��� ������� "����� ���������. ��������� ������� ������� �����"

����� 5.̳� ������ � �������, �� �� ������� � ��������

ͳ���� ���� �� ������ ����� � ������

���������� ���� ����, ���� ���� ����,

������ �����.

ͳ���.

1

̳� ������ � ������ ����� �������������� ������ ������ ����� �� ������ ��� ������������� �������� ������� ���������� ��������, � ������, �� ���� ������ �� ����. ³� ������ � ������'� ����� "�����-��", ������������� 6 ����� 1994 ����, �� ��� ����������� ��������� ̳���������� ����������� ����� ������ 䳺 ��������, "��'������� �������� ������ ������ �� �������� � �������� �����." ������ ����� ������ �����, �� ����������� �� �������� ������� ����� '����������� ���������� ������� ������� � ��������� �������, ���� ����� ��� �������� ���������. ��������� ������� ������������� ����, ������ �����, ������� ������ ������������ � �������������� � ����, �������� ������� ���������� �� �����.�������� �������������, �����������'�, �������. ������ ��'��������� ��� ���������, �� ����� � �����, �����, �� ���� ��� ��� ������ � ������ ������� ������ ������� � ����� �������� ���� �� ����������� �.��������, � ������ ���������� �� ��������� �������, ��������� �. ��������." ³� ������������� ����������� ̳����������� ����������� ����� � �������� ��������� ����� "������� ������� ��������� ������� ������" � ����� �� �����: "...ͳ���� ���� � ������� �� ����������������� �������� �� ������, �� ������-��, �� ������� �� ������������� �, �����, ��� ������ �� ������������."

���� ������� ������� �� �������� ������ �������: � ������� �������� ������� ����� �� ������� ������� ������ �� ���������� �� ����� �������. ��� ������ ���������, �� ��� ���� ������� ���� ���������� ��� �����, ����� ����� ���������� ���������� �� ���� ������� ������, ���� �� ������� ����������.

���� �� ����������� �� �����볺� ������� ����������, �� ��� ����� ���� ����� ������� ���� ����������. ³�, �� ����� �� ������ ���� �����-���������, �� ����� ������������� ����, �� ���� ������������� ����� � ������ ��������� � ��� ����� �� ������� �� �������� ����������. ³� ������ ��� ���������� ������������� ����� �������, �� ���� ��������� ���� ���� ���������. ³� �������� �������� ������ ��������������. �� �� ������ ������������ ������, ���'������ � �������, ���� ���� ������ ������ � �� �������� ��� ���� ��������� �������

89

����� �������� � ��������� ����� �� ��� ����� ���������� � ���� ������ 1993 ����. ��������� ��� �������� ������������, �� ������ �� ������ ���� ������� �� �������.

���� ��������� �������� ������, �� ����� �� ��������� �� ������'� ���� ������, � ���� �� �������, �� ����� ���� �����������. "�� ������ ���, ����, �� �'��� ����� ����� �����. ����������, ��� ��������... � ��������� �� ����� ����������� � "������ ������* 2 ����� 1992 ����. � � �� ��� ����������� ������������ �� ������ ����������, ����� ����� ... ���� ���� �����. ���� ���� �� ��������� ����� �� ��������. ³����� � ����� ������� � ������������ ��������. �� ���� ���� ���� �� 12 ��������, � ��������� ���� ������ �� �������-������� ������." ���, �������, �� ����-���� ��� ����, �� ��������������� �� �������� ������������ �� ������ 28 ����� 1990 ���� ������� �������� �� ���������� �����������, ��� ���� �� ��� ��������� ���������� ������ ��������� ������� ����, � ��������� ������������������� ��������.

��������� ���������� ������� ����������� ����� �������, �� �� �� �������� ������� ������������� �����, �������� ���� ������� ���� ������� � ����������� ������� ̳���������� ����������� ����� ����. ���� �� ������ ����� �� ���� � ������ ������������ �������, � � � �����, ������� � ����������� ��������: ��������� ����� ���� ������� ��������, ������� ������ �������� ������� �������� �� ���� "���������-������" � ��䳿���. �� ����� ����� ������ �� ����� ��� ���� ������ � ��쳿, � ����� ����� �����������-��������� � ��������� ����. ����䳺 �� ����� ���������� ������, ��� ��������. ��������, �� ������� ���� ����� ����� "�������" ������� �� ���� �������, �� �� �������, ������� ������ ����� ���� �������� ��������. ���� ������ �� ��������� 1967 ���� ��������� ������������ �� �������� �� ����� � ̳��������� ����������� �����. � �� ���� �� ������ ����� �������� �� ���� ��������������� � ����������, �� ���� ������������� � ��������, ��� � ���, � ���� ���� ������ ��������, �� ��� ������, "����" ��� "����". ³���� ������� ������ ���� �� ������ ����� ��������� ���� ����������� �������������� �������. �������, �������� ������������ ���������� ���� ���� ��� ������, ������������ ����������� ������. ³� �� ������ ������������� � ������������ ����� ������. ϳ����� ��� ������ ��� ����������� �������, ������ ����������� � ������ ������ �����������.

���� ������� ����� ������� ������ "̳�������� ��� ��������� ������" � ������������ ���� ������� "�������� ������" �� 1990 ��, �� "�������� ����� �� �������, ����� �� ����� ������ �� ��������� ���������� �� ����������� ������, ������ �� ���� �������: ����� � ���� ���������� ������ ��� ���� ������� ��������� �� ���������� �����

90

������� ���� ����������� � ��� �� ����� ���������� ������������, ����, �������� �������� ��� ��������� ���� ����������� �� � ���. �������� �, ���� ����� � ��� � ��������� ����������� ������������, ���� �� ���� �� ���� ����������� �������� ��� ������ �������, �� ���� ����� ������ ������, �� ������ ������� ��������� �����, � �� ������ �� �� �������� ��� � ������� ������. ����� � �������� �� ��������� ������, �������� ������, ��� �������� ����: �� ����� ���� ����� ���������, ��� ���� �����, ������������. � ��� ����� � ����� ��� ���� ������������ ���� � ���, ����� ������������� ������ ��� ���������� ������������, �� ���� ������� ���������� � ������ ���� � ����� �� ���� ���������� �����. ��� ����������: ������ ������ �� ���� �������� �������������� ������ � ��������� �� ������������ �� � �� ����� �� ����, �� ���� ������� ���������� �� ���������� �����. ����� ������ ����� ������ �������: �� ��������� ������� ����������� ̳���������� ����������� ����� ����������� ������������� ������ ������������� ������������� �� ������ ����. ���� �� ����������� ����� ����������� ������, �� ���������� ������������ ������ ���������� ������ ������. ��� ����, ��� ��������� "������� ������� ��������� ������� ������', ���� �������� ���� �������� � ����� 1993 ����. � ��� ����������� ��������� �� ������� ����������� � ������ �������. '������, �� ���� ������� ������ ���� �������� �������, � ������� � ����� ��������, � ����������� �� ���������� ���������������� ���� � �������� ����������� �����, ������� ���, ������������ ���������� ����, �������� ���� ��� ���� ������ �� ����� ��������� ��Ѫ.'

'��������� �������� ������� �� � ��������� ��������.* � ����� ����� ��� �������� ���� � ��� ���� �� ��������� �������� � ����-������ 1994 ���� ������ ����� � ������ ������� ���������-��������-���� ����, ���� ������� ���� ��������, �������� � ��������� ���� ���� ����. �������, ���� ������ �� ���� �� �'������� � �� ����������, �������� � ������������, ��� � ������ �������� �������� ��� ������ � ��������� ��� �����������. ���������, �� ������� ��� ������, ��� ��������� ������� �������� ��������� ������ ����, � ����������� ���� ������������� ������ ����� �� ������ �� ��. ���������� �� ��� �������� ���� 3 ������ 1993 ����, ��� ������ ������������ �������� � ���� �� ������ � �� ��������� ������� �������-�������� ���� ��� ��������� ������ ���� �� ����� �������� ��� �� ������������ � �� ������������ ��������� ������ ���� �� ��������� �������. ��� ������ ������� �����, �� ������ ������ ����������� ������ �� ���� �����'����� ����� ���'������� ��������. �� ������ �������� ���� �������, ���� � ����� � ���� 1994 ���� ���������� ������, ��� � ��� �������� ����������� ����� � ������� ��������� ������

91

����. ��������� �������, ��� ��������� ������� ������. ³� ������ ����� ������������ ����������, ���� ������ ���� ������������� �������� ����������� ������������ �������� �������� � ���� '����������� ������ ����". ³� ������ ����� ���������� ����� � �����-���� ���� ����� �'������ �� ��� ���������� ������ ����� ������ ������� ����������� ����� ����-������ ���.

� ������ ����, ������ ���������� ��������, ���� ��������� ����� ������� ����������� ����������� ��������� �� ��䳿, ����� ���� ���� ������������ �������� �� ����������� ������� � ����� ��������� ������� ��� �� �������. "���������� ��������� ��������� ������� ������, � ���� ���� �� ������� �������� ������⳿, ��������� ������� ���� ��������� �� ����-�� ���������, ����� � ���� �� �����. � ����� � '�������� �����* � 29 �� 1993 �� ��������� ��������� ����������� ��������� � ������� ������ ����������� ���������� ����� �����. � ��������� ������ ������� �����������'� � ��������� "����� ��������� ���� �� ��������" ���������� ������ � ��� �� ����. ��� "������ ����������" ��� ������ ������ �������� ����, ������� ������ ��������� ���� ����� �� ����������� ������� ����� � �����������'� ���� �������� � ��������, �� ���� � �� ��� ��������, �� �� �������� � ������� ���������� � �������� �� ��������� ��� � ����� �� ����� �������� ������. ���������� ��������� ��������� ������� �� �������� �������� ��������, �������� �� ��, �� � ������ ����-����, �� ����� ��������� ������� ������, �������� ����� ��� ����� ��������."

���� ����� ����� ��� ���'������ � ��������� ������ �� ���������� ����� �������, ���� �� �������� ������� ������������. ���������, ���� ���������� �������� ���������� ����������� �����, ��� ������������ ������, �������� ������ � ��������� ������� ��� ���� �������� ������⳿. ��������� ����� ��� ��������� ���������� ���� �������� ����� ���. ������, �� ���, �� ��������� ���� � ������ ����������� ���������. ���� ������, �� ���� �������, ���������� � ��� ��������� �� ��� ����������, ��� �������� ���, ���������� �� �� ����� �����. ��������� ������������ ����� ������� ���� �������� ������⳿ �������� �� �������� ����������� ������� ������� ������� ������. �� ����������� �� ���� ���� ���� ���� �������� �� ������ �������. ���� � ���� ������ ��� ����� ����� � �������� ����'������ ��� ������� � ����� ������������ ����� ������, ���������, ��������� ��� � ������� ������������. ��� ���� �������� ������ �� ���� ������ ���������� ����������.

ͳ���� ������� � ���� ��������� � ����������� ����. �� ��������� ���������� �� ���������� �������� ���������� ������ � ��� �������. � ��� � � �������� ������� ������ �� ���� �������� �������������� ����� �����. г� � ����, �� � "����������" �� �������� �����-

92

���� ������ ���� ���� ������������� ����������� ��������� �����, � ����, �� �����, ������� ����� ������������� ��������� ���� �� ������ �����. � � ��� �������� ������� ������� ������, ���������, �������� ��� ����� ��, ���������� ������ � ��������� ����������. "�� ����, ��������, �� ����� ��� ������, �� �� ����� ������ � ��'���� � ���������� �������� ��� ���, � ����� ��� ������ �� ��������� ��� 3 ������ 1993 ����, �������� ��� 175 �������� ������, �������������� ������������ ��� ����������, � ��� �� �������, �� � ����� ���� ���� �������� �� ������� ���������� � ���� ���, ��� � �� ������� ��������� �� ����� ����� �������� ���� (������� ���� � �. �.)." ������� ������ ��� � ��� �������� �����, �� ��������� ��� 䳿 ���������� ����������. � ����� �������� �������� ������ �� �������� ������� � ���������� ���������� ������ ��� ����� ���������� ��, �������, ���. � ��� ���� ���� �������� ������������� ������ �������, ��� ���� ��������� �� ����, ������ �� ����� �������� ���������, ������� ���� ��������� �� ���� �� ����, ���������� �� ������������ ���������� �����, � �� ������������� ������������� ����. � ����� ����� ������� ������ ����� ����������� �� ��.

���� ����������� ������ ���� ������, �� �����, ��� ��������� �������� �����������, ������� ��� ������������ ��������� ��� �� ������� �� ��� ��� � ������� ������� �� � �� �������� ���������� ����������, ���� ���������������� ������������� �����. ��� �����, �� ������ ������� ����� ����������� � �����, ���� ������ ������� �������� �� �������� �� ����. ����, ���� "�����" �������� ������� ������ ��������� ��������� �������� � �����. ϳ������ ��� ������� ��������� �� ���� � ��� ����, �� ������� ������ ������������������� ��������, ������ ����������� �� ���� ������ 28 ����� 1990 ����, ������ �� � ����� ����� �����. ������ ���������������� ������� ��� ��, �� ������� ������ ��������� ���������� � ����������������� ���������, ���� �������� �� ��� ��� � ������. ���� �� ��� �������, �� ���� ������� � �������� ������.

�����, ����������� ���������� ������������ ���������� ������ ������� ����� � ���� �������� ������������� ����������������� ��������, ������� ������ ���������� � "����� ������" �� 10, 11, 12 ������ 1994 ���� ������ � ����� �������, � ��� ������������ ��� ����� ��������� �������� � ���� ������ � ����� ������. ��� ��������� ���� �� �������� �� ����������. � ������� ������ ���������� �� ���-����� �� ������ ��������� ������������ ������ ��� ����������� ��'������� �����.

�����, ������������� ���� � �������� ���������� ���� ������� ������ ������� ����������� ����� ������ ������� �������� �������

93

� ����, �� ��, ����� ������ ���������� ���������� ������� ��������� ����������������, � 1955 �� 1959 �� �������� ������� �������� ����� ������������� ����������� ������ ������� ������. ��������� �������� �������� � ��� ��� ������ �����������������, ���� �������� ���������� ���� ������ �������� ������� ������������. ��� �������������������� ����� �� ������� ������� ���� ���'��� � ���� ���������� �������. ����� ������� �����, �� �� ������, � ��������� ̳������ ����������� �����, �������� ����������� ������ ��� ���. ������� �������� ��������� �� ��������� ���������� ������� ���, ���� �������, ��������� � ��������� ���� ���. ������, ��, �� � ���� ����������, ����� ���� �� ���������� ���������� ���������, ���� ���� ������� ����� ��������� ������. ϳ��� �������������� ������ 1991 ���� ���� ��������� �� �����. ������� ������, ������, ������� �� ����� ��, �� ����������� �������������� ������ � ��� ������������� �� ������� ��������� �� ��������� ������� �������� � ��������� ���������. �� ���� �� ������� �� ��� �����. � ������� 1992 ���� ���� ���������� ������ �� ������.

������ � ������, ������� �������� ��� ������� ��� �������� ��������� � ������������ �� � ����, ��� ��� ����, ��� � � ���������. ����������� ����������� ���������� �������� ��������� ���'�� ���������, �� ���� ��������� ���������� ��� ����������� � ����� 1990 ���� ��� �������� ��������� ���������� �������� � ���������� �������� � ���. �������� �� ����������� ������ � ����� ���� � ������� ����������� ����� ������� �� �������� �� ���������� ���������� �����������, ����� ���� �� ��� ��� �� �� ���������� �� ������������ �� �����. ������� 1991 ���� ������� �������� �� ��������� ��������� � ����� �� ������� � ����� ���� ������� ����������� ����� �������� ���������� ����������, ������ ��������� � ��� � ������� ������. '�������� ���� �����, ��� �������� ��������� ���� ������������ ������� ����������� ����� ������ ����� ���������, ������������� � ���, ���'�������, �� ������ ������ ���������� �� ������ ����, ��� ����� ������ ������� ������ �������. � �������� �������� ������������� ����������, �������� ������ ������������� ������ "�����", �� � ���, ����� ������. � ��� �� ��� �� ����� �� ���� �������. �������� ��� ������, ��� ��� �������� �������." �������� ������ ����������� ����� ������ ����� ���, �� ����� �������� ������ �� ������� �� ������ ����� �� ��������� ��������� ����� � ����� � ���� ������������ �� ������� ����, ���� ���� ����� � ������ ���� ������� � ������, �� ���� ������ ��������� ������.

����, 25 ������ 1994 ����, ����� � ������ ������������ ���������� ������� �����, � ����� ����� � ������ �� ����� �������� ������������������� �������� ������ ������ �� ���� ���������� ��

94

����� ����������� ������. ����� ������, ��������, ��� ������� ���� ����������������� ����.

24 ���� 1995 ���� ��������� ������ ������ ����� �� ��� ����� �������� ����� �� ������ ������ � ������ ������������ "��������" � ��� ���������, ������ ���� ������������ ���� ���������. �������, �� �������� ������ ���������, �� � ������� ������������ ����� ������� ���� ���������� ��������� ���� ��������, ���� ����� ������ ������ ����� ����������� ������. ��������� ���������� � "������ �������" �� 26 ���� 1995 ���� ��������, ���������, �� ��� ��������� ���, ���� "��������� ���-������� ������ ��������� ����� �������-���������." ϳ����� � ������'� �������������� "�������� ����������" ����� �������, ������������� 23 ������ 1995 ����, ������ ����� ����� ��� ��� ����� ����� �����: "������� ��������, ���� � �� ���� ��������� ������ �� �����. � � ��������� ������. �� ��� ������ 52-��������� �����. � ��� ������� �������� �������, ��� ����� ����� ��������."

�� ��� �� ������ ���, ��� ���������, ��� ������� ����� � �������� ����������� ����������. ������ ��� �������� ����������� ����. ���� ���� �� ����������� ����������� �������� � ����, � ���� ��'������� ����������� ����� �����, ������ ����� ��������� ���� ������������ ������������� ��������.

��� � ����� ��� ����������� ��� ���� ������ ����� ��������� ������� ���� ���� ����������������� ����. ��������� ��� ��� �� ����� �� ����������� �����. 19 ����� 1994 ���� � ������ ���� ��������� ������� �� ������� ����������� ������� ����������� ��������� ������, �� ������ � �������� ������������ ����������� �� ����������� ��������. "�� �������� ���� �� ��� ������� ����������� ������ ������ ����������� �������� ������." "�� ������� ���� �� ������ ���������� � ����������� ���������� ������, � ��������� ������� �������� �� ������� ��������� �����������, ����� ��������� ��� ��������, �� ���������, ��������, � ��� ����� ��������. ���� �� �� ������ ����� ������ � ������������ "������ ���", �� �� ������� ���-���� �������������, ��� ��� ��� � �� ����� ����� ���������." ��������� �������� � ���� ������ ������� �����, �������� ����� ������� ���� ��������� "����� �������� ������", ��� ����������� ��������� ������ �� ������� ����.

��� ��������� ���, �� ����� ��������� ��������� ������� ������-������ "����������������� ����" ������� �������� � ���������� �������, ���������� �� ������ � ���� � ������������ ��'���� � ���������,

95

���� ���������� �� ��������������� �������. ������� �������� � ����, ���� ������ "������" � ���� ������ ���� ������������: ���������-�����, ���� ����� ��������� �������������� � �������� ��������, �� �������������� ���������� ���������� �����������. � ������� � �������� ������ �� �������� ��������� �������� ���������, ������� � ������������� �������� �� ����� �������� ������ � ���� ���� ����� ���������, �� �� ������� �������� �����.

��� ������ �������� � ������� ������� ������� ��������, ���������� ����� ��������� ����� 15 ������� 1994 ���� � ���� ���� ������������ �� ����� ������� ����������� �����. "���� ������� ������� ��� �����, ������ � ��������: ������ ������������ �������� � ����, ��������� ��, ������ ��������� ��������, ��� �� ����� � �����, �� ������ � ������. � ������ ��� ��������. � �����, � ��� �� ��� �������� � ����� �� ���������, ����������, ����������� ������������� � �������."

������ � ������ ��������� ������������ ���������� ����� ������ �� ������� ���������� ���� ���������� �� ������������ �������������. ���������, �� ���� ������������ �������������� ��������� "������" ��� ������, �� ��� ������� � ����������� ����� ��������� 7 ������ 1995 ���� ��������� ������, �������� �������� � ���, ������: "���� �� ����� � ������ � ���� ������. ���� ����� �� ����������-������� �������� � �'� ��� ����. �� �������� �������� � ����� �� �������� ������������ ���������." ������ ����� ������, �� �� ����� � ����� ������, �� "���� ���������� �����������, �� ��� �� �� �����������. ����� ��� �� �������������� ��� ���������, �� ����� ������ �� ������." ³� ������ �����, �� ���� ���������� ������������� ����������� ����� �������� ���������� ��������. ���������� ��������� ��� ���� ����������� ������������ ������������� ������-���������� ���������������. �� ��������� ��������� ���������-������, 26 ������ 1995 ���� ��������� �����, ����������� � �����볿, ������, �� "���� � ��������� � ������ ������� ����������� ����-������� ������ 䳺 ���� � ������ �� ������ ��������."

���, ������ ����������� �� ����� �� ���������, �� ���� ������� ����������� ���������� ���� ����� �� ����� ����������� ����'��-������� ������� �����. �� ������� ����� ����'������ �� ������������ ������������� ��� ������������ ����������� ������-��������� �������. '����� ��������� ����������� � ���� �� ���� ���� ���������� ������, �� ���� �����, �� ���� ���������. ��������� ���������� ������ ��� ���������� ���������, ���� ����� �������� �� ������, � �������� �� �� ������, ������� ������ � �������, ��� �����������, ����� ������������ �����." � ����� ������ ����� 13 ������ 1992 ����, ���������� � ��������� ��� �� �������� �� ������ ����'��-�������. � �����

96

������ �� ������������ ����� �� ����: '������ ������: ���� (�������� � ���� � �. �.) ������ ������ �������� ������, ��� �� ������ �������� ���������� �����. ���� ���� �������� �������� ���������� ����������� �������." "��� ���� ����'������ ������� ���� "�������� ����" � ���������� ��������� � ����." � ����� �� � ������� �������� ���� 27 ������ 1992 ����. �� ����-����������� 27 ������ 1993 ���� ����'��-������ ������ ����� ����� �����, ����� ����� ����� ��������� � ���������. "����� �������� �����, � ������ ��, � ��� ������� ��������." ������ ��� ������������ ���������� ������-. ³� ����������� ������������� �� ��������� �������� �������� ���������� ��������. "� ����� ����, �� ����������� ������ ��������� �� ���� � �������. � �����, �� ������ ����������� ���� �� �����. � ������ ����'�� ����������. � ��� ���� ��������." � ������ ��������� ��� 18 ������ 1993 ���� � ���� ������� ����� ���������: "...�������� ����� �� ������ � ���� � ������ ������� ��� ��� �������� � ����� ������ ������������ ��������, ���� ���� ������� �������� � ������� ����� ���� ���. ������, �� �� ���� ��� ������ ��������� � ���� � ����� ������������ �������� � ������� ���."

������ ������ � �������� ����'��-������� �'��������� ����� ������������. "����� ���� � ������, �� ������� ������� ���� � ����. � ����� �� � ������'� ��������� ������� "���� �����" � "����� �����", ����� ����� 5 ������� 1993 ���� ����������� "������ �������". � � �������� ���� ������� ����������: � ���� ������ �� ���������. ���, �� ���������� ����, �� ���� � � ���� ���." � ����� ���� ���: "���� �� ���� ����� ������, �����, �������������� ��������� ���, ������� �, �� � ��� � ������ ����. � ������ ���������� ���������� ����������. �� � ���� �� � ������ ���? ϳ������� ����� 250 ���� � � ����� �������� �� ������. ����? ��� � ������ ����� ����� � �� �����." � ������'� �������� �����������, ������������� .� ����������� "��-�������" 4 ������ 1993 ����, ������ ����� �����������, �� � �������� ���� ����� �����������: "���� ���� �������, �� �� ����������� � ���������� ���������� ������ ������." "�� ����� ��� ������� �� �������� �� ��� � ������� ��� � ������ ����'����. � ����� �� � ������������� ������� 15 ������ 1993 ����. � � �������� � �������� �� ���� ������������� � ���. ��� �������� ������� ��� �� ��������� �� ������ �������� � ���������� �� ������. ���������� � ���������� ��� �����-������ ������ �� ��������� �� ������, ������������ ����� ��������."

���� ��� ������ ����� 93-�� ���� � �� �������� �� ����-������ "���-������" � �� "������������" ������ �������, � ����� ���������� �������� � ������� ������ �����, �� �� ������ ���� ����� ���� ��������, �� ������� ���������� �� ����� ������� �� ������

��������� �������, ��� ������ '������� ����������� ���������� ������������ ������� ����� �� ������ ����" � ���� ��� ������ �������� ������������ ������� ��������.

����� �������, ��, ����� ������������ �������������� ����������, ������ ����������� ����� ������ ������� �������� 26 ������ 1995 ���� �� ��������, ������������ �������� ����, ��������� ����������� ������ ���� �������� �� ����� �������. "������� �����������, � ������ ��, � ��� ������� � ��������� �� ����������, ������ ����� ������ ������ � ��������� ����������. ����� ���� ����� �������������� ������, �� ������ �� ������� ������� ������������ �������."

��� ���������� ������������ ��������� ������ ������-��������� ������� ������ ��� ���� ������. ��� �� ����� ����� 4 ������ 1995 ����, ���� ������ "�������������" ����������� ���������� ����� ̳���������� ����������� ����� ������, ���������� ����������� ������. ³�, ����� ��, �� ����������� ��� �������������. � ���� ���������� "����������� ���� �������� ��������� � ���������-���������� ����������� ���������� ������", ���� ��������� ��� ����� ������ ��������� ���� ������ 14 ������� 1995 ����. � ����� ��� ���������, � ��� ���� �� ����������� ��������� ����� � ��������� �� ���� ������. "� ��������� ���������-���������� ���, - ���������� � ����, � ���� �� �� ����� �������� ��� �������� � ���������� � ������� ����������� �����, ����� �� ����� ��������� �� ������������ ��������, ������������, ����������� � �������� ������ ���� ������. ���� ����� �������� ����� ��������� �� ������ ����-���� ��������. �������, ����������� ���� ��������� ����� �� ��������� ��������� � �������� ������ ���� ���...

..."����" ������� ������� �������� ������������ ���������� ��� � ������. �������, ����� � �������� ������� "������� ��� � ��������� ���... � �������� ��� �� ������� ���� ���������� ���� ������� �����������, ��������� � ���������� ������� �� ������� ��������������� ��������." �������� ���� ��� ������ ������������ � ��������� �� �����, ���� �, ���� �� ���, ����� �������� ���, �� ����� ������� �� ����� ���� �����, � � ��������� �����������. "����������", ������� �� ���������� ��� ������ ����������� � ��������, �� �������� ������ ���������� ������������ ������-�������� ���, �������������� �� �������� ��������� ���, ���������� ������������� ����������."

��������� ������ ��������� � ����� �������. ����������� � ������ � ��������� � ������ 1995 ����, �� ��� ������ ���� ���������� ��� ��� ����������� ���� ���� ���� ���: "��� ���� ��� �� ��������. �� ��� �� ������� ������. ����� ������ ��� ������ ����� ����� � �� ��������� � �� � �����, ��� �� �� ������� �� ��� �������." ("������������� ���������" �� 31 ������ 1995 ����).

98

�������� � ���� ����� ��������� ���������� ���� ���������� �� ����������� ����������� ���������� ������. 19 ���� 1996 ���� ���� ������� ������� �������� ����-������ ��� �� ������, �� ������ � ��� ����������� ��������������� �����, ��� ���� �������� ������������ ��������. ���������� ���� ����������� ���, ��, ������� �� �������� ���� ���� ���, ��������� ������ ������ �������� ���������� ��� ���������� ���������, ���� ���������� �� ��������� ������ ������������� ��������� �� ����� �������� �������� ���� (�� �������� ���� ����), � ����� ���� �� �� ��� ��������� ���� ������ ���� ����. ���������, ������ ����� ��������� ���������� ����� ��� ��� ����� �������� ������� ���, ���������� ������ ���� �� ���� �� ����, ��, �� ����� ����������� ���������, ����������� ����������� ������. �� ������� �� ����� � ��������� ��� ̳�������������� �������� ���.

���� ������������� ���������� ������ ����� ������� ����������, �� ����������� �������� � ���� � ����� ����� �� ���������� ����������. ������������� "����������� �����" ������ ������ � ����� ��-����� � �����, ������������ 25 ��������� 1995 ����, �������� ������ � ������'� ���� ����� ��� ����� ������: "�� ������� ������������ � ��������, ��� �� �� ������, �� �� ������� ������� ��."

���� �� ������������ �� ����� �� ������ � ����� ������, �������, �� ������ �����. ������, �� ����������� � ���������� ������ �� 9 ����� 1993 ���� ��������������� ������ �������� ������� � ����� ������� (���� �������� ���������� �� ������ ������� ��������� ������������ �������� ������� � �. �.), ���� �� �������� ��������� � ������ �������, �� ������� �������� ����� ����������� ����� ������ ������, ��� � "�� ����������� ��� ���������� ������� ��������� � ���, �� �� ������ ���� ����� ������ ��������� �� ������������ �������." � ��� �� ������ ������ ��� ��, �� ������ ���������� ��� ����� ��������� "���������� ������ �� ������������� � ������� ������� ��'����. ³� ����� �������� ������ � �������� �� �����, �� ����������� � �������� ���� ������." � ����� ������� �������� ���������� �� ���� ��� ��, �� ������ � ����� ���������. ��� ���� ����������� ���������� ���, �� ���� � ������������ �������. �������� ������ ����������� ����� ��� ����� ������ ���������� �'������ � ³������ ��������� ������ 1994 ���� �� ������� ����������������� ������������ �������� ������, ���� ������������ ������� ����������� �� ���������� ����������� � ������. �� ������� ������ ������� � "��������� ����" �� 28 ������ 1994 ����, ���� ����� ���� �� ��� "���������� ���� ��� � ���������� ������� ���������� ������." ��������� ������ ������, �� "���, �� ������� ��� ������, ��� � ��������� ��������� ���, ����� ���� �� ���� �� ������ ����, � ������

99

�����." ��������� ������ ����������� ����� ����� ������ ������������� ������, ������ �� ���������� �����, �� ���� ���������� �������� ����� ������� ��������� �������� ������ ������. �� ����� ������ � ����� ����� ����� ��������� ����'��-������� ��� ³����� ����������� �� �������� ������������� � ���� ��������� ̳���������� ��������� ����� ̳���� ������� � ������� 1995 ���� � ��������� ������� ������ ��������-��������� ���� ���������, �� � ����� ����������.

������� ��������� ��������� ��������� �� ���������� ����� ������ �� ������ ��������� ���������� ���������. �������, ���� ������������ ������� � ������ ��������� ��������-��������� ����� �� �������������� �����, �������� ������������ ���� ���� � ���� 9 ������ 1995 ����. � �������� ������� ��������� ����� �� ��, �� ������, �������� ������ ���� ������ ���� ���������� ������� ���� ��������, ���������� �������� ��� ������ ������ �������. ���� �������� ����������� �����, �� �� ����� ��� �������� �������� � �� ������� ����� ����� ������ ����. �������� ������������ � ������� ����� ������ ��������� ��, �� ������� ������ ���� ���������������� �� ������� ������. "��������� ����� �������� ������� ����� ���������� 䳿 �� ����� ������. � ����� �������� ������� ���� ����, ��������� ������ ������� ������������� ���� � ����������� ������� � ��'����� � ������� ���. � ���� ������������� ���� � ����������� ������������� �������� �� � ���������, ��� � � ��������� �������. ³� � ������������� �������� ��� �񳺿 ������. ³������ ������� ����������� � ������ �����. ���������, ���������� �� ������������ ������� � �������� ����������. � ��� ���� ����� ��������� ��, �� ���� ���'������� ��������� ��������, �� ����� ���� � �� �� ����� ��������. ����� ������� �������� ��������, �� � ����� ������. ������� ���������� ������������ ������� ������������� ���� �� ���� ��� �������� �����, ����� ��� ����� ������� �� ������, ����� ��� ����� ��������� ����� ������� � ���. ����, ������� ����� ���� ������� �� ��� ����� ������������ ���������� ����� �� ������� ������, � ��� ����������� ���� ����������� ���.* ������� ����� �����, ������ ����������� ����� ����� ����������, ������ ���������� ����������� � ���� ����, ��, ����� � ����������� ���������� ����� � "���������-���� ������" �� 27 ������ 1995 ����, ��������� "����������� �������� ��������� ������������", ������������ ̳����������� ������� ���, �������� "������������� ��������� ������㳿 �����䳿 �������� ��������� �������� ������������ ������� �������� ���������", �� ������������ ������������ �������� ������ ���� ����� ����� �������� �� ��� �������������� ����� � �����. ��� ����� �������� ������ ������, ����� ���������� ��������

100

������ ��������� �������� � ������ �� �������� �����. ��������� ������� � �������������� �������� ��������� ������ ������ ��� ��������� �������� ��������-����������� ��������� ������������ ���������� ����������", ����� ����� ������� ���� �������� �������� ����������� ������������. ����� � ������� ��������, ��������� �� ������ �������� '�������", �������� ������� ������� ���� ���� ����������� ����� ����� � ����������", �� ������ � �� ��������� ��������� ���� ���� ���� � ����� ��������������� ���� ����� ������ �� ������. '�� ���������� ������������� ������� '�������* ������� ������������� �� �������� � ����� ��������, � �������� �������� ������� ������ ��� �������, � �� ���� ���� ������ ��� ���� � ���� ������, �� ���� ������ � ������ ����� 70 ������� �� ����������� ������������, ��������� ���������. ͳ����� ��������� ��������, �� �� 60 ������� �����, ���� ������ ����������� �����, ����� ����� ���� ������������� ��� ������������ ���. � ��� �� ���� ��� ��, �� ���� ���������� ������� � �������� ���������� ������� ������� ̳������ (�� ��� ��� ���� �������� ������ �����) �� 31 ������ 1992 ����, ����� � ���� ����������� ����������� �� ��������� ������������, ������� � ��'������ ������������ ��������. ������ ������� � ���� ������������ �� �� � ��������� �������� ������� ������������ ������� ������." �� ����� ��� ������, ���� �������� ��������� �� ����� �������� ������ ������� � ��������� ������� ���������� ������, ������ ��������� �� �������� ������. � ���������� ������� '�������* �������� ������������ ���� �����.

�������� �������� ^����������� �� *... ��������� ���������� �� ����� ����������� ����������� ����������� ������ � ������� ���� ���.* ����� �������� ���� �������� � ���������� ���������� ����� ����������� ������������� ��������� ����������� ��������� '������㳿 �������� ������: ������� ���� �� ����", ��������� � ��� ������� 1994 ����. � ��� �� ����� ����������� �� ������� ����� ��� �� ������, ���� �� ����������� �� ������������ ����. �� ������ �����, ��������� ��������� �������� �������, ���� ����, �� ���� ���������� ���������� ���������� ���������� �������� � �������, ������� ����� �����, ����������� ���������� ������������� ����������, ����� ������� ��������'����� ��������, ��'������� ����������� � ����������� �������. ��� �� �������� �� ������� �� ����, �� ���� �� ���� �� ������ ��������� ������������� ������, � ����� �������: ������ ���������� ��������� � ��������� ���� ����.

���� ���� �������� ��������, ��������� �������� ��������� ���� ������������������ �������� � ������ ��������������� ����� ���������� ������� ���� ���� ���, �� � ������ ������� �������� ��������� �� ����������. ���� �� ����� �� ����� �������� ���������� ��� ����-

101

�������� �������, ��� ��� ����� �� �����������, � �� � ���� ������� �� ����� �������� �������� � ���� ����� ���� ������� ���� ���, �������, ������� ���. ��������� ����� ������ ����'����� ����� ������-��������� �������, �������� �������� ����� ������������ ������ �������� ��������������� ����� ��� ������ � �������������, ����� ������� � ���� ����� �� ���� ��� �����'����� ���� ������ � ����� ����� �������� ��������� ������������ �����. � ��� �������� ���������� ��������� �������� ������ ����� �����������, ������ ����� ��������� ���������� �� �����. �� �������� �� �������� 19 ����� 1994 ���� ������� ��������� ��������-��������� ��������� ��� ������ ��������� �����, ���������� ���� ���� �� ��� ������ ���� ���� ��� 14�15 ����� 1994 ���� ����������, �� '���������� ����� ��������� ����� ������ �������� ��������� ���� � ������, �� ��� ����� ��������� �������� ���������-��������� ����������� ������ ��� ������ � �������������." ������ 17 ������ 1994 ���� ��� �� ��������� ����� �� �������� � ��� ������ ��������, �� �� 21 ����� 1994 ���� �������� ����, � ��� ���� ������������� ��������� ���������� ����� ���������� �� ���������� � ��������� �����������. �� ������� ���������� ������, �������� 1993-94 ���� ��������� ����������������� �������� ������������ �������� � ����������� ������������. ���, ����� ������� ����������� �� ������������, ����� �������� ������ �� ������ ��������� ������� �� ���������. ���������� ����� ���������� ������, ������ ����� ��� � �������������� ������ 19 ����� 1994 ���� ������, �� ������ ������ �� ����������� �������� � ���� ���� ����� ���������� ��������������� �����, ��������� ���, �� ������� ������������ ����������, ���� �� ��� ������ ��������� ���������. ������, � �������� ���� ����� �� ����� ���������-������� ���������� ���� ������ ��������� � ��������� ����� ��������. ������� ���� � ��������� ������ ���������� ���� ������ ������� �� ����, �� ��� ����� ��� ���� ��������� ��� ������. ��������� ������ 1996 ���� �� ��� ����� �� ���� ���������������� ̳������ ����������� ����� ��� ������ ��������� ����� ���� ���������, �� ����� ������ ����� �� ���� �� ������� �����. �� �� ����� ���� ����-������ ���������� ��� ����������� �� �����������. ����, �� ����������� ����������� �����������, ������ ��������� ���� ���� ������� �� ��������� �������.

�������� ������������ ���� �������� �������� ������, �����'�������� ��������� �� ��������� �����������, �� �� ����������� � ����������� ����� �����, ���� �������� �������� ����� ���������� ����� �� ����� ��������� �����. �� ������ ���� � ��� ����������? ���� ���, ���� �������� ���� ���� �������� �������� �����, �� �� ����� �������, �� ����'���� �� �� ��������������� ����� � ��������� ��������� �������.

102

����� �������� �� ������� � ������� ����� ���'����� � �� ���������� ���������. 8 ����� 1993 ���� ������������ "���-���� �����" ����� �. ������ � ���������� �� ������� ������������ ������������ ���������� ������� �������, �� ������������ ��������� ������� �� �������� ����'��-������� ������ ������� ����� ��� ������ � ����������� ��� ����� �������� ��� � ���-����������� ������ �����. �� ������ ������, ���� ��������'������� ������ ����������� ����� ������ ������� ������, ����������� � ������ � ���. "������������ ������� ��������� ���, �� ���� ������ �� ���� ���� ����������� ����������, � �� ����� ��������� ������� �� �������� ��������� �������." ��� �� �������� � ���� ����������� ������ ������ ����������. �� ���� ����� ����-���������� ����������� ����'��� ������� ���������, �� ����'��, ���� ���� � �����������, �� �������� ��������� �����. "� ����'��-������� � ���������� �� �������� ��� �������� ���� �������� ����� ����� ����. � ���������� � ���� ���� ���������, ������������ 13 ����� 1993 ���� � "��������� ���'��. � ������� ����'��-������ �� ��������� ������ ����� �� ���� ���� � ��������� �������� ����� ����������� ��������� �������, ��� ���� �� ���� �������� � ��������� ������, ��� �� ������������ ������� ���� ������������."

�� ��� ����������� ������� ������ ������������ �������� ������� � ������, �� ���� �������, ������� ���� �������� � ����� ��������� ��������� ���������� ��� ��������� ����������� �� 16 ����� 1990 ����, ����� � ���� ������ ����������� ��� ���'������� ������. �� �� ���������� � ������������ ������������� ������ ������ ����������, ��������� ����������� ���������� � �� �������� ����������� ����'��-�������, ���� ������ ������ ����������� �� ����� ����������. ������ ����� �� ���� ������ ������������ ����������, � �������� ��� ����� ������������� ������. ���������� 4 ������ 1993 ���� �� ������������ ��������� �������� �������� ���� �� ������������, ������������� ����� �����-1 � �������� ����������� ��������� 130 ����������� ������� ����� ��-19, �������� ��� ���� 46 ����� ��-24, �� ����� ������ ������� ��������� �� ����������� �����������������. ��� ����� �� �� ���� �� �������� ��� ������������ ���������� ��������� ���������� ����, ������� ���� ���������� �����������* ���� �� ����� � ������ ����������.

��� � ��� �� ��������, �� ����� ������ ���� ��� ����� ������ ����� � ����� ���������� ������ �� ����� ������ � ���������� � ��������� ������ (21�23 ��������� 1994 ����), � � ���� � ���� ��������� ������ ���� �� ���� ������ ��� �����: "���� �������� �����

103

�������� ���������� ������� ������ ��� ��� ������ ���������� �������� ���������, ���� ������ ������� � ��� ������ ������." ���� ������ ����� ����������� ����� � ��� ���������� ���������, ��� ��� ������ ����, ����� ��������� ������ �� ��������� ��. ����, ���� �������� �� � �������, � � ����, �� ������, �� ������������� ������� �����, ��������� 16 ��������� 1994 ���� �� �������� ��� �������-��������� ������ ���� (����) �� �������� �������. ����� ���� �����'������ ��������� ��������� ����������� �� �� ������� ������ ����. ��������� ���������� �� ������ �������� ����.

���� ������ ���� ������� �������� �� ����, �� ������ ����� �� ����� �� ����'�������� ����� �� ��������������� "�������� �������". ���� ���� ��� ����� ���� ��� ��������� ����������� ���� �� � �����������, ��� � ����������� ���� ���� ��������� �������. ���� � ��� ��� ���������� �� �� �������������� ���������� ������� ����� ���� � ���. �������� ������� �������� ���������� ������ ���������������� �� ������� ���� �� ������ �����. ����������� ��������� ��������� ��� �������� ��� ��, �������� ��� ���� ���� ���������� � ���� ������������������ ������. �� ��� ��� ��������� ���糿 ���� �������� ��������� �����. �������, ������ ������ ��������� ������ �������, �� ������ �����, �� �����-��������� ���� ������ ����������� �� �����-����'���.

���������� �����-����'��� �������� ������� ������ ���� �� ������� ����� ���� ��������� ���������� ������� ��������� � ���������� ��������, ����� �������� �� ��� ��� ������� ��������� ������ ����. �� �����, ��������� ������� ������������ ���������� ���������� ����������� ������������� ���� ���������� ��������� ���������� �� ������� ��������. ��� ��� ���������, ��, ����������� �� ���, �� ���������� ����������� ����� ��������� ���������. ��� ����, ���������� ����� ������, �� �������� �������� �������� ����������� ����� ������ � �������� ������ ���� ��������� ������� �� ����� ��������� � ���� ���������. ���� �� ��� ���������� ��� ������� ������� ������� � �������� ��������� �����������, ��� �� �� ������� 1992 ���� ������ � ����������� ��'������� ����� ������� ������ ����������� ����� ������ ������� ������. � ������� �� ����� �������������� ������, �� ������ ��� ��������� �������� ��� ����, ��� ���������� �� ���� ����� ����� ���'�������. �������� ������ �������, ����������� �� �������-����� ������ ����� ��� �� �������������� �� 1993-94 ��, ��������, �� � ��� ����� "���-���� �����", ���������, ������ ��� ������, �� �������, � ����������� ��������. ��� ���� ������ ����, ������ ��������� ������������ ��������, ��������� �����, ���������� � ������� � �������� ���� ��������. ��������� ������ ���� ������������ ��������. ������, �� ���, �� ���������-

104

���� �� ����. �����-��������� ����� ���������� � ���� �������. �� ������ �� ��� ����������� ������� ��� ���� �� ��� �������� ���� 16 ��������� 1994 ���� ������ ������� ������������� ���� � ����������� ������� �� ��'����� � ������� ��� ����� ������: "... ���������� �� ����� ����� ����, �� �� ���� �������� ������ � ��������, ���� �� �� ���� �������. � 1990 ���� �� ������� ������ ����, ���� � ��������� ���������� �� ��� �������� � ���������� ���� � ��������, �� ������ ������� ���� � ���������. ����, ����� �������� � ������� ��������."

� ��� �� ��� �����-��������� ��� ����� ������������, �� ����������� � ����� ������ ����� � �'�������������������� ����������, ����� �� ��� ��������� ���������, �������� ����� ������������� � ������������, ������ ������� ������������ �� ����. �������, ������ ������� ���������� ����������� �� �������. ��� �� ������� ������ ����������� ����� ������� �������� �� ��� ����������, ������������ ����: "���� �� ��� ���������, �� ����� �������, �� ������������ �� ����, ����� ������� �� ����������. ���������� � ���� �������� �� ���� ������� �� ��� �����, � ���� ���� �� ��������� ���������� ���� ... �������� ���� ������, �������� �������, ��� ������� ������ �������, �� �������� �������� ����������� �� ���������� ����� �������, ������ �������� � ���, � ��������, �������� ����������� � ������ ���, �� �� ������� ���������� ���������� ��� ������� � ���������� ������� ����������� ������� � ������������ ����������, ���� ���� �������� ������� ��� ������� ������ ... ������ �������� ��������� ���� ������� � ���� ��������� �������� ��������� ������� �������-������� ���� ����� ��� � ������ ��������� ����������� � ���������� ��� �� ��������� ������." ³� ����� ���������, �� ��������� �� ���� ����� �������� ����� �� ���������������� ������� ��������� �������� � ���� ������� ������. ����� �������, �� ������������ �� ����, ����� ������� �� ����������.

� ������ 1994 ���� �� ��� ������� � �������� ���� ����-������ ������ � ������� � ������������� � ����� ������ ������ ��� ������. ���� ���� ������ ���������� ����������� ���, �������������� �� ��� ����������� �� ������������� ���������� ������� � ����� �����. ������, ��� �� ��������� ����������� ����������� ���������, ������� ���� ������ � ������ �� �����'�����, � ����������, �� ������ ���� ��������� ��������� ���� � �������, ���� ������ ����� ��� ��������������� �� ����� ����������. �� � �������� ��� ����������� ������� ����� ������� �� ����

106

���'����� � �������� ������ �� ������� �������, ��� ���� ������ ��� ���� ����� ���������� �������� � ��������� ���� �� ��������� ���������. ���� �� ������ ����������� ���������� ������� ���� �����-������� ��������� ������ ������ � ���� ������. ��������� ���� ��� ������� ���� �� ���� �������� ��������� ������� �������� ��������� �� ����� ����������� ���� ������� �� ���� �������, ��� � ������ �� ���� ������'� ������ "�������������", �������� ��� ���� ���������� ��������� ���������� ��� � ��������� ������ �� �����, � �������� ���� ����� � ����� ������ �������� �������� ����������� �� ��������� ���� �� ���� �������������� ���������, ������ ������� 11�12 ������ 1995 ����. ��������� ������, ���� ��������� �� ���� ������� ���� ������������ �����, ����������� � � ��� � ������� ������, ������ ������������ ���� ������� �� ���������� ����� � ������, ���� ���� �����. ͳ�� ����������� ��������, �� �� ��������� ���������� � ���, ��� ������ ������ ���� � ����������� ������� �������� ���� �� ��'�������� ��������. ϳ���������� ��� ������ ��������� �� ��������, �� �������� ��� ������ ����� �������������� �������� ��� ��������� ���������� ������������ ������ ���������� �����: "����� ������!" ������� ����������� ���������, �� ���� ���� ������� �� ������� ������ ���������� ������ ��� �������� ����� ������� ����� �������� ������������ ��������� ��������.

�������� ����� �������� 94-�� � �������� 95-�� ���� ������ ����� ������� � ������� � ���, �� �������� �������, ������ "������ ����". �� �������� ���������� �������� ���� ����������� ������� ��������� �� ������ � ������������ ���������� ������� ���� � �������� �������������� �� ��������� ������. � ���� ���� �������� ��� ������� ��� ������ ����.

��� ����, ������ �����, ����������� � ������ � �������, 1 ������ 1995 ���� ������� � ������������ ������ ����������� ��������� ����� ��� ������� �� �������, �� �� �� ����������. �� �����������, ��� �������� ���� ������ ������ ������ ����, ��������� � ����� ���������� ��������. ������� ������ ���� ����� ��������� ����� ��� ��������� ������.

���� ������������� � ���������� ����������� �������, � ����� ������������� ����������� ����������� ������� �� ��������� � ���������� �� ���������� ������, ��� �� ������ �� ����. ���� �� ��������� �� ����, ��, �����, �������� ���� �� ������� �, �� �� ��������� �������������� ���� ��������, ��������� ���� �� ������.

������ ������� ������� �� ������ ����, ��� ������� ����� �������� �������, ���� ��������� ����������� ��������� �������� � �������� ������� ����� �� ������� ���������. ����� "������ ����" �������� ������ ������� ��� ��������� ���������� ������ � ������.

107

����� � �������, ���������� ����� �� �������� �������. ������������ ������������� ������� ����������� �� ����, �� ��������� �� ���� ������ �������� ���� ������ � ��� � �������� ���� ��������� ���������� ��� �������� �� ���������� �����.

���, �� �� ������, �� ������ �� �������� ���������� ����� ��� ������ � ��� ��������� �����. ��������� �� ���� � ��� � ���� �������, ��� ����� ������ ����� �������, ��������� ����� �������� �� ����� ������������ ������� ����, ��� � ���� ������ ������������������ ��������. г� � ��, �� ������, ���� ������� � �����'������ ������, �������� ������ �� ������, ������ ������������ �� ������� ��������� ������� �� ���������� ������, ���������� ������. �� '����*, ����� �� ���, ���� ������� ���� ���� �������� ��� ����� ����������. ³�, ��������� ��� ����� ������� "�������� ����*, ������ ������� ������ � ��� ������������, �� ��� ��� ������. *��� ����������� � ����� ����� �� ���� ����, � ����� ��� ���� � ������� ����� ��������� �������������� ��������, ����� � ����������, � �� ��� ���������� �����, �� ����������� � ��� ������� ����������� � ��� �������� ���������� ����������. � �� ������������, �� ����������� � ��� ��� ���� �������� �� ���������� � ����� ���������� ��������, ���� ������� �� ���� ����, �� � �������.* ���� ������� ������� ������������� ��� ����� �� ���, ��� ���������� �������. �� �������: �� ������ ����� ���� �������� ����� �������� �������, ��� �� ������� �������� ��������� ����� ����. ��� ������������ � ���������� ���������� ������� ���� � ��������� ��������������� ��������. ������������ � ��� ��������, ���� �� ��������� ������� 1993 ���� �� �������� ���� ��� �������� ����� ������� ���������� �������� ����������� ˳��������-������������ ����� ���������� �������-������. ��������� ���� ���� ����� ��������, �� �� ������� �������� � ���������� � ��� �� ������. ��������� ���� ������� ��������� ���� ��������� ��� ����� ������ � �������� �� ��� ������� ��������� ����-������ ������ � ������� � ������������� � ����� (��Ѫ) �������� ��� ��������� ��������� ���� �� ������� ������ ������� ����. ������ ����� ��������� ����� ���������� ���������, ��, �� ����� �������� ��������, ����� ��������� �� ��������� � ����� ������ ����. ������� �� ������� �������� �� 䳿 ������. � ���� ���� ����� ��� ���������� �������� ����������� �� ����� ���������, ��� � ��� ������� ��������, ������� ���� ������ ���������� �� ������. �� ���������� ���������, ��, ����� ����������� ��������, ���� ������ ����� �� ���� �������. � � ��������� � ��������� ���������� ����������� (�� �������� ���������� ����) ������� ������-���� �������� ����������. ��������� ������������ ���� �����, �� ������ ��� �� �������

108

������ �� ���� ����������, � ����� ��������, ����� �������� � �������� �������� ��������� �������������� ����������, �������� 26 ������� 1995 ����. ���� ����� ��� ���� ����� ����� ������ ���� ������ (Ъ). �������� ����� ����-������ ���� ������� �������������� ��������� ����������� ����������� ���������� ������������� �� ��������� ������.

����� �� ���� ����������� ������ ���������������. ��� ��������� ���������� �� ������� ������-��������. ������� Ъ ������ ���� � �����, ���� �������� ������������ ����� � ���������������� ��� ��������� ��������� ��� ����������� ����� ������������� �� ���������� ���������, � ����� �, ��� � ���� ���������� �������� ��������� �������� ������� ��������. ³�������, ��������� ������ ����� ���� ������ �� ����� ����� ���������� ��� ������ �������, ���� ������� ���������� ���� � ������ ������������ ������� �������� ������ �� ���� ���. ��-�����, �������� ����������� �������� ��������, ���� �� ���� ������� �������� � ������, ��������� ����� ������� ����'����� �������������� ������. ��-�����, ��������� � ������ �������� ����, ��������� ������������� �����, �� ��������� ��������� ���������� � ��������� ��������� � ����������� ���� ����� � �����. ��� ����, ���������� ������� ��������� ���������� ��������� � ������ ���� ������ � ������������ ������. ������� ��� �������� ������ ����������� ���� ��'������ ������. ��������, ������������ ����, ���� ����� � ����������� �� �� ����, ���� ����������: � �� �, ������, ��� ������?

������� ��� ��, ��� ���� ������ ������ � ������ ���������� ���������, ��� ����� ������������. ���� ���� ������� ���� � ��� ���������� ��� �������������. � ��� �������� ����� ���������� �����, �� �� ������ �� ��� ������������� �������, ����� ������ ������� �� ���� �� ����� � ���, � � ������� �� �������� ������ �� ���������� �����: "���� �� �� ������ ����� ������ � ������������ '������ ���", �� �� ������� ���-���� �������������, ��� ��� ��� � �� ����� ����� ���������." ���� ���������� �������� ����� ��� ����� ����������, �� ��� �������� ������ ��������� �� ������� � ��������. ̳� ��������� � ���������� ������ ������������ ��������� ������, ������ ���������� � ���� ���, � ������ ����, �������� � 1949 ���� �� ������������ ��������� ������. ���� ������������ ������������������� ������� ���������� ������, �� ���� �������� �������� �� ��������� ���� � �� ���� �� ����������� ����� ���, ������ �� ���� ������ ������� �����������. ������� �� ���� ��� �� �������� ����������� ��� ������. ���� � ����� �������, �� ��� ������������ ���������� � �����, ���� ��������� �� ��������� ������ � �� ���� ����� ��� ����� ���������.

109

����� ������ �� ������� ��� ���� ������ � ��� ����������� � ���, �� ���� ����� ���� ������ ���� �������� ���������. ������ ����������� ����� ������ �������� � ����� ������� 31 ������ 1995 ���� � ������� �������� ���� ������� � �������� ������ ��������� ����-����: "��, �������, �� ����� ��� ��, �� �'��� ������� � ������������ ����������� ��������, � ������ �������� 25 ������ ���������� ����������� �� �������� ����������, ���������, ���������������� ��'���� � ���, �������� ����� ����'������ 95 �������, �������, � ��� 100, ���������� �������, � ����� ���������� ������." ������ ������, ��� �������� ��������, �� ������� ��������, ������ ���� ����'����� �������� ������� ����������� ��������. ����������� ��� ����� ������� � ������� ��������� �� ������, � ���� ��� ������ ������ �������� ��������� ������. '����� ������ �� ���� � ��� ��� ����� ������������� � �����������, � ����� ��� ����� �� ��� ����� ����������� � ���� ����'��-������� � ���������� ������ 1993 ���� � ���������� ��� ������� � ����������� ���������� ���������� ����, � ���� ���� � ��������� �������� ������, � ���������� �������� ������ ����, ������� � �. ��. ... ͳ���� � �� ���, �� ���볿, ������� �� ͳ������� � �� ������� ������ ����, ������ ������. � ��� ����� ����� �������� � �����, �� ������� ��������." ("��������� ������*, �2 �� 1993 ��). ³������� � ��������� ������ �� ������������ ����� ��� ��������� ������ ���� � ����� ������������� �����.

��������� �� �� �������� ���������� ����� ������������������� �������� ������� ������, ������������ ��� ���� ������ �� ������ � �������, ����� � ������������ � "����� ������" �� 10, 11, 12 ������ 1994 ���� ����� � ����� �������: "��� ������ � �� ���������� ���������-��� ����������, �������� ���� � ����-��� ������� ������� ��-� ��� ������ ����� �� ������� ��������, ��� ���� � ������������ ��������, ��� ��������� ������������ ���� �� ����������� ������ �������� "���������� ����� �������", �� ��������� ���������� � ������������ �� ���������-��������� ��������� � ��������� ��������� � ������������ � ������� ���������� ������." ��� ������ ������� ������� ���������� �������� ��� ������� ��������, ���� �������, �� ������ � ������ �� ������ � �������. ³� ���� �����, �� �������� ������� ������� ���� ������������� � �������������. ��� �������� ��������� ������ ����������� ���� ������������ "������� ������� ��������� ������� ������", �������������� �������� ������ ����������� ������� ���� �������������� ������. �� �� ���� ����������� ���������� ���� ����������������� ��������. � ���� ������. � � ������, �� ���� ������� �������� �������� ��, �� ���� ����������� "��������� ���������". ���� ��� ���������, �����������. � ����� � ������ ������ �� ���, �� �� �� ������� ��� ���� ������� ������������ �����. ��

110

��������� � �������������." ��������� ���������� ������� ���� ������������������ ������� �������, � ��� �� ����� ������ �� ���������� �����. �, ������, ��������� �� ����� �������� ���������� ������ ��������� � ���� �� ������������� ���������, ����������� � ������ "����������� ������ ����".�

������������ ������������� ������������ ������ ������ ��� ������, � ������ ��� �� ������ ���������� �������� ���� ������ � ���. ����� ������������� ������������ ������ �������� � ������ ���������� ������ ����� � ���������� ����� "������ �� ����� XXI �������" (�.: �����, 1995.) �������� ������� ���: "������� ������" �� ��������� ����糿?". ������ �������� ������� �������� ���������� ��������. ����������� ������������ ���������� ����� ������, ����� �������-����� �� ����� ������� � ���� "���������� �������� ���������. �������: ������� ���� ����." (�.: �����, 1995.) �����������, �� "���������� �� ������� ��� ����, ��� � ��������� ���� � ���������� ����������� ��������� ���������� �� ����� ������������������ ������� ���� ��� �������� ���� �������� ��'������� ������ ������������ ����, ����� ���������� � �� �������� ���������� ���������� ����������� ���� � ���������� ���������� �����." ������ ���� ��� ����� ����������� ����� �� ����������� ����������� �� ������ ����. �����䳿 ����� � �������� �����������, �� ��� �������� ������ �������� ��� ��� ������ ����� ������������ ����������. ������ ���������� ��������� ������� � ���� "���� ������: ���� � �� ����" (�.: �����, 1995.), ������ ��� ����������������� ������������� ������, ������ ������ �� ����� �����, ����������� ����� �� �� ��������� � ����. ³� ������� �� ��������� ���������� � �������. �������� ���� ����������� ������� ��� ����������� ������ ��������� ������� ������� ���������� ����� ��������� ����������������� �������� � ��������� ��� �������������. � ������'� ������� "������� � ���" �2 �� 1995 �� �������, �� ������������� ������ ��� ��������� ���� ������, ���������� �������� �������. ³� �����, �� � ����� ������ �������� ��� ������ ����������� ����������. "�� ���������� ����, � ������ ��� �������, � ��������� ���� ��������� ���������� �������, ��'������� ������� � ��������, ������������ ����������, �������� �����, �������� � �������� �������, ������� ������, � ����� ���������, �������� ����� � ��������� ��� ������ ������ ������ �� ��������."

��� ���� �� ���� ������ � ����� ������� � � ���������. ˳���� ������������ ���� �������� ��� �������, ������������� �������� ������ �� ���������� ������ �������. ���� ���� ��������� �� ������. "�������� � ��� ������������ ��������� ��������� ������� ������� �������, � ���� ���� ������������� ������� ���� ���� ����,

111

� ����������� ����������� �� ������ � �������. � �������� ����� ���������� ������� ���������. �� ����� ������� �����������, �� �� � ����������� �������. ������ � ��������� �������� ����������� ��������� � ���� ���� ���� �������� ����� �� �������� ��'������ ������. � ������������ �� �������� ���� ������� ����� �����, �� ���� �������� - �� ������������ ������������� ������, ��� �������� ������������ � ������." �� ����� ���� �����, ���� ������� �������� ���������� � �������������. �� ���� �������, ���� ������, �� ����� ���������� ���������� ��������� �� ����� � �� ����. ³� �����, �� ������ � ������ �� ���� � �� ������� �������� �� ������� �� ��� ���� �������: ��� �������������, ��� ��������������������.

����� ��������� ������ � ������� ������������, ��������� ����� � ���� ������� ������ ����� ����������� 4 ����� 1996 ���� ������: "���������� � ������ � �� ��� ������� � ����������� ����." ���� ���� ����� � ���������, ��� �������� ����� ������� ���� �������� �����. ���� ������� ��� ��, �� ��� ��� ����� �� ����������� ���� �������� � ���, �� �������� ��������� ����� ��������. �� ����� �������� ��� ������������ ��� �� ������� � �糺� �������� ����� ����� ������ ����� ������, ����� ����� ���� ���������.

112

1