- �� �� ���� - ���� �����䳿:
������ 1989 ���� � ������ 2002 ����.
����-������ 5 ������ �������� �
��������� ����� � ���������� ��� ���� "��������"
���� ��� �� ���������� �������� ���� �� ��������
���. ��������� ������������ ������ �������, �� � ���������������
������ �������� ������, ����� ���� ��������� ��������� ������.
³���������� ��������� ��� ���. ���� � ���, ���� �������� ����������
������ �� ����, ������� ����������� �� ���������� ���. �����,
���� ��������� ������ ����� � �����������. �� �, �� �� ���,
���������� ���������� �������� ��������� �������? ��������
������������� ��� � ��� ���������� ���, ������� ������ �� �'���
������� ��������� ������� ���������� �� ����. �� ������ �'���������,
���������� �� ����� ����� ����������� ��� ��� �������� ����
"��������", �������� � ����, �� ����� ������� � �����
�� ������ ��������� �� ���. ��� � ���� ���� � ��������, ��� ����
��� ��� ��������� ������� ����, ������������� ���������� ����, �
��������� ���� ������� �������� ����������, � ������ ���������
�� ������ � ������� ���� ������������� ���������� ����
������������ � ��������.
����������� �� 14 ���������� ����, ����, �� �������
����������� ������������, � ����� ���� ����� �� ���� ����� �� 8
������. ����� ���� ������� ����������� ���� ������, � ������� ����
������� �� ������� ����� �������� � �� ��� ��������. ���������
������ – � ���� ��� �������, ������������, ��� ������
�����-��� (����, �� �������� �� ����, ���� ���� ��� ������
��������� ��� ���). ��������, �� ���������� ����� ������ ���
��������. ������, ��� �������� ����� �������� ������ �� ������.
��� ��, ����� ���� �� ��� ��������� 38 ������ (33
��������, 3 ����� ������ � 2 ������ �������).
�� � ������� ���� ��������� ��������. ��� �����
���� � �����, �������� ���� � ���. �������� �� ���� � ����,
��������. � �� ����� ���� ���������� �� ��� - �� ���� �������������,
�� ����� ����'������� ���������� ����. �������, ������ ��������
��������� ������ ��� ��, �� ����������� ���������� ���������. �������
�� ���������, �������� ����������. ������� - � � ���� ������ ����.
�� ������� - � �� ��������� � ���. ���� ������������.
������, ������ ���� � ������. ³� ������, �������
���������� �� �������, �� ����������. ��� ����� ������ �����
������, �� ������ ������� ������, ������ ����������� �����, �� ����,
����� �����������, �� ����������� �������� �������. ����� ������
�� ����. ������������� �� ������ ��������� � ���� ����� ������.
���, �� ��������� � ���, ������� ������. ͳ�� �
���, ���� � ��� ���������, �����, � ���� ��� ��, �����. � ��
��������. ������� ������� ������. �� ���� �� �쳺� ����� �������.
��� ������ �������� "��������" �������
����� �� ����. ���������� ���� - ��������� �� ���, ���������� ���
�� �����, � ��� ������, ���� �� ����� ������� �������.
� �� ����� ��� ������ 40 ������������ ������.
³���������� ����� ������ �� ����� ������� �������� ������. ���
�� � ��� ������ �� ���, �� ������ �� ���� ������� �������������
"�����" � ���������� � ����� �� ����� � ������. ���������
������������ �� ��������� �����, �� �������� ��������� � ����.
���� ������ �� ����. ��� �� ���. ���� ��� ���
��������?
������ � ������ ���������� ���� �������
����������� ���� ̳����, �� ��������� �� ���������� ���� �
�������. �� ������ ��� � ��� ���������� �� ������ �������. ϳ�����
����. "ͳ, �� ���� ����, �� ���!". ����������� �����, ��
���� ����� �������� �� ���� "��������", ��� � �������
������� ���� ���������. ����������. ���� �� �� ��������� ��� ����
�� �����. � �������� ������� ���� ��������� �� ����� � �����!
³���������� ������. � �������� "������",
�� �������� �� ���� �����䳿, ��������� ��������� ��������
��������� �� "������". �� ������ � ��� � ���, ��� ������
�������� ������ � ����.
������ �������� �� ����� � ���� ������������
������� ��������� ij����. ij�������� ��� �������, ������ �� �������.
�������, ��� ���������� �� ����� �������� ����. �� ������������
���, �� �������� �� �������, �� 10-12 �����. ��� ���� ��� �����
�����������. ϳ������ � ����� ����� �� � ���� ����. ��������� ����
�� ������. ��� � �������� �� ������. ���� � �������, �� ���� ����,
�� ����� ��� � ���� �� ������. � ��������� ����������� �����������
�� ��������� ����, ��������� � ��������� �����.
�������� ����� ��������, ������������ ��������
����, ����������� � ���� ��������� ��������� ������.
- �� ����������� �� ���������� ����� - � � �� ����.
���� ���� ������������, ������ �� ���������� � �� �� ��������� �
���. �����, ����. ���� ������� �� �����. � ����� ����� �� ���
��� �����������? ׳�������� ��� �� �� - �� ���� ������, �� �����.
�������� ����� ���� ������� ��� ��������: �����������, �������
��������, ��������. ���� ��������, �� �� �� ��������� � ��������� -
�������� �� � ����. �� � ������ � �� ������ ���������� �������� ��
������ �����, ���, ��� ������ ������� ������. ͳ��� � �� ���
��������� ���������, � ��� �����. ���� ������� ������ ��� ������,
��� ���� ����� ��� �������� ������ � �� ������, ��� ������ ���
������ �������.
�� ���������� ij����� ���������� ���� ���������
������������. � ��������� �� ���������� � ����� ��������
����������� ��������� "������" ������� � ����������.
���� ��� ��������� ��� ������� �� �������� ����.
�� �����, ����� ����� � "�������"
����������� ���������� ������ �����������. ��� � ��� �����. ����
���� ���� ��������� ��� �������. �� ����, ���������� ��� ���� �����
����������� ������� ���� � ������ ��������� ����. ���������
�������� ���� ���. �� ��� �������������� � ���� ������
������������ ����������. � �� ���� ��������� ���� ������
�������� ��� � ������.
�� ��������� � �������, � ������ �� ������� �'���
����� ������� ������ � ���� � �����������. ������, � ������� �
��������� ��������, ��, �� �������� � ������� ��� � ������'�
46-���� ���� ������� �����. ������ ���� ������ 4.
����� 21 ��������� ��������. "��������� �
����", �� �������� � ��������� �������. �� �� �������
����������������� ��������� ���������� ������������, ��������� ����
��������. �� ������� ��������� �����, � ������� ����� �������
�����, ���� ���� ��� �� - ����� ������, �������� ��� ���������.
ϳ��� ������� ������ � �� ������ �������. ���
����� ���� ������� ������ ����, �� �������� � ������� ��������.
� ���������� ��� �������� �� ������ 1968-�� ���� ���������� �
��������� ���. ������� �� ��� �������, �, ���� ���� ��������,
��������� ��������� �������, �������� ���� �� ������ ���������. ���
�� ������ �������� �� ��� �� ��������� ������. �� ����, ���� ��
��������. ҳ�� ������ ������� ��� �������� ���� ���������� ���
�'��� ����� ������. ���� ������ ������� ��� ��������.
�����, �� ������� �������� ���������� ������ �
������ "�� ���� � ���� ������ �� ��������� �� ������ �������,
�� ��������� ����"?
���� ������ ��� �� ���� - ���� ��� ����� ������
�������� ������. � �������� �� ������ �������� ��������������. �����
������� ���, �� �������� � ��� �����, �� ���� ������ ����� �
�������� ������. � ������. ��� ����� ����� �������� �����.
����� ��� �����. ��������, �� �� ���� 䳿 ��
������ �������� �� ��������������� ��� ����� ���������� ��� ��
������� ���������� ��������� �� ���������� ��������������.
��������, �� �� ������� ����, �� ������ �� ������ �������� ��������
���� �� ��� ��������. ����, ���������� �� ����������
�������������� �������, ������ ��������� � �������� ������ ����
����������. ������ ��� ������ ������ ���������� �� ������
���������� ����� ���������� ������� ��� ���� �������. �� ��� �
����� ������� ���� ���� ����� "��������" � �������, �
������ ���� ���������.
������� ��������������� ��������� ���� ������� ����
��� ������ ��������� �� �������, �� ��������� �� ������ ����������
������� ��� ����������� ������ ���� ����������. ������� �
���������� ����� "���������" � ��������� � �������. ��?
�� �������. ��� �� � ���� �����, �� ��������� �����. ����� ��
�������� � ������� �������� ����������� �����. � ���������� ����
���� ���� ����'������ ������������ �� ������� 119 ������������
������� ������, ������� 2, - "�������� �� ������������".
��� ����������� �� ���� ����������. �������� ��
������ ����� ��������� �� �����. ����� ���������. ������ ��� �����
���������� ����������, ������ ������ ������. ��������� ��������� ��
����������.
�� ����� � ��� ����� �������� ������� ����� ������.
������� �� ���, ����������� ������, ����, ����, �����������,
�����������, ������������ ������ � ������, ������� ����� � ����
�� ������������ ���������� ���������� ��������� �����������
���������� �.���������. ��� ��������� ����������� ����, � ��������
����������� ����� ��������, �� ����� ������� ������������ �
����������� ���������� ����� ���� ������������ � �������� ��� ����
��������.
� ��������-����������� ������� ����� ������ �� 60
������ ����������-���������� ������. ���, 4 ���������� ������
�������� ��� ���� ��� ��������. ����������� �������� ����� ��
������ ��䳿. ������������ �������� ������ ���� ��������
���������� ������. ���� ���������� ���, ��� ���������� � �����.
���, ������ ��� � ���, ��� �����, ������� ����
������� � ��������� ����. ���� ����� �� ������, � ����������.
���� �������� ������ ��� ����� �������� ����. ��
������ ��������� ������������� ��������� �������� �������� ����. ��
���� ���������� ������ ���������� ���, �������� ������, ��������
����. �� ����� �������, ��������� ��������� ���� ����� �������. ���
��� �� ���� � ���������� ���� ����������� �� ��������� ����.
�������� � ��� ���� �� ����� 15 ����������.
��� ����� �� �������� ���� ���� �������� ����. ����
���� ������ �� ���� ���������� � ���������������� � ����. �� �����
��� ���� "��������", �� ������� � ������� �������� �
������� ������ 5 �������� �����, ����������� �� ������� ���������
�����. ������ �� �� �����������.
��� ����� ��� ���������� �� ����� ���� "��������".
�����������, ���� ������ �� ��������� � ��� ������� �����.
����� �� ��������� �������� ��� �� �������� �
������� ��� ������ 1989 ����. ������� ����. � �������� ���'�����
��� ������� �� 26 �����, � 13 ���� ����� (��, �� ��������� 13!).
����� ������, ����� 29 �����, � ���� ������� �� ���, ����� ���� �
����!
���, �� ���������� ����, ���� ����� ������ �
������. ���� �� ����� ��� ���� - �� �� ����� ���� � ��� �� �� ��?
��������� ������� ���������, ���������� ���������
����� ���� ������ �������� ������, ��� ����� 1989 ���� ��������
������� ������� �������� �� ���������� ���, ����� �������� �������
�� ������������� � ��������� ���������� �������. � ��� ��
����������� ���������� ������ � ������� ����������� ���'���
��������� �����. �������������, �� �������� 12 ���� ���� ��������
���������, ����, �����. �������� ����� �� ���. �� � ���! ����
������ �������� �� �������, ����������� ��. ������ �� ���������
��������, ������, �����������, Ѻ���. �����, � ����������� �����,
���������� ��� ���, � ����� ����������� ���� �� ����. �� ����
"��-6" � ��� ������� ��� "��������" ����������
�����, �� �� � ������ ���. ���� ��������� �� ��� ���������.
����� �������, �� ������'���� ��� �� ����� �� ����.
����� ���� ������ ���� �� �������� ������, ��� ����������� ��� ���
����. ���, ������ �� �� � �����. �� � ����� ��� ����. ���'�����
�������������� �������. ��� ����� � ��� � ������ ��� ������
������'����? ���� �������� ��� �� ������.
���, ����� ������� ����, � ����� ���� ������
��������� ������ ����������� �������� ������. ���� � ���, ����, ��
���������� ������, �� �'��������� ������. �������� 17-����
������� � 10-������ �����, �� ����, ��������� ������� ����,
��������� ���. ��������, �� ���� ������ ���� ����, �� �����.
��� ��� ��� �� �������. ����������� ���� ��� ����
����� (��������� ����� ����). �������� ���� ������ ������������ ��
������. �� ��� ������� ������ � �������� ������ �� �� "��-6",
�� ����������� �� ������. �� ���������� �� ��� ������� � �����, -
���� ����� � ������. ����������� �� �������� �������. �� ��� ��
����. �� ������� ���. ����� ����� ��������, �������, �� � ����
���������. �� ����. �������� ���� ����� ���������� �� ����� ��
����� ���. ��� ������ �� �� �� ���� ������������ � ��� �������
� ����� ���������� �� ������. ���� – �� ���. ��� – �
������� �� ������. �� ������� – ������� � ��� �� � �����
������.
�� ���� ���� ����� ���� ���������� ��� ����� �
��������������. ������� ���� ����� � ����. ��� ��������� "��-6",
��������, �� ����쳺��. �� ������ ���������� ����� ����������
��������� � �����-��������� ������� �����������, ������, ������.
��������� � ��� ������ ��������� ���� ��������. ͳ �� ���� � ��� ��
���� ����������� ������, ��� ���� �������� �����.
�������� � ������������? ���� ����? ����� ������ ��
���� � ��������� �� ������ ������. ����������� ���� ��������
���������� ������. ������� ������ ������� ������. � ���������
����� ��� �������� ������ ���� ����������.
�� ������ ������� �������� ���� ��������
��������, ������� �����䳿 � ������� �������� ��������. ����� ����
��� �� �����. ������ �� ���� ��������� ������� ��� ����������
����� � ������������ ��������� ����� ����. ��������, �� ������
������� ���� ����� ������. �������, �� �������� � ����, ������
������. ������� ���. � ��������� �������� ��.
� ��� ����� �� ������ �������� �� ����������� ���
��������������� ��������� ��������. ��� �������� �������� � ���
���������� ������� ���'�� �������� ����� 1989 ���� ��� �����
����. �� ��������� ���'������� ��������� ������:
„����� ������ ����������
21.07.1963-26.07.1989 ������� �������"; "������ ���������
������������� ������� �������". �� ������� ������� ���'������
�����: „������� �������. �� ��������� ��� ��� ������
��������. �� ���� �� ���, ��� �������� �� � ����"; "���������
����� ������������� 4.09.1973-26.07.1989. ������� �������". ��
�������� ���� ���'������ �����: „��� ������� ����� - ����
���� ���'���"; "��������� ���� ³��������
4.09.1973-26.07.1989. ������� �������". �� ������� �������
���'������ �����: „������ ���� ���������� ����� � ���'���
����"; "������� ����� �������� 23.07.1974-26.07.1989.
������� �������". �� �������� ���� ���'������ �����:
„���������� ������������ �������"; "������� ³����
����������. 6.09.1974-26.07.1989. ������� �������". ��
�������� ���� ���'������ �����: „���������� ����� ��� ����
�������. ������� ������� �������� ����. �� �������� �����, �������
�� �����, �� � ��� ����� ���������� ��"; "�����������
������� ������������� 8.06.1971-26.07.1989. ������� �������".
�� �������� ���� ���'������ �����: „� ������ ����� ���� �� ����
����� �� ��������"; "�������� ������ �������������
9.09.1972-26.07.1989. ������� �������". �� �������� ����
���'������ �����: „ϳ��� ����� �� ���� ����. �������� ��� ����
����. ������� � ����� ������ ����, ������ � ������ ��������";
"���������� ����� ���������� 3.07.1971-26.07.1989 �������
�������". �� �������� ���� ���'������ �����: „�������� ���
������ ������� �������".
�� ������� ���'������ ������������ �������-���� �
����������� ��������.
� ����������� �������� � ��� ������ ��������
������ ������. �� ��'� ���������� 13-� �������� ���� ��������.
�� ����� ��������� ���� ���� ���� ������ ��� �����
� ����� ��������. ��� ���������� ������ ���� ��������� � ��'����
�� ��������� �������.
����� �������, ����� ������, �������������.
� ����� � ��� ��������� ���� ��� ������� 89-��
����. ��������� �� ����� �� ���� �����. �����䳺� �� ����� ���
���� ������������ �������� ������. ������ ���� ���� ���������?...
��� ����� ���� "��������", �� ��������� ��
������ ������ �� �������� �����, ������� ����� �� �������� �
��������� ��������� ����� ��������. �����, ������� �� ��������
���.
�� ���������� ����� ������ �������� ���� � �����
�������� ������?
�� ���� ����������� ������� �� �����?
������ �������� ���� �����������
����� ��������� ������ �� International Federation Journalists
(IFJ) ���� ������������� ����������� �.��������. 30.07.2002
|