��� �̲� ��������
������ �� ���...
� ������� ������ ������, ����
���������. ��-
���� ��������� � �������� ����� �����, �����
�������-
��, ���� �������� � �����, �� ������, ����
����������,
��� �� ��������� � ������. � ����� ������� ���
������
� �����:
— ������ ��. ���. ������. ����� — ��.
������� ���.
³���� �� ����. ����.
����� �� ���� ��������� ����� ����,
������� �� ���-
��. � �������� ���. ������ ���������. ����� �����
��-
�����
� �������� �� ������ �����
���������.
� ��� ����, �� ������ �����,
����������� ���������-
�� ������.
���� ��� ����������, � ����� ���� ��
���� ����� ���-
������ �� ������� �� ��������� ��������, ��� �
��������-
��. ����������� ���� ��������� � ���������
����������
���� ������� ����� �����, �������� �������, ��
��������
� �� ��������. �� ��� �� �����������, �� ���
��������
����� ������ � ��� ���������� �����������
�����, �� ��-
��� �������� ����� �� �����?
���� ���� ��������. � ������� �'���
�������� ���-
��
— ��������. ��� ������. �����. �� �����
���—
�'���.
� ������� �������� ����� ��������. �
������ ��� —
����� ��������, ������������� � ����� ���������,
������
�� ���� ������� ������ ����. ����� �������
����� ���-
�������� ����� ��������� ����� ��������
���������, ��-
�������� ��� ���, ����������� ��������.
������� ����-
���� ������� ������� �����:
— ���� ��. �������� ������. �'��� �. ��
��� ���. ���
�������. �������� ����. ³� — ������ ������.
"�����, ����! — ������� �.— �� �����
�����������
��� � ����, � ������������� ������, �� ���������
��� ��-
���� ������� ����� ����� � ��������. ��� �������
����-
��� �� ���� ������ ���! �������!"
��������� ���� ����� �������, �� �
����� ����� ���
�����. ����� �������� ���������� �����
����������
�����.
�� � �� ������ ������ ��������
������.
������� ������ ��������� ����� �������
�������.
���, �� �� ����� �� �����. ��� ��������� ����
����
����������� — ������, ����� ������,
�����������, �
������ ������, ������� ����� � �������� �������
����-
���, ��� � ���� �� ���� ������� ������.
�� ��� �� �� �����,- �� ����'�
���������� �� �����.
��������� ����� ���������� �������� ����䳺��
���-
������, ��� ���������� �������-�����������, �
�������-
�����, ��������� �� �'��� ����:
— �������.
������ ��� � �� � �������
�������� ������ ���-
���� � ����� ��������:
— ����, ���, ���, ������...
ҳ���� �� ������ "������", �� �����
�������� �����-
�� ���� ���� �������. ��� �� �� �������� �� ��
�����.
— ...�'���.
������ ���������, ������ ���������
���� � ������
�����:
— ���� �����, ���� �� �����. ����
������, ���� ��-
������ � ���� ��������, ���������, ������ �� �
���� �����
��� ���� ���������. � ����� �� ���� ������
���������...
— ������! — ���� � ����������
�������� ����
�����.— �� ������� ���� ������. � ����������
���.
�쳺� ����� ������. ������ �� ��� — ���.
�������� �� ��������� ���� ����� ��
����. �� ����
��������� ���������� ������� ������� ��� �
������, ��-
������ ����������� �� ��� ����������. � ��
��������, �� �
���� ��� ���������� �������. �� ��������
����������
����� ��������� ���������. ����� ����� ����
�������-
��, ���� �� ������������, �� �� �� ������ ����
������-
������. ҳ���� ��� �� ��������� � ����� ������
�����.
�� ����������. � �� ��������� �� ����, ����
������ ��-
��� ������:
— ͳ����. ���������. ��� �����쳺�.
�쳺� ����� ��-
����. ������ �� ���...
��������� ����, � �� ������ ��������
�������. ���-
������ ����� �� �'��������.
�� ��� ��������� ������ �� ���������
��������, ��
����� ���� ��������� �� ������� ����� �����.
����� ��
����� ���������, ��� ���������� �����, ���� ����
���
�� ����.
������� ������, ����� ��� ��
���������. ������� ����
������������ ������� �������. ���� ����� ����
����
�� ��������: � ��� ���������� ������ � ����,
��������
��������� �������� �����. ������ �������� ���
����-
������� �������. ���� �'�������� �������, �������
��-
���� ����� � �������� �� ��������.
�� �������� �������� � �����
�'������ ����. ������
���� � �������, �� ������ ���� ������� �����,
���������
���� ������� ���������. �� ��� ����������
�����-�����-
�� �������� �����. ���� ����� � ������ �����
������, ��-
��� ���� ��������� � �������� �� �����
�������� ���
�������� — ������ � ��'��.
��� ��� ���� �� ��������� ������
���������, �� ����-
�������� ���� ���� ������� � ��������. �����
�����
���������� � ���� ���� ������ ���������.
³���� ��
����������� ����� �����' ���� � ��
����������� ��
��������.
�������� �� �� ���������������. ³�
������� ���� ��
���������� ����� ��� ��������� �� ��������.
����� �������� ���� ��� ������. ����
�������� ��
����� ����, ������, ������� ����������� ���,
�� ���� ���
��������, ��������, ��������� ������������
����, ��
���������� ������ 1 ������, �������� � ���.
������ ��-
����. ��������� � ���������� �-1—����
�����������-
�� �� �������� ��������� �� ������� —
����������, ��
�� ������ �������� �� ������ �� ���� ������
������.
������ � ���� ����� ����������� ����
�� �� �����-
�� �����. ���� ����� ����������� ��������
������, � ��-
�� ������ ������������� ���������� ����� ��
�����, �
�� �������� � ������� �����. ��������� ��
��������-
��, �� �������� ����� — �����, ��������
�������. ��-
�������� ����� ���������, �� � ��� ��������.
������
������� �� ���� �� ���-�� � ������. �-���� �����
� �����
���������� �������. �� ������, �� ���� � �
����������,
��� ����������. ������� ����-��� �������������
� ����-
����� ����� �� ���������. �� ������� ���
������-����,
������ ������������ ���� �������.
������� � �������� �������, ���� ��
������ �����
������� � ��������, ����� ����� �����������
����������.
�� �� �����, �� � ��� �������, � �� — ���糿. ��
����
���� �� �������, ������� �������� ������. ������
�����
��������� ���� ���. ������� ���� ������ —
���������
��� � ������ �� ������: �� �����, �� �����, ��
������������
����.
����-�� ������ ��������� �����, ��
���� ��� ������,
�� ����� ��� �� ����� ��������. ���� �� �����
������
�� ������� ����� � ����� ���� ��������. � ����
�� ��
�������� ������� �������� ���� ����. �����
������ ��-
���� ��� � ��� ������� ������, ��� �����������
� ���� �
����� ����� ������.
�����, ���� ��� ����, ���� ���������, �
� �����, ��
�����. ����� ��������� �������. ���� ����
��������, ��
� ���� ���������, � ���� ��� �� ����� �� �����
�� ����
�������� ��������.
������� ����� ���������� �����:
— ��� ���.
³� ��������� �� ����. ��� � �� �������.
����� ���-
�����, ��� ����� �� ��������� ���� � �� ������,
�� ��
������ ����������� ������, �� ������ ������
���������
�������� �������, � ���� ���� �������, �
����—������.
— �� ����. ����. �������� ��. �������
��.
����� ������� ��������� ������. ����
����������, ��-
��������. � ��� ��� ������� ���. ��������� �
����������
���������, ��������� ������ ��������� ��
������ �
������� �������.
������� ������ ����������. ���'���
�������� ����-
��������� ���� � �����. ������������� � �����
������.
� �� ������� ���������� ���. � ����� �����
����������
����� �� ������� ��, �� � ��������� � ���, �� �
����-
��� ������ ����, �� ���� �������.
� ��������� ���������� �������. �
���������� ���-
�� ������� �� ���� �������� �������. ��� ����
�������-
���� — � �� ����������� � ���� ����������
�������. ��
��� �����, ������ �������.
— ����! — �������� � ���� � ������
��������.
�� ��������, ��� ���������� ��� �� ����. �� ��� ��
�������� ��������� �����, �� ������ ���������
�������� �� ����, ���� �� ����.
— ���� — ����. ������ — ����. ����� ���
— ��.
— � �� ������ ������ �������:
������ � ���������,—
�������� �����. ���� ������� �����, �� �������
�����-
�����, ��� � ����� ���� �����. �� � ���������
��� ��-
�������� ������� ������.
�� �� �������� �����������, � ����� ��
������. ³�
����� �����, ������ ������� �� � ���� ��, �� �
������,
����������� ��� ���� ������ ����.
— ��� �����, ������,—������ �
�������.—���� ��-
��� ������� �� ����� ������. � ���� �� �
������� �����
�� ����������� �� ������. ���������, �� ��
������� ��-
�����, ��� ����� ��� ���������...
ʳ���� ������ ����� ������,
������������ �����. � ��-
�� ������� �����, �� �� ����� �������������� ��
�����-
����. ���-���� ������ ���� ��������� ��
������ �����.
— �����, ��� � ����� �������
��������,— ������-
�������� ����� �����.— �����, �� �� ������
������, ��
��. ���� �?..
— ���, ���� � �� ����� ���������
���, �� �� ��
������ ������������? — ������� �.
������, ������, �������� ������� ���,
�� ������� �
���������� ���� �� ������. ����� �������
�������� ��-
�������, ��� � ������ �� ������������ ����
������ � ��-
��� ��� ���������� ����. ����� ��������:
— ������� ������. ���� ����. ��������
�쳺�. ����
���� �����? ��� �������? ����� ���� �����? ������?
����� �������? ������� ������?
� ������. ͳ���� ����� � �� ���, ��� �
�� ����� �����-
����.
����� ���������.
— ��. ������� ������. ��. ˳��� ������.
������ �����
�������� — ���.
� ��������� �� ���� ����� �������
������� ���� �� ��-
���. ҳ���� � �� �������� �����! "������ �����
������-
��... ������ ����� ��������..."
dz� ������ � ������� �� �����������
�� ������. ����
����� ����� �� ����. ��� �� ����� ���������
� �����
������, �� �� ��������� ����������, � ����
������� ��-
��������, ������� ���� ����� ����� �������. �
��
����...
�'��� ���� ������ ����� ���� �����.
�'��� ����,
�� ������ ������ � ����� ����� ����䳺�. ����,
������-
��� ����� �����, �� ����� �������� ���� �����
�����
� �� � ������, ���� ������ �� ����������...
� ������� � ���������� ����� �������
����������:
— � � ���� ����, �� ���� �� �� ���, ���
���� ����-
���� ����� �����?
������ ����� ���� ����� ���������
������� ��������
��� ����������. ³� �����������, �������, � �
�������
��������� ��:
— ����. �� �������� ����� �����?
— ���, ��, �����������, ������
����⳺�? — �������-
��� �����.
����������� ��������� — �� �����
������� ������.
����� ������ ���� � �������, ��� � ��
���������� �
����� �������:
— ����. ������. ��� ������ — ��?
��������� ������� ���������� ��
����, ����������.
³�, ������, �� �� ���� �� ��������� �, �������
�� ����-
����� ������ ���� � ��������, ��������� �
������� ����
�� ����� ���, �� � �� ������� ������������. ��� �
���-
��� ����-�� �'������� ���� ������.
����� ����� ����������� �����, �� � ��
������������.
���� �� �������� ����� �������� ���� ������.
— ��. �����. Ƴ���. ���?
�� ��������� ��������� �������. ³�
����� ������� ��
������������� � ������ ���� �������, ����
����������,
�� ���� �� ��������:
— ���. � ���. � ��.
"³��",— ������� �. ��������� �������
���� � �����
�����, ���� ������������ ��� ��������. ���� �
����
����������. �� ������ �� �� ����������� � �����
����-
������������ � ������. ���� ��� ����������
����� �����
��������� ����, �� � ���������. �� ���� �����
�������,
�� �������� ����� — �������� � ������� ��
���������.
��������� — ��������, �� ���� �� �������. ��
������
�����, ������ ����� ��������. �, ����� ��, ���� �� ������
��������, ���� �� �� ������. � ���� ����� ����
�����
������...
��������� ����� ���� ���������. ��
���� �������
��������� � ������. ϳ����� ��������, ���
�������� ��-
�� �� �����. � �������� �� ����� � ������
������:
— ϳ�� ���.
— ���,—�������� ���������.
³� �������� ������ ���� � ����������
�� ����, �����-
��, �� ����� ���. ����� ���������� ������� ��
����. ���
�� ���������� �� �������� �� ������������, �
������
����:
— ���� �� ���� � ���� ����� � ����.
— ϳ�� ���,—������ ����� �����.—�.
³�. ������-
����.
����� ������ �����, � ���������
������ �������� �
������. � ������ ������������ ������, �������� �
������-
�������, � �������� ������� ������ �� �����. ³�
��� ��-
�� ��� ������. ҳ���� �� ������ � ������,
�'������� ���-
�� �������-�����, ��� � ��� �����
���������� �����
�����. ���������� �� �� �����, �������� �����.
����
�� ��������� ��������� ��� ���� �����, ���� ��
����
���� ������, ��� � ���� ����� �� ���� �������
���������.
������, �� � ������, ��������� �� ������, �
������, ��-
�� ����� ���� ������� � �������, ��� ������.
����� �����
������ ����� �'������� ������������� � �����.
�����
���� �������� ����������� ������� ���, ��� ��
�����
���� ��������� �� "�����". ������ � ����� ��
�������
����������.
� ���-���� � ��������� ������� ��, ���
�� ������� �
�����. ���������� � �������. ���� ������� �����
�����
�������� �� �����, � ����������� �� �������� �
�������
���; �� ���� �����, ����� � ��. ��� ����� ������
���� � ��� ����. ���� �� � ����� ���� ������
�������-
���� �� ��������. ճ�� �� �� �����������, ����
�����
���������?
��� ���������� � �����, �����
��������� �������, ���,
������� �� ���� ����, � �������, ���� �����
"����", ��
�� ������ ������ ����� ����� — ��������� �
���������.
� ���������� � ���������, ��� ���������� ���
��������.
���������, �� ����� ������ �� ����. ��������� ��
���-
���, ���� ����� � ����:
— ����, ���, ���. �� � �������. ����,
���, ���!
— ��������, ����.— ϳ����������� ����
�������, �
�������� ����������� � ���.— ����, ���, ���,
������, �
���, �� ����� �����,— �������. ��� ����� — ���
���.
� ����� �����.
����, ����� � ���, ����!
��������� ����, � ���������. "����" ��
���� �� ���-
�� ����� ������. ����� ���� ������� ��������
�������-
���� �����, ���� ���� ���������� ���� �����.
dz����-
�� ��� ����, ������ ������ �� ��, ����� �� ��, ��
�����.
³��������� �� �����, ����� ���� �� ����.
��������, ��� ����������� ��
��������� ���� �����,
���� ������� ��������� �������. ��� �� ����� �
��� �
�������� ��� ���, �� ��� ������������ ����.
��������
������ — ������ ����� �� �������, �����
��������. ����-
�� ��������� ����������, ��� �� ������ ������.
�����
������ ����� �� �����, ��� �� �����, ��� ���
���� ��
������� � ���������. � ������������ — �� ������
��� ���,
����� �� ������� �� ������ ��� ����� �����. �
�����
����� ����������� �� �����������, ������� ����
���� � ��-
���� ����� ��, �� ������� ����� ���
�����������.
����� � ������ �� ������������, ��
����� ���� �����,
�� ����� ����� ����� ���� ��������. �������
���������-
�� ������, ����� �����, ������������
����������� ��
�������, ��������� � ���������� � ����� ������.
������
������ ����� ��������...
����� ����� �� ���������.
� �������� �� �����. ������� ��������.
������ ���-
��� ������� �� ����, � ���� �������,
�������������� ��
������� ����.
��������� ����������. ����� ��
����������� �����
���������� �� ����.
— ���!—������� � ����.—��
���������—��'�.
� ������� �� �������� ������� �����.
— ���!—������� �� ���� ���.—���!
��' �. ����!
� ������! �� ������?
� ��������� �� �����. ������ �������
����� ��� ���-
������ ���� ���. ����� ������� ��������. ���
������.
— ����� �����������,— ������
����������� �����, �
� �������� � ����� ������ �� ������� ����
�����...
|