������� | ������������ | ����� | ������ | ��������
���� | ��������� | ������ | �������� ����� | �����
������� << ������  << �����  << ����  << �������

������

��� ������ ���� ���� ���� �� ����� ��������. ³� — � ����-
������� ������ �������� (��� �� ������� ����, � ��� ���� � ��-
��� � ������). �������� �'���: ���-���-��-��-��. �����������
�������� ����. ���-���-��-��-��. � ��������� ����� �������
� ��������� ������. ���-���-���. �� ���� ������ — ������ ����-
����, ������ ��������, ����� ����� � ������� �������. ����-
����-����. ���������� ����� (�������� ������) �� ���� �����-
�, ������ ����, ����� �������. ���-���-��-��

450

 

 

³� ����� ���������� ����������� ����-����� ����������,
����� ������ �� ���� � ����� ������, �-�� ���� ������� � ����-
���� �� �����, �� ��� ���������� ��� — ��������� ������ ���-
����. �������� ��������� ��������� �� ����������. ��� ������
��� � ����-����, ��� ���� ������'�, ���������� �������� ����
���� �� �������� �������� — ������� ������-����, ���� ������
���� ����� ������, ����������� � ������ �� �������� ��������.

������� � ���-����, ���� ���� �������� ������� � ��������
�� ���������� �� �������� ��������, ������ ������� ��� �������
���: ����, ����, ���������, ��������, ����, ��������-�������,
������, ������� �, �������� �, �����, ������� �� ����� ��������
���� ��������. ���, ���� ����� ������ � �����. ³����� � �����-
�� ���� ���� � �������� ���� ���������� ���������� �������-
����᳿ ��� ������, �������� ����, ����� ������. ³� ����������
����� �� ���� ��������� ������� �� ��� ������� �������, ���-
���� � �����, ���� �� ��������� ��������� �������-����᳿ ����-
������ �� ��-������� �������� ������� �����. ��� ������ ������
���� ������ �����, ������� �� ������ ���, ���� ���� ��� ��
�������� �� �� ����, ��� ������ ������������ � ����� �������
� ����������, ��� �������� �� ������ � ������, �, ���� �����
���� ���� ��� ������� �����, �������� ���� � ������, ���� �
�� ���� �����: �������-���� �� ������-����. ���-���� ������
�������. �����-���� ��� ���������, ������, ����, ����� ��-
�������, �� ���� �� ������ ������. � ������ ������ �������-
���, ������, �����������-���������, �����������, ��� �����
���, � ����� ��� �������, ���������, ������—���, ��� �� ��-
�� �� ��� ���� ���-����. ������ �� ���������� �� �� ���� �����
��������� �� ��� ���� ������ � ���� ������� �������, �� ���
���� �������� ����� ���������� � ���������� � �������-����᳿.
�������, �����, ������ � ������, ������, ������������� ���� ����,
���� ����� �����, �� ������� �� �� ��, ��� ������ ������, ���
������ ����, ��� ����� � ������� — �� ��������, ������, ������,
����� �������� ��������, ���������� � �� ����������� �����-
���, � ������ � ������. ����� ���, ���� ����� � ���� �����,
���� ������ ������ ����������. ��� ����� ���� ����� �� ��-
������ ����, �� ���������, �� ���� ������ � �����������, ����
���, ������ ����, �������� ����.

����������, ����� ��������� �����, ������ �����, ������ ���,
��� �� ��� �����, �������� �� ��� ����������� ����� �������
����-���� �����, ����������� � �������, � ���������, � �����-
���, ������� �� ��������� ���, �� ������� ���������� ���� ��
�������, �� ��� �� ����� ������,— ��������� �, ������ ������
��� �������� ���, �� ��� �������� ������ ��������� �����-
��, � ��� ����� �� �������� ������� ������� � ������ ��� ��-
�����, ���� �� ������� ��������� � �� ������ ����.

���� ��, �� ���-���� ������� ������� ���� �������� � �����-
��� ���������, ��� ���� ����, ������� ������, �������� ���-
���, �������� �����.

451

 

 

������ ������� ��������� — ���-���� � ���� ����. ���� ����-
������, ������ — ���� �����. �� ��� ������ �������� ������
������������ ����, ��� ��������� ���� ����� ���� ��������,
����� �����������, �������� �����������, ������ �� ���� ���-
��� � ������ �� �� ����������, ��� ����� ������ �������� ����-
������ � ���������, ��� ��������� ���� ��������� �����������,
�� ���� ���� �������� ����� ������� � ���� �� ������� ��
�� �� ������.

��� �������� �� ���������� ����� �����������, �� ��
���������� ����� � ���� �� ������� ������ � ��������, �� ���-
��� ��������. ��� ������� �� �����, ���������, �� ����
���� — ������� �� ����� — �������� �������, ��������� ����,
�������� � �������� ������ �� �������� ����, �������, �� �� —
����������. ��� ����������� � ������ ���������. ������� � ��-
�������, ��������� ������, ��������� ����, �� ���, � �����. г�
���������� ������� � ��������, ��� ����� ������: "����� ������-
�� �� ������, ����� ������� ������ — "��� ����". �� ��� ���
���������� � ������������� ������. ������, ����, �����, ��-
�������, ��������� � ������ ��������� ������ �������, �� ����-
���� ���-���� �� ������ � ��� ������ ��� �� ��������� �����-
��� � ��������, ��� ���� �� ��� ���� � �������� �������
���������, ���� ���, �� �����, �� ���������� �������� �������.

�������� � ������� ��� ���� ��� ������� �� �����������,
������ ���������� � ����� ������������� �����������, �� ����
�� ������� ������, �� ���� �� ����������, ������� �������
����������� ����� ����� ���� ������� ��������� ��������. ��
�������� �������� ������� ������ ������, ��� ���� ����������-
���� ���� �� ����� ���� ������, �� ������, ������� ��� ������,
������ � �� �� ���� ����, � � ���, ������, �� � ���� ����-
�� ���.

��� � ����� ������� �� ��� ������� ��� �������. ������
�������, �� ������� �� ����� ��� �� ���������� �� � ���� ���-
�� ����� ����, �� �������� �� ������ �������, ��� ���� ����-
��� ���������� ����� �����. ���� ����, ���� �������� �� ��-
���� ���. ��������� ����� ����� � ����� �� �� ������, � ���-
����� ��� ������, � ������������ ���, � ������������ ���,
� � ��������� �������. �� ������ ��� �����������, ����� ������
�� ������, �����������, ���������� �����, �� ���� �������: ���-
������� ����, �� �������, �����������, � ���������� �����.
³� — ����������. ������ ���� ������ ����, ������ ���
� �����, �� ���� � �� ������ �� ��� ������ �������?

����� �������, ��������� ��� ��������, ���������, �����
� �������� � ���� ������� �������. ����, �� ���, �� ������,
�� ��������� � ���������. ���-���� ������ �� ����, ��� ����
��� ����� �� ����, ���� �� ������� �� ������. �������� ��������,
����, �������, �������������, �������, �������� ��������. ͳ-
���� ����������, ��������, ����� ���, ����� �� ������, ��������
������ �� ����, ������ ���� ������, ������������ ��������

452

 

 

�����������, ���� ������� ��������� � ����� � ������ �������
� ����������, ������ ������ ���� ��� �������, ������� �� ���-
������ ������ — ��� ��� �����, �� �� ���������� �����, ��
����������!

� ������ �� ���� ������, ���� ��� ������� ����� ������ � �����-
��, ����� ������ � ���������, ��������� ����������� �������
� ������, �� ����� � ������� �������� �������� ���������.

�� ����, ��� ���� �������. �'��� ����� ����� � �������, � ��
���� ��������� � ���� ��������� �������. ������� ����, ���
���� ����������. ������ — ��� �������. ������ ���� ��� ����-
����. ��� �� ������, �� ��������, �� ������������, �� �����,
� �������� — �'����� � ��������� ��� � ������������ ����. ���-
��� ��� ������ ������ � ��������� �����������. �������� ��� �
�����, ��� ���� ����� �� ��������� � �� �������� �����.

������ ����, �� ������� ������� �������. � �� ����������,
���� �� �������, ��� �� ������� ����� � ����. ��� �� ��� ��
�� ����, ������������ ��������� � ������� ������, � ���� ���
�������� ��� ���� ����� ���������, �� ������ ����, �� ����-
��� ���� ��� ���� � �� ���� ���� ������-���� �������. �� ���� �
��� � ������ ���� ����������, ������� ����������� �������
��������� ������� ���������, ���� �� ������� ����� ����������.

� ����� ���� ���, ���� � ����� ������� ����������� ������
��� ����������� ���-���� ������� � ���� ������ �� ������, ���-
������� ��� ��������� �������: �������!

����� ��� �� ���� ������ ���� �������� �������, ����� ��-
������ ������ ������� ����� �� ����� ���� ���� ����, �����
���������� �������, ���� ������� ����� � ����, ��������� ����,
�� ���� ��� ��������� �����, � �� � — ����������!

���� ����� �� ��������-�����. ���� ����� ��� ������ �����-
��� ��� ����. ����� ��� ���� ��������, � ���� ����, ��������
� ����� �����,— ���������� �����, ������������� �������, ���-
������ ������ �������� ��������. ����� �� ��� ���� ����
� ������, �� �������� ��� �������� ���. �������� ���� ������-
��, ������� ������, ���������, ����������. ���� �������, ��-
�������, ��� ����� ����� �� ���� ����, ������������ � �������-
��� ������������ �������� �糿, � ���� � ��䳿, � ������ � ѳ�,
�������� �������. ��������� ������������ ���-���� ���, ���-
����, ������ ������, ���������, �������� ���� ����. ���� ����-
�� ���� ����, ���� ����������, ���� ������ ���� ��������, ����—
���� ������. ���� ���, ��� ���� ������� �������, �������� ��-
������� � ����� ��� ���������, �������� � �����������. ������,
���, ��� �� �������� �������� ������� ����, ������ � ���������
��������� ��� ������� ������ ����� � ���������� �����, �� ��-
�����

������ �� ���� ������, ��� ������ � �� ��� �������, ����
����� �����, ���� ����� ���� �� ������� ����� ���-����. �����-
�� ����� ������:

453

 

 

— ���� ��� �������� �� �������� ����� �� ��������, ����
��������! ������ �����, ���� ������ � ����� ����� �� ��
������ ���� ����� ����. ��� ����—�� ����� � ����������. �� ��
����, �� �� ����� �������� ����� ������, ����� �������� ��-
����������,— � ��� ����: ���������, ������ ����, ������� ����!

����� �� ������ � �������� ������ ��������� �������, ���
��� ������� ������ ���� � ����, ��� �� �������� � ����.

� ���� ����� ���-���� ���������� ��� ���� ���� �����, ��
���� ��� �������� � ���� �� ������� � ��������, �� ��� ��� ���-
�� ��������� � �� ����, � �������, ������ ���� � �����, �����-
�������, ���������������, ��� �� �� ���� ���� �������, �� ����,
���������� �� ���. �� ����� ����� ������� �� ������� � ��-
������� ��������� ������, ���� � ��� � ���������, ��������
���� �� ������� � ������, ����� ��� ������ � ������, �����
�����������, �� ���'����� �� ����� ���� �� ������'��, ��
�����.

����� �� �������.

���������� ��� ����� �������� ������� � ��������, �����
��������-���� �������� ������ ������. � ��������� �����, ��
����������� �� ��������� ����� ��������, ��� ��������� � ���-
����� ����� � ������� ������, ��������� �� ����� ���������
������, �� ��� ������ ���������, ������ ���� ��������� ������-
� � ������������ �������. �� ������� ���������� �� ����, ������
�� ������������ ����� �����'��� �����, ����� � ������ �������,
������ ����, �����, ����, ��������, ����������� ��� �� ��� ��
������, � �������, ���� �� ����, ��� �� ����� ���-���� � ����
��������������� ����������� ��� ���� �������. �� ����� ����
� ���-���� ���� ���� ���� �������, �� ��� ���� — ���� � ����.
���� ����������� �������, ������ ��� ����, ������� ��������,
������� �������, ��������� ������, ����, �������� ����, ��� � ��
��������� ��������, ��� �������� � ��� �������� ���������
��������� ���� � ������������ �������� ������� ���������, ���
���������� ����� ��� ���� ������, ���� ��������� ��� � ����.
� ���� � ������ ������ ������ ������ ��������. ������ ��� ���-
��—�� ��������, ��� � ��������, ���������� ��������, ��� �
�������� ����� �� �����. ��� ���-���� ������� — �� ��������
������� �� �����, ������� �������, ��� ����, �� � ���, ���������
����� ������ ����� � ��䳿, �� � �� ����������!

��������� � ����������, � ���������, � ���������, ��� �� ����
����, ������� ����� ����, �������������� ������, ����� ������
�������� �����, ����������, ����������, ��� ������ ����, ��-
��������� �������� �������, �� �� ������� �������� �� �� ���-
��, ����� �� ����������� ���������, ��� ������ — ��� �����
��������� ��� ���-���� �������, ���������� ������, ������
������, ���� �� �������� ����� �����, �'����� � ������ �����-
���� �� �����, � ���� ������-���� ��������� ��� �� ��� �����
�� ����� �������� ������� � ���� ������������ ���������, �����-
�� �� ���� �����, �� �� ���� ����� � ������ ����, ��� �������

454

 

 

����� ���-����, ��������� ����� ������ �� ����� �� ���������-
����, ���������� ���� ����� ��������� "�����-����" ����������
������ ������, ��� ������ ����, ��� ������������, �� ����������
���� ��������� � �� ������������� �����. ���� ��������� �����
������� �����, �� ��� ���� �'���� ������. ����� ���� ���, ��
���� �������� ����� ������ ����� ��������� ���� � �������
������ ����� � ���� ��. ���� �������� ���� � ���� ����������,
��� ������. ³� �������, �� ���� ����� ���� �����, �� ������-
�� ������� ���� � ����, � ���� ����� �������, �� ���� ����-
�����

������ ��� � ���, ����� ���������� �������� ������ ���� ����-
�����, �� �'����, ����� ���� ���� ��� ����� ����� ���������,
��� �� �������� ������, �� ������� ����� ���, �� ���� �����, ��
��, �� �����, �� �������. ���� �� �������� �����������, ��� ���
������ �� �� ������� ����, ������, ������� ���� �� �� ��������
��� ���� �����, � ��� � ��������, ���� ����, �� �������, �� ���-
��� �� ����, ��� �� ����� ���� ������������, �� ����� ���,
���� ������� �� ����� ������ � ����������� ����� ���, ����
������, �� ��������� ���� ���� ���� ���� � �����, �� ��-
�� ������, ������ ����, ���� ���� ���������, ���� ������-
����� �...

— ���� ��������,— ��������� ������� �� ���-����,— ��
������, �� ����������!..

������ �� ����, � ��� �� ��� ����������, ��� ��������. �� �
��� —����� �� ��� �������.

³���, ����� ��� ���� �������������, �� ����������� ��������-
���� �� ���-����. ����������� — ����� � ��� �� ����������.

— ���� ��������,— ������ �������� �������,—����...
������ ���������� ���������. ��� ���� � �������� �����, � ��-
�������� �����������, �� ������� ��������:

— ���� �������� �����, �� �����, � ���� ���� �������, ��,
������� ��, ������: "�������� ���� ������, ���� ������. ���
��������, ��� � ����".— "���� ����� ���� �����, ������ ������
������ ����".

�������� ��, �� ���� �������� �� �����, � ��� ���� �� �����
���� �������� �� ��� ���.

˳��� ���� ������. ������ �����, �� ������� �� ����. ����
�������� ���� ����� �� ����� ���� ���-����. ������ �������,
��� ���������, ���������� ������, ��������, ������, ������
� ����� ���� � ���� ������� �������� �� ���� ��������. ���
������, �� ������ ���, �� ����'���, ���� ������ �������� ��� ��-
������, ������� ���� � ���, � ��� ��� � ���� ����'������ �����
�� �����������, ����� � ������������ ���������� ��������
�� ����,— ���� ������� ����� ��������� ������ �����, �����-
���� �� ����� ������������ ����, ���� ��� ����� ���-����, ��
��� ��� �������� ������� � ���� �������� ���� � ��� ��� ������;

ҳ�� �������� ������� � ���, ��� ����������� ������ ����-
����,

455

 

 

������ ���� � ������� ������� ������ �� ���, ������ �����
� ���� �� ����������� ������ �����볿, ������ ������� ��� ����
���� ������ �������, ��� ������� ���� �������� ������������ ��-
�������, ��� ���� ������� ����, �� ���������� � ��� ����, ���-
��� ������, ������� � ���. �������� ����� �������, ��������
���� ���� � ���������� �������, � ���� ������� �� ����, � �� ���-
�� ��, � ����� �����, � ���� ���� �� ����� ������ ��������
��������, ������ � ������� �� ������� ����, � ���� � ��� ����-
���� ������ ��������, � � ��� ������ ������, �� � ������������
����. ��� �� ���, �� ������� ����� �� �����, �� ����� ����� ��
����.

������� �������� ���� ��� �������, ���������� �� ��������,
��� ���� �� ������ ����, �� ����, �� ���� ���� ������ � �������,
����, � ������ �� ��, �� ��������� ���-����, �������� ��������
����� ��� ���� �� ������� ������, ������ ��� ���: "�������-
��� ����, �� �������, �����������, � ���������� �����".

³��� �������� � ������� ������� ��������� ��������. �����-
���� �� ������� �����, � ���� ��� �����, �� �� ������. ������
��� ������, ��� �� ����� ̳����� �� ���������������, ���
���� ������, �� ��� ������, ��������, ����� ���� ���������
�� ����. ����� ���� � ������ ���. �� �� ������ ���� �����.
�������� �����, ����� �����������, ���������� ���� ������ ����
��� � �� ������, � ����� ��������� ���� ���������� � ������
���� ��������, ����������������, �������-�����������, ��� ����-
���� �������, � ��� ��������� ��� �� ����������� �������.
���� ������ ����� ������� ������ ��������, ���� ���������
� ������� �� ���� ������� ����� ����: "������ ������, ����-
���, ������, ������� ������, ���������� �������! ���, ��,
����, ������!" — "� ��������� �� �����, � �����-����� ���,
� ������ ����� ���������, ������� �����! ���� ���������, ���-
������ ������!"

��� ����� ������, ���������� �������� ����� �����?

������� ����� ������ � ��, �� � ����, ��� ���� ����, ����
���, �� ���� ����� � ��� ������� ����������� � ������, ��� ����
�� ���������� �������� �� �� ����, ��� ���� ��� �������� �� ���-
��, ��� ��� ������� � ��� ���� ������. ������ ����, �� ������
���� ��� �����.

������� �������� ��������� � ����, �������� ���� ���������.
"����� �� ������� � ������. � ����� �, ��� ���� �� �����, ���
������� ������� �� ����". ���������� ������ ����� "�'���",
������� � ����� ���������� �����, ����������� ���� �������� ��
³��. ������ ���� �� ������ ������, ��� ���� ��� ����, �� ���
���� ��� �� �����, � ����, ����� � ������. ������� ��� ���� ��
�����, ������� ���� �� �����, ����� ���� ����� ��� �����.

��� � �������, �� ������ ��������, �������� � �����, ���
�������, ������ ������������������ �������� ��� ���� �����
����������� ����, ��� ���� ������� ��������� ��䳺�, � ��
����� �� ��, �� ������, �� ������, ����� ����� �� �� �������� ,

456

 

 

����, ������ � �������, ��� ��� �������� ����,— �� ��������
�����'���� ����, �� ����� �� ������� ������, �� ������ ���,
�� ������� � �������� �������. �������� ��������. ���� ��,
��� � �� ������, �� �'��� ���� �����'��� ������, �� �'���� ����
����� � ������'�?

���� ���� — ������� � �������, ��� ���� � ��������, � �� ��
����� �������.

��������� �������� ���������� ����� ̳��� ѳ����, ����
��� ������� ����� ������� ����� � ����� ����������� ���-
����� � ���������� ������� — ����������, ������� ��� �������
�����, � �� ����� — ������� ���������� � �����.

ѳ��� ������ �� �������� ��� �������, � �������� ��������
����, ����� �� ���� ������ �� �������� ���-����. ��� ������,
�� ������ ���������, � ���������, ��� � �������������� �����-
����, �����. ��������� �������� ���� �������, ��������� �����,
����������� ����������, ����������, ������� �������:

— ����� ��������� ����� ��� ��� ���-���� �������

— � ��� ����� �����, ���� ����������,— ��������� ѳ���-
����.

— ������� �� ��� ������� � ��������� �� ������� ����.

— ���� ��� ����� � �����, ��� ��������.

ѳ��� �� �����, �� ������� �����, �� �� �������� �������,
� ��������� � ������� ����. ��� ���������, ������� �������-
���� ����������, �������:

— ���������� ���� ������ ����������� ������, �� ���������
�������� ������ ����������� �������� �����—�������. ���
������ ���� � ���� ����� ������ ������� ���������� ������-
��� �������.

ѳ��� �� �� ��������, �� �������� ������� �� ���� � ��䳿,
�� ��������� ���� ��� �� ���� ������� — ��������� ��� ��-
��������, �� ��� ����� ��������� � ���������� � ����������,
��� ������� � ������ ��� �����. ������ ���������, � ��������
��������� ����.

� ������� ���� ������� �������� ��������� �� ����� ����-
��, �����, �������� �������� ��������, ����� ��������� �����-
��. ������� �� ���, �� ������ � ����������� �����, ������� ���-
���, ��������� ������� �������� ������ ��� ���������� ���,
������, ���� �� ������ ��� ��, �� �� ����� �� �������, �� �����-
���� ����� �����. ���� ������� �� ���� ѳ����-����, ���� ���-
����� ������ � ����� ���������� � �������� ������, ������-
������ �� �������. "�� ���� ���? �� ���������? ��?"

ѳ��� ������ �������� ��������� ������ ���������� ����,
�������� ��������� �� ��� ��� �����, ��� ������� ����, ��
������������ ���� ���� ���'������, �� �������. ��� � ��������
������ ���������� ��� ���������� ��� ��������� �������, ���
���������� �������� ���� ��� ������ ������ �� ���� �������
���� ��������� �� ����, ��� ������ �� �����������, � �����
����� ������ �� ������, �� ���������, �� ������� � ��� �����,

457

 

 

��� ������ �������, ��������� ��� ����� � ������������
������. ��� �� ������� ��� �����������: �����. ��� �����
������������, �� ������ ������, �� �������, � ����� �� ����-
������ ������, ���� �������� ���� ������ �������� ��������-
���� � ������. ��� �� � �������? � ��������� ��������, � ��
���������? ������ ����� ���������� �����, ��� �� �����.
� ����� ���������. �������� ������, ������ ����������. ���-
���� ������ ������ �� ��� �����, ������, ����� ����, ��������,
������, �������. ³������ ����� ������� ���� �������� �����-
���. ���� ������ ��� ������, �� ������� �����, � ������ �������
�������� �� �� ����. �� ����� ��������, �� ����� ���� �������.
³������ ��������, ������, ��������� � ����� ���� ������� ��-
�����. �� ���� ������� �� �� �����, ���� ���������� � �������,
�� ����� � ����, � ����� �� ������ �� ����� � ���.

�� ������ �� ��� ���� ������ �������� ������ ����� ѳ���,
�� ����� ��� �� ������ ���� �����, ���, ������, ����� � �� �����-
��� � ������� ���� ������, ������ ���� �������� � �� ������
����������.

������� ��� ������� � ����� ������, � ���� ����� ����� ���-
��������� ������� �������-����� �������� � ��� ���� �����
��������, �� ���� �� ����������� �������, ���������� �������-
������ ���'��� ���� � �������� �����, ����� � �����, ��� ��-
���� ������� �������, �������� ��� ����, �����������, ��� ���
���������, �� ������������ �� ���� ����� ����� � �����.
� ����, �� �����'���� ���� ����? ����� �� ����� � ������� ��
���� ����� ���������� ������� � ������� ���������, ���������
� �� ��������� ������, �� ����� ������ �������� ����, �� �� —
��������

����� ��� ������� ���� �������� �� �� ���������� �����-
���� � ������.

������ ��� ��������. ����� ���� ����� ��������� ������ ��-
���� ���-����, ����� ����� � ���������� ��������, �� �� �����-
�� ������� ѳ���-���� ������� ����� � �������� �����, ���
�� ��������� ����� ���'�� ������� ����.

� ������� ��� ��������. �� ��������� �����. �� �������� ���-
������ �����. �� ��������� ���� �� ���������� �����, ��� ��-
���. �������� ������� ��� ����� � ������, ����� ������� ����-
����� ������� ������� �������� �����������. �� ���� ���� ��
��� ��������, �� ��� ����, � ����� �'��� ���� ������ �� �����
� ������. �����, �� ������, �� ����������,— ������ � ������ ��
���� ���� �������� ����� ������� ���� ������������� — �����,
������� ��������, ��������, �����, ������ �� ���� ���� ���,
�� �������� �� �� ��� ��������� ��������� �������� �� �����
� �� ������� ���� �������� �� ����� ������� ����� ����, ��
��� ��� �����������.

��� ����� ����� ���. ����� ���� �������� �������, �������
������� � ���������� �� ���������� �������� ������ �����,
������ � ��������. ������� ������� ���������� �� ������� ���-

458

 

 

������ ��������� — ��� ��������� �� ���, ���� �� ���� ��
������ ������������ ����. ����� ��� �������� �������, �� ����-
�� �� �������, ������ ������� ���� ���������� ��������, ���-
������� � ������� ������-����, ����� ������ ������ ������
"���������" � ��������� �����������, ���� �����-���� �� ��
��� ���������, ���������� ������������ ���� �����, ��, �� �����,
�������� ������������. � ������ ����� �������, ������� ����
� ������ �����, ������� ����, �� �������� ��������� �������-
����, ������� �� ����� � ��������. ������ ������� �����, ���
������������ ��� �� ����, ���������� ��������, �� �� �� ��-
��������� �������� ����� ��� ���������� ��� �����, ���, �� ����,
���� ��� ����� �������, � ������ ������� ������ �� ����� �����
�������.

— ��, ���� ����'�������,—������ � ������ ��������� �����,—
������ ���, �� � ������ ������! ��������� ��� ��� ����� ��
����, ������ ��, �� ���������.

— �� ���� — ���� �� ���, ���� ���� ����� ��� ��� ����,
��������� �������,— ������� ������.— ���� � ������ ����� —
���� �� �������. �� ���������� � ���� ��������� ��, �� �����
����������� � ����-��������� �� �������� �� ��� ����!

������� ����, ����������, ������� �� ������� � ���� �������,
�� �� ���� �������� ������ � ��� ���� ���������� ������: ��
��� ��� ������!

������ ������ �������. ���������-���� ������ � �������,
�� ��, ������� �� ��������, ����� �� ���'������ ���� � �����
������ �� �������������, �� ����� ��������� ��������� ���-
���. ������ ���� ������-���� ��������� ����� �������� ������
�� ���� ����������� ��������. ����� � ������� ��������,
��������� ���� ��� ������� �������, ���� ���������� ���
���� ���� �������-�����. ������ ����������� ������, ���� ��
����� ��������� �� �����, � ��� �� �� ��� ����� � �������.

�� ������� ������� ����� ��������� �������, ������, ����-
������ �����������, ���� ��������� ������ ���� ����� ������
�������� ����� �������-���� �������� ��� ����������� ���-
����, ����� �� �� ���� � ��� ������ �����, ��� ����� ���-����
���� ������ �� ������� � �������, �������������� ������� ��
���������� ��������� �������������, �� � ����� �� — ������-
����, ��� � �� ��������.

��� ��������, �������� ������� ����� ������������� ������,
���� ������� � ������� �����, �� ������ �������� ���� ���
�����, �������� �� �� �������, �������� ��� �� ���������
� �������� ���� ��� �� �������, �� ��� ��� ���� ������������
� ��������� ��������� ������ �������. � ����� ����, ��� ����
�������, ��� ��������, �� �������� ��� ������� �������� ��-
��� ��������, �� ��� �� ������� �����. �� �������: "�������, ��-
�������� �� ������ ������".

� �� �� �������� — �������� �� ��? � ��� ���� � ����� ���?

459

�����
 
��� �������
2004-03-25 14:27:49
TopList
© 2000-2003, ���, ������� �������� -- ���� �� ����������, �������� ����������� -- ����� ������, ��i���� -- 20.05.2003 13:20:16