Ʋ���
� ����,
��������������, �������� ���������� �����
�����
� ������, ���� ��������� ��� ��������� �
�������� ��� �������,
���� ������� ��������, ��������� ���� � �����
���� ����,— ���
�'������� � ��������� ����� ��� �����.
�� ������ ���� � ��
�������. ̳���������� � ��������, ҳ����
� �����, ����� � ��������, ������ � ���, ������
� ���� �����-
���� �� ������� ������, � �������� ���� ����
������� � �����,
��������� � ������. "�� ������� ������,— �����
�����,— ��
�� ������ �������� �����, ���������
���������, � �� � ���-
��������� ������, �� ������ ��� ��������
������������ ���-
���� ���� � �� ���� �� ���� ��� ���� �
���������� �������
������, �������� � ��������, �� ��������� ���� �
����� � ����
�������, �� ��� �� ���� ��������� ����� ������,
����� ���� ��
���� �����������, ��, ��������� ������ ��� �����
�����, ��
����� ����� ���� �������� ���� �����, � ��
������� ��������
����������..."
��� �� �������� ���
��������� ��������� � �������� � ��� ��
���������? � �� ����� ������������ �� �����
������� ������
� ������, �������� ������ � �������, ����������
�������? ����
� ������ �� ������ ����������� ������� ����, ��
�� �������� ����
�� ������ � �����. ���� ������� �������������
����������
���� ����� ���� � ������ ������� ��� �������,
�� ���� �� ���
����� ����� ������� � �����. ��������� ��: ��
���� ���� ����
��� ����, ��� ������� � �����? ��� � ��� ����
��������� ��
���������, ���� ���������� ���� �� �������,
��������, �����-
�������, ���������, �� �������� � �������, � �
������ �� ����
���� ������.
������ ���� �������
���� ������, ���� �� ������� ������
�������� �������, ������ �� ������ ����� ����,
������� �����
� ����, ����� ����� �������� ����������� ����.
� ���� ������,
���������, ���������� ������, �� ����������
��� �� ������, � ����� ����� � ����������. ����
������ �
���� ����� ���� �� ������, � ������. ��
��������� ����� ������.
�� �������� ������ ����� ���������� ��������
���, ���� � ����
��������, �� � ���� ��������� ������ �� ��������
�����, � ���-
���, �� ���� ���� ������, ����������, � ���������
� ����-
�, ��������� ��� �� ��� ����� �������� ���
����� ������.
230
� �� � ���� � ��� �����
� ����, �� ��������� �� �������� ���-
���, �������, ����������� ���, ��������� �����.
����� � �����-
���� ��������������� ��� ���������� ���������
����� �������
̳��-�����, ��� ����� ������ ����� ����.
���������� � ����
� ����, �� ������� ����� ����� � ����-����
�����, ��������-
�� ����� �����, ���� �������� ��� �������� ���
���� ���-����
������, ���� ������ ��� �������� �� ���� �����
����������
����� �����. ����� ����! ϳ������� ���
��������� ������,
��������� ������ � ����� �����, ����� ���
�������, ����
�� �� ������������ ����� ������ ������
�������:
���� ���������, �� �� �����
�����
�� ����� � ����� �� �������.
³���� � ���� �� ����� �����,
������ ������� �������� ������.
������� �� �����������
���� ���������. ����� �� �������� �����
���� ���: �������� �����-����, ���� ������,
�������� �����.
���������� ��� �� ���� ��� ���, ���� ����������
� ������ ���-
������. ֳ�� ���������� ���� �������� �����
��� ���������
����, �� ���� ��� ������. ����� ����������
������� ���� ���-
������� � �������������� � ����� ����� � �
��������� �������,
� ��� ��������� ����� ���������� ����, �� ������
������ ����-
�� ����� ������, ���� ����� �� ���� ���糿!
������ � �����
�� ����� � ��������� �� ̳��-�����:
� ��, �� ����� ����� �� ��
����,
�� ����� � ����� ����������� � ����� !
�� ������, �� � ����� � � ���
��� ���� ������ ������.
���� � ����� ���� ������ ���� ��� �����,
�� �� �� ���� �������� � �����
�� ����� ������� ��
���� �� ���� ����? ���������� ��� ��
��� ��� ���, ���� ���������� � ������ ���������.
���� ��������
����� ����� ��, ������� ������� ���� ����
�����:
������, ����� ��, � � �������
����� —
�� ����������� ����� � �������� �����
� �������, ����, �� ����� � ���� —
�� ������, �� ����, ��������� ���� ���
����� ������������� �
̳��-�����, ��������� �-�� ���� ����-
������ ������� ������, �� ���������� ������� ��
���������
����� �� ����� ���������� � ���������. ���
���������� ��
���� ����� � ���������� ̳��: "�� ��������
����� � �����
����, ��������. ���� ������ ��� ��, ����, ���� ��
����. ϳ����
����� � ����� � ��� ������� — ������ ����
�������. �������
����, �� ����, � �����, � ��������, ���. � ����
�������� ������,
�������, �� ���� �����,— ����, �� � � ���
�������".
������ ��� ������
����. ������ � �� ���� ������ �����, ������
��� ��������, ��������� ����, ����� ����� �������
� �� ����.
231
��� ������ ���������
����-�������� ���� � � ���� �������
������. ������ ������ ������� ��������� �������
���������
���������� ���� "������������" ����� ������
� ���������.
�������� ������� ��������� �� ����� �������
����� ��������
���� ����������� �������� ��� ������
����������� ���� ���
������������ �� � ���� � ������� ���������
����. ³����� ��-
�����, ������ �������� ���������� ����������
���������������,
������� ���� ������ ���������� � �����
̳����������, � ���-
�������� ����������� �������� �������� �������
������� ���-
��� �������� � ���� ����� ���������
������������ ���� ���-
����� � ���������� �����. ��� �� ��� ���� ���
������������
������, �� ���� ���� � �� ���������������� ��, ��
��� ��������
��������, �� ������� ������������ ����������
��������, �� ��-
������ ����� � �������, ��� � ����������, ��
������ ����-
�� VIII ����������� ���������. � ��� ������ ����
���� �����
��������� ����� �� �����, � ���� � ���������.
����, ��������� ��-
�� ������ � ���������� �������, ��� ����������
������ ���糿?
�� � �� �? �� �������� ������ � ������, �������
�� ����, ������
������� ���� ��� ���� ����� ������, ���� �����
�������������
��� ����� �����. �������� ���������� � �����
����� ����-
����� �����, � ���� ���������� �� ������� �
����������:
"� ���� ������������
������ � ���� � ���������� �������.
� ���������� ���������� �� ��� ������
����������. ����� ���-
�� ��� ����� �� ��������� ������� �������,
�����������, ��
������ ����� ������� �� ��� ���� ��� � ������
����� �����-
����� �������� �� ������ ���������".
��� �������� ����
��� ����� �������:
�� ����� ���� � ��
� ������� �������
� �������� ������ �� �������
�����.
����� �� ������, �������� �
�����,
� ������ �� �������� ����
��������.
̳� �������� �
�������� ���� �����, � �� �� ���� ����� ����
�����������. ������ �������� ����: �����!
�������� ��������
�����, ���� ����������, ����� ������ ����'�,
����'� �����
������ � �������� �����. �� �������� ����, ��
�������� ����-
������ ������� �������� ���� �������� �������,
�� ����� ����-
����, �� ���� ������������ �������� ������
������ ���������
���� �����, ���� ������ ���� ��������� �����
������ �������.
����� �������� �������
����� ����������� ������ ���� ���
� ����, �������� �������� ���� �� � ��������
����쳺� ��-
������� � ���������� �� ������ � ��������.
������� �� 25 ��-
�� �� ������, ������ ����������� ����� ������
����������
����� ������ �������� �� ��� �������
�����������. ���������
����, ��������� �����, �������� ������, �������
�� ����� �
��'�������� ��������� ����, ���� ����� ������,
������ ���-
��������� ��� ����������� ������, ��������
������� ���� � ��-
������ �������, ��������� ����� ����������
����� �����-
232
������ ������ ������
�� �'������, ���������� �� ����� ������
�����. ����� ������ ����� ������� ����������
������ � �����-
��, ��� ���� �������� �� ��������� ����
��������. �������, � ��-
����� ������� �� ���� ������, � ������
����������� ������,
�� �� �������� � � ����, ��������� ���� �����
��� ����� ������-
������ ���������� ��������� ��������
�����������, �� ������
������� ���� ����, �� ���� ������� � �����.
�������� ���� �������
�� ������ ���, �� ��������� �������
�� �� �������� ���� ������� ��� ������� ��
�������� ���� �
����. ��������� ����� � ������ ���� ����������
�������� � ���-
���� �������, � �� ���������� ��������-�������,
� ���� ������-
�� ������ ����������� �����: ����� �������
����������, ������,
������, ��������� ������� �������, �������,
����� �����, ����-
���� � �������. ���� ���, ���� ��, ������� —
������ ��������,
��������� � ������ ��������, �� ���� ��������
������ ����,
�������, �� ������������� �������� ����, ��
�����, �� ���-
����� ���� �� ������. ����� � ������� ���� �
����� �� ���-
���� ������� �������� ������ "�� �����
���������". � �����-
�� ���� ����������� � ��������������� �����
���볿 ���������-
��� ������������ ��������� �'����, �����
��������� �� ��������
����, ����� ��������� ������, ������� �����, �
����� ���������,
��� ����������� �� ��������� �������.
������, ���� ��������
�'���� ������������ �������� �������,
��� �� ���� �� ���������, �� ������� ����������, �
����� ���-
����� ����������� ����������� �������,
���������� �������
��������� �������. ������� ������� ���� ����
��������� ���
�����������, �����������, ������, ���������,
��������, ��� ��-
������ ������ � ������ ����. �� ������
���������, �������-
���� ��������� ���������, �� �������������
��������� ��
���������, �����, ���������. ����� ���, ��
������ �� ���,
���������� ����� ���糿, �� ������� ���� ��
����, ������ ���-
�� ����� ��������� �����, ���������
���������, �� �����-
���� ���������� �� �� ������, �� ���������
������, �����������
������� � �������, ������ ������, �����
���'����� �������.
���������� �������� �� ³��� ������� �� �������,
������� ���
������� ����� ���� ����� ����. ������, ������
���, �������
��������, ������ ���, ����������� ����,
������� ����, � ����
���������� �������, ����� � ����, �� �������
��� ���������
�����. �������, �����, ������ ���� ����� �
����� — ��� � �-
��� �� ������� � ����� �����?
��������� ����� �
���������� ������� ����, ��� ������ �����
�� ����� �����, �� �� ��������� �������� ��
��������, �� ��
� ���� �����������? ������������� �������,
������, ���������-
���� ��� � ����������� ������ � ���� ���� �
��������� ������-
��� ����������. ���� �����, �����, ����������
� ���� �����-
������. � ����? ������� ������ ��������� ����,
��� ������,
������� � ����������, ����� ������ �������, �� ��
�� ������ ��
����������? ��������� ����� �������� ��� ����
���������
233
�������, ����� ����
�������� ���� ���� ����, ��� ��������� � ���
���� ������. ���� ���� �� ����. ������������:
�� ���� �����
���������. ͳ ��� ����. � ������ ��������: "���! �
�������� ��
�� � ����������, �����������". �� ���� ��
���������, �� ������-
����. ���������� �������� Գ�������� ���������
����� �����
�����: "������� ������-������ � ���������
�������, ����� � ���-
��. ���� �� ���� ����� ����� �� ������. ����
������-����, ���
�� ������ �����. ����� �����, ���������,
��������� ����������,
����� �� �����. ����� ���� ��������, ������
�����. ���� ���
�� ���� ������ � �������, �������� ����� ��, �
����� ����-
������ �������� ����������. ³� �� ������� ����,
�� �������
���� � �� ������� �����. ���� ��������
��������, ���� � �����
�����. ͳ�, ���� ������� ����� �������, �������
������ � ��-
������ ����������� ������, ���� ������ �����
���� ���� �����
�����, ��� �� ���, ��� ��� ������� ��������, ����
����� ��
������. ���� ���� ���, ��� ��� ������, ���
�����. ���� �� ����
����� � ����� �������. ���� ����� ���� ��
������� �����, �����
�����������, ����� ������� �����. ϳ�������
�������, �� �����-
�� � �� ��������. ��� ��� � ������, ���� �����,
��� ��-
�����".
���������� ���� �
������� � �� ��������� ������, �� ����� �
������������. ���� ��������, ����� �������,
�����, �� ����
������ ���� �� ������� ����������. �����
���������, �����
��������, �������� ������, ��� ��������
�������. ��������,
����������� ����� ��� ���������� ��� ����� ��
��� ������,
� ����� �� � ������ �� "����� ���������", ���
��� � ����� ��-
�������� ��� � ��� ����, �� ���� ����������
������ ���, ��
���, �� ����, �� ����. "���� ���� — ���� ��� ���,
����� ��
���� ����, ���� ��������".
����, ���� ����� ���,
�� � �� �������� ������ ����, �� ��
��������� ��������� �������� �� ������������ �
�����������.
����������� ����� �������� �������, �� ��������
����, �������
��������� ������ ����� ���? ��� ��� ����� � ���
����� ���-
�'���� ������, � ������ �����, � ������� �������?
����������
����� ����������, �� �������� �������� � �����
�� ����,
�� �� � ����, �� �������� ��� �����, ����� �����
���������
�� �����.
����, �����������
�������� ������� �������, �� ��� ��������
���, ���� ������. �� ���������� ����, ��
���������� ��������,
��������������, ���� ����� ���� �����, �������,
������ ���������,
��-��������, ��������� ������� �������,
��������, ������. Ƴ���
��� ���������� — ����� ��� ������.
���� �������� �������
����, ������ ����, �������� �������
�� �����������. ³����� ���� ������
����������, ������ ���
�����, � ���� �������� ���� � ������, ���������
��������, � ���
�������� ������� �����, ������ ��������
������� ��������,
������ �����, ������� ������ �� �����������
��������. �����-
��� ������� ����� ��, �� �������� ������, ���
���������, ��-
234
������, � ��������
��������, ����� �������� �� ���� � ������,
�� ���� ��� �� �� ����� ������.
�� ��������, �� ��
������ �� �����, �� ��� ��������, �� ��
�� ������� ��� ��� �����, � ���� ���� ���� ����
� ������� ����-
���� �� �� ����'���� ���� ������������. ���
�� ������ ���� ��
�� ������ �� �������� ���� — �������, ����� ����
�� �����
����� ���� �� ����� ���!
� ���� ����� ��������
��, � ��� ������ �� �'���� �������-
����� ��� �� ���� ������� ���� — � ����
��������� �������-
���� ���������. "���� — ���� ��� ���, � �� —
���� ��� ���".
� ������ ��������� ������ ����� ������ ��� ��, ��
"�� ������
�� ��������� � �� �������� ����".
— ��, ����
����������,— �������� ������� ������ ������,—
� ����� ����, � ���� ���� �������� �����.
�����, ����
������������ ��������, ���� ������ ������ �� ��-
����� � ����� �� ���������, ����, ������ ������
���� �����
����������, ��� �� �� ���� �����, ��� ����� ��
�������������
� ����.
235
|