![]() |
![]() |
������� | ������������ | ����� | ������ | �������� | ![]() |
![]() |
���� | ��������� | ������ | �������� ����� | ����� | ||
������� ![]() ![]() ![]() ![]()
|
�� ���� ������ ������Ͳ����������� ����� ���������������� � ��������� ����� ����� ���������� ���������� � ������� �� ������ �� ����������, ������� ��������� ������ �������� ������������ ���������� ����������� � �������������, � �� ���� ����. ���������������� ���������� ����������, ��� �������� (�� ���. bi "���" � lingva "����"), ��� ������������� ������ �.��������. ����������� �� ������ �������� ������������ ������������ ���� ���, � ���, ��� ��� �����������, ������� �� ��������� ���. �������������� �������, �� ������� ����� ������� ���� �� �����, ��� ��������� ����䳺 ����� ������ � ����� ���������� �� ������������ ������ �� ������������ �����. ��� �� ����������� ������ �.��� ��������, �� ��� ���������� �� ����� ��������� ���������� ���� ����� ���� ���. ��������� ��������� ��������, � �� ���� � ���������� ������ �.���������, ��������, �� � ���������� ������� �������� �� ����, ����� ����䳺 �����, ����������� � ������������ ���������. ��� ����� ��������� ������������� � ������� �������. ������������� ��������� ��������� �������� � ������������ ���� ��� �������� ��������� ��������� ��������. ������ ����� ��� ����� ������ ������������� ����� ��� ���������� � �������������� ��������, ���� ��� ���� ������. �� � ��������� �����������. ���� ������� � ����, �� �������� ����� ��� ������� ������ ������� ������ ����������� �������� ����� ������� � ��������� ������� ���������� � ����������. ����� ����������� �������� ������� ������ �� ����������� �� ���� � ����� ����������. ��� ���� ������� ������ ���������� ���������, �� ���� ������������ ������� ������� �������� ����� �� ������� ���������. �������, ��� ���������, ������� — �����, ���������� ������ �� ������������ ����������. ���� ���������, �� �������, ����������� ���������� �����. � ���������� ������ ������� ����� �������� ������� �������, ��� ����, �� ���� ���� � ��������������� �� ��� ���������� � ���������� ����������. ���� ����� ���� ��������� ������� �� ������� ����, ������ ��������� ��������� ���� ���� � ������������ ��������� �� ����������. ��������� �������� ��������� ������������ ������ ����� ������ ����������, �� �������� ����� ����������� ��������, �� ���������� ���� � ������������� ������ ��������� ������ ���� �����. ���������, �� ��� ������ ������������� ���� ��� ���� ������ ����� ���������, � ����� — ��������. �������� ���� ������� �������� ����� ����������� �� ������ ����������, �� �������� ���� ������, � �������� ����������� �� ���������� ������������� ���, ����� ���������-���������� ��������� �������� ���� ������� ��������� ��� ������ ����������. ����� ������������� ���� ����� ����� �������, ��� ������� ������ �� �� ����� ���� ����� �� ����������. ³������ ������������� �������, ���������� �� ����� ��������� ����� ������, ����������� � ������� � ���. � ������� ���������� ����������� ������� ������� ��� ������� ����������� � �������� ������� ���������� � ����. ��������� ������������ ��� ��������� ���������� ������ ��������� �� � ������ ���� ��������������� ���������� � ���������� ����������� �����������-�������� ���������� ��������� ������������ ���������, �� � ���������� ���� ����������� ��������� ������������. ���������� ����� �������� ����� �������� ����� �������� ���������� ����� �� �����. ����� ����� ���� ����������� "��������������" �����������: ������� ��������� ���� ����� ������� — ��������� ��������� � ����보����� — ���� �������. ϳ��� �������� ���������� ������ ���� ����������� ������� ��������� "�����������" �������� ������ � ������� ������ ������ ������. � ���� ������� ���� ���������� ��������� �������� ����������� ����������� ����������� ������ ����������� �����. ��������� �� ��� ��� �������� �������������� ������� ������������ ��� � ��� �������� ���������� ����� "����������" ������ ��������� �� ���� ��� � ������ �������� �������� ��������� ��������� �������� ���� "������ �����" �����. �� ������ ������ �� 22-�� ��������� �'���. "�� ����� �� ���������, — ������ �� � ������, — ��������� ��������� ����������� ������ �� ��������� ��������� �����, ��� ����� �������� ������ ����� ����� ��� ������ ����, ������� �� ��������������� ����������, ��������� ����� ����� � ��������� �� ���������� ��������� ��� ������ ���� � �� ������ ��������. ������ ������������ (����������� ��. — �.�.) �������� �������� ����, �� ���������� � ����, �� ��������� �������� ��� �������� ��������������� �������������". � 1958�. � ������ ������������� ������ ���� ����������� ����� ��� ������ ���� �������� ���� �������� ���� � ��� ����� ����������� �� �������� ��������� ����. �� ������� 60-� ���� � ������ �����쳿 ���� ���� ���� �������� ������� ���� � �������� "������������ �������� ������������ ��� � ��'���� � ��������� ������������� �����". �� ������� �� ��������, ����������� � �������� ����� ������� ����� ������� "������� �����������" (1963 �.), ������� �������� ���� �������� � ��������� ���������� ���� ��� ��������� ����������� ���� ��������. ϳ��� �������� ����� ��� "����� ��������'� ��� ������ � ��� � ����" �������� ��� ������������, �� �������� "��������'�" �� ��� ��� ����. ������� ���� ���� ���������� � ���� ����������, ������� "����� �� ���������� �������������� ������ �� ��������". �� ��� ������ ���� ������ ���� ������������ �� ������������ � ��������������. �� ������ ���� ����������, ���, ��������, "������ �������� ����", ���������, ����������, ��������, ��������� � ��������� ����. ����� ��� ���������� � ������ ���������������. ��������, �� �� ������������� ���� �������� � ����, ��� ���� �������� ����������� ����������� � ������ ������� ����������� ��� �����������, �� ���������� �� �������� �� ���� ��������� ����������. �������������� �������� ��������� ���� � ������� ���� �������������� ��������� ��������� ����� �������� �� � ���� �� ��� ������ �������� �� �������������: "���� ��������� ���� �������� ������� ����������� ���, ����� ������������ �� ����� ����� � �������� ����� ������". �������� ���, �� ����������� ������� ������� ������, ������������ �������� ����������� ���������, ���� ������� ������� ����� � ����, ��, �� �� �����, ��� �� ���� ����� �� ��������, ���������� ����� �������� ������������ ������ �������� ���������. ����� �����, ��������� � ��������� ����, � ����� ���� �������� �������� �糿 ���� ��������� � ����� ������������� ���, � ��� ��������� ������ ��������, ������� ������ �� �������, ������, �� ��� "����������������� ���" ���������� ������������ ���� ������ � "������ ��������" ����. ���������, ���� �� ������ ������, ��� ������ ������� ����������� �������� "����� ����������-�����������, �������� � � ������� ����� �����������", ���� ������������� ���: "����� � ����������� � ��������� ��'������� ����������������� ����������� ���?", � ����� ����������� ����������� �������� ������� "������� �������� ���� �������� �������� ����... � ������ ������ ������� � ������ ���������-������� �������� (���������, � ����� ������ � �������)". �� ������� �������������� �������� � �������� ���������� �������� �������� ���� � ����������, �������, �������� "������ �������� ��������� ������������������ ����� (���������� � �崳���������) � ����� ������ ����������� �����: ���������� ��������� ����� �������� �������� �������, ���� �������� �� ����������� ���������� �����������". ֳ����, �� ��� ������� ��������� � ���������� ��������� ������������ ������ ����� �������� ����������� ���������, ��������, ��������� �������� �� �� � ����������, �� �� � ��������������� ����� ��������. � ������� ��� ��� � ���������� ���� ������� "�������� �����������" (1963 �.) �������� ������ ���������� � ���� ������� ������, �� ������������, �� "�������� ������������ ����������, �������� ������ ����������, — ������ ��������� ������, ��� �������� �������� ���", � ���� ���������� ���������� �������� ������������ �������� ������������ ��� ���������, �� � ��� "�������� ���� ���������� � ���'�������-������ ���������� ����������� � ��� �������� ����� ��� ������ ����, � ����� ������������ �� ����� ��� ������� ��������� ���������������� ��������� ������� ������� �������� ���� � ����������� � ��������-���������� ���� ������� ��� ����������� �����". �� �������� �������� ���'������� ����������� �� ������, �����, ��� ����� ������� � ������ ���� �� ���'������ ����������� ����� �� �������� ���������. �������, ��� ������� ����� ��������� ���� ����, � ����� � �����, ������ ���������� ����� ������������ ��������� ����보�����. � ������ 1964 �. ������ ���� ���� �. �������� �����, ����� ����� ����� ������� ��� �� �������� ����� �������� ��������������� �������: "������, �������������� �� ���������� ��������� �� �������������, ������� ������� ���������� ���� �������� ������� ��������������� ������ ������� ��������, �������, �� �� — ��������, �� �� — �������, ��� ���� ������ �� �������, � ���� ���������� ��� (�� ����������� ����) ��������� �, ����, ����� ������� ��� � ��, �� ��� ��� �� �����" [1]. ��� � ���� ����� ���� ����� "��������������� �� �����������?". ���������� � ��������� ������������� �����, ���� ������ ��������� ���� � ����������� ����������� �������� � ������ ������������������� ������. � 60-� ����� � ������ ����������� ������� ����������� ��� �����������, �������� ���� ����� ���� �������� �� �����������-��������� ����������, ����� ������� ��� ���� �������� ���������. � ���� �������� ���������� ����� ����������� �� ����� ����������, ���� ��������������, ������ �������� � ������������. ���������, �� ������������ ������� ��������� ����� ��������� ����� �������, ���� �����������. �� 24-�� �'��� ���� � ������� 1971�. �.������� �������� ����������� ������� �������� � ������� ���� ��� ���� ��������� �������� — ���������� �����. ���������� �������� ������� �.�������� � 1972 �. �����: "����� � ���������� ��������, ����� ������� ��������, � �� ��������� � ���������� ����������� �����������" [2]. � 70-� ����� ���������� "��'��������� ������� ��������� �����" �� ������ ������������. �������� �������� 70-� — ����� �������� 80-� ���� ��������� ��������� ���� � ������� ����� ���������� ����������� ���� 1987�. �� ��� ��� � ������ � 4500 ��������� ������ ��������� ����� �������� ��� �����. � ��� � 300 ����� ����� ���������� ����� ��������� ����� 70 ����� [3]. ������������� ��������� ��������� ���� � ���� ����� � �����. ���������� � ���������-��������� �������� � ����� ���������� ��������, �� �������� ������� ������������ ��������, ���������� �� �������� ����. ��� ������ �� ������ ����� ��������. �� ���� � ����� �������� ���� ��������� ��������� ����������� � ���� ��������� ����������. � ��� ����� ������ ��������� �������� ����������� ������ ����� ���� ����������, ���� ��������� ������� ���������� ����������� ��������� ����� � ���������� "��������� ������" � ��������� ����������� ����� ��� � ����� ������������ ������������ ������. ���������, ������ ������� ������� ��� � 12 �����, ���� ���� ��������� � 1974 �. � ��������� � 1985 �., �� ����� �� ������� �������, ���� �������� ���������� ���������� � ��������� ������ � ������� ��������� � ������� �������� ����. ��� ������� ���� ����������� �� ��������� ������ "�������� ���", �������� ������ �����쳿 ���� ����. �� 1988 �. ����� �� ������ ������� � ������ � ����������� ���� �������� ��������� �����. ̳� 1969 � 1980 ������ �������� ������� �������, �� �������� ���������� �����, ��������� � 46% �� 19%, �� 1958 � 1980 ������ ������� ������, �� �������� ���������� �����, ���� � 60% �� 24% [4]. �������� 70-� — ������� 80-� ���� ��������� ���� ���� �������� � ������. �� ���� ������ ����� ������� ���� ���� ��������� ����� ��� ������������. � 50 ������-�����, ��������� �� ������ �� ������� 80-� ����, ����� �� ���� �����������. ��������������� ���� � �� ������ �������䳿 �� ������ [5]. ʳ��, ��� ��������� ����� �� � ���� ������ ������ ������ ������� ������������ ����� ��������� ����� ���� ����� �� ������ ��������, ������, �� �������� ���������, ������������ �� ����. � 1978 �. ���� ������ ��������� �� ���� ��� ��������� �������� � ���������� �������� ���� �� ���������, � 1983 � — ��������� ��� �������� �������� �������� ����, ���� ����� � ���������� ������ �� �� ����� �� ��������� �������� �������� �������� ���� �� 15%. ��������������� �����-��������� ������� � ��� ������� ���������� ����� ����������� � �������, ����'������ ����� ����������� ������ �����������. ��� �� �������� �� ������ �������� ����� �������������� ��������� ���� �� ������ ������� ������� ������ � ������ �� ��������. � 70-� ����� ������������ ����� �������� ���� � ������� � �������� ������ ����������� � ���� �� ����, �� ��������� �������� ��������� ���� � ��� ������� �� ���� ����������. �� �� �� ������, �������� ������ ������� ���� ������ ��� ��� ���������: "����� ����� ����������� ����������� ��������� ������� ����������� ������, ��� �� ������ �������, �� ��� �������� ��� ���� ��������� � ������ ����, — ������� ��� �� ����� ��'������� �������, — ���� ���� ��������" [6]. ��������� ��������� ���������� �����, �� ���������� � ��������� �� ������� ������㳿, ��� �� ��'�������� ����� ��� �������, � �� ���������� ����������� � �������� � ����������� ������������. ���� ��� ����� "����������" �����������-�������� ���������� ����� ������ � ����������� �������� ��� ����������� ��������� � ������� ������� ���� ��� ������� �������� ������ ���������� �������� ������� �������� "���� �������� ���� �� ������ ��������������� ����������", ������� ����� � ��� �������� ��� �����: "��������� ������ �����������-��������� �������������" �.������� (�., 1972), ���� � "���� � �������������� ������" (�., 1974), ���� � "���� ����� � ��� ����..." (�., 1981), "������� ���� — ���� ���������������� ������� ������� ����" (�., 1976), "������� ���� — �������� ���������� ������ ������� ����" (�., 1978), "���������������� �������� ����� � ����������������� ���������" (�., 1981), "�������� ������� ���� � ������������ �����������" (�., 1984) �� ����. ��������� ��� ���������� � ����������� ������� ����������� ������ ���� ������������� � ���������� ������� ��������. ���������� �� �������� ����� ��������������, �������� ��������� ������������ �� ���� ����. �. ������ �����, �� "����������� �� ������ — �� ��� ��� ��������, ��� ����� ����� ����, �� ����������� �� �������� ���� �������� ��� ���� �������������� �����, � ��������� ������� � ����� ���� ���������������� �������" [7]. �������� ���������� � ������ ����������� �� ����������� ������� � ����������. ���'����������� ���� ������� �������� ������� ���������� � ����, �� ���� �������� ������������ ��������� �������� ���� � ������� ��������� ������ ���������� ����������� �� ��������� �����. ��� ����� �������� ���� ������ ����������� �� ����� ���� ����. �������� � ��������� "�����������" � �������� ����������� ���� ����������� �������������� ������� ��������� ������� ������������ � ���� ��� �����. �����������-�������� �����������, ������� ����������� � ���������� ���������� ����������� �����, � ��������� ������� ��� ��������������� �� ����������� �����������, ������� ������ ��������� �������� ����� ������ � ��� �����, �� ���� ������� ���� ����'������ �������� ��������� �����, ��� �� �������� ��������� �������� ����� ����� ���������� ��� ������ ������ ����. ���, �������� ����������, �������� ����� �������� ���⳿ ��������� 80-� ����, �������, �� 80% ������� �������� ��������� �����, �������� ���������� ����� ����䳺 ���� ���� ������ ������������� ���������, �� ����� � �����. �� ����, �������� ���� ��� "����������" ��������-��������� �����������, ��� ����� ���� ��������� ��������� ������� � ��� ��� ���������� ���������, � ��� �������� ��������� � ������ ���������. �� ������ �������� �� ����� ��������, � � ��������� �����, ���������� ��� �������� ������. ���������, ���� � ���������� ��������� ����� ����: "�� ���� � ����� ������ ����� ���������� � ���������� �� ��������� ������������, � ������� �����������, ��� ���� � �������� ����������� ����������� ����������" ("����", 19 ������ 1996 �.). �� ����, �� ����� ���������� ���'�������� ���� ����������� ���� �������� �� ����� ��������� ���������, ��, ���������, ������� �.������� [8], � � ���� ������������ ������� ������� ����. ���, ���������� ������� (!) �. ������� ����� ������� "�� ��� ��� ������� ��������� ���?" (�., 1998), � ���, ���������� �� ������ ����������� ��� �������� �������� ���� � ������������ �������� ���������� ����������, ����� � ��� ���� ������ ������� ������������� ���������� �����������. �������� ��������������� ���������� ��������� ���� ������, �� ��������� � ����� ����� ���� ��� �� ���� ���� �� �����������, �� �������������. ����� �������� � ���������� ������ ���� � ��������� ���� �������� � �����������, �� �� ��������� ����'����� "�������������" ������ ���������, ����� �������� � �����, � ����� ���� ������. �� ����� ������� �� �������� �������. ������������� �������� ���������� ���� ���� ����� ���, � ������ ������� ������������� � ���������������, ��������� ��� ������� ������ ����� ��������: ��� ���� �� �������� ������ ������� �� ���� ������������� — � ��� ���� ��������� ����� ������� �����, ��� ����� �������� ���� �����. ������ ������ ����� �������� ���� ������� �� ���������. ����� ��������� �������� ��������� �������� �������� ������ ������� �������� ���� �����, � �� �������� ����� ���������� �� �� ���� �� ������� ������� ����� ������ � �������������. �������� � ����������� ������ ����������� ������������: ����� � �������� �� ����������� ������� ����� �������� ������, ��� ���� � ������ ������� �������� ��������� ���������������� � ������ ����� ������������� �����������. ���� ��������� ���� ��� � ����� ����� ������ � ������ ������� ��������, �� �� ��������� ��� �� ������������ �� ������������, ��� �� ������� ����� ������� �� ������� �� ������ �������. �������� �������� ���� ����� ������� ������� ������� �� ����� �������� ���� ���, ������� ������� �������� � ���� ������������� �� ������ ����������� �����, �� ������. ������ ������� � ����� �������� ������� ����� � ���������� ������ �������, ���� ��� ����������� ������� ����� � ������ �������� � ����� ��������� ���� ��쳴�����, � ���� ���������� �� ���������� ���������� � ���������� �� ����� ����� ����. ϳ��� ����������� � ������� �����������, �� �������� ������ ������� ������� ������������ ���� ����������� �������� �� ������, ����� ������ ������������ ��� ���� ������ ������. "���� ���������� ���������, ��� ����������� � ����� ������������. �� ������� ���������� �� ����, �� ��������� � ����� ������� �����... �� ��, �� ��'���� ���" ("��������� �����". - 1996. – �.1). |
![]() |
|
||||
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 22.05.2003 17:51:40 |