������� | ������������ | ����� | ������ | ��������
���� | ��������� | ������ | �������� ����� | �����
������� << ������  << �����  << ���

��������� (����� �����)

�������� �������

�������

������ � ����� ������
�������� ���� �������
�� � ����� ���� ³������
�� � ����� ���� � ���
�� ���� ������� ����� �����
� ���� � ����� ���
����� ������� ����������
������ � ��� ���������
� ��� ������ ���� ���
��� ����� � ��� ���� ������
� �� ���� � ����� ���
ͳ��� ���������� ������
��� � ���� ��� ��������
�� ���� ��������� ��� ����
������� ���� ���������
����� �� � ��� ������� ����
��� �������� ��� �� �����
�� ������ ������� �� ����
����� ³������ ��� ���������
� �� �� ����� – ����� � ���.


* * *

��� ���� �� ���� ���� ��’�
�� ���������� ���� ���� �������
� �������� �� �������� �� ����
������� ����� ��� ����� �����
������� � ���� �� ���� ����
������ ��� ��� � ��� ������� ����
� ������ ����� ��� ��������
���� ������� ���� �� ��������
��’� ������� �� �������� ����
��� ��� ���� �������� ���
� ���������� ��������� ����
�� ����� �������� �� ��������.

* * *

� ����� ����. ��� ������ ��� �������
�� ������� ������� � ��������� ���������
�� �� ������ �� ������ �� ���� ��� ��
� ��������� ���� �� ������������ � �����
�� ������ �� �� ����� ���� ����������� ����
�� �’������ ��� ������ ���� � ���
��� ���� � �볺.� ����� ����� �����������
� �������� ��������� ��������� ������.
�������� ������. ��������� �� ����� ����� ��.
���� ������ ���� �� ����� ��������� ���
� ����� ����. �� ������? ����� ����������.
������� � ���� ����������� �� �� ��.
� ������� � ����� �������� ��������
���� � ��� � � �����. ������ ���� � ���.
���������� �� ������ �� ����� �� �� �������
� �������� ��� ����� �������� ���� ���.
������� � ���� ����������� ���� – �� ������
� ����� �� ������ �� ������� ����� ����
��������� �� ����. � � ���� ���������
���� ������� ����. �� � ����� �� ������ ���.
��� ���� � �볺. ���’������ ����� ���� ���
���� �’��� �� ���������� ������ ������
���� ������ ���� ��� ������� �� ��� �������
�� �����.
�� – �����.
� ����� ����.

* * *

� ����� ���� ��������� �����
�������� ������ ���������� �����
� ���� �� ����������� ��������
�� �� ���������� � ���� ��� ���
�� �������� ������� �� ������
����� �������� � ����� ������
������� – �� ��������� ������� �� ������
�������� ���. ����� �����.
� �� ����� �� ����������� �������
��������� �������-�������
����� ����. � ���� ����� ������
� ��� � ����. ���� – �� ����.

* * *

�’����� � �������� �����
��� ������� �������
�� ���� ���������� ����
���������� � �����������
�� ���� �����’����� ����
������������� ����� �����
������� ���� � ������
������� ����� �������
����������� ��� �������
�� ���� ���������� ����
������ �������
����� ����� ����
��������� – ��� ������� ���������
���������� ������.
��� ������ ����
���� �� ��������
�� ����
���� �� ������ � ���?

�������

� ��� ��� �� ��� ��� �������
�� ��������� ����� �����
����� ��������� �’�����
� ����� �������� ������
�쳺��� �� ���� ��������
ճ�� �� ����� ��������
�� ���� ��� ����� �� ⳿ ��
�������� ��� � �� ��������
���� ��� �� ���������
����� ���� ��������
������� ����� ������
���������� ������� ������
������ ������� ������
�� ���� ������� �� ����
��� ����� � �������� ������
���� ������� �� �����
��� ����� �����;������
������ �� ������ �������
�� ���� ������ ������
�� ������� ������ ������
�� ���������� � ��� ������
������� ����� ��������
�� ����� ����� �� ���������
��� ��������� ������.

* * *

������ � ������ �����
������� �� ����� ������
� ����� � ����� ���������
�� ���� ��� ���������
� ������� ������ �������
�� ��������� ��� �� � �� ��
� � �����- � �������������
������������ �������
����� ������ ������
� ����� ������ � �����
� ������ �������� � ����������
��� ����� ���� ��������
�� � �������� �����������
�������� ��� ������
������ � ������ �����
����� �� ��� �� ������

������ “³����”

ϳ� ������ ����� ����
��������� �������� ���
ϳ�� ��������� �� ������
�������� �� ���� ����
������ �� ������ �� ������
���� �� ������ ������
���������� ����� � ����
���� ���� �����
�������� �� ��� ����������
������� ��������� � ��
�� � ��� ���������� �����
�� ����� ���� �����
� ��� �� �������� � ������
�� �� �� �������� ����
������� ���� ���������
� ��� ��������� �����
ϳ�� �� ������� �����
ϳ�� �� ����� �� ���
������� ������ ��������
�� ����� ����� ����
������� �� ����� ��������
�� ������ ������ �� ����
�� ���� ���������� ������
�� ������� ���� ����.

* * *

� �� �� �������� �� ���� �� �����
����� �� ��-����� ��� � ���������
��� �� ���� ���������� – ����
��� – � �� ����. � ���� �����
��� ��� ���� ����� ������ ����������
�������� ����� �� ��� �� ������
�� ������ �� ����� ������ ����
���� � �� �� ��������������
��� ���� ���������� �� ����� ����
���������� ���� ���������� �����
� �� �� ������� � ����������-�������
�������� – ���� ���������� �����
������� �������� � ���� ��������
�������� ����� � �������� �� �����
������� �� �� ����������� �����
������ � ������� ��������� ������
� ����� � �����. �������� ������
�������� ���������� ���������� �����
��� �� �������� ����� � �����
��� �� �� ��� ������ ����
� �� � ��������? �� ���� �������
�� � �� ����������� �������� �����?
��� �� �������� � ������ ���������
��� – � �� ����. � ����� ���������.

��ղ��� ϲ������ ���������ֲ�

�� ���������� ����
�� ����� ��� ������
��� ��� �� – ��������
�� �� ����� �� ��
��� ���� ���� �����
³� ���� ����� ��������
� �� – �� �������� ���
�� ����� ������� ��
��� ����� ����� ������
����� � �� ������ ���
�� ������� ������ ��
����������� � �����
����� ��� ��������
������� ��� �������
�������� ��������
����� �������� ���.

* * *

�� ������ � ���� �����
����� ���� – ��������� �����
������ � ���� ̳�����
� ������� ���� �������
��� �� ������� � ������ ���
��������� �������� �����
�� ��� ��� ��� �� ���
���� ������ ��� ����� ���
��� ���������� ������ ����
���� ����� – �� ����� �����
�� �� �������� �����-�����
�� ������ ��� ����� �������
��������� ���� ���’���
� ��������� ������� �����
�� ��� ������� �����
���� ��������� �������
��� ������ �� ����� ������
������� ����� �������
���� �������. � �� ����
����� ��� �������� ������
� �� �������(�� ������)
�������� � ����� �����
����� ����� � �����������
������������
����������.

* * *

������� ����� – ������� �����
ϳ��� ���� ������� - ������ ����
��������� �� ��� �� ��������� ������
�� ������ �� �������� ����������
�� ������ ���� ����� �������
�� ������� ��� ��������� ���� ����
������ ������ – ���� �� �������
� ���� ��� ����������� ������
�� ���� �� �����? ������ ����
³� ��� �������� ���������� �����
� ����� � ���� ���� �������
������� �� �������� ����� ������
����������� ����� � ������ ������
�������� ���� �������� �����
�� ���� ����� ������ �����
� �� ���������� ��� ���������.

* * *

��� ��������� ���� �� �����
���� ������ ��� � �����
��� ����� – �������� ������
��� � – �� ��� ��������
� �� ����� ���������
�� ����������� �� ���� ��
��� �� ����� ���� ���������
���� � �� �������� ����
�� ���’� �� ������ ������
�� ����� ��� ���� �����
� �� ������ ��� ����������
�� ���������� ��� ��������
������������ ������
��������� � ���� � ����
������ � ��������� �����
�� �� ��� � ���� ����� �����
����� ����� ��� ������ �������
�� ��� ������� �����
� �� ��� � ��� �������
�� ����� – �� ��� ������
�� ��������� �� �������
�� ���� �� ���� ������
���� ������ ��� � �����
�� ������� �� �������.



������ �����

��� ��� �� ������ � �����
���� ������� � ���� ����
� � ������� ���� – �������
� ����� ������ �� �������
�� ���������� �� ���������
�� ����� �� ���� ���
�� ���������� � �� �������
�� ��������� ��� ����
�� ������ � ��� �����
��������� ���� ������
������� ���������� �����
��������� �����
���������� � �������
��������� � �������� ���
��� ����� ��� �����
��� ������� � �����
³���������� ��� �� ����
���������� � �����
� ���� ������� �����
����������� ���� ���.

* * *


³� �������� � � ������� ���
�� �������� � ������ ��� �����
��� ������� ����� � �������
���� ������� ����������� �����
���� �� ������ ����� �� ���������
��� ����� ����� �� ��������
���� ����� � ������� �����
� ���� ���� ����������� �����
�� ���� ���� �����������. ������
� ����� ����� ������ ��� � ����
�� ����� ���� ����������� �����
������� ��� ���� �� �� �����
���������. ����� ������� �� �����
�������� � ���. � ������� ������� ������
³� �������� � ���� �������:
����� ���� � ����� ����?
��� �������� � ��������� ����
���� ����� ��� ��� �� �����
�� ��� �� �����? ���� ���� ���������
� �������� �����. ��� �����.

���ײ

� ��� ���������� �������
� ��������� �������� � ���� ��������
���� ����� ������ ������
��������� ��� ������ ��������
�� ����� ������. � ��� �������
����������� �������� ��� �� ����
� ������ � �������� ����� ���
������ ������� �� ������ �����
���� ���� ��� ����� ����� ����
�� ������� ��� � ���� ����
� ����� ��������� ��� ��� �� ���
�� ����������� ��� �������� �������
� �������� � ���� ���������� ���
�� ������� ��� ���� ����� � ����
� �������� ���� �������� ����
�� �������� ������ �� “��������”.
*³������ �������

* * *

� ��������� ���
������� � ����
� ������ �� ����� � ���� ������
� ����������� �� ��������
� �������� � ������� ����� ����
�� ������� ���� ������
� ������
� ������ ����� �� ����� ����
� �� �� ������
� ��������� ��������
� ������������ ������
��������
����
��� � ��� ����� ���������� �����
����
��� ����� ����� ����
����
��� �� �� �������� ����
�� ����� �� ����� �����
�� ���������� �����
������ � ������
����� ���� �� ����� � ������
� ������ � ���� ��������
���� ��������� ��� �� ��������
� ������ ���� �������������
� �� ���� ����
�������� ��� ������ � ��� ����
�� ������ ����� ����� �����
� �������� � ����
� ��� �� �� �� � �.

* * *

� ����� ������� �������
� ������ ������������
������-������ �����
����� �������� � �����
����� ��� ��������� �������
��������� � ��������
� �������� ��������� ����� -
���� ��������
����� ��������� ����� � �����
� ��������� ����
������ ������ ����
�� �’��� �� �������� ���
��� ���� ��������
���������� ����
� ���� ���� �������
������������� ���� ����
� ���� ���� ���������
�� � ����� ������� ����
�� �������� -
� ����������
������ ���� �� ��������� �����
� �������
��������
�������

* * *

��� ���� ����
��� ���� �����
������� �� ���������
������� ��������
���� ���������
����������� � ������ ������� ����
� ����� ����
��� �� ����������
�� �� ��������
� ���� �����
�� ��� ����
��� ���� �����
�� ���� ������ � �� �������
� �� ���� �� ���� �
� �� � ���� ������
���� ������� � �����
���� ���� ������ � �����
������ �������� �����’�� ��� ���� ��� ������ ������
� ����� �� �� ������
� ������ ����
�� ����������
� ����� ���� �������� ����
��� ����� �� ���
���� ������ � �����
�� ��� �� ���������
����� ���� �� ���� ���
� ���糺� ����
��� ���� �� ��������� �������.

* * *

����� ��������� ������� � ������� -
��� ���������� � ����� ������
. . . ��������� ���� . . .
( �� ������� ��� )
�� ��� ������� ��� ?
������� ��� ����� ���
� ������� �� ����� �� ����� ����
����� � ����
���� �������������� �� ���
� ���
���� �������������� �� ������
�� ����� ������ ��� ��������
����
� ����� ������ ����
�� ���� ������� ������� ������
� ���� ���� �������� ��������
����� ������� � �����
� �� ������ ���� �� ������ -
��� ������� ������ � ���
�� ��� �� ������� �������
� ������ �� �����
�������� �� ����� ����
��� ����� ���� ��� ����
�� ���� ����������
�� �� �����
��� ����� ��� ������
� ��������� ����
( �� ������� ���� ).

��������� ���������

������ ������
������ �� ����� �������
� ���� ���� ���������
����� ��������
� ��������� ������ �������
� ���� ���� �� ��� ��� ��䳿
�� ��� ����� � ������� ��������
������ ������
���’������� ���������
� ����� ������� �����
����������� �� �������
������ ������
�� ������� ���� ����
����� ��������
����� �����
���� �������� ������
�� ������ ������ ��������
�������� �������������
� �������� �������
�� �� ���������
� ������ ������
��� ���� ���
����� �� � ��������� ���
����� �� ������ ����
³� ������� ���������������� �����
� ������ �� ����� ������
������ �� ����� ���� ���
������ ������
��� ���� ������
��� ������ ��� ��������
�������� ��� ��������
� �� ���� �� ����
�� �������� �� �� ��������.

* * *


�� ������� �������
�� ����� ����������
���� ���������� �����
������� �������� � ����
�� ���� ��� �� ���
�� ���� ������� ����
���� ����������� �� � �����
� �������� �����
������� �� ���������
��� ����� ��������� � ������
������� ��� �� �������
��� ���� �������� �� ����
�� ����� ������ ����
������� �������� ����
�� ����� �����’��� �����
������� ������� ������
�� ����� ������� �����
���� ������� �������� ������
�� ����� � ���������� ��� ?
�� ������� �������
������ ������� ����� ���
������ ���� �� ������
��������� ��� �������� �����
������� ��� �� �������
��� �����
������ ����� �� ����
������ �����
�����’���� �����
� �������� ������.

�������

��������������� �� ��������
������� ������ �������� ������
� �� ������� ����� ������
����� �� ������� � ���� � ������
������� ������� ��� ����
���� ������ ��������� ����
��� �� ��� ���� ������ ����
�� � �� ��� ��� ����� �����
̳���-������� –����’�-���
����� ����� ����� ������
������ ������ ������ ���������
������������ ��� ����
��� ������ � ��� �������
dz��� �� ������� – ���������
����� � ������ ����� �����
����� �� ��������. ���� ⳿
������� � ����� ����������� �����
����� �� ���� �� ���� ����
�������� � ���� �� ��������
����� �� ���� � ���� �� ����
ϳ���� ��������� ����� � �����
�� � �������� � ����� �� �
����� – ������ � �������� �����
� ��������� � ����������.

* * *


���� ������ �� ���
� ��������� ����� ������
�� �’����� �����. � �� �����
������ ��� ��� �������
������ ������� ����
������ ����� ���������
���� �� �� �������� ������
�� ��������� �����
� ������ ��. � �������
���� ����� �����������
� �� �������� ����������
� ���� �� ������ ������
� ������� �����. �� �����
�� �� ���� – ��� ������
� ����� ����� � �����’�
� ��� ������� ��� ����.

� ��������-2001

���� ��������� ���� �� ����
������ ����� �� �� ���� �����
����� �� ��� – �������� �������
������ ������ ������ �������
���� ����� ��� ����� ������
������ ���� ���� �’���� �����
���� ����� �� � ����� ������
��� �� � ����� ��� ������� ��
��� � ������ – �� � ��� �� ��
³� �’��� �’��� � ���������� ������
������ ���� �� ���� ����
��� ������ ��� �������� ���’�����.

��� ��� �����

���� � �����. ³� ����� ������
��� ��� ������� � �������
� �������� �����������
������� �� ���� �� �� ��
���� � ��. �������� ����
� ����������� ������
� ����� ������ ��� ��������
�� �� ��������� �����
����� �����. ������� ����
�������� ������ �������
� ����������� “ ����� “
���������� ��������� �����
���� ������. ͳ��� �����
��� ����� � ��� �����
� ������������ � ��������
�� ���� ��������. �� ����
� �� �������� � �� ������
���� ����� ����� �����
���� ���� ������������
�� ��������� �������� ������.

�������

��������� ���. ������� – � �������
� ���� ���� �� �������� ���
� ��� ��쳺 �� ������ �����
� ������ ����� �������� ���
����� ������ ������ �������
� ���� �� ���� �� ����� �� � ��
��������� ����� ��� �����������
� ����� �� ����� ��������� ���
��� ���� ���� ����� ������� ����
��� ����� ��� � ������� �����
� � ����� �� ���� ������ ������
� �’��� ����� � ��� ������ ���
� ��� �� ��������� � ����
�� �� ������ �������� ���
�� � ��������� ���� � ���������
� �� ������ ��������� ���
� ����� ��� ��쳺 �� �������
� �������� ����� � ���� � ��
̳���� � �� ������ ���������
�� �������� ��� � �� ���.

������ ���������

��� � ����� ������� �����
� ���� �� ������ �����
�� �� ���� ���� �������
�� �� ���� ���� ����
����� �� ���� �� �����
� ��� �� �� ���
� ���� ����� ����
������ �� ��� ����
� ����� ������� ����
� ������� ������
�������� – �� ��������
��������� �� ����� �����
������� ���. � ����
���� � ����� ���
������ ��� �����������
�� ����� – ����� �����
�� ���������-��������
�������� ������ �����
��� � ��� �� ������
� �� ���� ��� �� ����
� ������� �� �������
���������� ������ ����
� ����� �����������
��� ����� � ������� � ��.

���� ����

*�. ����
�.
�� ���� ������. ����� ����� ����
� ������� �� ���� �� �����
³� ��������. � �� ��� ������
����� ����� ����� ������.
�� ���� ������. dz����� ������
�� ���� ����. �������� ����
� ����� – ��� ������� �� ������� –
��� ������ �������� ��� ���
�� ���� ������. ������ � � ����
�� ���� ���� ������� ����
�� ����� ���� �� ��� ���������
��������� ���� ���� � ����
� ����� ���. ���� ������ ����
�������� ����. �� � �����������
��� ����� ���� �� ������ �� ������
���� ������ ��������� ����������.
*��. ����
������ ��� �� �������� ����
���� ����� ����. ������ � ��������
����. ³� ��������� �������
����� ���� ��� ������ � ������
������ ��� ���������� ���
������ ������� – ���������� �����
��� ����� ��� ��������� ���
��������� ������ ��� ������ �����
���� �� �����. ����� �������
dz�� ������ � ��� �������
³� �������� ������ ������
����� � �� ������� ����������
�� ���� ����. ���� �� ����
� �� �������� ����� �������:
“ �� ������ � ��� “. �� �� ��� �����
���� � ����. � ��� ������ ����
� �� ������ ���� ���� ���
��������� � ��� �� ��������
���� ���� �� ��� ������ ���
� ����� � ����� ��� �� ����.
*�. �����
������� ������ ����� ������
��������� �������� ������� �� �����
�� ������� �� ���� �� ��������
�������� ���� ����� ������
�� ������ � ���� ��������
������� ����������� �����
��� ������ ������ �� ����� �����
̳� ������ ������ �� � �� ������
��� ��������� ����� � ����
������ �������� ������� ������
�� �������� ��������� ����
� �� � ��� ������� – ������� � ���
� ������� ���. �����. ̳� ����
����� ����. ������� ������ � ������
������ ������ ������ ���
��� ����� �� ���������� ��� ����.
*IV. ˳��
� �� ���� �� ���������� ����
� �������� ���������� ������
�� ����� �������. ��� ��� � ���
��� ���� ����������� ������
� ��������� ������� �� ����
� ������ ��� �� ������ � ���
��� �� �� ������ ����� �� �����
��� ��� ���� ������ �� �����
� �� �� � ����� ������
����� �� �� ���� �� ��������
�� ������� ���� �� ����� ���
�� ����� ����� ����� �� ������
����� ���. ѳ�� ������ ���
���� ��������� – ���� ���� �����
������� ����������� �����
�� ������ �������� ���������
������ � �� ����� �� ����
������� ����� - �� ��� ��� �������
� ����� ���� �� �������� ���
��� ���������� ����� �� �������.

* * *


���� � ������� ���� � ����
���� ������ �� ���
������� ���� ������� ��������
��� �� ���� ���
� ���� ������� – ����� ������
��� – ������� ���
����� ���� �� ������ ����
̳� ����������� ��
������� � ���� �� ���� ���
������� �����
�������� ������ ������ �������
������� ����
����� ����� �� ������� ����
����� ������ �����
�� ������� ��� ������ ����
����� ���������.

�� ��

� ������� ����� ������� � ����
�� ������ � ���. ���� ������ ���
� � ������� �� ������� ����
����� ������� �� ������� ����
ѳ������ ���� ��� ���� �������
����� �������. ������ ������.
� ��� ������ ����� ������� ���
�� �� ����� �� ��� ��� �������
� �� ������� ������� �� ����
������ ���� ���� ������ ��
��� ������� �� ���������
��������� � ������ ����.
� ��������� ���� �����������
�������� ��� ������ �����
� ���� ����������� �������
� ������ ³���� �� �������.

��

�������� ����� �� ����
��������� ��� � �������
������ ����� ������ ���� –
��� �������� ��� �����
������� ���� �� ����
��� ���� ������� �������� ���
� ������ ����� � �������
� ����� ����� ��� ������
� �’������ � ��� ����
����� �� �������� �� ����
�� ��� ������� �����
���� � – ������ ���� ���
� ��� ���. � ����� ����
� ����� ��������� ����
� ���� ������ � ���� ��
�� ��� �������� �������
� �� ����. � ����� ����
� ������� �� ����� ����
� �� ���� ����� ����
����� �� ������� �����.

* * *


��� ���� – ��� �� �������� ���
�� ��� ������� ������ �������������
���� ���� �������� �� ���
�� ����� �����
��� ������ �� ������������ �����
� ����� ������������-�������
���� ������� � �����
�� ����� ����
���� – ���� – �� �� ����������
�������� �� ���� ������������
��� ���� – ����� �� ����� ���
� ������� �����
�� ��� ���� �������� � �����
�� ������ �� ������� ���������
�������� � �� �� �������� ����� ���
� ��������.

* * *


³���� �� �����
������� � �������� ��������
� ������
�� ������� ������
���������� �����
� ��������
������������� ������
��������� �� ����
�� ���� � ���� ����
�������������� ������
� ���� ��������� ����� �����
�� ������� ��� ����� –
��� � ��
� ������ ��� ����� –
�� � ���� ��������
� �� �� � ���� ��������
� ����� ����� � ��� �� �������
��� � �� � ���� �������
��������.

* * *


³�������� � ���
� ���� – � ���
���� ������� �����
�� � ����
�� ���� ���������
����� �� ���
����� ���������
�������� ����������
�� ���� �� �����
�� � ��� ��� �����������
��������� � ���
�� � ��
����� ����
���� �����
���� ���� –
����������� �������
������� ���� –
� ��� �����
�� ����������.

* * *


��� ������ � ���� ������
����� ���������� ������ �����
� ������ ��������
�� ������ ������ � �����
��� ������ ���� �� �����
��� ������� ������ ���������
������ �����
������� �������� ������
����� � ���� �������
������� ������
����� ������ �����
�� �������� � ��� ����
������ ����������
� �� ������������
�� ��� � ����
����� �� �������
��� ��� �����
������ � ��������.

* * *


��� ������� ������
� ������ ���� ������
�� ������� ��� ����������
�� ���� �� �������� ����
� �� ����� ��������
� ����� ����������
������ � �����
����������� �����
���� � ��� ����
������ � ��� ����
� ��� ���������� �����
�������� �������
���������� � �����������
������ �� ��� ������
�� ��� ������� ����
� ������ ��� �����
�� ���� ����� ���������.

* * *


� ��� ����
���������� ���� � ������
�����������
������ �����
��� ����� ����������
������� �� ����
�� �������
���� ���������
ϳ�����
� ��� �����
� �����
� �������
������� ���� ����
��� � ��� ��������� ���
� �� ���� ����������� ?
����� �� ������ ����
�� ��
������ ����������
��� ��
� ����� �� ���� �� �����
���� ���� ���� ������
���� � �� ����
�� ����:
������ ���� �� ����
�� �� ��� �������
��� ��
�����������
������� ����������
�� �����
��� �� ����� ���� �������
� ���� �� �� �����.

���������

���� ���
������ ������
����� ���� �����
� ������ �������
�� ����������� �������
���� ���������
��� ������� ����������
���’��� ���� ������
� ���� ������� � ����
�� ������ �� ������� �������
����� �� ������� �������
��������� ���������
�� � �� �� ���������
�������
� ��� ������� �� ����
�������-�������
�����������
����� ������ ��� �� ���
���� ��� �� ������
����� �� ����� �����
� ���� ������� �������
�����:
���� ���������
���� �����
��������� ������ ����
������ �
� ���� ���������
� ����������� �� �����
�� ������ ���� �����
��������� ������ ��� �� �����
�� ��� ��������� ���
����������:
���������
� ��� ���������.

���������

����� ����
�� ����� �������� �������
�� �������
�� ����� �������
� �� ���� �����
������ ���������
�� �� ����� ��������
� ������������� ��������
���� ����
� ���� � ��
�� ���� ������� �� ����
�� ������ ����� ������
�� � ������������ � ���������
� ���� � ��
�� �� �� ����� ���
��������
��� ����.

�� �����

Ƴ��� ���������� �� ������
�� ������� – ������ ���
� ���� � �����
����� ������ � ��������
�������� � ��������
� ������� ������ �������
����� �� ���������
�� ����� ������
�����’��� �������� ������
� �������� ���� � ����
� �� ����� �� �� � ����
�������� �������
������������
������� � ����
�� ���� �����
�������� ���� �� ������
����� �� �� ����� ������
��� ���� ����������
�������� ���������
� ����� ��������� ������
�����
���� ��������
������ �� �������
�������� �����
��� ��������� ������� ����….

�������

�� ����� �� �������
������� ��� ��� �����
�� ���� � �������
�� ����� �����
����� ��� ���� ���������
�������� �� ���
�������� ������
� ������� �����
�� ������ ����
�� ����� ���
�� ����� ��������
����� ���������
������� ���� –
� ������� ���� �����
� ��� ����� ������
��� ������� ���
� ������ ��� ��� �����
�� ������� ���� �����
����
������ ��’� ������ ���������
����
����� ����� ������� ������
����
� �������� ���� �� ������ �������
� ���� ��� �����
�� ��������� �� ��� ������
�������� ������� �� ���
������� ����
������ �� ��
������������ �����
�� ����� ���� � �� � ������
��� ����
��������� ��� �� �� ������
��� �� �����
���� ����
�� �������.

* * *


���� ����������
�� ��� �� �������
������ ��������
�� ��� ������
�� ��������������
�� ����� �����
����� �� ������
���� �� ����
����� ������
��� ����
� � �������
�� �� ������� �����
���� ���� ������
� ���������� ��������� � ������
�� ����� �����
�������� ���������
���������� ������ –
������ ��������� ���� �������
���� � �� �������� �� ����
� ��������� �������� �����
��������� ��������
������� ����� ��� ���
�� ����� ���� ������� ����
�� ������� ��� ���
��� ���������
����� ����� ��⳿
��������� ����� ���
� ���� ���������
������� ��� �� ������
������� � ��������
�� ��������
� ����� ����
�������������
�� �������� �������
� �����������
��� ���
����
���� ��� ����
��� ��� �� ������

* * *


����� ���������
�� ��������� ����
����� �� ��� �������� ����
�������� ����
� ����������� ����
������� ����� ��� �������:
����� ��� ������ ������
��� ��� ����
�� � ������ �� �� ��� ������ ?
� ���� �� �� �� ��
�������� ��� ��������
��� � �� ����� ���
� �� ������� ������� �����
���� ����� ����� ���������
�� � ������� ��� ���� ��� �����
������� ����� ����� �� �����
� ���� ������ ��� ���� ������
� ���� �����
� �� ����� �� ���� ������
��� �� ������
������ ���� � �������
� ���� ������ �������
� ���� ���� ������
������� ��������� ����
�� 򳺿 ������ ��� ����
� �� ���� ������ �� �����
�� ������ ���� � ������
��� ������� ������ ��� –
������� ��������.

����� �� ���������

��� ����� ����� � ����� ����
�� ���������. ����� ��� �������
� ����� �����. ��� �������� �����
����� ���� � �������� ����
��� ��� � �� ������ �����
��� ���� ��������� �� �������
��������. �� ����� �� ������������
��� ���� ������� � ������
���� ������� � ���� � �����
� ����� ������� ���������
�� �� ����� �� �������� ������
� � � ��� - � �� ���� � ����
�� �� �����. �� �����������
���� ��� ������� � ���������
...� ���� �� ���� �������� ����
��� ���� � ������� ���������
������ ���� �� ������� �������
�� ���’�� � ����������� ������
������� ��-������� ��������
� �������� ������ �� �����.

* * *


�������� � ����� � ������
��� ����� � ��� ��볺�
���� ��� �������� � ����
���� �� ����� �� �����볺
������ � ����� ��� �������
�������. � �������� �����
����� ���. ���� ��� ������ � ������
�� �� ����. ����� ���������
� ������� ��� �� ����� �����
����� ���� ���� � ���������
��� ������ ����� � ��������
����� ���������� �� �������
����� ���� ������ �������
� ����� ���� �� ��� ���������
���� ���� �� ���� ����
����� �������� �������.
__________________________________________________________

����������� ��������-������ “��뺴�” – www.kolega.kiev.ua, 2002.
[email protected]

�����
 
[an error occurred while processing this directive] TopList
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 20.05.2003 13:51:21