������ P���������
�������� ���������. ��� ��������� ���� ������� �� ����?
���������� ��� ����
�������Ͳ�
V. ϲ���
�� ��˲, � ���Ͳ� ��˲
� ����� ������ � � � �
����������� �������� XVIII ��. ��� �� �����
����� �, �� ���������� ���� ������������ ������, � ���������
����� �� �� ������, �� �� ����������� ����� �������� � -
�������, hlahol.
����� �.�. ����������� ("������ �������
���������� �� ������ �����" (�., �����, 1975 �, ����.
84): "�� ����� �������� � ������������ ������ �����
�����, �� ��������� � �� ��������� ��������� h... ̳� ���
��������, �������������, ������� �� ���� ��������� ������,
���������� �� ������, � �� �� �������� ������, ��������
���������� �� ����, �� � ��� ������� �����, �� ������� ���������
(g), � ����������� ��� �� ����� ����� ���������� ����� �����".
����� �. ��������� � ���� ����� ������� ����������
�� ��������, �� ��������������. ����, �� ��� ��� �� ����
���������� ����� ������ ����� ����� ������ ��������� �����
�. ��-��������, ��-���������� ���� ����������� �� ���������
�, � �� ������ ������ ���������� ��������� �������� �.
�� �� �����, ��� ��� ������ 250 ��, ��� �
���������� ������ ����� ��� � (�����������) ��� � �� ������������!
� ��������� �� ��� � �� �����: � � � -
������ ��� ������� �������� 1905 ����. ������ ��������,
�� ��� ����� �������� ��������� �������� � �� ������������
�, ��� ���� ���������� �� � ���������'������. � ����� �
���������� ��������� �������� � ��������� g, �.
������ ������ � ���������� ����������, ����
������ �� ����� ������� ������ �����: "����������� ����
� (����� �� � �������� ������� �� h, � � ��������� - ��
g) ������ � ����������� XI ��� �� ���� ���������, � �������
��� �� �� g. ��������� ������������� � ��� ��������� � �
������ ��������� ������ ��� ����� ���� (����� ����� ����
���������), ��� ����� ����� ������� ����� X..." (�.
���������. �����. ��� 3, ����. 262.)
��� ������ �� ���� ����� ���������� �������������
��� ������� ������: ����� ���� �� ������ �������� ���:
����. ����� ��������, �� ��� � �������� �� ���� ������ �.
���� � ����� ��� ��������� �, �� ����� � �� �������� X.
������ ��������� � ���� ���� ��� � ��� �����
"������". �� ����, ������ ��� ��� ����� ��h, � ��������
- �ug ����� �.
�. �. ������������ (������� �����, �. 2, �.,
1977, ����. 55) �������� �� ���� �����, �������� �����������
�������������:
����������� ����������� ������� �z�rn�h�h�n (��������� ������),
����� ���������. ��� ����� ���� � �������� ����� h! �� ��������,
�� �� ������ � � ��.!
� ������������ "���������� ����������"
1073 � 1076 ���� ������������ ��������� ���� ������ ����
��� ���������. �������� ���������� ������������ ���� ���������:
���������.
������ ����, ���� ����������� ��� ����������
� � ���������� ���'����� ���� ���� ���������, �� ���� ������������.
���, �� ��� ������������� ����� ���������� ���������� ��������:
�������� (��������� � ���������).
� "����������� �� ������� �������� �����"
�. �, ��������, 1952, ����. 35 �� ������ ������� (���� ����
���������� � ������, � �����-���������) ���� ���� �������:
"(�������� - �������� ���� (���������� ���������� �����������,
��������, ������������ ����������������� �����)".
��� ���� ������ � ���� ���������, ���� ����, ������ ���������
�������, ������� ������ �� �������: �N� R�IN� ������ �GN�
R�G�N� (��� �� ����� �������). �������, � ���� ��������� ���������
�!
�, ������, ������������ ��������. �� �����,
� �������� ������ ������ ����������� ���������� ���� ��������
-���, - ���, � ������������ -���, -���: ������, ������, ��������.
�� � ���� � ����������� �� -���: ���, ������, ������ ����.
�. Գ�� � ���� "������������� ��������,
����������� � ������������ ������" ����: "����������
���������� ���� ���� ����������� � �������� ����������
�� ����� ����'������� ���, � ���� ���� ��������� �� ���������;
����� ����� -�� (-���, -���). ����, ������. ������/����, ������.
���'���/� �.�.". (����. 411). � ���: "����� ������
������� ��������� -�� �� ����� �������� � ���������� ������
�������� ����� ������ ���������� ��� 1396 ����: ��������
���������". (����. 413).
����, ������� ����� ��������, � ��� ��� � �������
� � ����� �� �� ��������� �. ���� ���� ������� ��������,
�� �, ���� � �� ������������� � -�-.
�. Գ�� ������ ������ ������ ����� -��� (��
����� �� ���. -���) ��������. ���, ��� ���������� ����
�� ����� � ��������, ��� ���� - ����� �������� ���������.
����� ��������� ����������� h, �� ����, ��������
��� ����� ����. � �������� ��������� � ������. �. �. ���������
� ���� "������������ �������� ������ � �� ���������
� ���������� �������". (�., �����, 1974 �.) ���� ����:
"�� � �������� ����� �������� ��������� ���� ���������
h (� ������ ����������) �������� ���������: �r� ���. h�r�
"���", �ns�r ���. hanser "�����", �m�
���. h�m�
"������".
� ��������� ����� �������� ������ �������������
� ���� ��������� - �� ������ ��������������� h.
� II ��. �� �, �. ����������������� ������ ����
�r�ndo, nil, coors (� ����� ��s) ������ ������������ ����h�nd�
��� �r�h�nd� "�����", n�h�l "������",
��hors "�������". ������� �������, �� � ����
��� ( I � �� �. �.) ����� d��r�nd�r� ���� ����� ��������,
��� d��r�hend�r� "�������". (����. 139).
�� �� ������, ���� ����� �� ���� "��������"?
���
�� �����