��� �� ������. �. ����� ������ ��� „���������� ������", ���� ��� ��������� ����� � ����� ���� �����.

Գ��������� ������ � ��������� ����������� �. ������� (1904–1914) ��� ������� ��� �������� ���������� ����� �� ������� XX ��. � ���������� (�. �����������, �. �������, �. ����������, �. ���������, �. ���, �. ����������� �� ��.) �� ����������� (�. �����, �. ���������, �. ����-����� �� ��.) ������������������. ������ � � ��������� ����� �� ������������ ������� �������� �. ������, �. �������, �. �����, �. �����������, �. ���������, �. ���������� �� ��.7

��������� XIX ��. ������������ �������-��������� (���������-�����������) �����. �� ����������� ����� ����� „��������� �����" (��������� � ���������� „���������� �����") �� ���������� ��������. ���������������� ���� ����� ���� ��������� ������� � �������� ���������� ��������� ³������� ij����� (1833–1911). ��� ���������� �������������� �� ����������� ������ ���� �� �����, ������, ����������� ����, �� ������ ������� ��������� �����, �� �������� �������� „�����������" � „�������������" � ����������� �����, ��'������������ ����� �������� ����� � ������ �������� ����������.

ij����� �����: „� ������, �������, �������� �����, � �����, ���, �������, ������, � �������������� ���� � ������� ��������� �� ��� �������� ��� � ������ ������������..."8. ��� ����� ������� ����������������� �� ���� �� ��������� (�� � ����������� ������), � �������� (������� ���������� �� �������������), ����� „������, � �������, �������� �� ������ ����� ������ ��������� �����, ����������� ���� �������"9 ������ �������������� (�����). (Ö³ ����� ��������� ������ �. �������.) ³������� ij�����, ����� �����, �������� �������� ������� ������������ ������������ ������ �����������, ����������� „������� ������������� �� ���� �� ������ ���������� �������, � ����� ����'������ �� ���������� �������"10.

������ �������-��������� ����� ������� �� 20-� ���� XX ��. ��������� �������������� ����� ������ ����� �. ����, �. ����, �. ֳ����, �. �����, �. �������� �� ��.



ֳ��� ��� ���������������� ���������� � ������ XX ��. ����� ��� ������ �� � XIX-��. �� ����� ��������, ���� �������-��������� �����, ������������ (�� �������� ��� – ����� (�������) � �������). � �� ����� – �������������� ���������, ����������� ����� ��� ��������� ������� ������ �������� (1859–1938), � �������������� – �. �����, �. �������, �. �����-���� �� ��. �������������� ���������� � ���������������� ����������: �������� ��������� ������� ����� �������� (1893–1970), � ����� – �. �������, �. ������, �. �������, �. ������������, �.-�. ��, �. ����, �. ������ �� ��. ����� ���������� ��������� ��� ����������㳿 ��������� ����� ���� Գ���.

����� �������� ��������� �������� ��� �� ��������������� (�� ����������� – ���������) �������, ����� �� ��'��� ��������, ���� ������� ��������� �������'������. �������� ��� ����� �� ������������ ��������. ��������� ����������� ������ ������ ���������� ���� (����) ������������ ����� (�� ������ Գ�����): 1) ����� ������� ����������� ������ � ����������� �� ��� ������������ ����������� ������ ����; 2) ����� ��������; 3) ����� ��������������� �������; 4) ����� ������������� ��������11. �������������� ����� ���� ������� ����� �� ���������� ����� ���������� ������� ������������.

���������������� ���������� (�����������) ������������ (����������� ����������� �������� �������� ������������) ���� ��������� ������� ����� ����崴�� (1889–1976), ����� �. ��������. ���� ���������� ������� ��������� ��������� ������������� ��������, ��������� ����� �������� ������㳿, ����������㳿 �� ���������������. ����崴�� ������, �� �������� ��������� ����� � ����, � �������� ���� – �����. ��������������� ��� ������������ ������� ������ ������ ���������� �������� ������ � ����������������, ������� ���� � ���������� ���� „���������� ������" �� „���������� ��������� ������"12. �������������� ��������� ��������������� ����, ����崴�� ����� ����������� ������������� ��������� ������� ������������� (���������), ����� ��������� ������������ �������� ��� �������������� �������.

��������� ������������� ���������� ������������ ����� �.-�.�������, �. ��, �. �����, �. ������� �� ��. ����� ����崴��� ����-����� �������, �������, �����: „�����, �� �� ���������� �������� ���, �� ���������� ��������� ����������, �� ����������� ��������, �� ����������� �������� � ������������, ����� ����������� �������������� ������ �������� ���� � ����� � � �������� ��������"13. � ��������� ����� ��������� ���������� ������������ ��������������� �. ѳ����� �� �. �����-��������, � ����� ������ �������� ���������.

�������� ������������ ����������� ����� ����� �������������� ������������� � XX ��. (��� ��������). �� ���������������� ���� ����������� �������� ������� ����� (1856–1939). � ����� ����������� ������ ����� ��������� (����� �������� ����������� �������� ��������� ������������ �������), �� ���������� �� ��������� �������� ������� �������: �����-��� (���-�, ��������� �����), ��� (�, ��������) �� �� (����, ������������ ����������). ���� ��������� ������ �������: „...�������� ��� ������� ������� �������� �� �������� �� ������ ������������ ��������� ��������� �������� ���������� ����������� ������������ �����������"14. ���, ���������, ��� ����� ���� ����� ������� �� „�������������" ��� �������� ����������� �� ����� � ������������ ������ �� �����. ����� ���������� �������� ������� �������� �� ³���, �. �������, �. ������������, �. ���� �� ��.

�� �������� ����������� ������ ���� ������������� ���� ��������� ����������� �. �������, �. �������, �. �������, �.-�. ������, �. �����, �. ������ �� ��. ����� ���������� ���������������� ���������� ��������������� � ��������������: �. ����� (�� � 1916–�� ����), �. ��������, �. ��������, �. ������� �� ��. �������� ���������� ���������� ����� ��������������.

�� ����� ��������� ������������� �� �������������� ������� ����� ������� ��������� �������. �� ����������� ���� ������������ �������� ����-������ ��� (1875– 1961), ��������� �������� (��� ���������) �������㳿 ����� ���������� �� ������ �������, ���������, ���������, ���-�����, �������� ������ �� ��. �.-�. ��� ������, �� ������ ������ � ������ ���������� �������� �������� �� ���� �� ��������������, � �������� �� ������������ ���������� (������� �����, ������, �����, ����, ������� ������). ��������� ����� ���������� ��������� �������� (�� �������� ��� – ������� � �����), �����������. �����, ������� ������ – �� ������ ������������� ��������, �� ������� �����������. ����� „�������� ����������㳿" ���� ��������� �. ������, ��. ճ�����, �. ����, �. ������� �� ��.

����� ���������������� ��������� ������� �������� ����������� �������� �������� ���� (1912–1991). ��������� ���������� ����������� ���� ������ � ��� ���� ����� „������� �������: ������ ���" (1957 �.). ��������� �������, ���� ��������� �������㳿 �.-�. ����, ��������������� �� ��� ��������� ���������㳿 (���������, ��. �������). ���� ������� ��������������, ������������ �� ����������� �������� � ������������ ������������� ������ �� ����� ��������� ��������'������� ����������� �����. ˳���������� ������� ���� ������ �� ����� ������, �� ���������� �� ����� � ���. ����� �����, ���������� ����� �� ����� ��������� ��� ��������� �� ��������� ���������� �����������. �� ������������ ��������� ������� ����������� �. �����, �. ��������, ��. ��������� �� ��.15

������������ ��������� ����������� �� ������� �������� (�� ��������� – ����). ������������ �������� ����� ������������ ������ ��������� �� ������ (1857– 1913), ������ ������ ����� ��������, �� ������������� ������� � ��������� ������ ϳ�� (1839–1914), ��� ������� �� ��������� �� � �������� �� ������������� ������������� (�������, � ���������� ��������� �� ����� �������). ��������� �� ����� �������� � ���� XIX ��. ����� ������ �. ���������� �� �. �������.

������� �������� (��������) ����������� �� ����� ��� �������������� ������������� �������� ������, �� ��������� ���� ����������� ���������� � ��������� ����������, � ����� ���������� ������. ˳�������������� �������� ��������� �������� ���������� �������� ����� �� ������� ���� � ��������� �������� �� ���������� ������������� �������� ������� �� ����� �������, �������������� ��� ����� ������� �����, ����, ��������, �������, ��������, ������㳿, �����������, ������������� ����. ������������� � �������� ����� �������� �� ������ �����������, ������������� �����. ��������� �������������� ��������� ��������㳿 ����� �. �. �����, �. �������, �. �������, �. ���, ������ �. ����, �������� �. ����, �. ����� �� ��.; � ��������� ����� ������ ���� �������� ��������� ����� �. �������.

������������ (�� ����������� – ���������, ������, �������) – ��������������� ����������, ����� ��������� �������� ��������� �� ��������� ����� � ��������-��������������� ������, �� ��������� ������: �������, ���������, �������, �������, ������, ��������, ���������, �����, ����, ������ �������� ����. ����� ��������� ��������� ��������� ����������� � �������� �. �'���: ��������� – �� ������, �� ������� ����� ������: 1) �������� (�������������� �������� ������ � ������������ ����������), 2) ��������������� (�������� �������������� ������ � ����� ���� �������), 3) ������������� (������������� ������� ������ ����������� � ����)16.

���������������� ������ ������������� �������� ���������� �������� ���������� ������, ������� ���� ������ „��������� �����" (1928). ��������� ��� �����, ���� ���������� ����, �� ��������� ��� ����� „��������� �����" (�. ��������, �. ����������, �. �����������, �. ������������, �. �������, �. ���������, �. ������� ����). ������ �������������� ������ ������� �������� � ������� „��������� ������" (�. �������, �. �������������, �. ���, �. ����������, �. �����������, �. �������) � ������ ��������� 50–60-� (����� ������� �������������): �. ���-�������, �. �������, �. �'��� �� ��.; � ������ – �������� � ������� ��������� �����������.

������������� ��������� ��������� ����������������� �� ������ ����, ���������� ��� ����� �������� �������������� �� ���'��������, �����������, �� ���� �����, ��� ���������-��������� �� ����������� ���. ��������� ��� �������� �� ������������� ��������� ����������� � ������� ���������������� (���������, � �. �����, �. �������, � ��������� ��������� ��������� �����-����� ����), ���� �������� �� ��� �������������-��������� ��������������� ����������.

������������������ (��� ���������������) ������������� �������� �� ��������� ��������������� (�� ����������� – ���������) (�� ���������� – �������� ��������� ����� ʳ������ (1813–1885), ��������������� – ����� ����崴�� �� �� ���� ��������� ��������� ���� ������, ����������� (��������� �� ����������� ����) – �. �������, �. ������, �. �������, �. ������-�-�����, �. �����-����, �.-�. �����, �. ����, �. ���������, �. ����� �� ��.), ���������, � ����� ��� ������ ������ ��� ������� �����, ����������� (���-����� (Dasein), � ��������㳿 �. ����崴���).

��, ��� ����������� �����, ������ �������������������� ������ ���� �������� �������� ��������� ���� �. ����崴��, �. �������, �. ����, �.-�. ����� �� ��. ����� � ��� �������� ����� ������� �������������� ������ (��� – ������� ��������� ���������) �� �������������, ����� ����� �� ����� ���� � ������� ���� � ������������ ������������������ ����������. ������������� ������ ��������������� ����� ������� ������� ��������� �� ����������� �������� ������� � ���� ������ �� ����� ������ ������� � ��������� �. ����崴���, ������� ������������ ���������, ��������� �������, �. ���� � ���� „������", ���� �������������� ��������� (�� ������� ��������� „�������������" ��������� �. ������) � �.-�. ������ ����. � ��������� ����� ������ �������������������� ������ ����� ����������� � �. �����������, �. �������, �. ������, �. ����쳺��, �. ������������ �� ��.

������� „���� �������" ��������� ���������� ����� ����� �������������, �� ������� � ���볿 �� ��� � 30-� – �� ������� 40-� ���� �� ��. � ������� �. �. �����, �. ˳���, �. �. �������, �. �������, � ���������� ������� ���������� �������, ����� ���������� � ��������� �� �������������� ����� XIX ��. „�����������", �������������� ��������� ����������㳿, ���������� ����������� ��� �� ���������� „��������� �������" � ���������� ���� ��� ����� �� ��������, ��������� � ���������� �������. ���������� ����������� ����� ���������� �� ����� „���������� �������" (����� ����) – ���������� ��������� ����������� ����� ���������� ������, �'�������� ���� ��������������. �� ������������� ������������ „���� �������" ��������: �. �������, �. ����, ��. �. ������, �. ����, �. �����, �. ���� �� ��.17.

���� ������� „���� �������" ���������� ����� ���������� ���������������� ������ ��������������������, �����������������, ����������������, ���������������� ���������, ���� ��������� 50-� – �������� 60-� ���� ����������� ��� ������ „���������������" ������� ��������������� ���� (������, ϳ��� �� ��.). ���� ����, ����� ���� �� ������� ����������� „�����������" �������� �.-�. ������, �. �������, �. ���������, �. ����, �. �������������, �.-�. ������, �. Ƴ����, �.-�. ���18.

����� ���������� �������� (�� ����������� – ����������), ����� ����� ������ ��������� � ���������� �� �������������� ������������������ 70-� ����, ������������� �� ������� ���������� �������� �����, �� ������ �� ������ (������� ����� ���������� ��������, �������� ������ � ������ ������� ������� ���) � ����������� „�������������" ����� „���������� (���������) ����������". ����� ���������� �������� ���� ����������� � ��������� ���������� ���������� � �������������� ������������ ������-�������� ������ �� ����������� ������. ������������� ������ ���� ��������������� ������� (�� ������ „������� �������� �������") ��������� ��. ������, �. ����, �. Գ� �� ��. ����� �� �������� ��������� ������� ������ ���������, �������������� ���� ��������㳿: ������������ (�������� �.-�.�������� �� �. ����), ��������, ��������, ������������ (�������, �. ��������, �. ���������), ����������������, ����� �. ������ ����. � �������� 60-� ���� � ��������� ����� �������� ������, ���������� �� ����� �. �������, �. ������ �� �. ����������, ���������� �. ��������, �. �������, �. ����'��, �. ������������, �. ���������, � ���� ����� ��������� – �. ������, �. ���������, �. ������ �� ��.

� �������� XX ��. � ������ ����� ������ �������������� ������������� (���� ���������� – ����������������) �� ����� � �������� ��������� ���������, ��� ����� ������ ������� �� � ����� ����������, ������� ������������ (�������� XIX – ������� XX ��.). � ������ ���� ��������㳿 ����� �������� �������������� ���������. ��������� ����������� �������������� �����: �.-�. ˳����, �. ����, �. ������, ����� �. ����, �. ��������, �. ������, �. ������, �.-�. ���, �. �������, �. �����, �. �� ���, �. �������, ��. �������, �. ���� �� ��.

�� �������� ���� ����������������� �� ��������� ���������� ���� ��������:

– ���� „����������" (����������� ��������, ������� ���������� �����, ��������, ���������);

– ����������� ���������� (�������� ��� �� ���������� �� ������������, �� ���������� �� ���������� �������� �������: ���������, ��������� ����������� ����� � ���糿, ������� ���������, ������ �����, ����������� ������, „�������� �������", ����������� ����, ��������, �����������, �������� (����������!) �������� �� ������� (���������, ����������, ��������, ������������� ����) �� ��.);

– ������� ������������� („�������� ���������������" � ��������㳿 �. ����, ���������� ���� ������������ ��������: �����, �����, ������, ��������, ���������, ����������� ����������� ����) �� ��.

��������� ���������� (��������� �������� ���������), ���� �������� �������������� �����: „���� ��������", „���������� ��������" � �.-�. ˳�����; „����� ������" ������������� �. ³����������; „������ ������" � �. ����; „������ ����" � �. �����; „���������� �������" �. ����; „����� �� �����" � ��. �������� ����.19 � ����������� ��������� ���������������� ��� �������������� �������������� �. ����������, �. ������, �. �������� �� ��.

����� ������������ �������������, ���� �������� ������, �������� ���� �������� ���������������, ���������� �� „�����������".

�� ����� ������ ���� ���������, � ����� ����������������� ������ ���� ��������������� – ���������� ���������, �������� �� ��, ��� ���������� ��������� ��������� (������) � ��� ���� ������� „������������ �����", ���� ��� �������. ���������������� ���������������� ���� ����������� ������� ��� ������ (���. 1930), �� ����������� �� ������� ͳ���, ����崴���, ��������, �������, ��������� ���� ����. �������� ������������� ��������� ������������ ��������� � ����, �� ����, ������������ ������������� ������������ ���������, ����������� „���������� ������", �������� ���������� �� ��� �������������, ������� ��� ����� �� ���� �������.

������ ������ �������� �������� �� ������� �������������:

1) ��������� � ����� ����������� ������ �������� (���������, �����/�������, ���������/����������, �����/���, �����������/����������� ����);

2) �������� ����������� ������ ���� �������, ����������, ���, ����������� � �.�.;

3) ������� (������������) ������� (������� �� ���� �����, ��� �� ���� ����� ����);

4) ������������ ���������� ������� � ����� ������ ����������� ������ �����������;

5) �������� ������ ���������� ����������;

6) ���������� ����������� �������� �� „��� �����㳿" (����� �����㳿, �� ���� ������������ �������� ���������� �������)20.

��������� ������������� ���� ��������� � �������� ����� ����������� ������������� ����� �. �� ���, �.-�. ̳����, �. ����, �. ������� �� ��., ����� ���������� ����������������, ��� ��������, �. ��������.

����������� ������� (����������, ��� ������������ ����������������) (�� ����������� – ����), ���� ������㳿 ��������������, �������� �� ����� ����� ����������� (����������� �� ��� XIX ��.) �� ��������������� (��������� �����������). ���������� �� ������� ����������� ����� (� ���� 60-�): 1) ���������� (�. �� ������ �� ���������� ���� �����, �. �������, �. �������, �. ѳ��� �� ��.), ����������� �� ������������ ��������� „�������� ����", ������� ������, ������������� �� �� ������� „�������������" � 2) �����-������������ (�. ̳����, �. ��������, �. �����, �. ����� �� ��.), ��������� � ��������� ������ ����������������.

���䳿 ��������� ��������� ����������������� � ���� ��������㳿 (����������� ��������� � ����� ����������� �������), ��� ���������������� ������������ ��������� �� ������������ ��������: ������� ��� ��������������� ����� ��������-���������� �������� �� ������������, �������� ������������� �������� �� ������ ����������, ����������� ������� ������� ������, �������� ����� ������������ („������") ��������, � ����� ���������� ������������ ����������� �����������21. ��������� ����������� ������� ������������� �. �������, �. ��������, �. ����������, �. �����, �. ��������� �� ��.

� ����������� ���������������� ����������� �� ���� ����������� �����, ����� ����� ������������� �� „�����������"22. „�����������" ����������� ��� ������������� �� ������������ �����������, �������� – ������������, ��������� �������, ��������, ���������� �������� ����. ���������� ���� „������������" � ��������������� ��������� ������������ ������� �� ����� �����, ������������� ���������������� ������������� �������� �� �� ������� ������������� ����� (����� ������, ������� � �����), � �� ������ ����������, ���������, ��������, � ������������ – ���������������, ����������������. ���� ������ ���� ����� ���������� „������������" ������� ��������� („�������� �� ����������") �� ���� ������������� �. ������� („�������� �� ������"), �. ����� („����� ������ ��������"), �. ��������, �. ������ �� ��.

������������������� (�� ������������ – ������������) ��������� ��������� ����������� ����������� ����������� �����. �������� ������������������ ������������� �� ����������������, ��������� ����� �. ������ �� „��������� ���������" �. �������. ����������������� ���������������� ��������㳿 � 70-� ��. ����� ��������� ��������� �. ���� �� �. �������, ��������� �� �. �������, �. ������, �. ���������, �. ���� �� ��.

��������� ��������� ̳��� ���������� ������ �'��� �������� ���� ����������������� ����������:

1) ������ ������������������� (����� �������� ������ � �����: ������, ���糿, ������ ����);

2) ������������������ (����� �������� �� ������, ����������� � ��� �����: �������� ���������, ��������, ���������, ������� ����);

3) ������������������ (� ����� �'��������� ��������, �� ��������� ������ ������);

4) ������������������� (����������������������) (�������������� ������ ��'���� �� ����������� (������� �) �� ���������� (������� �), ��������� ����� ��� (������ ������ �������� ������ ������);

5) ������������������ (����� ������ ������� ��������� �� ������ ������, ����������� �������, ����� � ����� ���� ��������)23.

��������������� ������� ������������ � ������������������ ��� ������ �糿, ������, �������, ������볿, � ����� ������, ���� ���������� �� ������������� �����. ������������ ��������������� ������� ��������� �������� �������� ������������ ���������������� �������� ��������� XX ��. (�� ����������㳿 �� �����������������). � ������ ��������������� ������� ���������� �� �� ������� �����: 1) ����������� (�. ���, �. ����� ����, � ��������� ����� – ��������� �� ������� ������������, „������������", � ����� �. ��������), ��� ��� ����������� � �� ������ �������� � ���������� �����������, ������ ������������� ����� ����������� ����������� ������㳿 � 2) �������������� (������������) (�. ���, �. ������, �. ҳ����, �. ������, �. �. ��������, �. �����, �. ����� �� ��.), ����� �� ����� ��������� �� ���������������, ������� � �� ����� ������ ���� ��������� ����������, ���� ������� �� ����������� �� ���� ���� �������� ������ �����, ������ ����������� �����������.

��������� �������� ��� ������ ������� „������� ����� ����� �� ������������"24 � ������� ����������� �����: „������ ����, ��������� ����, ��������� ���������� – ��� ������ ��������� � �������� �� ��� ��������� �� ���������, �� �������� ����������������� �'�������� � ������ �����, � ���� ��� � ��� ��� ��� �������� �������� �������� ����� ���� ���� ������������� ������"25. �� ���� ��������� ���������������� ���� �. �������� �������� ����������� ������������ ����� ������, ������: „...���� ��������� ��������� ������������ �������� �� ����� ������, � �� ���� �������� ����� ������, ��� ������� ��������� „�����������"����������"26 (�.2 (30), 563). ������������� ��������� ������ ����� �������� ������� �������������� ���������, �����������: „...� �����������, �� �������� ����� ���� ������� ������� ����, �� ��������, ������� ���� ����������������" � ��������: „...�� �, �� �� ��������, ������ �� �����������, ����������� � ���������� ����������?"27.

��������� ��������������� ������� �������������� ���� (�� � ������������ ������) ���������� �� ��������� �����������-��������������� ��������㳿. � ������ ���� ������������ ����������� ��������㳿 ��������� ���������� ��������� ����� (������, �����, Գ���, �����, �������, ����崴�� �� ��.), �������㳿 (��������������, �����������, �����, ���, ������� �� ��.), �� �������� ���������� ����������� (���������� �� ��������� ����������� ���) (�. ��������, �. ������, �. ̳���������, �. ����������, �. ������, �. ������� �� ��.).

������������ � �����������-���������������� ��������㳿 (�����, �������������� � ��������� �. ���������) � ������������ ���������: ��� ��, �� �������� ����� ����� � ��� � �� ���������� ������������,– � ������, � ��� ��, �� ������� ����� � ������������,– � ����. � ������������ ������, ������� � ����������������, �� ������, ��: ��-�����, ������� ��������� ������ ���� ������������ (������) � ������������� �� ���� ������� ������, � ��-�����, ��������� �����'������ ����������� �������� (� ���� ���� � �����������) �������� � ��������� �������, ���������� � �������� �����28. ���������������� �����������-��������������� ��������㳿 (��������� � �������� ����) ���� ����� ��������, � ������ �� ������ �� ��������� �� ���������� � ���� ����������������� �. ���������, �. �����-���������, �. ������, ���� �������, �. ������, �. �������, �. ����, �. ������, �. �����, ����� �. ������ �� �. �����, �. �����, �. �������, �. �����, �. ����������, �. �����������, �. ��� �� ��.

������� ��������� �����������-����������������� �������� � ������������� ������� ����� ������: „���, �� ��� ���� ���� �����, �� ��� ����������� �����, �� ������������������ �������� ��� �� �������� ��� �������� �� ��������� ���� ����� ��� ������, ��� ���������� ������������� ��������, �� ��� �� �������� „������������" ������� ������� ��� ��������� �� ���� �����"29.

�� ����� ������� ���������� ��������� ��������:
������������: �. ����, �. �����, �. �����, �. �������, ��. ����, �. ������, �. ���� �� ��.
�������� (��� ���������� �������): �. �. ���������, �. �������, �. ������, �. Ƴ�����, ��. ���� �� ��.
�����������: ������, ��������, ��������, ��������, �����, ����������, �������� �� ��.



������� ��� ������������:

1. � ���� ������ �������� �������� �������� �� �������� �����? ���� ���� �������?
2. �� ���� „������������"?
3. � ���� ������ ���� ������� „��������"?
4. ���� � ��������� ���������� �� ������ �������?
5. ��� ��������� ���������������� ������������ �� ����� ��������?
6. ����������� ������� ��������������� ����� ղ� �������. �� �� ���������� ����?
7. � ���� ������ ��������� �������� ���������������� ������� �� �������?



����� �I.
˲�������� �� ��� ���������



2.1. �������, �������
� ����������� �������� ���������

��������� �� ����� �������� �������� �� ���������� ����������. ���� ���������. ˳�������� �� ��� ���������. ��������� �� ��������������� ���������. ������� ���������. ˳�������� �� ��������������. ������������ � ����������� ���� ���������. ���������� ���������� ����������� �����������. �����������-������� �������������.



��������� ����������� ������� ������ ��������� �������� �� ��������� �� ��������� ������� ��������. ��������� �� ���������� �������� �������� – ������� – ����� �������� �������� (����� �� ���������, ��������, ��������, ������������, �������, ��������� �� ��.) �� ������� ��������, � ����� ��������� ��������� ������� (�������) ������� ������� �� ��������� �� �������� �����.

��� ������� �� �� ��� ��� �������. ��-�����, ��������� ���� ���� �� ������������ (�����������) �������, ��� � ������ ����� ��������. � ������� ������� ��������� ��� ����������� �� ������ (����) ������� (���. �������� ����� ���������), � � ������ – �� �������� ���������� (�������������� �������). ����, ������������� � ������������ ���� �������� ��� ���� ���� ����������� ���������� �� �������� (�� � ������ �� ���������), � ���� ����������� ���������� �� ����� – ���� ������������, ��������, ������� ���� (������, �� � ���������, ������ �� ��.). ��-�����, ��������� (� �������� ���������) „������ �� ������ ������ �� ���� ��� �� ����� ����� ���, ����� ����������"30. ����� ��������� �� �� ���� ���������� �� ���������� (�������), � � ���������� (��������) ��������, ������� ������� ��� �������� ����������.

������������ �������� ����-������ ��� ��������� ��� ��������� �� ���� �� „������� �������", ��� � �� „����, ��������� ��������� ��������"31. � ����� ����� �������� ��� ���� ��� ������� �� � ���������� ���������� (����������) �����������, � � ������������ ���������� – „���� �������� �����㳿, �� ������� ������ (�������� – �. �.,�. �.) � ������� ������� �������"32.

���������� �������� ������ ������� ������� �������� ��� ��, �� ��������� ������������ �������� ������������ �������� �� ������������ ���������33.

�� �������� ���������, ��������� ����������� ���� � �������� ������ ������ – ��� ����� ��������� �������, �����, �� �� ������������� �����, ������ ����. �� ����������� ������������� �������� ��� ���� ���������: ������ (������ � ���), ����� (����������, �������, �������, �����������, ������� ����, �����������-�������� ���������) � ���������� (�����������, �����, ���, �������������, ����, ������, „���������� ���������" �� ��.).

������� ��������� �������� �� ����������� ���� ���������, ������� ���� ������ �� ���'�� ������� ����, ����, �����, ������, �����, �� � �� „������� �����" (�������, �����������, ����������������). �������, ��������� – ���� � ������������������ ���� ���������, ������� ������� ���� ������ ��������, �����������, ����������� �������, ���, ���������, �������, �����������, ���������� ����. � � �������� ������ ���� ����ﳺ��� �� ������ ���� �����.

���� ������������ ����� ����� �� ��� ���糿 (� ������������� ��� �������): �� „������� ���� � ���������� �� ������, �����������, ���������� ������� ���������� � ������ ������� � ��������� �����������". ������ �������� ��� – ��������� �� �������� � ���������� ������������� �������: „����������� �������� ������ ������, ������������ ���������� ���� � ���������� � �����"34.

�������� ��������� ���������� � �������� � ������ �� ������� ������� �� ������������ �� ������ (���, �� ���� � ��������� �� ���). ���� ������������ �� ��������� ��������� �� �����������, ��� � ������� ��� ������� ���������������� �� ��������� ������ – ������. ��������� ��������� ��������� �� ���������������. ����� ���� � ��������� (����������) ������ ������� ��� ������, ��䳿 �� ��������, ��� � ����� ������ �� ���, �� �� ������� ������. �� „������ �� �������, �� ����������� ��� ����������� �������� ���� ������, ������� ��������",– ������� ��������� �����-����� � ��������: „����� ������� ������� ������� �� ���� ���� ���� ��� ������, �� ���� � ���������� �� ������ ������ ������ � ������ �������"35.

���������, ��������� – �������� ���� ��������������. ��� �� ���� ������? �� � ����� ����� ���� � ����� ����ﳺ�� � ������ �������? �������� (�����������) �� ������� ����� �� ��������� ����� ������, �� ����������� ������������ �� �����������-������� �������������.

�������� ���������� ������ ������ ���, ����������� ������� ���������� �� ���������� ������������ „������������� �� �����" (�������, ������������, �������, �������, �������, ������ ����), ����� �� ��� ����, �� ����������� ������������ (���������� ��� ������) � �������� � ��� ��������, ���� �� ���������������� �� ���� �����������36. ����, �������� ��� ������, �� � ����� ����� ��������� �� ����������� �������������, � ��� ���� – ������������, ����������, ���������� ������ ����. ����� �� ���������� � 䳺�� ��������-��������� � �������-��������������� ������� �����37 �������� �������� ������������ „�����" �������. �����, �������� � ������ ����������� �� ��������� � ������, ������ ������� � ����� ���� ��� ������ ����������� ������, � ������ �� ���������� � ��� �� ������� � �. ��.

������� ����� �� ���� ��������� ������������ ����������� � ���� �������� ���������: „����� „����������� ������������" �������� ��������� – �� ���������� ����������� ������������ �����: ����, �������㳿, �������� (��������), ������� �����, ������, ���㳿, ���������� ��������� � �������� � ���� ����������� ���, ��������� (��� � ��������) ����������� ���������, ���������-�������� ���� �����, ���������� �� ����� ������� ����� ����������� ��������� ����������� �������� ��� �� ���������������, ������������ � ��������"38.

������������ (��������) ���������� ������ – �����������,– ����� ������� �������� ���������� �������� �� ���������� ������� �� �����, ��������� �������� ������� ����������� ������������� (����������� �������� ���� �� ������, ������ ������������� ����������). ������� ��� ������ ���� ���� �� �������, ��� � �������������.

������ ������������� ����������� ���������� � �� ��� ���������� � ����������� ������. ������� ���������, ��������� ������, ���������� �� ����� �������� – ����� �� ����� ��������� ����,– � �������������� �������� �� ����, �� �������� ��� �����������-������� ������������� (� ����� ��������㳿 – ����������� ������ (��������)). ϳ� ��� ����쳺�� ��������-������� ������ ����������� �������� ���� �� ������������� ���'������ �� ��'������ �� ��������, � ��������� ����� ��������� ����������� ������������ ����� �������. �� ������������ ���'���� �� ��'���� ��������: ������ ����� �� ������ ������ �����������-��������� �������� (������������� ����������), ��������-��������� �������볿 (��������� ����, �����, ������� ������ ����� ����), ������� ���, �������� �������, ������ (����) ���� ����, ��������� �������, �������, ������� ����� (���������), �������� ��������, ��������� ��䳿, �������� ��������, ����������� ������� (�����), ���������� �������, �������� �������� ��'����, �������� ������, ������������������� ���� (�� �� ���������� ��������) ����. ������������� ��'����� �����������-������� ������������� ������� ����������� �������.

����������� �� �����������-������� ������������� � ������ �����������-������� ������������� (���������� ��� �������������) – ����������� �������� ���� �� ���������� ������������ ���'���� �� ��'����, � ��������� ����� ��� ��������� ����������� ������������ ������ �������. ���������, ����������� ���������� ������� ������ ������������ ������ (������, �����, �����, �������) � ������� ����� ������������ �� ������� ���������� �������� ������ – ��������� ���� ����. ��� ����� ����ﳺ�� (�������� ����) ��������� �� ��������.

� ������������ ���� (�� � � ��������� ���� �� ��������� �������) ��� ��� �� ������ ������������� ������� �����, �������� �� �� � ����������� ���. ��������� ��� ���� ����� ����� ������: „���, �� ��� ���� ���� �����, �� ��� ����������� �����, �� ������������������ �������� ��� �� �������� ��� �������� �� ��������� ���� ����� ��� ������, ��� ����������� ������������� ��������, �� ��� �� �������� „������������" ������� ������� ��� ��������� �� ���� �����".

����, � ����� ������������ ����� ����� ������, ��� ������ �� ����������� ������. ���������� ������� ������������ ����� ���� ������������ ���������� ���������.



������� ��� ������������:

1. �� ���� ���������? ��� ���� ���� � �������� �������� �������� �� ������������ ����������?
2. ����������� ������� ���� ���������.
3. ��� ���� ������������ �����?
4. �� � ��������� �������� ���������?
5. ��� ���� ����������� ����������� � ���������� ����?
6. �� ���� �����������-������� ������������� � �������������?



2.2. �������������
�� ������������ �������� ���������

�������� ����������� � ���� ���������. „�����������" � „�����" ���������. ���� ��������㳿 � ���������� �� ������ ������������ �����. Գ������� ��������. �������� ��� �� ���� � ������ ����������� ��������. ������������ ����� ����.



������� ��������� ����� �������� �� ��������� ����������� (� ����� ����� ������������ ������������ ��'���� �� ���������� �� ������㳺� �� ��������� ����������). ϳ� ���������� �������� ������� �������������� ������� �� ��� ������ �� ���� ������ � �����. � ����������� ������ ����������� ��������� ����� ���������: ���������� ��� ������� ���� �����������, �������� �������, ������ � �����, ������ ���������������� �� ���������� ������� �����. � ������ ����, ��������� ���� �������� �� ���������������, ����������, ���������� ������ �����������. ����� �� ��������� ��������� ������� ͳ���, �����������, ������������ ��� �������� ��������� �������������, � ������������������������� (�� ����� �������������� ���� ������� �� ij�����).

� ���������������� ������ ����� ���������� � ������� „�������������" (��������������) � „�������" (����������������) ���������. ϳ� �������������� (� ��������� – ������, ������) �������� ������� ��������� �������� ������� �� ������ ��������, ������, ���������� �������� ��������� �� ����-������. �����, ������� ��� ������� ������ ������������� �������� �����, ��� ���������� ������ ����� � ������� ��������� ��� ����� ������. �������� �� „������" ���������� �������� ��������� �� ���������� ���� „��������� ��� ���������", ���������� �� � XIX ��. ��� ������� ��� ���������, �������� �� ����-���� ��������� �����'�����, ������ �� ����� ������� ���� ����������� ��������.

�����, � ���������, � ���������� ������� � ����������� (������ ������������, ��������) ��������� ����������� �����. ���� „������������" ����, �� ������ �������, „�������� �� ����� �� �� ���������, �� �� ��������, �� ������� ���������� ����, ����� ���� �������� ���������, ��������� �� ������"39 � ������ �� ������� �� ������, �� „������" ����������, � ���� ������� ����������� �����, �������� ��� � �������� ���� ������������� ������ „���������� ����" (���� � ���� „��������� ��� ���������"), ��� ������ �� ��� ���������, ��� ��������. � ������ ����, „�� ����-���� �������� ������ �� ���� ������������ �� ���������� ��� ����, �� ����������� ������"40.

����, ������������, ��� �� ������, � ����-���� ����������, ������ �� ����� ������ ��� 1) ���������, �� ���� ��� �� ������� � �������� ����, ���, 2) ���� ����������� � ����������� ��������� ������ ��������, �� ����, � ��� �� ����� ������, ������� ��� ��� �������, ��������� �� ������� � ���� ��� ���� ��� „�����" ���������, ��������� „������������" ����� �� ����������, ��� ������� ������������� �������� ��� ����.

����� ������, ������ ����� ��������, ��������� ��������� „��������������" „�������������" ���������, ��������� �������. ������, � ����� ��������� ��������� ���������� �������� ���� ��������������. ������, ���� ������� ��� ����������� ��� ������� �. ��������. ���� „���������", �����������-������� ����� ���� ��������� �������� � ���������� ���� � ������ �����, ��-���, �� ����� �������� ���������, � ����� �����. ������ ������������ ����� ���� � �������� �����������-����������.

�������� � XX ��. ���� ��������� ��� �������� �������� �������������� � �������� ������� ������������ ���������. ������� ��� ��������� ��������� �������� �����������-�����������, „���������" (��� ����� „������� �����"): �. ��������, �. ��������, �. ����, �. �����, �. �������, �. �����, �. �����������, �. �����������, �. ˳������-�������, �. ����������� �� ��. �� ����� ���� ��������� ������㳺� ����������� ����������� � ������������� ��������������� ���� ���������� ������� �. �������� �� ���� �����������: ������� �. ������, �. ̳����������, �. �������, �. ����������� �� ��.

�� ������ �� ������� � ��������������� ����� �����������-"�������������" �� ���������, ���������� ������ �� �������� ������ ���������� „������" (�. ���������, �. ³�������������, �. ��������, �. �����, �. �������, �. ������, �. ������, ���. ������� �� ��.).

� �������, ���������� �� „�����" ��������� ���-�������� ����� (�. ������, �. ������, �. ����������� �� ��.), ���� ����� (������, ������ ������) �������� �������� �������. �������� �� �������� �� ������ ���� �� �������� ��������������. ����� �� ���������� ��������� �������� ��� ������ �������� ������ �� ����� ���, ��� ����� ��������� � �� ����� �������� �������, � �� ����� ������ ����������, � ����� – ���������, ������������ ������� � ��������. ������ ����� �� ������㳿, �� ����, ����� ���������� ������ �� ���������. �� ������ ����� �. �. ����, ���� ����� „�� �� �������� � �� ������ �� �����, �� ������ �� �����"41.

������������� � ������㳺� ���'����� �������� ��������㳿 �� ��������� ��������. ϳ� ��������㳺� �������� ������-������� ���� ���������, ����� – ������ ��� ������ (����� � ������� – ���� ����������, ����� �������) ��� ���������� ������. � ���������������� ���������� ��� ���� ������: 1) ������ �������� ��������� (������� �������� ��� ������� ������� �������� ����) – ��������������, ���������������, �������������-����������, �������������, �����������-����������������, �����������, ���������-����������, ���������� ����; 2) ������� (������) ������ (������ ������� �������� �������� ���������� ������������, ���������� ��� ��������� ���� ������� � ��������) – ������, ���������, �������������, ���������, ������, ���������, ������������ �� ���������������� ������ ����.

��������� ��������� ������� ����� ����������� ��� ������� �������� ������� ������������ �����: ��-�����, �������� ��� ���, �� „������ ���� ��� �����, �� �������� �� ��� ���� ��������", ����� �������� – „����������� ��� ������ � ��������� ���������������: ��������� � ����� (����� ��� ������) ��������"42. ��������� ���������� ������� ������� �: 1) ��������� ���������� ������ ������ (��������� ����� ������� � ����������� �������, ���������, ��� �������� ����� ���������� �����������-����������: �� ��������� ������ ���������� �� ���, ��������� ����������� �������, ��������� ������������ ��������� (�� �� ������ ���������), ��, �������, ����� ��� ������� � ����� ���������� ����������, �������� ����� ���������� �����, ��� ����� ��������������� � ��������� �����, � ���� ������� (�� ������ �����); 2) ���� ������� ����������� (�������������) ��� ������ ����� ������ ����������, ����� ������ ���� ������.

���������� �������� ���������� ����� ��������� �� �������� ��������� ��������43. ϳ� ���������� �������� ����쳺�� �� ���������� ����, �� ������ � ����� ���������� ��������. ����� ������� � ���������� ������㳿 �� ��������㳿 �� ��������� (� ������� – ����� �� �������).

���������� ���� ���� ���� �������� (���������, �� ������������, �����������, ���������, ��������� ����), � ��� ��������� � ������� ���� ��� ���������� – ����� �������� �����- �� ���������. � ������ ������� ��������� �������� ���� ���� �������� ���������, �� ��������� ������ ���� �� � ��� ����� ��������. ���������, ������������� ��������� ������� � ���� ����������-������������ ���������� ���������, �� �� ��� � ���������� ��� ������������, �� ���������� ������ ����������� � ����� ������ ������ ������������ ��� �������� ����������� �� ���� �����, ������ �� ������ ����������� (���������) ��� ��������, �� ������ ������, ������������ ��� � ��� ����� ������ (���������, ����� ��. ������ �� �. �������).

��� � ����� – ������������ ��������� ��������, ��� ������ ����������� � ������ ��������� ��� ���� ����� ������������. � ����� ��������� ��������� ����������� ��� ������� ������� � ������� ��������� ���� ���������.

��-�����, ����� � ��� ���������, ��� �������� �������� ���������� ���������� ������� (����� ������, �. �����������, ����� ������ ����). �������� � ������������ �������, ���� �������� �������� ������� ��������-�������� �����, � ���� ��� �����, � �������� ��� ����� ������ ����� ���. ����������, �� ��������� ���� �������� �� „������ ������", ���� – �� ������-���������������� ������� ������. ����� �� ��������� �� ������ �� ������ ������������� ������, � ��� ����� – �� ������ ����� ���� ���������� �� ������� ���������� ����� ���� ��� ������ ������.

������ ����� c����������, ���� �������� �����������, �������������� �������, ����������� ����������, ��������� �� ������ ����, ����� ��������� ��� ����� ����'����� �� ��������������� ��������.

��������� ���� ���� „������������" ������ ����� ������ (���������, ���� ����� „�������� �쳺����", �� � ���� � ��������� ������������ ��������, ��� ����� ���� ������ ��������� ��������). �� ���������,– �������, �� ���������,– �� ��������� ���������� ���� ������, �� �� ������ ����� ������ �� �����: ���� ������� ��������� ��������, „��������" ��� ��������� ���� ����������.

���� ����� ���� – �����������-����������������� ��������� ��������, ��� ������������� � ����� �������� �� ������� ��������� � � ��� ������� ��������� �����������-�����������. ���� ����� ��������� ��� ���������� � ������� ���� ����������, ���� �� ��������� � ��� �����������-��������� ��������, ��� ������� �� ���������� ������� ���������� ������������ ���� (��� „���������" – ����������� ����), �� �������, ���� �����, �� ����'������ ��� „���������" ������ ����� �����.

����� ����� ������� (�������� ���� � ���������-�����������, ����� ���� �. ������� „������� 1932" �� „��������� ������") ������������ ����������� ������ ������: ������� �� ���, ���������� „���������� ����������" (�������������� �����������), ���������� �� �������� �� ��� �����, �� ����� ������ ������. ���� �� ��������� �������� �� ������������� (��������������), ������������ �� �������������� ��������.

������������� �������� ��������� ��������� �������� ��� ����������� �� �� �������� ��������.

�� �������� ��� ����������� ������������ (����������-����������) ������� ������� ��������. ������� ���������� ��� ����, ��, �� �������� ����������� ��������� ���� ��, „� ������, ����������, ���'����� ��������... ��'���������� ����� ����"44. ����� ��������� ��������� ���� ������� ��������� (��������� – �����������-��������������) �������� ������ „��������������", „���������������", „�����������������" ���������. �����, �������� ��� �������� ���������������, ������ ��� ��� ������.

����� ���� ������� �������� ���� �����. ��������� ������� ������ ������� �����: „�������� ������ �� ���� � ������ �� ���� ����������-��������, ���� ������ ���������-�������, ����� �����������, ������������-�������, � ���� � ���� ���� ����� ���� ���� �����������������"45. �� ������ � �������� ��������� � �������� ���������-������������. „�� ���� ��� ����� �������� � �����������",– ����� ���� �������-������46. �� ������������ �� ����������� ������ ��������: „�������������� �������� ����"47.

���� ��������� ��� ���������������� ����, �� ��������� � �������� ����������� ��������� ��������, �� ��� �������� � ��� ������������ (� �� „�������������") �������� ������ ���������, � ���� ���� � ��������� �����. ������ ����, ������� ��������� � �� ������ ������ ��������, ��� � �������� (���������� ��������) ����� ������������� ��������� ��������. �. ������� �������� ��� ��������� �� ��� „���� � ������������ � ����������� ������ ��������, ���� � ��� ���'������ ������, ����������, ���� ���� – ��, �� ��������� ����������� ������������ � ��� ���� ���� ������, ���� �����, � � ���������, � ��������, ��, �������, ����� �����, ��� ���������� ����"48.

�������������� ����������� ������������ ��������� (� ������� ���������) �� ������� ����������� �����������, �������� ��� ��������� ������� ����� ����崴��. ��������� „�������� ��䳿 ����������� ������". �������� ��� �������� ���� ����� ������, ����� �������� �� ����� ��������, �� „��� ������" �� „����� ������"49.

�� ��������� ������������� ���������� ������ ������, �������� ����� ����, ������� �����������-"�������������" ������� ��������� (������ ������� ������������� ����� „̳� ��������"), �����: „... ��� �����, ���� ������, ����� ��� ����� � �������� ����� ������ � ����� �� ������� ����. �� ����� � ���� ����� ��������� ����� � �������� ����� ������. ������ �� ������, �������, � ���� ��� ����� ��������... ���� � ��� ���糿 ������ ��� ���� ������, �� ���������, �� ���� ������ ���������� � ����������, ��� ���� ������������� � �����, ����, ���� ����, � ����� ������... ����� ��������� ����� ��������, ���� �� ���� ���� � ���������� ������? ����� ��������� ��� ������ ������, ���� �� ���� ��������� ��� ������ �������, ���������� �����?"50.

���� �� ����� ������ �������� ��������-�������, ����� ����� ����������� ��������� ��������� ������� „���������� ��� ����� ��������"51. ����� ����� �� ������� ����������� ����� ����. ����� „������ �������� �������� ���������,– ���� ��������� �������� �. �����,– ����� �������� �� ��������������� �������������, � ��������� � ������ ������� ���������� ������ ����"52. ������������ ����� ���� � „�������� ����������� ������� � �������"53. � ����� ��'���� ���������������� �������� ��� ����� �� ��� �����-�����-����� – „������� ��� (������ �������), ���� (������������� ���������) � ���� (����, �����)"54.



������� ��� ������������:

1. �� ���� ��������?
2. �� ���� �������� ������ ������� ����� ͳ���?
3. � ���� ���� „�������������" �������� ���������?
4. �� ��� ���� ������ �������� � ����������������?
5. �������� ���� ������� „��������� ��������".
6. � ���� ������ ��������� �������� ��������� �� �������� ����������� ��������?



2.3. ������� ������� �������� ���������
� ������ ���������

�������� �����. ������� �������. ����. ������� ������� ���������� �����: ��������� � �������������. �������� �������: ����������, ����������, ������, �������, �������. ������ ���������.



���� ����� ���� ����� �� ��������� ������, �� ��������� – �� ��������� ������. ˳��������� ������ ����������� �� ��������� ����. ����� ������� �� ������, �� ���'��� ����� � ��� � ��������� ����. ³� ������ �� ����� ������������� �������� � ����� ��� (�� ��������������� ��'���) � �������� (���) ������. �������� (����������) ����� �������, ����� �������� ������ ������ � ���, � ����.

����� „�����" � �������� �������� ������ ����������� ����������� ���� � �������� ������ ��� ���������-������ �������� ��� ����. �������� ����� � ������ � ���� ��������� �������� ������� � ������� ������� ����������� ������ � ���������� �������� ���������� ����. ³� ���������� ������������ ������ �������� ����� ����������� �� ���� ��������� ������������, � � ��������� ���� ������������������ ������� �����, ���� ���������� ������� � ������.

����� �������� ������ ���������� �� ��� – „�������� ��� ������� �������", �� ��������������� ������� �������55. ����������� �������� �����������, �� ���� � �� ���� ��������� ����������, � � �������� ������56.

��������� ������ � ����� ����� �� ������ ����� ������, ��� �� ����� – �� ��������. ��������������� � ���������� ������ ���������� ������ �� ������� ������ ���������� ��������� ���� ������-�-����� �������� ����� �����: „����� ����� � ���� ��� ������ 䳿, ������������ ���� „�"57. �������� ��� ���� ����������� ������: ������-��������, ������-������� ������� (������), ������-����, ������-������ (������ ������), ������-���������, ������-�������, �����, ������, ������ ������, ������ ������ �� ������ ����.

�� ��������� ��-������ ���������� ������� ���������� �����, ��������� ���� �� �������. �� ���������� �� ����� �������� ������������� ��� ��������������, �� ���������� ������� – „�� ����� �� ���������� � �������� ����� �������"58. �� �������� ������� �����������: ��������� � �������������.

�������� �������� ���������� ����� � ������� ��������� (�������� � ������� – ��, �� �� ��������� �� �������� ����������). ���� ������ � ������� ������� ���������� ��������� ��������, �������� �� ����������� � ����������. ���, �� ������ ������� ���������� ���������������� � ���� ����� ������ ����, „���� � ��������� ��� �������������, ���� � �� �������� ���� �� ������ �������"59. ���� ����� �� ���������� � ���������� ���� �������� �������� ���� ������� ������� – �������������. �� ����������������� ������� ������ � ����, �� �������� ���, ��� ���������� �� ������ ������ (����������) ��������, ������� �� ������ ������������ ��������� ����������� ������, � � ��� ����� ������ �� ������, ������� ��������, ��������� �� ��������� ���.

����� ���������� ������� ���������� ����� ���������� ������� ���������� (���� �������� � ����� ��'���� ��� ��������, ��������-�������� �� ��������� �������). �������� – � ���������� �������� – ������ ��� ���. �� �� �������� �� �������� �������� (�� ��������), � ����� �� ������� ���������, ��������, �������, ��������, ������������, �������� ���� �������. ��������� �� ������������� ����� �������� ���� ���� �� ������ � ������� ò³º¿ �� ���� ������㳿: ����������� (�. ��������, ����� �. ������, ���� �������, �. �������, �. ������, �. �����, �. ����, �. ��������, �. ���������, �. ����, �. ������ ����), ��������-��������� (�. ���������), ��������� (�. �����, �. ������, �. ������, �. ������ ����), ��������� (�. �����������, �. ������������, �. ���������� ����), ������������� (�. ����, �. ��������, �. �������, �. ����������, �. ������� ����), � �� �������, ��������-���������, ��������-������������, �������������, �������� �� ��.

�� ������ �����������, �� ����-���� ��� (�� � ���� ����� �� ����ﳺ��) � ���� �� �� ���� ���������� �������. ��� �'��������� ���������� ��� ��� ����� „����� ���������", „���������� �����������" ����. ����� ������ ��������� � ������ ����������� �� ���� ������� �� ����� ��������� ������㳿. ͳ������-������������� �������� ��� ����� ������ ������� � ����� �������: „�� ���� – „��������", ���� �������� �� ������, �� �������� �� ��� ��������� �����������. ������������ ���� ���� �� ���, � �� ������ ���� �����"60. ���� ������, �� �� ������ ����� ��������� ����� �������� �� ����� ������ �� �������� ���������� �����, ��� ����� �������.

����� ������� � ������ �� ������ �� �������� �� ����������, � ��������� �� ��. ϳ��������� (������������) ������ � ����, �� ����������� ��� (������� �������� �������, �������� �����) ����������� �������� ��� ��������� �������, ���������� � �����, ����� �� �������� ��� �����. ��������� � ����� ������� � ������ ������������, �������� � ������ ���� �����, �������� �����, ����� ��������; ������������ ������������ �. �������� �� �. ��������; ��������� ������ ����������� � ����� ������� ������� (�. ϳ����������, �. ���������-��������� �� ���� ������) ����. �������� ��� „������ ���������� ��� ����� �����, ��� ���� ������������ ��� ��������� ������, ��� ��������� ������ ������, �� �� ��������, ��� ��� ���� � ��� ���� ���; ��� ����� ����� ������� ��� �������� ��� � ������ ���� ��������� �� ���������� �������������" (�. �. ����)61. �������� � ������ ���������, ���� �. ������-�-�����, „�� �������, �� �� �����, �������� ���� �������, �������� �������, ����� � ���������"62.

������ ������� ����������� ��� ������ ����� ��������� ����������, �� ������� ������� �������� �������. � ����� ������� �������������� ��������� ����� ������� �������� �� ��, �� ��� ���������� ������ ����� „��������� ������� �������� �������� �������. ���� ����������� �� ������ �� ���� ��������, �� ���������"63.

��������������� � ���� �� ������ ������������� ���'������, ������������� �� ���������� ���������, ����� ����� ������ ������� ������� ����������, ����������� ����, ��� ������ ����. � ����� ������ ������� (������) ������� ���������� �����. �������� �� ������� �� �� ���� �������������, � � �������������������� ��������: ��������� „������� ������ �� ��� ��������� ���� ����, ���������� � ��� � �����, ������ �������� ����� ����� ����"
(�.-�. ���)64.

�� ������ � �������� ������� ������������ ����� � ������� (������� ��� ��������������, � ��������� – ��, �� �������� �� ���). � ����� ��������� ��������� ���������� ����� ������ �������, ����� ���� ������������ ��������� (����������) �� „������� ������ ������� � ���������; ����, �� � �� ����� � ���� �������, �������� ������� ����� �� ��������: � ���� ������ � ��������� ��������, ��볺 � �볺, � ���� ��������� ����������� � �������������"65. ���������� �������� ����� �� ��������� ������ ������������ (�������) (�� �� ���� ��������� �. �����, �. �����, �. ���������, �. ���������, �. ���������, �. ������� �� ��.) � ������ ���������������� (�����������, ����������, ����������� – ��� ������ ��������). �� ������������, �������, �� ����� �. �������������, ���� ����� ��������� �������������� ����� „������� ���": �����, ������, ����, �������66. ����������� ���������������� ������ ��������� ���������� � ������� ������ �������� ������������ �����������.

�� ������� ������� ������������ (����� – ����-����� ���������� �����) ����������� (����������) ��� ������� ��� ������������������: ������������ �� ����������������� (�������������). ³������� �� ��� ���������� ��� ���� ������� �� ������ ������������ �����: 1) ���������� (�� ��������� ��������� �� ��������� �����) �� 2) ��������������� (��������������) (�� ��������� ����� � ����� �����).

������ �������� ���������� ����� ��������� ������������ ����� �������� ������� ���������:

1. „�����" ��, �� ������� ���� �. ������,– „���������� ������ �������". ������������ ��� �������, �������� �����-������������ � ��������-���������� ������������ (�������� ����� ���������� �����).

2. ����������. ������ � ������ ��������� �����, ������������� �������������, ������� � �������������� ������ �����, ���������� ������� � ������ (��������� ����� ���������� �����).

3. ����������������. ��� ������� ����������� �� �������� �� ������ ������-������� � �������� ������� �����, ���� ���������������� – „������������", �������������, „�������������" (�. ������), �� ������� � ���� �� ��������� ���������, ������- � ������������ ����������� ����� (���� � ���� ���������� �����).

ҳ���� ��������� �������� ��� ������� ��� ����� ��������.



������� ��� ������������:

1. �� ���� �������� �����?
2. ����������� ������� �� �������� ������� ���������.
3. � ���� ������ ��������� ����� ������� ���������?
4. �� ������ ��������� �� �����?



����� II�.
��������-˲���������� �²�



3.1. �������� ��� �� ���������.
���������� ������������ �����

ֳ������� ���������� �����. ̳���-, �����- �� ����������. ���� (�������������) � ����� (������) �����. �������� ��� �� �� ���������� �������. г��� ���������� �����.



�������� ��� �� ��������� ����� ����� �������� ��������� �� ��������� ��������. ������� ���� ������-��������� ����������� ������� (��������) ���������� (�������) ��������� �����, ��������� �������'���� � �����䳿 �� ������ ������ ������.

�� ���������� � ����� � ���� �� ������-���������� (��������) ������ ���������� ��� ���� ��������� ������: 1) ��������� – �� �������� ����������� ������� �������� �� ������� ������� ����� ��������� ���������� ��������, � ��� �������� ��������� �������� �������� �����. ³� ���� ���������� � ����� ������-�������� ��� ��������, �������, � �� � ����������� �������; 2) ����������, �� ��������� ���������� ���� ������ ��������-������� ��������, � ��������� ��� ������ ������� ���� ���'����� �� ����� �������� ����������; 3) ��������� – �� ������� ������� � ������ ���������� ���� ����������� (�� ������ ���������� ������������ – ������������) �� ������� ����������, �� ���������� �� ����� ������� ����� � ����� ������ ������� � ����.

����� ���� ���������� ��������� ����� �� ������� ���������� �����. ���, ���������, ������� �. �������� „��������" ���� �����������, ������ ��������, ������� �� �������� – �������������, � ����� �� �����, ����� ������� �������, ������, ����� �� ������� – ������������67.

������� ����� � ����� � �����������������, �������������, � �� ���� �����������������. ����� ������� �� ����� ����� ��� ���� � �����. ϳ� ������ �������� �������� �������� � ����, �� ����� ������������, �� ���������� ����������. ������ ������������ ����� ��������� ������ ��������� ����, ��� ������� ��� � ����. ����� ���� � ���� ���������� �����: ���� – �� �������� �����, ����� ������� � ���� �����.

ϳ� ������ �������� ����� ��������� ��������, ����� ������ � ������ �����, ���� �������� �����������, ��, �� ���'��� �������� ����� ������ � ��� ���� ��������� ���� ���������.

���� � ����� ����������� � �� ����������� ������. �������� ��� ������������ ������� ������������ �����. �� ����� ���������� �������� �.-�.-�. ������, „���� � �� �� ����, �� ������� ����� � ����, � ����� � �� �� ����, �� ������� ����� � �����". �����, ����-���� ���� – ����������, � ����� – ��������. �� ���� ������ �������� ��� ��������������� ���������� �� ������������ ������ ������ (������ – ��'�������� ������ �� ���� �����, ���������� – ��'�������� ������ �� ���� �����).

���������� ������ ����������� ������� ���������� �������, �������� �� �������� (������� ������) �� �������� ����� (������ ���������� � ���������) ������������ �����. �������� ����� � ������ ���� ���������-�������� ����� ����� � � ��� �� ��� ��� ������ �������� ��������� �������� �����.

�� ���������� ������� ������������ ��������� (������ ��������� �������� ����� �����) ��������: �������������, ����������, �����, ������� ���������, ���������� ������������� ������, ����, ������� �����, ������ ����. �� ������� ����� ����������� ����, ��������, �����, ��������� �� ���� �����. ������ �������� ����� (����) ���������� �����.



������� ��� ������������:

1. �� ���� ����������, ����������� �� ����������? �� ���� ���������� ����������� ���������� �����?
2. �� ���� ���� � �����?
3. � ���� �������� ����� ���������� ����������� ���?



3.2. �������� ��������� �����
������������ �����

���� ���������� �����, �� ������������ (����������) ����. ��������������� ����, ���������� (����������) ���� � ���� �������� ���������. ������� �� ����� ������������ ���� �� ��������������� � ����������� ����. ����� ������ ��������������. ����������� � �������������. ��������. ������� � ���������. ���� �����. Գ���� ���������� ����������. ��������. �������� ��������: �������� � �����������, ������� � ���������, ��������� �� �������, ������ ������� � ����������������. ����������. ������� ������� ����������, �������������, ���������, ����������, �������, ���������, ���������, ��������. ����� (���) � ����� �� �������� ���������� ��������. �������� ���������, �� �������������� � ������� (����, �����, �����, ����, ������, ����������� � ���������������� ���). �����. ���������� �����. „�����" � ����. ������ � ������ ���. �������. ������� ��� �����.



���� ���������� ����� (���� �������� ���������, ������� ���� �� �������� ����) – ����� �������, ��� ��������� � �������� �������� �� ���� ��������� �������� ������; �������� ������� ��������� �����. ���� � ���������� ����� ������� ��� �������� �������� ������ � ��� ������, ���������� ������ ���������� ����� (��������� ���������) � ���� ��������, ���� ����������� �� �������� � ������������ (��������-�������������, ����������), � �� ������������� (������� ����������, �������� ����������).

��������� ���� �������� ��������� ������������� ����� ������������� ������ „��������������� ����" �� „���������� ����". ���� � �������������� �������� ������������������� ���� � ��������������� ��� �������� ����. ���� ��������������� ��� ������������� ���������� � ����������� ������� ���������. ������� �� �������� ��������������� ���� ������ �� ���� ���������� �� ����������, �� ���� ������������ �� ����������� ���������. �������� ���� ������� ������������� ���������� �� ������������� ����������.

����� ����� ����� ����������� ������������� ����������� �����. �� ���� ���������� �� �������� ���� ����������� �������� �����, �������� � ���� ��� ������� ��������, ���������� � ��� ���� ������������������� ����. ˳��������� ���� – �� ���� ��������� �������, � �� ���� �������� ������68. �� ����, ���������� �� ��� ���� ����� (�����������, ����������, �������������, �������������, �����������, �������������� �� ��.), �� ����� �� �������� ����, ����� �� �� ����� ������� ������. ���� ���������� ���� �� ��������� ����������� ����� ��� �����-��������.

������� ���� ���� �������� ����� ������� ��������� ���������� ����. ̳� ���� ������������ ������� ������� �������������. �������� ����� ���������� ���� � ����������� ����������� (����������) � ���������, ��� �� ����� �������� ���� � ����������� ����������� ������������� ������ ��������� �������� ������. ������� ������� ���� �������� ��������� �� ������������ (�� �������������), � ���������� (������������).

� ������ ����, „�������� ���� �� ���� ���� ������� ��������� ���������� ����, ���� �� ���� �� � ����� ������������� �� ����� ���� ���� � ����� ���� �������, ���������� � �.�.– ����� ���� ������� �� ��������"69 (�. �����-�����), ����� ����������� ���� ������� ������������������� ����, � ���� ���� � ���������� ��� ���������� ���� �������� �� ���������� ������. � ������� �����, �������� �������� �������� (�� � �. ������, �. ��������� �� �. ���������) ��� ���������� �������� (����� ������ ³����). ������� ���� �� � ������ ������� �� ����������, ��� ��������������� �������� � ��������� ������; ���������, � ��������: ����� ���; ����������; ����; ������; ����������⳺; ����; �� ������ ���� ��; ����� ������ ����� �� ��.

����� ������������ � � ����� �������'���� �� ���� ���������� ������������������� ����. ������� ��� ��, �� � �������� �������� ���� ���������� ���� ��������� � ��� ����, �� ����� ���������� ��������� �����������, �������� (������) ��������� ����. ����� ����� ��������� �� ����������� �� ��������� ����� �� ��� ����. � ������ ����, ���������� ��� ��������� ����������, ������������, ������� ��������, ���������� ������ �������� ������� �������� �� ���� ���������� ���� (�������� �� �����������, ����������� � �����, � ���������� ������, � ��������, � ��������� ������� ����). � ������ ����, ��� ����� ������� � ������ ��������� ������������� ���������� ��������� �� ����� ���������� ���� (����-��������). ����� ����������� ��'���� � �� ����� ������������ �������.

��� ���������, �� ���������� ���� ���� ������ ������� ��� ����������� ��������������� ����, ���� ���� ����� �� ����. ³��� �������� – �������� �������� ���������� (����������) ���� �������, ������ – �. �����������, ��������� – �. ������ �� �. ����������, �������� – �. ������� ����. ����������� ����������� ��������� ���� ���� ���� �������������, � ���������������� ���� ��������� ���������� ���� � ����� ��������.

„������� ���������� �����", �� �. �����-�����, � �������. ���� �� ���� ������� ���������� „������������ �������� ���� �� ��������" (�������)70.

����� �������� ���� � ����������� ����������� (�� ����������� – ������, ���������, ��������) �������������. ϳ� ������������ �������� ������������ �����������-����������� ������ ���������� �������� ����� �����, �� ���� �������� ����������, ����������. ����������� ����� � „������������� ��������" (�. �����) �� ������ ���������, �������� �������� ������������ ������ �������� � ���������� �����.

������������� �� ����������� � �������������, �������� ��������� ��� ���� ������� ������� ����. �������������� �������� ��������������� �������� ������ � ���������, ����� ���� ����������� �������� ����������. ���������� � � ����������� ������������� (��������������), ���� „�����, ����� �������� ������� �� ��� ����� ����������"71. ��� �� ������������� ������ ����� ������ �����������, ����������� ����� ���������� ��������, ������ �������� ���� �������.

� ��� ���������� ����� ������������� �� �� ���������� ����, � ���� ���� ��� ���� ����, �������� �� ����, ��� ������� ����� ����� �����72. ����� ��� ��������� ���������� ������������, �� �� ���� � ���������������� �� ������� �������������� �� ������������ ������, �� ���� ������ � �������� ����������, ���������, ������������� (������ �� ��������� ���������, �����'����� �� ����� ����� �� �����, ������� ��������� ����). � ����������� ����������-���������� ���� ���������������� ������ ������� ������������ ���� ������������������� ���� � ���� �������.

���� �� �������� ��� �� �� �����, ������ ����� ���� ������� ���� ���� ������������, ��� ����, � ��� ���� ������� ����� �������� � �� ���������������� �� ���� ����� ���������� �����. „���������, ���������, ������� ���, ��������� ������ ���� ������������� ����� ��� �������, ����, ���������, ������� ���, ��������� ������������� ���������. ��� ������ � ���� ���������"73.

����, ������������� �� ����������� ���������� � ���������� �����. ����������� ���� ��������� ����������� �������� ���, �������� ������� ����� ������������� �� � ����������. ϳ� ���������� �������� �������� ��� � ���������� ����� � ������� �������� (��������� ������� ��������� ������������� ������������� � „����� �������� ���� ����" �. ��������). ��������� (�� ���������� ��� – ����� � �������, ���������) – ��������� �� ���������, ������������� �������� ����� (����� �� �������), �� �������� � ���������� �����. ���� ����� ��������� („���������� ������") ������ � ����� �����.

������� (� ������� – ������) ��������� �����, ���� � ����������� �� �������� ��������. ��� ����� �������� �� ����� �������� (�����������) ������ �������� ��� �����, ����� ����������, ������� � �������� ����� (�������) ���������� ���� ������. ����� ����� ����� ������� � ������� ���������������� ���������� ����, ��� �� ��� ����. ����� ������������ ���� � � ��������� ��� („���� �����", „����� �� �����", „���� �� ���� ������" ����), ��� ��������� ���������������� � �������� ������ �� ���� � �������� ������ �������������� �� ��������, ���������� ������������ �������� ������. ������� ���������� ����� – ������� ��������������� ���� ����� ����� ���� �� ����� �� ��������. �� �������� ���� ����� �����������: ���������, �����, ��������, ��������, ���������, �������, ������, ��������, ��������, ������, ���������, ��������� �� ��.

Գ���� �������� ���� (���������� ����������), ��� ���������� ������ (�� ���������� ��� – ������� ��� ������� �� ��������� ������, �����) – �� ������� ����������� �������� ���� � �������� �� � ���������� ����. ���������� ������ ��������� ����� ���������� ���� � ������������� ����� ����� ��������� ��������� � ����������, ��������� �������������. ���� �������������� �������� ������, ���������� ���� ���������� ��������, ����������� ������� ����������. �� �������� ����� ���������� ���������� �����������: �������, �������, ������, �����, ���������, ��������, ������, ��������� ���������, ��������� � �����������, �����, ��������, ��������� �� ��.

�� ����������� ���� ���� ���������� ����� ���� ������ � �������� ����������. ϳ� ���������� �������� ������� ��������� ����������������, ���������� �� ��������� ��������� ������. ���������� �������� ����� (�������� � ���������� �����) �� �� ��� ��������� ����� ������, �������� ��������, �������� ������ (��� ����� ���� „�", ��������� � ���������, ����������� � ������ ����, „�" – ������, „�" – ��������� � �.�.). ������ �����������������, „��� ����� � ��������� �������� ������������, � ����� ����� ���������� ����� �� ����� ������� ������", ��������� �������74.

��������� ���������� ���������� ��������� ����������: �������� � �����������, ������� � ���������, ��������� �� �������, ������ ������� � ����������������.

���, ���������, �������� �������� (�� „�" �� „�") �� ��������� (�� „�") �������� ˳�� �������� ��������� �������� ����� ������� �������� �����, �������� �������:

������ ����, ������ ����, ������!
� ����� ����, � ����� ����, � �����!
������ �����, � ���! ������,
����� �� ����, ����, �! – �� ����...

�� ���������� ���� �������� ���� �������� ���������� ������� – ���� „���������" �����, ����� �����, �� �������� �� ���������� ������� „-����": ����������, �������������, ���������, ����������, �������, ���������, ���������, �������� ����.

������� ��������, �� � ���������� �������� �������� ����, �� ��� ������� ��������: ����� (���) � �����. ϳ� ���糺� (� ������� – ���������) �������� ������� ������������ ��������, ������� �� ����� ���������-��������� �������������� �������. ����� ��� (� ��������� – ������, �������) �� ����� �������, ���� � ��� ��������: ��� – �� ������� ������������ ���� � ����� ��������� �� ��������� � ���������� (����� ���� ����� ������������ � �����). �������������� (��������������) ��� ������� ������������ �� � � ����, �� �������� ����� ������� �����, ����� �� ����� ��������� ���糺�.

³������� ���� ��������������� ���������� ��������� � ��������� ������, ���'������ � ������� ������� ����. � ��'���� � ��� ������ ���� � ������� �������� ������� ����� � �������� ���� �����������. ��� ����, �������� ���� ��������������� ���������� �� ������� ��������75. �� �������� ������ ����������� ���� ��������: ����, �����, �����, ����, ������ (���������� �� ����������� �� ���������������� ����) ����.

ϳ� ������ (�� ��������� – ����, �����������, ������������) �������� ���������� ���������� � ��� ������� ����, ������������� ���. � ����, �� ���� ���� �������, ���������� ��������������� � ������� (��������). ³������ ���� ���� ��������, �� �� ������� �������.

³������ ���� ����� � ����� ������������ ����� (������� ����� – �� ���� �������� ������ „���") �� �������� ������, ������ ������� ���������� �� ����������. ���� ���� ����������� � �� ������� ������ �� �������� ������ (������� ���������), � �� ������� �� ������� (�������), � �� ������� �������� ������������ �� �������������� (������-������), � �� ������� �������� � ���� (������� ���������). � ���������� ����� ���� �������� �������� „��������" ��� „��������", ����� ����� �������������, ������� ������� ���������� – �� ���� �� ������. � ���� ����������� ���������-��������� ���������� (�������� ��������� ����� ����������� �� ������� �� �������������), ���� ������������� ��������������.

���� ���� � ������-�������� ������ ����������� ���������� ���������� ����������� � ������������� ������, �������� �������� ����� (������� ���� � �����), ���������� ��� ��������� ������ (�����) � ������ ������� (����� ��������� ��������� �����, ��������� � ���������� ������������ ������).

������� ����� �� ���������� �������� ����� ��������� ������. �� – ����������� ������ ������� �������� ����� (������), ���������������� � ���� ������ � ������� �������� ��������� (�������� ��������). ������� �� ������� ������ � ��������� ������-������ ����� ��������� ����: 1) ����������� (���, �����, ������, �������), 2) ����������� (�������, ����������, �������, ������, �����) �� 3) �������������� (����).

������������ ������ �������������� ���� � ���������� ���� ������ (�� �����). ��� ������� ������� ������� ����� ��������������� ������� ��������, ��� �������� – ������� ������, ��� ������-������� – ������� ����, ���������� ��� ���� �� ��������������� ������ (���� ���� �). ���������, ��� „�����" ˳�� �������� ��������� �'���������� ����� �� ������ ������� ���� ����� �����:

��� ����� �����. // ³� ������ �� ���.
����� �� ���������� ������.
�� ����� ������ � �����,
� ��, �� ���, // ������� �� ������.

���� (� ������� – �������, ���������, ������������) – ��������� �������� � ������� �� ������� ������������ ������, �� ������ ���� �� ���� ������� (�������� ����) ��� ���������� � �������� �������� ����� (�������� ����). ��� ���������� ������ ���� � ������� ���������� �� ��������������, ������ �� ��������� �: ���������, ������������, ������������� (�������� �����'���������), ������, ���������������, ������������������ ����. ���� ����������: 1) �� ����� ��������� ������� (��������) � ���������� ������ �� ��������� (�������) �� ������������ (�����), ��������� �� �������������; 2) �� ����� ������� – �� ����� �� ����; 3) �� �������� �������� – ����� � ���������; 4) �� ������������� � ������ – ������ (�����), ����������, ������ (������), ��������, �����������. ���� ������������ ������ �� ��� �������� ���: ������ � ������; ������������� �� ��������������; ���������, ����������� � ��������76. � ����� ���� ���� �������.

������� (�� ��������� – �������, ����, ����) ��������� ������� �������� ������ �������, ��� ������������ � ���������� ����, ��'������ ���������� ������� ����������, ������������ ������������ �� ������-������������ ���������, ���������� �� ���������� ������ ������� ������ �� ������ ��������� (��������� �������� ����, ������� ������� ������������ ����).

� ������-�������� ������ ���������� ��� ���� �����, ��������� ���������� ����: ������� (��������), ������ (������), ������ (������), ��������� (������), �'������ (�����), �������� (��������), ��������� (������), ���'������ (����), ��������� (������) �� ��. �� ����� ������. ������, ��������� ������ ���� ���������, ������������� � ����������� �����. �� ��������� �������������� (�� �. ������������) ��� „��������" ����������� �������. �� ����� ��������: �����, ������, �����, �������, ����, ��������, ������, �����, ����� (���-��), �����, ���� �� ��.

���糿, �� �� �� ����� ������� �� ������, ��������� ������������ (��-�� ����, „�������� ���� � ������..." �. �������� ����). �������� ��������� ���, � ����� ����� ���������� ���� ������, ���������� ����������������. ���������������� �, ���������, ����� �. �������� „���������".

���������� �� ��������� �� �������� (�� ����������� – ����� ����) (���������) ��������� �� ��������� �����, �� ������� �� � ����������� (���������). ����� � ������� �����, �� � ������������� ���� �� ����������� „������" (�� ������ ����� ���������). ������ ����� ����� ���� ������� � ��������� ���������� ���������, ��� ���������� ����������� � �� �������� �����, � �� ��������������� ����, ��������� �� ������ �� ����� �����������, ��� ���.

�������� ����� � ���糿, � ����� � ���������� �������� ������, ����� ������ ����� ����������� �� �����. ���� ����� �������� �� �������� �����������, �� ����� �������� � ��������� ����������� ����������77. ����� � ���� �������� ������ ����� ����, ��� � ����. ���� ��� ���������� �������� �������� „�������� ����㳿" ����� ������ ������� ������������ �����, �� ��� ��������� ������� ����������� � ������� ����� ������ ������: ���� ������, ��������, ���������. ������� �������� ��� ����� �� �����, �������� �������� �� ���������, ������� � ����.

˳�����, ����� �� ���������� ����� ������ ���� �������� �� �������� ����� (���糺�), ��� � ������. ���������, ������ (�� ���-������) ����� � ����� ˳�� �������� „������ �����". ����, ���������, ����� ����� ������ �� ��������� ���������, � ������ �� ���-����� – �� ����������. ����� � ���������, ���� ����� ����� ��������� ���������, � ������ – ����������.

����� �������� ��� ���������� �����. ���� ����� ��������� ����������� � ������ ������, ��������� ������ � ����������� �� ������� ����������� ����������� ���������� ��� ����� ������ ������� – �����, �������, ������ ���������� ��� � �������������� � ������� �� ������. ��� ���������� ����� ������������ � � �������� ���������� ����������: �������� ������������, ������ ��������������, �������� ����������. ˳����� ���������, ������, ���������� ������ �������� ������� ����� �������� �������. ���� ��������� ���� ��������� ������ ������� �� ���������� �����. ����� ����������� ���������� ����� � �������� ������� ����� ������� �����78. ���������� ����� ����������� � ������ �. ������, �. ���������, �. ���������, �. �������, �. ����������, �. �������� ����.

��������� ��������� �� ������� ������� ���, ��������� ������, ��������� „���糺� � ����" (��� ����� � ����). �������� ���������� ������������. ��������� � ����� ���� �������� ����� („������ �������"), �. ��������� („��������"), �. ����������� („���"), �. �������� („������") �� ��.

������ ��� �������� ����������� ��������� ������ „������" �� „������ ���". ������ (� ���������� – ������ ���) – ������� ����, ������� ������� ����� ���������� �� �������� ������������ ����������� ����� � �� �� ������������ ��������. ������ �� ���������� �� �����, ����� ���� ����� ���� �������, ���� ������� ��������, ������� ������������, �� �� �� ��� �, �� �������, �� ���������� �� ������. ������� ������� ���������� � ��������, ���������������� ���� ��������� ������������� ���� ���� ӿ����. � ��������� �������� ������ ��������������� �. �������, �. �����, �. �������, �. �����������, �. ��䳺�����, �. ������, �. ������������ �� ��. ������ ���� �������� ��������� ���������� �������� � ������������ ���糿.

�������� ������ ��� (���� �� ��������� ������� �����) – �� ���, ����, �� ����� �� ���������� ��������� ������-������, �� ������� ������� ���� ��� ���������� ������������ ��������� �� ������������ �������� ��������. �������� ������ ��� �'������ � ������, �� ��������������� ���������� �����, ��� ���������, � ������� – ���� ������� ����, ����� (���. ����� �. ������). ������ ������ ��� ��������� �� ���� �������� �����.

������� ��� ������������:

1. ��� ������� ������� �������� ����?
2. ������ ������ �� ����������������, ����������� �� ��������� ������.
3. �� ���� ����������� �� �������������?
4. �� ���� ����? ����������� �� ������� ����.
5. �� ���� ������ ���������� ����������? ������ �� ������� ����.
6. ��������� ���� ������� „������".
7. � ���� ������ ��������� ���� � ����� �� �������� ���������� ��������?
8. ����������� � ��������������� ������� �������� ���������.
9. �� ���� ���������� �����, „����� � ����", ������ � ������ ���?



3.3. �������� ��������� �����
������������ �����

������ �����. �������������. ���������� �����, �� ��������. �����, �������� ������, �� �������. ˳������ �����. ������. �������. ����������. ������� � ����. ���� ��������. ������ ���������, �� ����������. ˳������ �����. ������� ���������. ���������������� ���������. ������ �� ������������ � ����� ���������. �������� ��������. ����� �� ���������. ������ �������������� ���������: �������, ������, ����, ����� � ������� ��������������, ���� ��������� �� ������ �� ������ ����.



������� ��������� ����� ���������� ����� �������� ��������� ������� ������� ������ �����. � ����� ��'���� ���������� ��� �������: ������������� �� ����������. ϳ� �������������� (� ������� – �����������, ��������� ��������) �������� ������ ���������� ����� �� ������� ������, ������������ �������'���� �������� ���� ���������. �� �������������, �� �� ���������� ����� ������ �����, ������� ����������� �������� ���� �� ������ �����, ����� ����������. ���� ����������, ���������� ������������� � �����, ������, 䳿, ������� ����. ������������ ����� (������� ������), �� ����������� �� ������ �����������, ������������� �� �����.

���������� (� ��������� – ��������, ���������, ��������, ���������) – �������� �����, �������� �������� ��� ���� ���������� (������� ��������� �����) � ��������-��������� ���������, ��������� ������ �����. ���������� ���������� � ���� �������� ���� ��������: ������������ �� ���������������. �� �������� ���������� ���������, ������, ������, �����, ���������, ��������, ��������� (��������) ����. ����� ������������ ��������, � ���� �����, ������� �� �� �������: �������� �� ������������ ��������. ����������� ��������, �� ����� �� ��������, ���� ��������� ��䳺��� ������ ������� �� ������������ �����, ����������� �������� 䳿, �� – ������ ��� �������� ���������, ����������-����������, ������������ �������, ��������� �����, �������� � ������, �������� ����� (����������� ������, �����'��, ������'��, �������, �������� ��������������), �������� ��������� �� ������, ������� �����, ������� ������ (������, ���, ����� ����), ������� ��������� ������ � ���������� ����������.

��� ��������� ��������� ���������� ����� ������� ������� ������������ �������� (������������� ������), ��� ������ ��� ����������� ��������, ��� �������� �������, ��� ���� 䳿, �� ���� ����� �� �������������� �������� �� ���� ����������.

����� � ������� ������������ ������������� ������� � ����� (� ���������� – ����, �������). ��� ������������ ������� �������� ������� ���������� �� ���� �� ������� ����, ���������� � ������ ������, ����������� �� ���-������ �����. ϳ� ������� �� �������� ����� ����������� ������� � ����������, ����������� ����, ��� ��������� � ������������ ���������� ���, � ���������� ��� � �������.

������� ����� ����� �� ����� ������������ ���������� ���� � ��������, �� ������� �������� ����, ��� ���� ���� �������, ����. ����� �������� ����� � ������� (� ��������� – ��������, �������) (���. �����).

������� �� ������� ����������, ���������, �����������, ����������� � ����'������ �������� (����� �� ����� ���� ��������) �������� �������� ������: ����������, ���'����, �������� 䳿 (�������), ���������� � ����'����.

���������� (� ��������� – ������, ����, ���������) – ������� ������� ������ ���������� �����, � ��� ������ �������� ��������, �� ������ ��������� ���'����. �� �������, � ��� ����� ����������� � ��������� ���������� ��������� ����, �� �����������, ����� �� ����� 䳿. ���������� ��� ���� ����������: 1) ����� (������ � ����� ���'����), 2) ��������� (�������� ���� ���'���� �������� �������� �������� ������ ������) � 3) �������� (�������� ��������� �����).

������� ��������, ����� ������������ �������� ���, �� �� ������� ���������� �������� ����, ����� ���'���� – ����� �� ������� ������, � ���� ���������� �� �����. ���� ���'���� ������� ������� ����, �� �����������, ������� �� ��������, ������������� �������, ��������, ���������. ����� ������ ����� ������������ ���������� ����� (�����, �������, �� ����) ���� ���� ���� ���'����, ������������� ��������.

dz������� ����������� ��� ������������� � �������� 䳿 – ���������. �� ������� ������� ������, �� �������� ����������� � ��������� ������������ ���, ��� ������� �� ���� �������� � � ����������� ������ ���. � �������� �������� ����������� ����������� ���� ��������� ���������, �� ������������ � ������ �������. ������ �������� ��������� ������� ������� (� ����������� – ��������). ϳ� �������� �������� ������� � ��������� ����������� ���� � ������������ �� ����������� ���� � ����� ������ ������ �������� �� �����������, ������� ���������� ���������� 䳿 � ���������� („������������") ��� �������. ���������� ������� ��������, �����������, �������, ����������, ����������� ����.

� ����� ���������� ��� ��������� ����������� 䳿 �������������� ������������� ������ ���������� (�� ����������� – ��������, �����������). ���������� ���������� ������������� ����������.

��������������� ����� ����� ���������� ����������� (�� ����������� – �������). �� ������ ��������� ���������, ����������, �������� ��������, ������ ����������� �������� ���������, ���� �������� � �����, � ��� ���������� ����'����. ���������� ��� ������� �������� ��������������� ��� ���������, ����� ����� �� ��������. � ������ ������ ����� ������� ������� ����������.

���� ���������� ������� ����� ��� ������ ��� ��������� ����'����. ����'���� – �� �������� ��������, ����� ������� �������� (�� ��������), ��������� �������� ��� ���������. �� �������, ����'���� �������� � ���� �����, ����, ����� ������ ������, ���� ������ � �� ������� (������ �. ��������� „������").

����� � �������� ������ ���� ����� ������� ������������. ���������� �� ����� ��������� ���� �����, ���'���� – ���� ������������, �������� 䳿 �������� ���� � �������� ��������� ��������� �� �������������, ���������� �� ��� ������� �������� � ����������, ���� ������������� ������, � ����'���� ��������������� ��������� �������� �����79.

������������ �������� ������ �� ���������� ������ � ��� �� ������� ������� ������������ � �������� �� ������ ������, ����� �������� ���� �� ������ �����.

������� ���������� ������, ���� ������ � ������ (� ��������� – �����, ��������, �������). ���� �� ���������� ��� �������: ����� � ������. ���� ����� – �� ��������� ������������ ������������ ����, �� ������ – �� �����������, �������� ������������. ������ ����������� �� ������������ ����, �� ����� � ���������� ��������. ���� ����� �����, �������� � ������ ������-�������� �������, �������� �� �������������, ����� ����������, ����������� ���� (�� � ������ „ճ�� ������ ����, �� ���� �����?" ������ ������� �� ����� ������). ���� ����� ���������� ��������� (���� ����� ���� ������� ���������), �� ������ ����� ����������, �������, ���� ����� ����� ���� ���� � �������, ���� �� ����� ������� ���������� ��, �� ���������.

������ ������� ��� ��� ��� �������������� �������� ����������, ���� ��������� ��������� ���������� ������, �� ������ �� ����� (� ������� – ���������� �� ���������). ������ – �� ������� �������, � ��� ������� ������������ ��������� ��� ��䳿 ��� ����������� ���� ����, ��� ������� ����� �� ������� ��, �������� ������������ ��������� ����� (� ��������� – ��������; ������� �������� �� ����� ���� ��������� � ���������� ����, �� ������ ������������, �������� ����������� ���, ��������, ����������, ������). � ������� ������ (��-�� � ���� „������" �. ������) � ������ ������������� ��� ������-���������� ����� ������, ���� – ���������� ���� – �����.

����� – �������� ������� �����, � ��� ������� ��� ��, �� ������� � ����������� ���� ����'����, ����� ������, ���� ������ �������� ���. ����� ������ �������� � ����������, ���� ���� ����������, �� ��������� ������ ����������� ����� ����� ����. ������ �� ����� – �� ���� „�������� „������" ������, ���� ������ ������ ������������ ����� ��� �������� ����"80.

� �������� ���� ����� � ���� ������� �� ������������ ����������� ��������. ��������� ���������� ����� �������� �����. ������� ����� ���, �� �������� ���� ����� �������� �����, ����������� � ���� ���������, �������� �����. ����� ���� �������� „��䳿" �� ��������, � ��������, ���'�������. ���������� �������� ������ � �������� �������: �����������, �������, ����� �������� �����, ���� ������� ����� �� ��, �� ���������� � ����������� �������.

����� � ������������ ���������� ��������� ����� ���������� ����� � ����� ��������� (� ���������� – ����� ������). �������� – �� ������� ������, ��������� ������������ � ���������� ����, �������� ����� ����-��� ����� ����� (����� ������������� (�� �����������) ���'����) ������� ������������ �����. �������� ��������� �������� �������� ����������, ���������� ��������� �� ��������, ��'������ �� ������������, ����������, ���������� ����������. �� ��������� ����� �������� ��������, �������� ������ �����, ���� �������, ������ ���������� ���� � ������, ������, �������, ������������ ������ ����. � ����� ��������� ��������� ������� ����� ��� ������� ���'�����.

�������� ������ ����� �������� ��� ������� ���������, �� ����� �������� �� ����������. ���������� ��������� ��������� �� ����� ������ ������ �� ������� �������. ������-�������� � ��������� ���� (�������� ��������) ���������� �� ����������, � � ������������ � ����� �������� ��'�����. �������� �������� �� ������ ��������: ����������, �������������, �����������, ��������� ��'������, ���������, ���������� ���������������� ����. ����������� � ���� ��������� �� ���������� (������� ������ ������) ��� �����, �� ���������� (������� ������ ���) ��� ���������. ���������� ����� �������� � ����������� ���������.

���������� ����� ���������, ���������� ��������� ����� � ����� ������������ �� ����� ����. � ����� ��'���� �������� ��� �������� �� ��������������.

ϳ� ��������� �������� ��������� ������ ������ � ��������, � ���� �������� ��� ������� ����������. �����-��� ��������� � ��� ���� ���������, ����� ��������, ���������� �������� ����� ����� ��� ���� ����� �����, �������� ����������� ������� �������������, �����������.

ϳ� ��������������� �������� ������� ����������� � ���������� ���� ������� ��������, ����������� ���. ��������� � ����� ��������� � �������� ��� ����������������, ���������� ���� ������� � ������� ������ (�������������, �����������, ����������, ���������� ����) ���. ������������, ��������, ��� �� ��������� �������� ������������, ������� ����������� �������, ����������� ����������, �������� �� ������������. �� �������� ������ �������������� ��������� �����������: �������, ���� ������, ���� ���������, ����� � ������� �������������� ����� ���������, ���� ��������� �� ������ �� ������ �� ��. ij�������� ���������� �� �������������� ��-������ ������������ � ����� ����������� �������� (���������, ���������, ������ ����).



������� ��� ������������:

1. ��������, ��� ����������� ���������� �� �������������?
2. � ���� ���� �������� ���� �������� ���������� ����������?
3. ����������� �� ��������������� �������� ������.
4. ��� ����������� ����� �� ������?
5. ��������������� ������ �� �����.
6. �� ���� ��������? �� ���������� ���������� ���������?
7. ��������� ���� ������ „��������������" � „��������".



3.4. �������� ����� � ����� (������)
������������ �����

������� �����. ����. ��������. �����. �������. ���� ����. ������������, ��������. ����. ������� ����. �������. ������� ������ (�����). ������� ���� �����.



ϳ� ������, � ��������������� �����, �������� ������� �������� �����, ����� ������� � ���� �����. ���� ���� ���� ����� (�� � „������" �. ��������) � ���������� (�� � ���� „�������� ����").

�������� ���������� ������� ���������� ����� ������������ �����.

ϳ� ����� (� ������� – ��, �� ������ � �����) �������� ���� ����, ������� ���� ��� ����� ������� ��������� �����, ������������� � ���� � ����������� ��'���� � ���������. ��������, ���� – �� ��, �� ����������� � ����, ��� �� �� ���������. ����� �������� ��� �������� ���� � �������� ����������� (���� ��������������� � �. ϳ�����������, ���� ����� ����������� �������� � �. ���������) ��� ��� ������� �������� ����� ���������� �����, �������, ����� (���� �����������-��������� �������� � �����������-�����������, ������� �������� �� �������� �������������� ���������� � ����������, ��������� ����������� ��������� ��������� � �������������� ����).

����� � ���� (�������� ��������) �������� ������� (�������) �� ���������� (������) ����, ������������� ��������. ��� ������������ ������� �������� – ��������� ������� � ��� �������� �� �� ������� ��� ������ �����, � ����� ���������� ���, �� �� ��������� � ��� ����� ������ �����.

�� ��������� ���� ������� ����� ����� �������� ����� ����� (� ��������� – �����, ����������). � ������ ��� ����� ������ ������, �����, �������� ������� ��������, �� ��������� ���������� ������� ������� ����. �������� ����� (�� ��������) ��������� �����������.

������� – �� �������� ����������� �������� � �������, ���������� � ������ ����������� �������������, �� ���������� �� �������� ��, ����������, ��������. ������� �������� ������������ ��: ��������� (��������, ���������, �������, ���������, �������� ����), �������� (�����, �������), ������� ����� � �������� ����� (�������, ����������), �� ������ ����������� (��������, ��������), �� ������� ��������� ���� (������� �� ������� � ��������, ����'����� � ����� ����) �� ��. ������� ����������� ������ ��� ����������� ����. ���� � ������� ��������. � ������� ���� ������������ ��� �������, � �������� �� ������������ ����� �����������, � � ������������ ������� ������������� ����ﳺ���81.

������������ (�������� � ������� – ����������, �����, ������) ���������� �� ��� ��������, �� �� ������� ������ ����� �����, ����������� � ������� � ���������� ����. ��� ��������� (��������) ������ ���� ����� ��������, ���� ������������� (������� ��������), �����������, �������������, ��������, ������������� (������������, ��������������, ���������������� ����) �� ��.

������� (�������) ����� �����, ���� ������ ������ �������� �������� ���� (� ������� – ����������) ������������ �����. � ����������� ���������� ���� ��� ������� ������, ����� �������� ������� �����, ������� ��������� ���, ��������� � ����ﳺ��� ������� ��������� �� �����������. ����� ���� ���, �� „����� ���� ����� �� ������ ����� ������ ���� ���� �����,– �������� ��������� �������.– ����, ���� ������ ����� �� � ����, �� ������ �� ��� �����, � � ����, �� �� 䳺 �� ������ ��� �������, ����, � ������������ ��������� ���� ����".

� ������� ������ ��������� ������ ���� ���� ����. ���������� ���� ���� �� ������ ����� ��������� ������� ������. ��� �� ���� ���������������� �������� ��� �����, ��� ������� ����. ���������� � ������� „������� ����" �������� ����� „�������" (� ��������� – �����, �������).

������������� ��������� �� ���������� ����� ����� ������ ����� ��������� �����. ��� ����, �� ���� �������� �����, ������������ ����, ��� �� ������ � ������ �������� �����.

������������� �� ����� ������� ����� (��� ����) ���������� �����. �� ���������� ��������������-���������� �������� ������������ �����. ���� �� ����� ����� ������ ��������� ������� „��?", �� ����� – „��?", �� �� ����� – „� ��'� ����?".

� ���� ���� ������. ³������� �� ������ � ����������� ����� ����� ���������� ����� (�����������) �� ���������� (����������) �����. ��������, ��� ������� ����� ������ ����� (���������� �����), ��� �������� �� ��� �������, ���� ������� ���� ���� �������� ����ﳺ��� (��������� �����). ��� ����� ��� ����������� ������� ���������� ����������� ����� � ������� �������� ����� ���������� (��������� ���������� �� ������ „�������" �. ��������� �� ������ ������ ������� � ���� ���������-��������� ������ ������� �����). ���� ����, ��� ��������� ������������ ���� �� ���������� ���� (��������� ���������, ���� ������ ���� ��������� ��������) ����� �����.



������� ��� ������������:

1. �� ���� ���� ���������� �����?
2. ����������� �� ��������������� ������� �������� �����.
3. �� ���� ����� (����) ������������ �����?



3.5. ˳��������� �����������
� ������������ (�������������) ���������� �����

����� � ���. ϳ������. ����� � ������. �������������. ����� �� ������������� ������������ ����� � �������� ����.

��'����� �������� ��������� � ���� � �������� ���. � ����� ��'���� ��� ��������� ����� � ���. �������� ��� ������� ������������ � �������� ����������-���������� ��������������� ����: ����� – ���������� ��� – �������� ����� – ����� (����ﳺ��) – ��������� ���. ������ �������� ��� – �� ��������-������� �������� – �'��������� (��������������) � �������� ������ (�����������). ��� ����, ��� ���������� � ���� ������ (������� ���� ���������� ������) �����, ���������� (��������) ��������, �������������� ����� ����� ����, �������� ����. ����� ��������������, ����������� � ��������� ���� ���������� ��� (� ����������� ��� ������������� ������) �������� �������� ������� (�� ����������� – �������, ��'����).

�����, ����� �����, ������ ���� ��������� �����������, ����� �������� (����������) ������ ��������� ��� ����������. � ��'���� � ��� ���������, ����������� ����������� ����������, ������� ����� (����ﳺ��). ���� � �������� ������ �� ����� ����������� �� ����������� ������ (�������� ������� �������) ������� ����������� ������� (������� ���� ���������) ���. ����� ���������� ����� �������� �� ���� �����: ��-�����, �� ����� ������ ������ (� ����, �� ����������� �����������), ��-�����, �� ������ ����������� ���� ������, �� ����� ����ﳺ��� ����������� � �������� �������, ������������� �� ���� ����� (� ���) ������� ����������� ��� (������ ���� ������� ���������� �� ������ ���������).

����� �����, �������� ����� – �� ������� �������, ���������, � ������ ����, ������������� ���������� ���, � � ������, ������� �������� � ��� ����ﳺ��� ���������� �����.

������ ��� ������� ��� �������. ���� �������� ���, � �� �� ����� ��, ����� ��� ���������: ������������ (��� ����������) �� ����������� (��� �����������). ������, ������� (�� �������) ������ ����������, ������� ����� ������������� (� ����� ��'���� �������� �� ��� ���������� �����), �� ����� �� ������, �� ��������� ��������, ����������� �����. ϳ������ ������ ������� ��������� – �������� ������ ������� ��������, ��� ��������� ��������, �� � �������� (����������, ����������, ��������-�����������), �������� ���������� ������� ����� ��������� ������� �� ������� ��������� � ���������� ������� – ����������� ��������, ������� �����, ���� ������������� ����82. ������� ������ ����������� ������ ��������� � ���� �����. ��� ����� � �������� ���������� �������� ����� ��������, �� ���� �������� „���������� �����", ����� ����� ��������������� ������� �����. ������ ���������� ����� �� �������� ���������� ����� ������ ���� ��������� ���������� ����������� ������������� ������: „����" ��� �������, „��������� �����" �. ϳ�����������, „�� ������" �. ���������-����������, „�� ������� ����" �. ������ ����.

��� ������� ������������ ����� �� ������ ��������� ���������������� ������ ������ ����������, ��������� � ���������� ������. ������� ��� �����, ������ �� �������������.

����� (� ������� – �������, �������������) ������ � ������������� ������������ ����� �� ����������, ������� �������. ��������� �������� �����, ������� ���������� ������ ���������� ��������. ������ (� ������� – �'�������, ���������), ��������, ������ � �������� �������� ���������� � ���� ��������, ������������. �� ��������� �������� ������� „��� ���������... � ���������� ����, ����������� ����������, �������� �������� ����� �������� � ����������"83. �������, �� ����� � �����, � ������, � ������������� (� ��������� – ����������, ���'�������). ������������� ���'������ ���������� �� ����������� ���������� ���� ������������ ����� �� ����� ����������� ����� ����� ������������ � ������ ������ �������. ���������, ����-�� �������� (������, ��������, ����� ����) ������ ������������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������������� ���������84.

������� ����������������� ������� ��������� � ���� ��������������� �� ���� ����� ����� – „������� ���������� ��... ���������, ����������� �� ������� ����� �� ���������� ��������"85 (���� ��������: ������-����������, ����������, ���������� ������ ����), � � ���� �������������: �������������, ������������������, ��������������, �������������-���������, ������������ ����. �� �������� �� ���� ���� ����� ���������� ����� ������ ������-������� ������� �����, ���, ��������, ��������� ���������� ���� �� ������� ������� ������������ ��������� (������� ����� ���� ��������� �������� �������), ����������� ���������� ��������� (��������) ��������.



������� ��� ������������:

1. �� �������� ��������� ����������-�������� �������������� ���?
2. ��������� ����� � ���.
3. �� ���� �������?
4. � ���� ���� ������ „�����", „������", „�������������"?



����� IV.
˲���������� ������

˳���������� ������. ��������� �� �������� ������� ���� ��������. �����. ˳���������� ������. �������� (�������) �����. ���������� ������ ������, ����������, ��������������, ����������, �������, ����������. ���� �������. ���������. ���� ������ � �������� �������� ��������� ���������. ���������. ����������.



ϳ� ����������� �������� ��������� �������� �������� �������� �������� ���������, ������������ ����� ���������� ������ ��������� �� ����������� �������� (���������� ���� � ������� ������, �������, ����, �����, ���� ��������, ����� ����). �����, ����������� ������ �� ������ ������� ������������ ��������� (��������) (�� ��������� �������� ��� „��������" �� „�������" ������ �� ����������, ������� �� ���������� ����).

���� ��� �� ����� �������� ���� (�������� �������� �������, �� ������������� ����������� ���������, �� �'������� ��������� � ���� � ��� ����� ���) � ���� ����������� ������� ���� ��������� (� ��������� �������) �������� �� �����- (����������-) �� ������-(����-)���������� �������. ����������������� (���������) �������� � ��������, ��� ������������� ���������, ���� ������� ����� ��������� �������, ������ ����� �� �������, �������� ��������-���������� ��������������, ���� ������ � ��������� �� ������, � ����� ������ �����������.

��� �� ������ ���'����� �� ��������� ��������� ������� (�������). �� ��� �����������: 1) ������� �� ������� ����-���� ����������� ������, ���� ������� �� ������������� ��������� ���� �� ������ ������������ ������� � ������������� ���'����� � ����������� ���������; 2) ��������� ������, ���, ����, ������, �������� ����, �� ����������� � ������� ������������ ������ � 3) ���������� �������� ������, ������������ �������� ������������ �������.

����� ����������� �������� �������� �� �������� (�� �������� ��� – ��� �� �������, ����, ������), ����� �� ��������� ������������� ��� ���� ����� ������, ����� ��������� ��������������, ����� �� ����������, ����, �����, ���������� ������ ����. ��������� ���������� � ������������ ������ ������ �������� ������������� ����� (��������) �����������.

������ �� ������ (� ��������� – ������� ��� �������) �������� ���������� �����, �� �������������� ����� ������� ����, �������, ������������ ������ �����������. �����, ����, �������� �� ������� ���������� ������� �� �����. ��� ������ ��� ������� ���������� ���������, ������������ ������ ������, ��� ��������. ����� ����������� – �� ���������� ������������ ���� ��������, ����� ���� ����� ����������� �� ����� ����� ������. ���������� �����������-����������� ������ ����������� ��� �� �����, ���� ���������� ��������� � �������� ���������� �������, ��������� ��������������� �����. �� �������� ������� �����������: �������� � ����������� (������� ��������) �����������, �������� � ������������, ��� ���� �����, ������ � ����� �������� ��� �����. ������ ����� ���������� �������� ����� ���������� ����� (�� ���������� �� ������ ��������� ����). ���������� ����� ������� �����������, �������� �������� ��������. ����� �������� „�������", ���������� � ������ ������ ��������� ����, ������� ��������� �������� � ������������ (���� – ��������), �� ��� � ������������� ���������86.

������������� ��������� �����, �������� ���� ������, ������ ����������� ���� ������-�-�����, ������: „�" ������� ����� – �� ����� �������, ���� ����, ����� ��� �� ���� ��� ��������... ������ ������"87.

�� ���� �� ������ ������������ ������� �������� �����������, �� ����� ������ �������� ���������� ����������, ��������� ������ �� ���������� (�����, ������� �������� �����). ��������������� � ����� ��������� ������ ���� ������������ ��������� � �������� ��������� �������� (�� �������) � ������, ���������, �������������, ���������, ������, ���������.

������ (� ��������� – ������, ��������) ����������� (��������� ������), ���� ������� �� ���� ³���������. ������ �� �������� XVI �� ������� XVIII �������. ������ � ������ – XVII–XVIII ��. ˳�������� ������ ����������� ������� ����������� ���, ����� ����� ���� ������� ������. ����� – ���������� ������� �����, ���������� ����: ���������, ���������, ������� ����, ������ ����. ����� ���������������� ��������� �������� � �������� ������, ������, �������������, ������� �� �������, �������, �������������, ����������, ���������������, ����������������, ��������� ���������� � ����������, �������� ����-��������, ����-������, �����, �������, ����������� ����� ����. ������������� ������������: �. ��������� (�������), �. ����� � �. ����� (�����), �. �������������� (ͳ�������) �� ��. ������ ���������� ����������� ������ � ���������� ����: ������ �����������, ������ ���������, ����� ���������, ���� �������������, ������ ������������, ��������������, ������ ������� ���������. �������� ��� ����� ������ („��������", „����������" �� „��������") ����������� � � ������� ����� � �������� �. ��������������, �. ��������, �. ������, �. ��������, �. ����������, �. ��������, �. �����, �. �����, �. ������� �� ��.

����������� ������� �� ���� ������ � �� ����� �������� ������� ������ � ����� ������ ��-������: �� XVI �� ������� XIX c�. ���������, �� ���������� �� ������� ���������, ��� ����� ����� ���������� ������� (������� ��������� – �. ������ �� �. �����): ����� „����� ��������" (䳿, ���� � ����) ��� �����, ����������� �������� ����'���� ��� �������� � ��������� �����, ���� � ����� ����, ������ ���� ����� �� „�����" (�������, ���, ������) �� „�����" (������, �����, ������). �������� „�������" ����� – �� ������ ������� ������������ ����� �� ����� �������� �� ���������� ������ ����. � ����� ���������� ������ ����������� ��������� �������, �������� ����� (������) � ��������������, ������������. �� �������� ���������� ����������� �. �������, �. �����, �.-�. �������, �. �� ���������, �. �� ��������� �� ��. � ��������� �������� ��� �������� ����� �� ���� �� ����������� (� ���� ���������� ������). �������� ���������� ���������� � ������� �����������, ����� �����������, �. ��������������, �. ������-�������������, ������ (�� ������������) – � �������� ���������� (�. �����, �. ���������, �. ����-�����, �. ���������, �. �������� (�. ����)) �� �����������-����������� (�. ��������, �. �������, �. �������� �� ��.).

�� ������� �� ���������� ����������, ���� ������ �������������, � ����� �������� XVIII c�. ����� �������������� ������������� (� ���������� – �������, ��������, ���������). ��� ����������� ������, �� ������� ���� ����� �� ����� ����������� ����������� �. ������ „�������������� �������", ������ �� ������� XIX ��. ������������� ����������� ������, ������������� ������ � �������� ��������. �������� �������� ��� �������� ���, ���� �� ��������� ���� ������. �� ����� �� �������������� (������������, �����������, ����, ���������� ��� ����) ������������� ����������� ����� �����. �� ����������, ��������, ��� �������� – ����������� ������. ����������� ����� ����������� �� �������, �������� �����, ������� ��������������� ������� ����� ���������, �������, �����, ������� ����. ������� ���������, ��������, ������� �����������, �������� ��������� ���������, �� �������� ����������� ���� ���������� (����������� ��������) ������������ � ������� �. �����-�����'������. �������� �������������� ������������� � �������� �. ��������������, �. �������, �. ����������, �. ������������ ����. ���������� �������� �������������� �������� ����� �. �������,
�.-�. �����, �.-�. ����, �. ��������.

��������� � ������ �������� ����������� � ���� XVIII – �� ������� XIX c�., � ��������� �������� – �� ��� 20-� – 30-� ���� XIX c�. ���������� ��������� ����������� ���������� ������������, ��������� – ��������� �� �������������. � ����� ���������� ������ �� ������� ���: �����������-��������� �������� �� ������������. ����� ���� ���������� ����������� ����������� ������ (��-�� ����������� �� ����������), ����� – ���������� ������ (��������, ���������, ������, ����������� ����). �� �������� ��� ���������� �����������: ������� � ���������, ��������, ������� (������) ����������, ����������� ���������, ���������� „����� ����" – ���������, ���㳿, ���������), ����� �������, ���������� ����������, ������� �� ����������, ���������� ������ ������� �� ��.

��������� ������ �������������� ������������� � ��������, ����� ��� �������� ������ ������� �����, ���� �������. �������� ��� ����������� ����� �������� �� ��������� ���������� ����������� ����� � ���������� ����������. ����������� ����� �������� ������� ����������, ����� �� – ��������, ���� ����� ��� ���� ���������, �������� ����� ������������� ����������. �������� ���� ���������: ������� ������ ������ ������, ������� � ������, �����, ������ ���������, ���������� �������� ����������� ����. ����������� ����� ����������� ������ � �����, ���-����� ������, ������, �������, ����. ����������� ������� ��� ����� ������� �������� �� ������� ����������.

���� ���������� ��������� � �������� �������, ����, � ����� ����� ����������� ���������� ����, ����� �� �������� ������������ ����� ���������� ������� �����������: ��. �. �������, �. �. ����, �. ����, �. ���������, �. �����, �. �������, �.-�.-�. �������, �. ������, �. ��, �. ̳�������, �. ���������� �� ��. ����������� �����, � ����� ����� ��������� ������ ����������� ����, ��������������� � ������ ���������� ����������� �������� ������ XIX ��.: �. ������������, �. ��������, �. ����������, �. ��������, �. ����, �. ����������, �. ����������, �. ����������, �. ��������� �� ��. ��������� XIX � ��������� XX ��. ���������� ��� ��-������ ��������� � ������ ��������. �� ����������� ��������� ������� „������������". � ������������ ���������� �� ����� �������� ���������, �. ������, �. ��������� �� ��., � ��������� – ���� �������, ������������ „������������ ����������" (�. �������, �. ���������, �. ���������), „������� �����" (�. ����, �. ������, �. ����� �� ��.), � ����� �. ��������, �. ���������, �. ³�������������, �. �����������, �. �������'��� �� ��. ������-��������� ��������� ���������� �� ��������� � ���.

������ (� ��������� – �������, ������) ���������� � ������� 30-� ���� XIX c�. � �������. ��� �������� ����� ���������, ���� ���������� �������, ���������� � ���������� ������� ��������� � ������� ����������. ������ ���������-���������� ���������� �� ����� ���� ���������� ����������-��������� ������: ��������� �� ���� ������� �������. ����������� ����������� ��������� ��'��������� � ������������� ����������� �����������, ��������� ������������� ��������� �������� (������� ���������� ����� � ������ ������ �����). ������� �������� ��������� ����� � ��� ���� �������: ����� � ������ ������� ����, ������� ��������, ���������, ��������, �������� �������� ����. ������� �������� � ������.

�������� ��������� ����������, � ����� ����������� � ��������� ���� ��� �������� �������. ���������� ��� ������� ����������� �� � ���������, ������������, ³���������, ������������. ���������� „����������" ������, �����������, ���������, �������������, �������������, ���������, „������������", ���������, ���������, ��������� ����.

����� ������� �������: Գ����, �������, ij�����, �. �� �������, �. ��������, �. �����������, �. ������� ����.

���������� ������ (� ������ �� ������ ��) �������������: �. ��������, ����� ������, �. �����������, �. �����-���������, �. ����������, �. ��������, ����� ������, �. ���������, �. ������ �� ��.

������ � ������������������� ����� ������� �� ������� ���� ��������� (� ��������� – �������). ��� �������� ����� ����������� � 70-� ��. XIX c�. ���� �������� ���������� � ��������� ���� ����������� ���������� ���� ����. � ����� �������� �����������-���������� (����� �������, ó �� �������, �. �������, �. ��������, �. �����, �. �����, �. ����� �� ��.) ������ ��������� ����������. ���������� ������� ��� �� ���� ���������� �����, ��������, ��-��������� ��'������� � �������� ������� ����. �����, ���� ����� ����� „�������� ����������", ������ �������� �������, ���������� ������ ����������. �������� ���������� ������������ �� ��������� �������� �� ������������: ���������� ������㳺� ������ ��������� �������� ������� ����������� �� ������������� ���, � ��������� �������� ��-��������� ����� � �������� ���������� ���������� �� ����������� ���������� � ���� ����������� ������� ����������, �������, ��������� �������� ������. ��� ���������� ��� �� ������ ����������������� � � �������� XX c�. � ��������� �������� ���� ���������� �������� ���������� � �������� �. ���������� �� ��������������.

������ ��� ������� ��� ���������, ��������� �� ���������� �� ������, ���� ����������������� (�� ����������������) ���������� ����������.

� ���� �������� ������������ �������� ����� �������������� (� 30-� ����) ������������� ������ (���������). ���� ���������� �� „�������������... �������� �����, ���� ����� ������ � ������������ ������������, ����������, ��������� ����������� ���������� ������� � �� ������������� ��������", � ���� ����� ������ ��������� �� „��������� ���� ������, ��� ���������� ����� � ��� ������ ���������, ������� ����� � ������� �����������, ������� �������� �� �������� �������������� ����������"88. �������� ��������� ����� ����� �������������� ��������� ����� � ��������� ��������, ����� ����� ���� ���������� �������� � ��������� ������������ ����. ��������� � ����� ������� � ���� �. ������ ��� ���������, �� ��� „�������� � ������� �������������������� ������". �� ��������� �. ���������� ��� ���� „����������" ����������: „������������ ������������� �� ���� �������������� �� �������". ��������� ������������� �������� � ���������� ��� ����������� ������ ��������� ����� � ����� �� ������ �������������� �� �������������. ��������� ���������� ����� ������� �. ������, ������� �. ������, �. ��������, �. �������, �. ������� �� ��.

����� ��������� (� ���������� – ��������, ���������) �������� �� ��������� ������ ���� ��������� ��������� � ����� (��������� �������������), �� ����������� ��������� XIX – �� ������� XX c�.: ��������, ������������, �����������, ������������, ��������, ���������, ������, �����, ��������������, ������, ����������� �� ��. ����������� ������� ��� ���������� ����� ��� �. ͳ���, �. ��������, �. ��������, �. ������, �� ��. ���������� ���������� ����� �� ���� ����� ������, �������� �������� ���������� ���, �� �������� ����: ����� �������� ���������, �������� ������, ������� ���������� ��������� �������� �������, ���������� (�����������) ������ ���������, ������ ���������� ���� � ��������, ������ – ����������� ���������� (�������������) �� �������������, ���������� ��������� (��-�� � �������� �� �����������) ����. �� ���� �������� ����� – �� ��������� �������, „���� ��������", ������������ ������, ���������� ��������������, ������ ����. �� ���������� ����������� �. �������, �. �����, �. ��������, �. ��������, �. �������, �.-�. ���, ��. ������, �. �����, �. �. �����, �. ������, �. ����, �. ������� �� ��.

³��������� ��������� ��� ������ ����������� ���. � �������� ���� �������� ������� ���������� ��������: 1) „�� ���������� �����������-������� �����������" � 2) �� „������������� ��������" ����������� ��� ������������� �������89. �������������� ��� �� ������, ����� �����, ����� ���������� � ������ ������������� (� ���� ��������������), ��������� (� ���� �����������������), �������� ����.

� ��������� �������� ������� XX ��. ���� ������������� �� �������������, �������� ����������� ������� ����� ��������� (�. �����������, �. ���������, �. ����, �. �����, �. �������, �. ���������� �� ��.), ������������� (�. ��������), ������������ (�. ������������), ���������� (�. ����������, �. �����������, �. �����������, �. ������), ��������� (�. �������, �. �������, ������ �. �����) �� ��.

������ ������������� ������� ����� ��������������� ���������� (�����, �� ��������, ���������, �������������� ����), ���� ��������� �������� �����, ���������� ���� ���������� – ������ �� ����� �����, ���������� ����������� �������� ����� �� ��. ���� ������������� (����������), ������ ����������� ����� ���������� ������ ����������� � �������� XX ��. ���������� ����������� �� �������������� �����, ������ ������ ��������, �������� �� ���������� ����������� ������� (� ���� ���� ����������� �� ���������), ����� ������������������ �������, ��������, ������� � ��������, � ��'� ����������� �������������� ���� ��������������� ����������. �� ��������� � �������� ����������� ����������� �. �����, �.-�. ˳�����, �. ����, �. �����, �. ³���������� �� ��. �������� ����������� �������� � ��������� ������������ ������: ���������� ��������� (������ ���������� ���� ����� ����-���� ������� �� �������� ���� �� ����������� ������), ���������� (�������� ���������� ����� ���������� ���������� ��������� � ����� ���� ��������� �� ������������: ���, ����������, ���������, ��������� ����������, ������ ���� � ��� �� � ��'� „���������� ��� � ����-���� �����, �����������, ��������"), ������������� (������ ����������� ������� ��������: �����/���, ������/������, ���������/�������������, �������/����� ����), ������������� �� ����-��� ���� �� ��.90

����������� ���������������� �. ��������� ��� �������� ��� ����� ������� „���������": „ͳ���, ��������, ����������, ������������, ������, ������, ����������, �����, �����������, �����������, ��������� � ������� – �� �� �������, �������� � ������� ����������� ����������� ������� �� �� ���������� �����, �� �������� � ���� �� ����������. ���� ������ ������ �� �������, ������������ �� �� �������, ������, ���� �����, ����, �������, �� ������������� ������, ����������� �� �� ����� ������, ���������, ����������, ������������, ��������, ������������� �������"91.

� ��������� �������� ������������� ������������� �������������: ���-��������� ������ (�. ��������, �. �����������, �. ������, �. ������� �� ��.), ������������ ������������� ��-��-��, „������� �������". „���� �����������", „�������� ����", „500": �. ��������, �. ����������, �. �����, �. �����, �. �������, �. ������, �. �������, �. ���������, �. ���������, �. ������, �. ���������, �. �������, �. �������, �� ��.



������� ��� ������������:

1. �� ���� ����������� ������?
2. ��� ����������� ������ ���������� �� ��������� ������� �������� ���������?
3. �� ���� �����?
4. ��������������� ������� ���������� �������.
5. � ���� ������ ��������� ����������?
6. �� �� ������� �������� ���������� ���������?
7. � ���� ������ ���������������� �����������?



����� V.
������ò� ˲��������

���� ���������. ���� �������� ����������. ����� �����, �����, �����. ˳��������� ����.



������������ ����������� ����� �� ������ ������ �� �������� ��������� ����������� ����� �������� (�� ������������ – ��, ���, ����������) ����. �� �������� ���������� ���������� ����� �������� �� ��� ����: �����, ���� � �����.

˳���� (� ������� – ���, ��������� �� ������������ ���) – �� �������� ���������, � ����� � ���� ������������� ���������� ������������ �������� ��������� �����. �� ������������ ����� ��������: ����������� ���� ������-�����������, ������ �������� ���������� �, ������, ���'��������� ������, ���������������� � ���������� ���������� �������. ����������� � �����, �������� � �������� ���� �� ��������������� (�������������) � �������� ������, ��� ����� �������������� ������� ���� �������� „�" – ��� ������� �������� ����� (�� ���'����). �������� �� ������� � ������� ����� ����������� �� ��'���� �� ���������� �� ��������� �� ���� ����� �������� �������.

���� (� ������� – �����, ��������) – �� ���������, �� ������ ��������� �������� � �� ��'�������� �������, � ��'��������� ������� ����, ��������� �� ��������, ���� ���� ���������� ������. ����� ����� – ���������. ���������� � ���� �������� �� ��������� �� �������� �������� (��������), ���� ����� �� �������� ����. ������ ��� �������� �������� ��������� � �������� ���, �������� – � �����������, ����� – � ����������� �� ������ ����� (���������) �� ����� (�������).

����� (� ������� – ��) – ����������� ��, ���� �������� ��� � ���� 䳿, ���������� ����������� ��� ���������� �������. � ���� ����� �� ������������ ����� � ��������� ����� ������������� �� ����� ��������� �������� ��� ���, � ����� ������ � ������� ������ ��� (������ �� ��������). ��������� ���� � ����������� ������ ������� �� ����������� �������. ����� ��������� �������� �� ��������, ��� � ������.

�� ������� ������ ��������� ����� ���� ���'����� �������� ���� �������� ���������� (��� ������������ � �������� ����� �����): �������, �������� (������) �� ������������ (����������). ϳ� ��������� (�������) �������� ���'���������� �������� ����������� ���� ������, ��������, ��������� ����� ����-����� ����. ϳ� ����������� – ����������� �������, ������������ �����������. ϳ� �������� – ��'����������, ����� ����������, �������� �����������, ������������ ������� �� ��������������� �����92.

����� ����� ����������� ����� ��������� ������� � ������ ����������� ������, �� ���������� ������ ������ ������������. �� ������ ����� �����������: ������, �����, �����, �����, ������, ���������, ������, �����, ������� ������� ����. �� ������� – ������� ���, ����, �����, ������� �� ��. ����� � ��������� ���������� �� ��� ������� �����: ������ �����, ������� �� ������; ���� ���� – �������������, �������, ��������� ����. ����� ����� ������ �������� �� ����� ����. ���, ���������, ������ �������� ��� ������ �� ����� �����, ����� ����, ������ ���� ����.

�� ��� ����� ����� ����������� ��� ����� ��������� ���������� ��� �������� ���������, �� �������� ������ ����� �� �����, ����� � ����� �� ����� � �����. ������� ����� ����� ����������� ��������� ��������� ���-����� �����: ���-����� �����, ���-����� ������, ���-����� �����, ���-����� ����, ���-����� ����, ���-����� ������, ���-����� ��������� ����. ˳��-������������ ������ ����: ���������� �����, ���-����������� ����, ���-���������� ����� ����. �� ���-����������� ����� �����������: ����������� �����, ��������� �� ��.93.

����� ������ �� �������� ����� � ������ ����� ����������� �������� ��� ������� ����� ������� ��������.

����� ������ ������������ ��������� ���� �� ���� �� ����� ������ �����, � ����������� �� ������������ �� ��������, � �� ����������� ���������. ���������, �������� ������: ���������, ����������, �����������, �����������, ���������, �����������, ���������, �������-������� ����. ����� ������� ���������, �����������, �����������, ������������ ����.

������, ����� �. ������� „��������� ������" ����� ������������� �� ������� ���-����� �����.



������� ��� ������������:

1. ��������������� ��������� ����� ���� ���������.
2. �� ���� �����?
3. �� ���� ���������� �����?
4. � ���� ������ ���� ������������ ����������� ����� �� ������?



������ ˲��������

1. ������� �. �. ����� ����������� �����������: ��������� ����� 30-� ���� �� ��.– ��������-����, 2001.– 340 �.

2. �������� ������ ����������-�������� ����� �� ��. / �� ���. �. ���������.– ����, 1996.

3. ���� �. ��� ������� // ���� �. ��������� ������: ���������. �������.– �.: �������, �������, 1994.– �. 262–268.

4. ������ �. �. �� ������� 1970–1971 ����� // ������ �. �. �������� ���������� ����������.– �.: ���������, 1986.– �. 355–380 �.

5. ������ �. ����������� � ����� „������ � ���" // ������� ���������.– 1987.– No 5.– �. 109–112.

6. ������ �. ����������� � ����� „������� ������������" // ������� ���������.– 1987.– No 5.– �. 113–121.

7. ������ �. ����������������� (��������� �� ����� „����� � ��������") // �������� ������ ����������-�������� �����...– �. 559–561.

8. ������� �. �������������� � ������� // ����������.– 1993.– No 1.– �. 154–157.

9. �������� � ����������������� / ���. ���. �. �. ���������.– �., 1983.

10. �������� � �����������������. ������������ ������������: �������� ������� � ������� / ���. ���. �. �. ������.– �., 2000.

11. ����� �., �������� �., �������� �. ����� ���������: ϳ�������.– �., 2001.

12. ����� �. ������������ ������ ���� // ������� ����������.– 1987.– No 10.– �. 156–192.

13. ������� �. Homo Ludens.– �.: ������, 1994.– 250 �.

14. ��������� �., ������ �. ��������� �������� ���������� �������� (���. XX ��.) // ����� � ���.– 1993.– No 1.– �. 55–67.

15. ������������ �. ��������� ��������� � ������. ��������� �������.– ������, 1993.

16. ����� �. ˳�������� – ������ �����������? // �������� ������ ����������-�������� �����...– �. 565–566.

17. ��������� �. �., ���������� �. �. ��������� ��������� (��������� � ������).– �.: �����, 1996.– 232 �.

18. ��������� �. ���������� �� ����� �������� // �������� ������ ����������-�������� �����...– �. 83–84.

19. �������� �. �����. �����������. ����������.– ��������: �� „³���������", 1992.– 176 �.

20. �������� �. ������������ ��������.– ��������: �� „³���������", 2001.– 32 �.

21. �������� �. ���������� „�����������": �� ������������� �� ������������� �. ��������.– ��������: �� „³���������", 2001.– 174 �.

22. �������� �. ������������� � �����������-������� ������������� // �������� ��������.– 1999.– No 1–2.– �. 123–130.

23. �������� �. ���������� ������� �����������-������� ������������� // �������� ������������ ����. ������ ������� ����.– ��������, 1998.– ���. 2.– �. 152–162.

24. �������� �. Գ������� �������� �. ������� // �������� ��������.– 1998.– No 1.– �. 141–143.

25. ������������ �. ̳������ ������� ��������� �� ��������� ������� ����� // ����� � ���.– 1992.– No 10.– �. 33–45.

26. ������������ �. ����� ������������ �������.– ������, 1985.

27. ������������ �. ��������.– ������, 1967.

28. ������������ �. ������.– ������: ���, 1984.– 208 �.

29. ��� �. ������ ������������.– �., 1998.– 66 �.

30. �������� �. �� �������� ������ �� ������������� ���������� �����.– ��������, 1997.– 148 �.

31. �����-����� �. ������� ��������� �������. ����������� ����.– ��������: ���������������� ����� �������������� ������������, 1974.– 207 �.

32. ������ �. ����������������� �������� �� �������: ���������� �������.– �.: �����, 1997.– 224 �.

33. ����� �. �., �������� �. �. ������� ���������������� �������.– �.: ��������� �����, 1971.– 486 �.

34. ˳��������������� �������-������� / �. �. ����'��, �. �. ������ �� ��.– �.: �� „�������", 1997.– 752 �.

35. ������ �. ������ ������������ ������. ��������� �����.– ���������: �����������, 1972.– 271 �.

36. ������� �. ������ � ����� ���� ��������.– �., 1992.– 64 �.

37. ����� �. ������ ������ ������������ ����� // ���������.– 1999.– No 10.– �. 38–41.

38. ���������� �. ��������� ��������������� ��������� // ����� � ���.– 1998.– No 9–10.– �. 33–44.

39. �������� �. ������������ ������ � ��������� ������� �� ����� ��������� ղ� ��. // ˳����������������: �������� ��� �������� ̳�������� ��������� ���������.– �.: �� „�������", 1996.– �. 51–59.

40. ������������ �. ����������� ������������ ��� �������� ��������� // ������������ �. �������������� �������.– �.: ����� „����� ������� �-��", 1996.– �. 282–289.

41. �������� �. �. ��� �������������� � ��� �������������? // �������� ������ ����������-�������� �����...– �. 562–564.

42. ����� �. �. ������ ����������� �����������������.– �.: �� „�������", 2001.– 360 �.

43. �������� �. �. ������� ������������� � �������� ������������������ // ����������� �����.– 1989.– No 2.– �. 55–63.

44. ����� �. �. ������������ � ������������ ���������� � „��������� �����" ���������� ������� // ������������: ������� � �������������.– �.: �����, 1985.– �. 97–120.

45. ������ �. ��������� �������� // ������ �. ��������� ������: ��������� �����.– �., 1994.– �. 204–226.

46. ������ � ������ �. ���� �� ������������ ���� � ����� ����������� // ������� ���������.– 1994.– No 11.– �. 145–154.

47. �'���� �. ����� ��� ������ ��������� // �������� �. ����� ���: ³��� � �����.– �.: ������, 1968.– �. 3–16.

48. �������� �. ��������������� ������� � ����� // �������� ������ ����������-�������� �����...– �. 531–535.

49. �������-���������� �. ������ � ������������㳿 // �������-���������� �. ������: �� ���� �� �����.– ��������: �� „³���������", 1997.– �. 7–289.

50. ����� �. �������� �������������. ������ � ������������.– �.: ������, 1995.– 416 �.

51. ����� �. ����������� ������������ ��������� ��������� � ������ ������������: 30-� ���� � ������ (�������� ���������� ��������) // ˳����������������: �������� ��� �������� ̳�������� ��������� ���������.– �., 1996.– �. 44–51.

52. ��� �. �. ����������� ������������.– �.: ������, 1994.– 224 �.

53. ��������� �. �. ���� ������� �������.– �., 1959.

54. ������������� �������: ������� � �����������: ����������� ��� ���������.– �., 2001.

55. �������� �. �. ������ ������ ����������.– �., 1966.

56. �������� �. �. ��������� ����� (����� �� �����������������): �������� ��� ����������.– �.: ������ �����������, 1997.– 448 �.

57. Գ��� �. ����-��������������� ������� ��������� // �������� ��������.– 1995.– No 1.– �. 67–70.

58. Գ��� �. ��������������� ��������� ���������� ������� // �������� ������ ����������-�������� ����� �� ��. / �� ���. �. ���������.– ����: ˳�����, 1996.– �. 23–24.

59. ������ �. ����� � ������� ��������.– �., 1980.

60. ������ �. ���� ������ ��������� // ������ �. dz������ �����: � 50 �.– �.: ������� �����, 1986.– �.45.– �. 276–285.

61. ������� �. �. ֳ���� �����������������.– �., 1987.

62. ����� �. ����������� � ������� // ������� ����� / ����. � ���. ���. �. �. ��������.– �.: ����������, 1989.– �. 143–222.

63. ��������� �. ����� ��������������� �������� // ���������� �������� � ������ ���������� Õ²X–�� ��. ��������, ������, ����.– �.: ���. ������. �-��, 1987.– �. 264–312.

64. ���� �. �. ������������ � �� �������� // ��������-1989–90.– �.: �����, 1989–1990.– �. 231–268; �. 219–259.

65. ����� �. �. ���������� ���������� ������ // ����� �. �. ���������� ������. ������ � ����������.– �.: AirLand, 1996.– �. 180–193.

66. ��� �. �. �� ��������� ������������� ���������� � ������ // ��� �. �. �������� � ���������������: �������.– ���: ��������������� �����, 1997.– �. 313–336.







�������� ������ ��������
�������� ����� ����������

ϲ������ ˲����������� �����

���������� ������� ��� �������� � �������

�� "³���������" ��������� 21 ��������� 1991 �.
������ �� ����������� ��������, ������� ����������

��������� ����� ������ ��������
�������� �������� ������� �������-����������
�������� ����� ���� �����
�������� ������ �������

ϳ������� �� ����� � ������� ���������� 7.11.03.
������ 60�841/16. ���� ���. No 1 (�����). ��������� SchoolBookC.
�������-�������. ����. �����. ����. ���. 4,67. ���.-���. ���. 4.04.
������ 300 ����.

��������� ����� "³���������"
82100, �. ��������, ���. �. ��������, 2.
���. (office): (03244) 3-73-59. ���� (office): (03244) 3-72-93.
���./���� (���������� ����): (0322) 40-59-39.
www.vidrodzhenia.org.ua
[email protected]

������������ �������� ���
79005, �. ����, ���. �. ����������, 12.
���.: (0322) 76-65-89.


1 ��� � ������ ������������.– �., 1998.– �. 9.

2 ���.: ���� �. �. ������������ � �� �������� // ��������-1989–90.– �.: �����, 1989–1990.– �. 231–268; �. 219–259.

3 ���. ��: ��� �. ������ ������������...– �. 29.

4 ���������� ���.: �������� �. ���������� „�����������": �� ������������� �� ������������� �. ��������.– ��������: �� „³���������", 2001.– �. 9–24.

5 �������� �. ������������ ������ � ��������� ������� �� ����� ��������� ղ� ��. // ˳����������������: �������� ��� �������� ̳�������� ��������� ���������.– �.: �� „�������", 1996.– �. 56.

6 ���������� ���.: Գ��� �. ��������������� ��������� ���������� ������� // �������� ������ ����������-�������� ����� �� ��. / �� ���. �. ���������.– ����: ˳�����, 1996.– �. 23–24.

7 ���������� ���.: ����� �. �. ������ ����������� �����������������.– �.: �� „�������", 2001.– �. 133–157.

8 ���. ��: ����� �. �. ������������ � ������������ ���������� � „��������� �����" ���������� ������� // ������������: ������� � �������������.– �.: �����, 1985.– �. 105.

9 ��� ����.– �. 107.

10 ��� �. ������ ������������...– �. 33.

11 Գ��� �. ����-��������������� ������� ��������� // �������� ��������.– 1995.– No 1.– �. 68–69.

12 ���.: ��� �. ������ ������������...– �. 41.

13 ���. ��: ��� ����.

14 ��������� �. ���������� �� ����� �������� // �������� ������ ����������-�������� �����...– �. 83.

15 ���������� ���.: �������� �. ���������� „�����������": �� ������������� �� ������������� �. ��������...– �. 9–24.

16 ��� �. ������ ������������...– �. 73.

17 ���������� ���.: �������� �. �� �������� ������ �� ������������� ���������� �����.– ��������, 1997.– �. 84–85.

18 ���� �. ��� ������� // ���� �. ��������� ������: ���������. �������.– �.: �������, �������, 1994.– �. 262.

19 ���������� ���.: �������� �. ������������� � �����������-������� ������������� // �������� ��������.– 1999.– No 1–2.– �. 123–130.

20 �������� �. �. ������� ������������� � �������� ������������������ // ����������� �����.– 1989.– No 2.– �. 57–60.

21 ��� �. ������ ������������… – �. 50.

22 ���������� ���.: �������� �. ���������� „�����������": �� ������������� �� ������������� �. ��������.

23 ���.: �������� �. �� �������� ������ �� �������������...– �. 63–71.

24 ������ �. ����������������� (��������� �� ����� „����� � ��������") // �������� ������ ����������-�������� �����...– �. 559.

25 ���. ��: �������� �. ��������������� ������� � ����� // �������� ������ ����������-�������� �����...– �. 537.

26 �������� �. �. ��� �������������� � ��� �������������? // �������� ������ ����������-�������� �����...– �. 563.

27 ����� �. ˳�������� – ������ �����������? // �������� ������ ����������-�������� �����...– �. 565, 566.

28 ���������� ���.: �������� �. �����. �����������. ����������.– ��������: �� „³���������", 1992.– �. 6.

29 ������ �. ���� ������ ��������� // ������ �. dz������ �����: � 50 �.– �.: ������� �����, 1986.– �. 45.– �. 284.

30 �����-����� �. ������� ��������� �������. ����������� ����.– ��������: ���������������� ����� �������������� ������������, 1974.– �. 11.

31 ��� �. �. �� ��������� ������������� ���������� � ������ // ��� �. �. �������� � ���������������: �������.– ���: ��������������� �����, 1997.– �. 325.

32 ��� ����.– �. 331.

33 �������� �. ���������� ������� �����������-������� ������������� // �������� ������������ ����. ������ ������� ����.– ��������, 1998.– ���. 2.– �. 152–162.

34 ������ �. ������ ������������ ������. ��������� �����.– ���������: �����������, 1972.– �. 131.

35 �����-����� �. ������� ��������� �������...– �. 166.

36 ���.: ��� �. �. ����������� ������������.– �.: ������, 1994.– 224 �.

37 �������� �. �����. �����������. ����������...– �. 36.

38 ����� �. ����������� ������������ ��������� ��������� � ������ ������������: 30-� ���� � ������ (�������� ���������� ��������) // ˳����������������: �������� ��� �������� ̳�������� ��������� ���������.– �., 1996.– �. 44.

39 ˳��������������� �������-������� / �. �. ����'��, �. �. ������ �� ��.– �.: �� „�������", 1997.– �. 679.

40 ���������� �. ��������� ��������������� ��������� // ����� � ���.– 1998.– No 9–10.– �. 43.

41 ����� �. �. ���������� ���������� ������ // ����� �. �. ���������� ������. ������ � ����������.– �.: AirLand, 1996.– �. 184.

42 ������ �. �. �� ������� 1970–1971 ����� // ������ �. �. �������� ���������� ����������.– �.: ���������, 1986.– �. 369.

43 ���������� ���.: �������� �. Գ������� �������� �. ������� // �������� ��������.– 1998.– No 1. �. 141–143.

44 ����� �. �������� �������������. ������ � ������������.– �.: ������, 1995.– �. 34.

45 ������� �. �������������� � ������� // ����������.– 1993.– No 1.– �. 155.

46 ������ �. ��������� �������� // ������ �. ��������� ������: ��������� �����.– �., 1994.– �. 205.

47 ������� �. ������ � ����� ���� ��������.– �., 1992.– �. 9.

48 ���. ��: �������-���������� �. ������ � ������������㳿 // �������-���������� �. ������: �� ���� �� �����.– ��������: �� „³���������", 1997.– �. 143.

49 ��������� �. ����� ��������������� �������� // ���������� �������� � ������ ���������� Õ²X–�� ��. ��������, ������, ����.– �.: ���. ������. �-��, 1987.– �. 311, 307.

50 ���. ��: �'���� �. ����� ��� ������ ��������� // �������� �. ����� ���: ³��� � �����.– �.: ������, 1968.– �. 10–11.

51 ����� �. ������������ ������ ���� // ������� ����������.– 1987.– No 10.– �. 157.

52 ��� ����.– �. 158.

53 ��� ����.– �. 167.

54 ��� ����.– �. 166.

55 ������ �. ����������� � ����� „������� ������������" // ������� ���������.– 1987.– No 5.– �. 121.

56 ������ �. ����������� � ����� „������ � ���" // ������� ���������.– 1987.– No 5.– �. 109.

57 ������ � ������ �. ���� �� ������������ ���� � ����� ����������� // ������� ���������.– 1994.– No 11.– �. 151.

58 ������������ �. ����������� ������������ ��� �������� ��������� // ������������ �. �������������� �������.– �.: ����� „����� ������� �-��", 1996.– �. 286.

59 ����� �. �. ���������� ���������� ������… – �. 183.

60 ����� �. ����������� � ������� // ������� ����� / ����. � ���. ���. �. �. ��������.– �.: ����������, 1989.– �. 160.

61 ����� �. �. ���������� ���������� ������… – �. 184.

62 ������ � ������ �. ���� �� ������������ ���� � ����� �����������… – �. 149.

63 ������� �. Homo Ludens.– �.: ������, 1994.– �. 140.

64 ��� �. �. �� ��������� ������������� ���������� � ������…– �. 334.

65 ������������ �. ̳������ ������� ��������� �� ��������� ������� ����� // ����� � ���.– 1992.– No 10.– �. 33.

66 ��� ����.– �. 40–44.

67 ���������� ���.: �������� �. ������������ ��������.– ��������: �� „³���������", 2001.– 32 �.

68 �������� �. �. ��������� ����� (����� �� �����������������): �������� ��� ����������.– �.: ������ �����������, 1997.– �. 212.

69 �����-����� �. ������� ��������� �������...– �. 19.

70 �����-�����. �. ������� ��������� �������...– �. 54.

71 ��� ����.– �. 30.

72 ��� ����.– �. 32.

73 �����-�����. �. ������� ��������� �������...– �. 34–35.

74 ������������ �. ������.– ������: ���, 1984.– �. 9.

75 ����� �. �., �������� �. �. ������� ���������������� �������.– �.: ��������� �����, 1971.– �. 73.

76 ������������ �. ������...– �. 89–110.

77 �����-����� �. ������� ��������� �������...– �. 90.

78 ��� ����.– �. 91.

79 ��������� �. �., ���������� �. �. ��������� ��������� (��������� � ������).– �.: �����, 1996.– �. 177.

80 ��������� �. �., ���������� �. �. ��������� ��������� (��������� � ������).– �.: �����, 1996.– �. 179.

81 ��������� �. �., ���������� �. �. ��������� ���������...– �. 181.

82 ˳��������������� �������-�������...– �. 548.

83 �������� �. �� �������� ������ �� ������������� ���������� �����...– �. 3.

84 ˳��������������� �������-�������...– �. 317.

85 ����� �. ������ ������ ������������ ����� // ���������.– 1999.– No 10.– �. 41.

86 ˳��������������� �������-�������...– �. 656–657.

87 ������ � ������ �. ���� �� ������������ ����… – �. 152.

88 ����� �. �., �������� �. �. ������� ���������������� �������...– �. 393.

89 ��������� �., ������ �. ��������� �������� ���������� �������� (���. XX ��.) // ����� � ���.– 1993.– No 1.– �. 55.

90 ���.: �������� �. ������������� � �����������-������� �������������...– �. 125.

91 ���: ������ �. ����������������� ��������...– �. 81.

92 �������� �. �. ��������� �����...– �. 65.

93 ��� ����.– �. 124–135.

�����
 
[an error occurred while processing this directive] TopList
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 09.11.2003 12:35:17