����� �����



������ � �������

1. ���������� �����-���� ������.

� ���� ���� ��� ���������� ���.
- �� ������.
�� ������ � ����� �����. г��� ������ �����, ������ � �������, ��, ���-��-���, � ����� ����� �������� ���������� ������ � �����, �� �� ���� ���� ������� ���� � ����. ������ �� �������� ������ ����. ����� ����� �� ������ ���������� ������� ���� �� �������� � ������� ���� �������. ³� �������� ������ ��an�el�.
�������� ������� �� ���������. ³� �������� ����� � �����, ����������� ����� � �����, ���������� ���������� ���� �� ��� � ����������� � ����� ���.
- ���. ���... �� � ��, � ���, �������? � �� �� ������� � ������� ����, �� ����� ������� �������� �������� �� ����� � ���� ����������� �������. Ƴ��� ���������� ������ �������, �� ���� �� ������ �� ����� � ��������� ������� ���������� ���� �� ����.
- Ƴ��� � ����� ���� �����... Ƴ���, �� �����. � ������, ��� � ���� ���������� ��������� �������.
�������� �������� ����� ����� ������������� ����� � ������, �� ���������� �������� � ���������.
- � ���� � ����� ���� ����, �����? ���� ���������, �����. �� � ���� ������� �����. �-��-���-���-��-�. � ������, ������������, ������� �������� ������ �, ����������, ����� ������� ���������� ������. ������ ����� ������ �������� �� ���� �������. ��������� ����, �� ��� ���� � �� ��� � ���, ����� � ������, - ����� ���� ��������� �����.
- ������� ���! � ���������� ������� ������ � ������ ���� � ���� ���������� ������ �������� �����.
- ������� ���... � ������ ����� ������� ���������, ���� �� ���� ������ �� ����� ����� ����� � �� �������� �����������. ������ ���� ������� ������ �� ������ �������-�������� ��������� �� �� ��������� � ����, ����������, ���������� ������� �� ������ ���������. ³���� �� ������ �������� ��������� ����� �� ����� �� ����� � ���������. ���� �������� ����� ����� �� �������, ������� � ������������ ��������. ���� �� ����� � ���, �� ������ ���������, - ����� �������� � ���������� �������. ������ �� ����� ��� ����� ������ ����� �� ������ �� ����, ��� ��� �� ������� ����� �� �� ������� ��� ���� � ����� �� ��� ���� �� �� ����� ���� ����:
- ����, ��������� �� ��. ������ ���� ��������?
���, ������� ��������� �� ������� ������ ��� ������ ����������� � � ���� ������������� ����� ������� ������� ������� ������� ���, �� ��� ����� ���� ����������������� �� ��������.
������ ������ ���� �� ������ �, ���������� ��� ����� �����, �� ������� �������� ���� �������.
- ���� �����, - ���������� �� ����� ���������� �� ���������. ��� ������ ����� ��� ��� �� ������� � ����� � ��� ������� �������� � ����������� ������ �� ���������.
- ����! � ������ �� � ���������� �� ������.
- ��? � ������ ���������, �� �� ��� ������ ���� ������ ����� ���������. �������� ���������:
- ����. ����.
- �... � �� ����� ����, � ��������� ��������� ������. � ���... �����. ������� ��� ���!
��� ����� ��� �������� ��� ��������. ������ �������, �� ���� �� ������� ���������, �� ����� �� ����� �� ���� ������� �����, ���� ��� �������� �� ���, �� ����.
- ҳ���� ��� ��� ������. ������ ��� ��� ������ �� ����. � �� � ���� ����� �����...
������ ����������� �� �����, ���� ������ ������������ ���� ��� ���������� �����, �� ������ ���� ������ �������� �� ��������� ������� ������� � ����������� ��������� ����������.
- � �� ��? ������ � ���� �� ����... � ������ ����� �������� �� ���� � ��������� �� �������. �������� � �����, �� ���� ��������� � �������, ����� ��������, ��� �������� ��� ���� ������� ������ �������� �� ������.
- ͳ, �����, ��, ��, � ����� � �� ����� �������. �� ����� �������� �� ����� �����. ��� ���� ��� �� ���� � ���� �����... ��. � ������ ��� �����? � ������ ��������� ��� �� ����, ���� ����� ��������, ����� ���������, ������ ������ � ���������� �� ������. ���� �������� ������ ���������� �������: ����� ����� ������ ������������� ������. ����, � �� ����� ��� ������, ��� �����-���� � ��������� �� ������ ������. ������ ����� ����������� �� ����� � ������ ��������� ��������������� �� ��������. ��� �������������� ������ ����� �� ������ ����, ��� ������ �� ��������� ����� ������ ��������� ���� �������, ��� ������ ������� �� ���������� ������� ������-����� ��������, ��� ������ ������ ����� �� ����������, ��� ����������, ����� ������������ � ������������ ���������� ����, � ��� ��� ���� ������ �� ������������ ������. ������ �������� ��������� ������ �� �������, �� ���� �� ����� �� ��������, �� ���� �� ����� ����������. ������ ������ ������� � ��. ��, �� ���� �� ������, ������ �������� ���� ��������, ���� ������� ��������� ��������, � ��� �� ���� ���� ��������� ����� � �� ��������� ����� ����� �� ���� ������ �� �� �������. �� ������ �� ���� ������ ����������. �� �� ����� �� �� ����������� ����������, �� �� ���������, ������ ������ ������� ����, ���� ���������� ������ � � ���� ����������� ��������. ���� �� ������ ������ ������ � � �� ������, ��� ����� ���� ������� ��������� ���� ���� ������ ������ �� ����� � �������� � �����. ���������� ���� �� ������� ����� �� ������ ���, ������ ������� �������, �� �� ������ � � �� ���� ����, ����� �� ��� ��������� ���������� �������� ������� � �������.
- �� ���-���... � ������� ��������� ��, - �� � � ����� �� ��� �����? �� �� ������ ���� ������? ��� ���� ���... ����� ����������� ������, �� ��... ��� �.
��� ����, ��� � ������ ��� �����������, ������ ����� ������ �� ����, � ����������. �� �� ���, ���� ���� � ���� � ������, ���� � � �������. �� ����� �������, �� �������� � ����� ��� ���������� �����������, �������� ���� ������� �����-����� ������ �������� �, ������������� ��� ��� �����, �� �� ��������. ������ ������ �� ����� ����������� ������ � ����� ������ ������.
³� ������, �� ������ �� ��� ����� � ������ �����, ������ ���� �� ���� � ������� ���� �� ����� �����. ���, ���� �� ����� ����, ����������� ������� ���� � ̳������, ������������ ���� ���� ���� � DOORS, �������� ��������� �Riders on the storm�, ������ ������ �� �����. ����������� ������� �� ������������� � ��� �� �������, ������� �������� � ������������ �������. ��������� �� ������, �� ���� ���������, �������� ����, ������������� ����� ����� �������� ������� ��������, �� ����� ������. ������ ����� ����� � ���� �� �� ����� ��� ������, ���������� �� �������� �� �� ��� � �� ����� ���������� ����������. ������ ���� ������, �� �������� ���, � ��� ��, �� ����� ���� ����� ����, ������ ����� ���� ������� �� ����������, �������� ������� � ������� ������ ���. ����� ����� ����� ���� ����� ���� ������, ����� � ���������� ����. ��� ����� ������. ���� ��� ���� ������������, �� �� ����, ������ ���� �� ��, ���������� ��������� �� ���������� �� ������ �� ����������. ���� ������� ���� ��� ����� ���������: ��� ���� ��� ���� �������... ������ � ����������� �����������, �� ���������� ������. Ƴ��� ��� ����� ����� ��� ����� � ���������� ��� ������. ����� �� ��� ������� �� ������� � ���� �� ������. �� ��� � ������� �������� ������ ��. �������� ���� ���������� ��, �� �� ����������� �� �� �������� � �� ������� ������. ³� ������ ����� � ����������� �����. Ƴ��� �� ���������. ���� ������� ������� ��������� �������. �������� ������ ������ ������ ���� �� ��������. �������� ��� ����������� ������� � �������, ���� ������� ���� � ������ ����� ���������, ���� ��������� �� ���� ���� ��. ��������� ����� ������ ���� � �������. Ƴ��� ��������� ���������� � ������� ��������� �������� �� ���� �� �������. ³���� ������� �� ������. ���� � ������� ���� �� �� ���������, � �� ��������, ���� �� �������� ����� ����������. � ������� ����� ������� �� �����. ������ �� ��������� ���� ��������. Ƴ��� ������ �������� ������ ���� � ����������� �������� � ������ ���������� ����� �������� ���� �� ������. ����������� �� ������ � ��������� ������ �������, �� ���� �������� ���� ����� ���� ��������, ������, ���� ������� ���������� ����� � ������� ������ ������. ³� ������ ��������, ������ ���� ������, ��� ����� �� ��� ����� �����. ���� ���� ���� ���� ��������, ��� ���� ����� �������� ���� ������ � �����, ����, �� �������� � ���������� ���� ����-��� ������� ���������. �� ���� �� � ���� �� ��� ������� � ����� ������ ��� �� ��������. ³� ����� ����� �������� ����� ������, �� ����� ������ �� ���� ��������� �, ����������� � ������� ������� � ���������� ������� �� ����� �����, ��������� ���� � ������ � ���������� �������� ����� ������. ��, �� �� �������� ���� � ����� ������� ������, �� � ��, �� ���� �� ����� �������� ���� ������ ���������� �� ��� �����, ������ ������ ������������� �������, �� ����� ���� ����. � ���, ��������� ��������� ������ ��� ����� ���� ������, �, ��������� ����� ��������� ����, ������ ������, ������ ��������, �� � ���������. ���, �� ������, ����� ������ ���������� ����������� ������, ���������� ����� � ���������� ����� � ���, ���� ����������� ���� ������� ����� �� ����� �������� �� ����� ������ ������ � ��������� ������ � ������ �� ����. �� ����� ���� ������� � ��������� �� ������ ���������. ��, �� ������ ������� ������� ����� � ������, ������� ���� �������� ���, �� ������� ��� �������� � �� �������: ���� �� ����� �� ����. �� ����������� ���� (���, ���� ���� �������� �� ��� ������) ����� �����������, ������� �� �� ������, �� �� ����� ������, � ������ �� ������ ������� �� ������� � ����� �� ���������. ����� ������, ���� ������ ����� �������� ��� �����, �� ���������� �� � ��� ������.
������� ���, ���� ��������� ������ ��������, ������ ��������� �������� �� �����.
- ͳ��������� �� � ���� ������ ����������� �����, - � �� ��� �� ������ ������ ������ �� ����� ��������� � ��������� � ������-����� ������, �� �� ����� �����������.
- �� ��� ��, ���� �������, ������ �����-����� �� �������.
��������� �������� �� ���������� �����������. ³� ���� ������� ��� ���� � ����� ����������, �� ������� � ����� �� ��, ������ ��, ���� ��������. ������ �� ���� ����������� ������������ ������� ��������� �� ��� ��������� ���� ��������. ij������� �� ������� �� �����, � ������, ������ �� ����� �� ��������� �����, ���-��-��� ������ ���, �� ������� �, ��� �� �� ������� ��� �����.
- �� �� ��� � ����? � ���������� ������� ��������� ����������� �����, ���� ���� ��� ������ ������ �� �� � ����������� �������.
- ��, �� �����! � ���� ���� ������. � ����� �� �����.
- �� ��, ��� ����� �� �����, - �������� ������� �������. � �� ����� ������.
- � �� ����� ����? � ������ ������� ������� �� ���� ��������������.
- � � � ���������� �����.

�����, �� ������ ����, �� ������ ��������� �������� ������ � ������������. ³� ���� �������� ��������� �� ����-���� ���� �������� � ������� � ����� ������� � ����, ����� ���������, ������� ������� �� ������.
- ������ ������ �����... ������ �� ������� �� �����...� � ����� ����� ���� �������� ��������������� �� ������ �������� ���������� � ����� ���� ��������� ������� ���� � �������� ������ �����.
- ���� ���� �� ���� � ����� � �������� ����� ��� �� �����, �������, ������� ������������� � ���� � ���. �������, ���? ��� �� ��� ���� ��� ����?
� ������ �� �� ���������. ���� ������ ����������� �� ������� �������� � ����� ��� ��� � ������, ��� ����� � ������� ������ �������� �� ����������.


2. HELLO DARKNESS

������, �� �� �� ��������� ������, ��� � � ����� ��� ������� ��������.
����� �����.
- ����, - ��������� ���� � ������� ������ �reply�. � ����, ���� �������. ����� ���� ������� ����. �����.
���� ��������� �� ���������, ���� ����� �� ����������� ����� �, ������� ������� ������� �� ������ �����������, �������� ������ �� ����� � ������ �������.
- �� ��� ��� - ����� � �����... ��, ���� ��������� ������. �������, �����, �����. �� �������, �����, г� ����� ���������...
�� ���� ����������� ���� ������� ��������� ������ ��� �� ������. ���, ����� �� ����� �������� � ������� ������ ������� ��� ����� ���� ����� ������� ����������� �������� �� ������ �6�.
����� ���� ���� ���� �������. ���� � ���� ���� ���� �������. ������. ����������� ��� ����� � ����������� ����, ���������� ���, ���� ��������� ���� ��������������� ����������. ��������� ���������. ������������ ��������� ϳ������ �����쳿 ������ ��������.
- ��������� ����� � ����� ������. ˳���� �� ����������.
�ള�������� ������� � ���������� �������� ��� ������, �� ����������������� ��������� ����.
��� �� �� �����-��������� ������, ������� ��� �� �������� � �������� ��������, ��� ������ ��� ��� � ��� ����, ���� ��������� �� ����� ������������ ��������� �������; ����������� ���������� ���� ������� � ������ � ���� � � ����� ������� ����, �������, ����, ���������, �� �������, ������� �� ������, ���� ����� � ������� �������� �������� �� �������� ���������� ������� ������� ���������������� ��������� � ��� � ���� ���, ��� �������� � ��������� ���, �������� �������, �������� ���������� � ������� �������; ������ �� �������� � ���������� �� ����� � ����� ���������� ��������� (���-����, ����, ���������� � ��� ���� ���� �����?) � ���������� ������ ����������� � ������ �� � ��������� (�� ����), ������ ������ � ������� ��������, ����� �������� ���������� ����� � ������� ������������� �������� (������� ��� ���� ���!!!); ������, ����, � ���� �����? �� ������� ����� �� ���� � �� ������ � �� ����� ��������. ����� ������, �� ����, � �� ����� ���� ��� ���� � ����. ��������� � ��� ����, �������, �����, ������ ��� ������� ��� ����� �����, � ������, �� �� �� ��������� �����, ��� ��� �������� ���� �� �� �����. ����!�, ����� ��� � ������ ��������� � �� ����� ����� ��������; ������� ������� ������ � ����� � ����� ���� �� �������� ����, ���� ���������, �������� ������� �� ������ �������� � ��������������� (��� ����� ���� �� ����������!�), ����� ����� ������� � ���� ����-�������, �� ��������� ���� � ������, ����������� �� ��� �������-������� ������ - ����� ����-������� �������; ������ � ��� � ������ ������ � ���� �� 22-����� ������� � ���...
������ � ��������, ��� � ���������.
- ͳ, ������ � ��������. ������ ̳� ��������. � � ���� ���� �������������� �� ��� �����������, ���� ���� ���� ��������, ���������, ������ � ���������. ��������, �� �� ���� �� �� ���� �������, ���� ����� ������� � 18 ����, ������ ������ ����� ��������, ����������, ��� �� ����. ����� ���� ������� � ����� ��������� ���������� �.��. ����� �������� ���������� ��������� � ���� ���������� ����� � ������� � ������������ ������.
- ���. ������� �������� �������. ������ ������������ �������. �� � �� ��������� ������-����������������, ����� �� ���� ��������. ��, �����, �� ����������. �������� ����, ���� ���� ���������� �������� ���. � ���������� �� � ������ ���� ������.
���� �������� ��������, ������� � ������� ���� �� ������ � ������ �� ����. ������ ������� ������ � �������, ���� ����� ������� �� ������� ������������� ����.
- ����... � �������� �������� ���������� ������������ ������������� ������������� �����. ³���� ���� ������� �� ������� �� ��� ������ �����.
- �� ���� ��, ��� �����... ������ �� � ������� ���� ���� ���. ���� �� �� ����? ����� �������! � � ���� ������. ����, ������ ���� ����, ����� ��� ������� ���, �� ���� ������� � ���� ��� �������� ���� ������ ��������, ������� ����������� ��� ������������ �������, ����:
- � ���������� ������, � �� ���� ���������� ����� ���, �������� ������� ���� ����������, ���� ���� �� ���������, ������ ����, �������� �������� ������, �� �� ���, ��� ���� ������� ��������... � ������� � ������, ��� �� �����, �� ���, ��� ���� �������,  ���� ��������� ���� � ������� � ���� �������� ���� ��� �� �����. � �� ���� ���������, ���� ��� ����, ��� �������� ����� ������� ���� ������ � ����, � ���������� ����� ���������...
�������, �� ���� ������������� ��� ���, �� ��� ������� ���������� ������� �� ����������� ��������. ���� ����������, �� ����� ���� - �������. � ������� ���� �������� ���� ���� �������� ���������, ��������� � �������. ���� ������ �� ������ ���� ����.
- ��-��! �� ������ ���� ����! ���� ��� ������ �����, �� ������ ���� ����� �������! ��, ���� �������, ����� �� ���� ������� �����, �� � �� ���� � � ����! �� ��, �� �� ������� ���� ��� ��� �� �����, �� ��� ������ ����� ��������� �� ������� ��� ����������� ���� � ����� ������� ���� � ������ ����, � �� �� ����� �� ���� �������! �� ��� � ��������� ����. ����� � ���� ������ ���� ��� �� ����, �� �� ��������� �� ���� �������. �� � ������ ���� ���� �� ���� ��������� ��� �� ��� ���� ������!
���� �������� ������ �������. ���� ������� ����� ����� ����������� �������� ��� �� ����� ������� ������ �������. ��������� ������ �������. ³� ���� ��� ��� ��������� ����������� ����� ��� ������ ����, ��� ����������� �� ��� ������� � ����������, � ���� ���������� � �������, � ���� �������� ������ �����. ���� ������� ��� ��� ��� ����� �� ���� � ���� �������� �� ����� ������. ��� �������� ���� � ������� �� ���� (��������) ����. ������ ����� ������� (����� ������ ��� ����) ���� �� ���� ������� ���, �� ���������, � ���� �� ����� �������� �����, ���� ���� �������, ������ �� ���� �� ���������� �, �������� ���������� �� �������, ������ � �� ���. � �� ����������� ���, ������� ����� ����� ��, ��� ���� ���� ����� ����� ��� ����� �������. ������ ��������� ���� ������� ���������� ������ ������, ���� ����� ����� ������� ���������� ������ �������, ��� ��� ����� ���� ���� � ����� � � �� �� ������ �� ���� ������ �������, ���� �� ������ ��� ������ �� ����� �, �������, ����� ������ �� ��� �� ����, � ���� ���� ���� ��� �����, �� �����. ҳ���� �� ����, ��������, �� ����� �� �������� ���������. ������������� �, ����, ������������ �� �������� �������, �� ������� ������ ������, ��� ��� ���� ���������. ������� � ��������. ���� ����� ����� ���������. ���� � ��� ���������� �� ������.
- � ���� �����, - �������� ��������� ���� ��� � ������� �� ���� ����� �����. ³� ���������. ���� ������� ������ �� ����� ����. ���� �� ���������� �, �������, �� ���������. ��������� ��, ��� �� ����� �� �� ������������, �� ����� ����� ������ ����������� � ���������� (��-��, ���� ���� �������� ����� ���, �� ���� �� �� � ������!) ���� ����, ����������, ���������� �����.
- ������� ����� �� ���� ������ ���� ����������� �������� ��������� ������� �� ������� ���. ֳ����, �� ��� ����������� ���������� �� ��� ������ ����������� ��� ���. ��... ��� �����������-���������� ������� ���, �� ������ ��������� � �����. � ������ ���, �����, �������� ������ � �� ������ ���. �������� ���� ����. ҳ���� ���� �� ��������� ���������� � � ������, ������ �� �� ����� � ������� �������! � � ��������� ���������-��������� (����� �� ������������), �� �� � � ������ ����������� ��������. ��. ����! ͳ���� ���� ���� �� ������. � � ����� �� �����������, � ����� �������� �� ����� ����, � �������� �� � �� ���, �� ��������, ��� �� ��������. � �� ���� �� �����. ³� �� ����. �� ��� ������������, � �� ���� ��������...
� ��� ����� �� ���� ����� � ��� ������� ����, ��� ����� �� ������ ������������ ����������� ����������� ������� ����-�������, ��� �� �� ���� ������ ���� �����-����� � ���� �������. ��� ����� ��������������� ��������� ����, �������� ��� �����, ����������� �������� (��������� ������������, ����� ����) �� ������ �� ��, ���� ���� ������� ������.
���� ��� ����� �� ����������� ���������� ϳ�������� ����, ���, ����� ���� ������������� (�� �������� ��) ��� ����� ���������� � ���������� �� � � ������ ����������� ������. ҳ���� �� ����, �� ��� �� ��������� ����������. ���� �� �� ������, � ���� ������ ����������� ������������ �������. �� ���� �������� ��� ������ ������� ���� �������������� ������ ������, � ���� ��������� ��� ����� � ����������� ��������� ����-��� ������ �������� �� �������. ³� � ���������, ��� ������� ��� � ������ � �������� � �� �� ���� � ������ ���� ��� �� ����� ������� ����������. ��� ���� �� ���� �� �������, �������, ��� �� ����� �����������, ���� ����� ��� ������ � ����� ������:
- �� ��. ����� �������� �� ���� �������� �� �� ��������.
ͳ, ��� ����� ���������� ���������� � ������ ��� ������������ ���� � ��������� �� ����� �������� ������.
- ����� ��� ������� ��� �����...
� ������ ����� ���� ������ ��������� ��������, ������� ���� ������� ���� � ��������������� ���� �����������. �� ������ ����� ���� ����� ������� �� ���������� �� ���� �������� ��������� ��������� ���� ������ ��������:
- �����, � �� ����� ����? � ��� �� � ��������, ������������ ���� �������� � ����������� ������ � ��� ���� �� ���� ������?
���� ���� ������� ���� �� ���� ����. ���� ����, ���� ���� ���� ��������� �� ��� ���� ������� ������ � �� �������� ��� ���� ������.
���� ����� ���� ����� � �������. ���� ��� ���� ������ �������� ������ � ��������� �������� ��� �������� ������ ���� ������������� ����� ���������ﳿ � �������.
� ������ ����� ���� �������� �� ��������������� ��������� �� �� ������� �������� ������� ������� �������� ���� �������� ���. ����� ����� ������� �� �������� ��, �� �������, ������ ���� �� ������ �������.
���� �������� � � ���, � � ����� � ����� ������� �� �������� ������ ������� ������� ������� �� ������, ��� ��������� ����� �� ���� ������ �������.
� ������ ���� �������� ���� ���������, �� ������ � �������� ����������.
���� ��� ����������� ���������� ������� ����������� ��������, ���� ���� ����� �������, � ����� ��� ����������� ������ � ������. ������, ���� ��� ����� � ������ ���������� ��� �������������� ��������� ������ ���� ����������� ����� ������� ��� �������� ����.
- �� ����� ����� ����... � ��������� ��. ���� ���� ��������� � �������� ���� �� ����� � ����� ��� � �� ��� ���� ������� �������. ���� ������ ������ ������ ��������� �� �� ������� �������� �, ��������, ����� ����� ������ � �������� ��������� �������� ������ ���� ����� ������. ����, �� ���� �������������� ������������ �� ������ ��������� ������������ �� ����� ����������� ������ � �����, �� ����� �������, �������� �������� � ����� � ������� �� ���� �� ������. ��� ���������. �� �����, ������, ������, ��� ��� ��� �� ���� ������� ������������.
- �� ����� � ���������� ���, ���������.
- ����, �...
- ��-�-�... �������� ����, �����. � ���� ������ ������.
- ϳ���������.
- ��������, �����.
� ���� ����� ������������� �� ����� ��. � ��� ��� ������-������ ����, ������ ������� ������ �� ������ ������������ ������� �� ������, ������ ��������� �������, ������ ��� ��������� ������� (������������ ���������? ������������ �������?) �, �������, �������� ��� � ��� ����� �������� ����, �� ����� ����� ���� ����� ���� �������:
- � ������.
� ���������. ������� �� �� ��������� ���. �� ���� ���� ��������� ���� ����� �� ���� ����:
- ��-��! � ����� � �� ������ �������, � ������� ����� �����, ��� ������! ��, �� ��� ���� ���� � ���������! ��, �� ���...
³���� ����� ������ ������. ͳ, �� �� ���� ������ ������� ���������, ��� ������ ������� ��������� �� �������� ����� �� � guess, who? � ����.
���� ������ ����-����� �������:
- �� � �� � ��� �� ����������� ����������� ��� ��� �� �����? ������� ������, ��� � ��� ������?
���� �� ����� ��� ��������� ������� �� ��� � ���� ������������� ������� �� ������������� ��� ��������� �������� �������� �� ����-�����-��.
- ������ ���� ��� ����� ������, ��� ������. ��� ������ ������, ��� �����. ��-��. ������� ����������� �������� � ���� ���������� �������.
� ���� �� ��������� ���� ������ ��������� ���. �������� �� ����� ������ �������� ������� �� ������������� ������� �����, ������ ��������� � ������������ ����������� �������. ������ ���������, � �������� ���������. � ������ ��������� �� ��������� � �, �� ��� �� �� �������� ������ ������ � ������ ����������, ��� ���������� ��������� �� ������ ������������� � ������� ��������� ������� ����.
- ����! �����!!! ϳ��� �����, ������!!!! � �������� �� ��� ������������ ����. ���������� ���� ��, �� �������-����������� ���� �� ����� �������, � ���� - ����� � ����, �� ��� - �� ���� ������ �������.
���� ��������� � �� ���� � ������ ��������� �������� ��� �Cnocando�.
- �����!!! ���! �����-����! � � �������� �����-����!
���������� ��� ���� ���� �������� ������ �� ����. ����� � ������ �� ��� ����������� � 600 �������, �������� � ������ ����� �������� ������� � �� ������ ������ ������ ������ ��� ������ ��������� ��������.
- ���� ��� ������ ����������� ������-�����������, ������� ��������������, �� ���� �� ���� �� ������, ���������, � ������糿? � ���������� ���� ���������� ���������.
- �... ��... ��, � ��� � �������� �������������� � �������...
- ͺ, ������� � �������.
- � �������� ��? � ������?
- ͳ. � ������볿. ������� ���� ������ �� ��������. � ���� �����.
- ���, ����� ��������...
- ���� �� ���! ������ �����! �� �������� ���� ������. �������, �� � �� �������, ��������... �� �� ���, ��� �����. �������, � ��� ��� �� ����� ����� ����������, � �� ���� ������. ������ �������, � ������, �� � �� ������?
� ����� � ���� �������� ��� �������� �������. ������� ����� ����� ������ ����� ���������� �������� �KLM�, ��� � ������ ��� ����������� ���� ���� ����:
- ��� ��������� �� ������������... � ����� ������ ����, ��������� � ��������� ����� ���� ������ ����� � ��������. � ���� ��������� ������ ��������� ����� ����� ��� ����������� �����, � ����� ���� ���� �������, �� ���� ��� �������� �����������.

3. ������� ����

- Welcome to the hotel �California�� � ���������������-��������� ������, ����������� ��������� �� ����������� ����� ��� ��������.
- ����� �����! � �������� ��������� ���������� �����-�-��������.
- Saya mau kamar � - ����� ��� ������ � ������ �������� �� ��������� �kecil� � ���������, �� � �������� � �kamar� ������� �� WC. �� �������� �� ���� ���������� ����������, ������ � ������ ������� �� ����������.
ʳ����� ���� ����. � ����� �� ���� ��������. ������, �� ������������, ������� �� ��������� ���������� ����� ��������� ���� � ����� ������. �� ��� �� ����� �������� ���������� �����-���� ����������, �� ���� ������ ����� �� ���� ������������ ����. �� ��������� �������� ������������� ���� ���� ������� �� ���� ���� �, �������� ������������ �� �������, ���������:
- � ������. ³� ����� ������.
������ ���������� � ������� � ���������� � ������ �� ������������ �������� � �����. �� ������� ������ ���������� ������� � ������� ���������-��-������ ����. �� ������ ������ ��� �����.

�������� ������ � ������� ����������. � �������� ������� ������� ������ � ������� � ������ � ��������. � �� ���� �� ���. ����, ������ ����. ������ ����� ������� �-�� �����, ���� ������ ��� ���� ����������� �������� ����� ����, �� �� ������� ������ ������ ������ ����������� ����. ������ � ��� �� ��������� ������, ���������� ������� ��������� �� ����� ������ ��������������� �������.
- ����... � �� ���������� ������. ³� ����, �� ��������, �� ������, ������� ��� ����������� ��� �� ����������� ������� ������� ���� �� ��. ������ ��� ������� �� ������ ��������� ����� ��� ������ ��������� ������� ������, �� ���� ���� ���� �������:
- Hey man! How is it going? Will you have some coffee with me? I know nothing about this place so I need somebody to give me a bit of explanations � - �� ����� �, ���� �� ����� ������ ��� ��� �� ����, ��� ��� ������� � �� �� �� � ��� ���� ��� ������ ���������� � �� ����� �� �������������, �� �� � ������. ���, �������, ������� ���� �� � �� �����, �� ����� ������ � ������� �� ���������� ��������� ��������...� ���� �������:
- ���. ���� ����� ����� �������� �������� ������.
� ����:
- �� ���� �� �����? ����� ���� � ����� ������. ��� ���, � ���� ����� ��������� �� ���������.
- �� �-�� ��?
- � ���� ������. �� � ���糿 ������� ����������:
� ������� ������ ����,//
�� ���� �� ��� ���������,//
���, �� ��������� �� ��� ��������,//
������ ���� �� ��� �� ����...//
��������� �� ������ ��������.
- �������� ��������� ������������ � �������������� �������������?
- ����������! �� ������� ����� �� ��������� ��������. Russian fucking version. ��� �� � �� ��� �����, ������? � ���� ��������� �������� � �� ������, - �����? � �� ���������� � ����� ���������.
- �����, - ������ �������� ���� ������, - �, �� �� ��� �������, ����� ���� ����...
- �! ������. ҳ���� � ������� ���� �� ������������ ��������-���������� ����� �� ����. ϳ������ ��������� ��������, ���� �� ��� �� ���. �� �� ���, ����������� �� �������� ������. � ���� ������ ������ � ������� � �������� ����� ���, - �������, ����� � ���� �����. � ������ ���� ����� �� ���... � ����� ���������.
������ ���������� �� �� ���������� ����. � ������ � ������ ���� ����������� ����������-������ �����: ������� ���� �� ���� � ������ � �������� �� �������.
- �����, - �����������, ������ ��.
- �����, - ���� ������� �������� � ���� ����� �� �������.
- �� ����. ��������, ���, Գ������, ������� ���! � � �������� � ������� ��� ����. � ��� �� ���. � ������ ����� �� ������ ������.
- ��... � ���� �������� �������� �� �������, - ������� ��������? �����, �� ��� �� �����.
������� ������������: �������, ���� ���������� ��� ������ �����. � ����, ���� �������� �����, ��� ��� ������ ������: ���������� � �������. ������ ������ � �� � ��� ����������.
- ��, ������, �����. ��������� ������. � �� �� �����? �� � �� �� ������ �������?
- ͳ. ������� ���. ��� ����� �������� ����. ��� � ������ ���. ������ ����, ��� ������� �� ����.
- We will be on hot land, on hot sand� - ���� ��� �� ��������� �������� ����, - � ��� � ��� �?
- ��� � ����� � ����. ̳���� � �����?
- ͳ, �����. � � ��� ��������... � ���� ���������� �����������. � �������, � ������. ��� ���� �� �� �� �����. �����, ������, ���!
� ������ ������. �� ������� �������� ���� ��� ����� ���� ������� ������ �� ���� � ������ �, ����������� ������ ������ � �������� ������ � �����, ���������� ���� ������ ��� �����. ��������� ����� ������� ������ ������ �� ����������� ������ ������ ����������� ���� �������� ����, �� ��������� ������� ��������� ���� � ����, � ���� �������.
- God, forgive me � - ������� ����. � � �� �� ���� � ���� ������������?
- � �� �-�� ����� � ������� ����� � �����? � � ��� �������� ������.
��� ����:
- ��������� ����.
������:
- ���� �����.
³���� � ������� ����� ���������� ���� ����������-�������� ����� (�� ���� ����������, ���������� ����� ����� �������, �� � ��� ���� ��������� �� ����� �������� ������� � �������):

�...����� �������� � ����� ��������� ����� �����. ���� ��� ������� ������� ������ ��������� �������. ��� ������� ������� ��� �����?� �������� ��� ����� � ��� �����?� ��� �������� ���� ��� �������?� ����� ��� ������� � �������?� ��� ����� ������, ��� ����� � �����-�����-������?� ����� � ���� ����� � �������� ����� ����� � ���� ����� �� �������� � ������ ����� �� ���������� � ��������� ����� �� �������� ����� ���������� ����� �������������� � ������������ ����� ��������� � ���� ���������� ����� � ������� � ���� � ������� ����� � �������� � ��� ������� ����� � ij����� � ��������� ����� � ��������� ����� �� �������� �������� � ����������� ����� � �������, ������ � �� ��������� ����� �� ����������� � ������� ����� � ��������� � ����������� ����� �������� � �������� ����� ����������� � ���������� ����� ���������� ����� ��������� � ���������� ����� �������� � ����������黅 ������!...

� ����� ������ ������. ������ �� ����� �� � ���. ����� �����-���� �������� �� ����� ���������� ��������� ��������� - ������� ������� �����. ������� � ������. �� ����, ��. �� ����, �� � ����� �������� � ���� ���������, ���� � ������� ��������� �����.
- � ����, ����, - �� �� ������ ��� ���� ���� ������ �������� (�����, �������, �� ������ ����� �� ������� � �������� ��������� �����), - �������� � ��� ���� ��-������. ��� ������ ���� � ����� ����. �� ����� �� ���� �� ����� �� ����.
- ��? � ���� ����� �� ����� ��������� �������� ���.
- � ����, �� ��� ���� ��������. ����... fuck ����� ��������䳔. �� � ����� ������. �� ��������� ����. Aber .
- So? � ���� ������ ����� � �������� �� ����� �������.
- ���, - ������ ������� ������ ���� ��, - �� ������� ��� �� ������� � ϳ������ ����, ��� ����� ���� �� ��������. � ���� ��� �� ����� ������ ����, � ����� ������ �����. �� ��� �� ������� ����� 1 � ������ ������ �� ������. ������� �� �� ������������� ��� ���������� ��������� ������������� ���������� �����-������������ ���������. �� �������� ��� ��, ���� �� ������ �����, �������� �� ���� ������� � ���� ������ ����. ����� ������, ����� � �������� � ��������, ��� � ����� ������ ����������� � ��������� ������. ��, �� �������� �� ���� ��������� ��������� ��������� ����������� � ������������� �����. ϳ������� �������� �� ���� �� �䒿��� � ������� � ������ ������, ���� ������ � ��� �������� ��������. ��� ������ ���� ������� � ��� ���������� ��� ������. � ������� �����������. ��� ���� �� ��� ���������� ����-���� ����� ���������� ��� ��������. ������ �� ��� ��������� �� � ��������� ��� �����, �� �� �������� �������� �� ������ ����� �������. �� �� ��������, �� �� - ����� ��������� �� ������. �� ������ ������� �� ��������� � ������������ � ������ � ���������� � ���� � 41. ��, � ��� �� ��������. �� ��������� �� ������ �������� �� � ��, ����������� ��������� ���� �� ��������� ������ �Prodigy�. �����-���� �� ������� �������� ������� �������� ���. ������ ������ ��������. ������� �����������. ���, ���� ������, ��� ��������� � ������ �����, ����� ������� ������ ����������� ���� �, �� ������������ ������� �� ���-���� ����, ��� ��� �������� � ��������. �����, ����, ��������� ������� ����� � ������� ������ ��������� ������ ��������. ��� ����� ����� �������� ���������� �� ������. �� �������� ���������� �� ��� � � � ���� � ���� ����������. �� ����� ����� �����, �� ������, ������� � ���� ���������� ��� ������� � ����� � ����� ������� � ������, �� � �� ��������� �������� �� ���������. � ������� ����� ������� ����� �������, ������� � ����� ������ ����. ���� � ���� �� ���� �����. ������� �������� �������� ��������� ����������, ������ �� �����. ³� ��� ����-���������� � ����� ���� ��� ���������. ���� ����� ������������, �� �������� ������� �� ����. �� ��� ����� ���������� � ���� ����� ���������� ���� ����������. ���-���, ����, ����� ������ �������� �������� ����� ������������ ����. ³���� �� �������� �������� �����, �� �� �����, �� �������� ������������ �������. ���������� ����� ����������� �� ����, �� ���� �� ����� �������� ������� ������ � ������ ��� ����. ����������� ���, �� ��������� � ����� � ��������������� ������ ������� � ���� ����, �� ������ ���������, ��������� � � ���� ������ ����� � ������ ���������. �� ��������� �� ������������ � ���������� �������� � �������, ���� ������ ���� �������. ������� ������� ������� �� �� �����, ����� ��������� �� ���� ����������, �, ������� � ���� ���� � ���������� ������������ ��� ��� ��������� ���� ������ ����!�, ���� �� �������� �� ����� �������������� �������. �� �� ������. ����� ����, ����, �� ���������� ��� ������ �������� ���� �� ������������� ���������� ����� � ����� � ������������� ��������� �� �� �������, �� ���� �������?
� ��� ����� ����� ������ ������� ������������ ����� ������� � 600 �� ������� ������, ���� ��������� ����� ����� ���� ����������� ����. �� ��� ������ ���, �� ������� �������� �������, �� ��� � ����� ���� � ���. ����� ������, ������� �� ���� ������ � ������������� ����������. ������� � �����-������������ ���� ������������ �������� ������. �� ��� �� ����� ��� ��� ������������? ��� ����� ���� �������������: ����� ������ ����, � ���� ������ �������� ���� � ����㳿 � ������ �������...� ��� ���� � �, ���� � �� ������ �� ������ �������� ���������� ���. ����� ������������ ������. �� ����� ��������� ������ ��������� � �������� �������� � �� ������ �� �������. �� � ����� �������� ������� �� ��� ��� ��� ��� ���� ������� ���� � ������ ����������� � ����. ��, ����, �� �������, �� � ��� ������ ����������� ������������ � �� �������� ������ ���������, �� ������ ��������, �� ������� ������ ����� �������� �to be or not to be�. � ����, ���� ������ �� ��������� ������, �� ������ ������ �� �����, ����������� ��� � �������� ��� ����������.
- �� � �����? ����� �� ��� �� ����?.. � ���� ��� �� ����� ��� �������� ��������� � �������.
- ͳ ����� - ������, ����������� �� ����, ����� ����� ����������. ͳ�� ��� ��� ��������� ������� ��������, - � � ������ ��������� ��� ���� � ��������. ����������, �� �� �� �������. �� ����� ���� ������ �����, � ���.
- �� �� � ���� ������������� - �������� ��������� ����, - ��, ����� � ���� �����. ��� ��� � ���� ���? Ƴ���-������, �����? ������� ��������? �������� �������? ����� ������� ������? ���, � ��� ���! � �� ���� ���� ������� ����� �� ������� ������ ������, � �� ������-��������, ����� � �������, �� �� ��������� ������. ��, ������. ҳ������ � �� ����� �������� ������. � ������ ������ � ������ �������� � �������� Ehepartner .
������ ����� �����.
- ѳ�, �����, �� ������ � ����� �� ����� �����? � ������� ��������� ����, - ��� �������� ����������, ����������� �����? ��, ���� � ����� ����� ������ ��������� ��� � ����. ��� � �� ���� � ��������� ���������. So. � � ��� ������ �� �� �� ����� ������� �������� �������� � ������ ��� �������� �� ������� �� ������� �������. ������� � ���� � ������� ����� ��� ����� �������������� ���. � ��? ��������, ��-��, ����� �����. ������� ����� ���������. � �� ��������� �������� ������� � ��� ��� ���������� ��������. ��, �������, �� �������� ����� ������? ��, ���� ��� ���� ��� ���� ��������. ҳ������ ������ ���� �� �� ����� ���-������ ����� �, ����������� ��� ��������, ������ ������-������� ������� ����� ������ ��������� ����� ���������. ��������, ��, � ���� ��� ������������, ����� ������ � �� ����� ��-���� ����� ��� ������� � ��-��! � �����. ������� ������� � ������, �-��. ��� ������ sehr ��������, ��� �������� ���������� ���� � ����������� ������ ����. �������� ������� (��� ���� ���� � ������� ��������?) �� �������� � ������� ���� � ��� ����, �� ���� ��������. ���� �� ���, ����, � ������������� �������� � ��������� �����, ���� � ��, ����� ��� ��� �������, �������, ��� ���� ����� ���� ���� �� ���� ������ ������, ����, ��� �� ��� ����� ����� �������� � ���� �� ������� ��� ������� ���� ����� � ���� ������ ����. ��� ��, �� ���, ������� � �������, ��-��... ��� ���볔 �� �� �������, �� ����, �� ���������� ����� �� ������� ����. � �� � ���? ��������� ��� ���� ��� � �� ��� ������������� �� ���� �����, ��� � ��� �� �� ���� ������ �� ����� ��������� ��������� �����������. ��������, ��-��, ���� �� ����������. ��� �� ������ �������������...
�� ��� ������ ������ ������������ ����� ������� ������, �� ������� ����� ������ ������� �� ����. ����� ��� ��� ������ �������. � �� ������, �� ������ �� �����, ������ ��������, ����� ������ � ����� �� �����, ������ � �������� � ������ ��������. ̳������ ��������� �� ����������� (�� �� ���, ���������� ����) ������-����� ������ �� 30 �� �� �����. ³���������� ��� ������� ���� � �������, ��� ��������� ����������� ������ ��������� ������ �������� ��-���������� � ������������� �����. �����, ������ �����, ����, �� �������� �� �� ����� �����, ����� �������� � ������ � � �����, ������ ����, ������ ���������, ������ ���� �������, �� �� 8 ������� ������ ��� ������ ������ � ����� ������������� ���������� ��������� ���� ����� � ��� �� ���� �� ������ ������ �� �����. ϳ䒿����� �� ������� ������������ ���� �� �������, ���� ������������ �� ����� ��������, �� ��� �� ����� ������� �������� ������� �������, ������. ̳���� ���� ����� �� ����. ���� �� ������������ ���� ������� ��� ������ ���-������� ������� �� ���������� �����.
- ����... � ���������� �� ��������� ������� ����.
- ͳ, �����. �� ��������. � ���� ���, � �������� � ��������, � ����� �����, ������� � ���������, � ������ ���� �������� ��������� �� ��� ���������� �������...
- ������� � �� ��������, - ���� ���������� �������� �������, - ��� � ��������-���� ��� ���� ������� ���������� �������.
- ...� �������� �� ���� ����� �� ��������-���������.
- ��? � ������ ��������?
- ͳ, �� ��-�����.
- dz ���� ������� �� ����.
- ����� ���.
- ���� ����� ����� �� �����, ���� � � ���� �� �������. ����� � �������� ��� ������ � ����.
- � �� ������ ����������� ����, �� ���� �� ������ �����...
- ��-���. �� ������, �� ����? ����� ������ �������.
- �����. ��� �� � ��������, � ��� � ���������.
����� ������.

4. ���� ��� ���� �������.

�����, 38:
�������... ����. �, ���, ��������. ���� � ��� ��������� � �� �������������, ��� ����� �����. (...) ���, ����������� ��������. ��������? �� ��, ������. ���� ���� ������ ����������� ������� � �� ���� ������, ����� �� �������� ������� 10 ����������� ������ � ������� �� ������������. ��� ���� ������� ��������� � �� ����... ��� ���� ����� ���� ��. �� ����. �������, � �� ����� ����� ������� � ���� �������.

���������, 24:
���� ���� ������ ����. ͳ � ���� �� ���� ���� ����. ͳ�� ��� ���� ������ ����... ������-�����.

����, 43:
��� ������? �� � ���� ����������� ������ � ������. � ��� ���� �� ���?

�����, 23:
����? ��������? �� ��, �������� ����� ������� ������� ����. �� �� �� ����, � ��������? ��, �������. �������� �� ��� �� ��������� � ���������� � ��������� � �����������. (...) ��, ���� ����� ��� ������� ����������� �������, ��, ��-��, ����, � ���� �� ���� ������������. � ��� ���� ���� � ����������? ��, ���������� �����, ����. (...) ���?! ���� �������? ��, �� ������ �����, ������ ����. ���� ������� �� � � ��� ������ �� �����, �� � ���� ���� ���, ���� �� ������ ���� � ����� ��������� �� ���� �����������. ���� � �� ������ ��������, � ���� �����-����� � ���� ��� ����� �������� 40-���� ���� � ������ �� ������� �����, ������� � ���. ����� �� ������� �������. � � �������� � ����. �� �������� �����. ���, ����� ����� �������� �� ���� � ��������� ��������... ��� � �� ������ �����, �� � ���� ����� ���������. ��������� ������ � ���� ����� ����� (...)

������, 21:
�����, �� ��������� ������� �������� � �� ��������. ������� ����� �� ��� ����� � � �� ����������, �� � ����� ���� ���� � ���� ���� �����. ҳ���� ���� ���� ���� ��� ������ ����� � ����� ��� ���������, �� �� � �� ��������... �� � ���� � � �������. ���������� ��� ���� �������� �������, �� �� � ����. �� ���� � ����������� �� �� �� ������ � ���� ��������� ������ � ������ ���� �� ����, ���� ������� �� �����. ���������, ���� ��� �� ������ ����.

���ʲ��.

������ ������� �� �������� ������� ����� ������ �� �������.

***

������������-׳����-���