Text_ID ID Title Date Body Term Session Meeting Sitting Agenda Subcorpus Lang Speaker_role Speaker_MP Speaker_minister Speaker_party Speaker_party_name Party_status Party_orientation Speaker_ID Speaker_name Speaker_gender Speaker_birth ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u1 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u2 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent АндрійВасильовичШкіль.1963 Škil', Andrij Vasyl'ovyč M 1963 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u3 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u4 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ВалентинаПетрівнаСеменюк.1957 Semenjuk, Valentyna Petrivna F 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u5 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u6 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирРомановичМойсик.1957 Mojsyk, Volodymyr Romanovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u7 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u8 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent АнатолійІвановичСеминога.1960 Semynoha, Anatolij Ivanovyč M 1960 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u9 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u10 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ВалентинСергійовичЗубов.1946 Zubov, Valentyn Serhijovyč M 1946 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u11 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирРомановичМойсик.1957 Mojsyk, Volodymyr Romanovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u12 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u13 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійМиколайовичОробець.1955 Orobec', Jurij Mykolajovyč M 1955 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u14 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u15 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left АнатолійДмитровичГрязєв.1941 Hrjazjev, Anatolij Dmytrovyč M 1941 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u16 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u17 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left СтаніславМиколайовичНіколаєнко.1956 Nikolajenko, Stanislav Mykolajovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u18 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирРомановичМойсик.1957 Mojsyk, Volodymyr Romanovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u19 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u20 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSDPU(o) Social Democratic Party of Ukraine (united) Faction Coalition Centre to centre-left ЯрославМихайловичСухий.1951 Suchyj, Jaroslav Mychajlovyč M 1951 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u21 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирРомановичМойсик.1957 Mojsyk, Volodymyr Romanovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u22 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u23 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left СергійПетровичГмиря.1954 Hmyrja, Serhij Petrovyč M 1954 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u24 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирРомановичМойсик.1957 Mojsyk, Volodymyr Romanovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u25 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u26 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister grEuChoice European Choice Group Coalition Centre ГеннадійГригоровичСамофалов.1945 Samofalov, Hennadij Hryhorovyč M 1945 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u27 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирРомановичМойсик.1957 Mojsyk, Volodymyr Romanovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u28 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u29 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister grDemI Democratic Initiatives Group Coalition Centre ВікторЙосиповичРазвадовський.1959 Razvadovs'kyj, Viktor Josypovyč M 1959 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u30 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u31 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійАнатолійовичКармазін.1957 Karmazin, Jurij Anatolijovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u32 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u33 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирРомановичМойсик.1957 Mojsyk, Volodymyr Romanovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u34 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u35 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent МихайлоАнтоновичПавловський.1942 Pavlovs'kyj, Mychajlo Antonovyč M 1942 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u36 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u37 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ЮліяВолодимирівнаТимошенко.1960 Tymošenko, Julija Volodymyrivna F 1960 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u38 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u39 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ЮліяВолодимирівнаТимошенко.1960 Tymošenko, Julija Volodymyrivna F 1960 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u40 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u41 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирРомановичМойсик.1957 Mojsyk, Volodymyr Romanovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u42 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u43 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ВалентинСергійовичЗубов.1946 Zubov, Valentyn Serhijovyč M 1946 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u44 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u45 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ВалентинСергійовичЗубов.1946 Zubov, Valentyn Serhijovyč M 1946 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u46 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u47 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ЮрійВіталійовичЛуценко.1964 Lucenko, Jurij Vitalijovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u48 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u49 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right МиколаВолодимировичТоменко.1964 Tomenko, Mykola Volodymyrovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u50 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u51 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ЮрійВіталійовичЛуценко.1964 Lucenko, Jurij Vitalijovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u52 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u53 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left АдамІвановичМартинюк.1950 Martynjuk, Adam Ivanovyč M 1950 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u54 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u55 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ЮрійВіталійовичЛуценко.1964 Lucenko, Jurij Vitalijovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u56 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u57 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u58 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u59 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frAPU Agrarian Party Faction - Centre МихайлоВасильовичГладій.1952 Hladij, Mychajlo Vasyl'ovyč M 1952 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u60 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u61 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u62 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ОлегГригоровичБілорус.1939 Bilorus, Oleh Hryhorovyč M 1939 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u63 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u64 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u65 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u66 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister grNarodovladdia Narodovladdia Group Coalition Centre ОлексійОлексійовичКозаченко.1962 Kozačenko, Oleksij Oleksijovyč M 1962 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u67 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u68 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u69 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЯрославМихайловичКендзьор.1941 Kendz'or, Jaroslav Mychajlovyč M 1941 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u70 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u71 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВалерійАнатолійовичЛебедівський.1962 Lebedivs'kyj, Valerij Anatolijovyč M 1962 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u72 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u73 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u74 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ВалентинаПетрівнаСеменюк.1957 Semenjuk, Valentyna Petrivna F 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u75 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u76 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ЮрійВіталійовичЛуценко.1964 Lucenko, Jurij Vitalijovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u77 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u78 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u79 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u80 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Multilingual Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u81 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u82 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u83 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister frPPPU-TU Party of Industrialists and Entrepreneurs of Ukraine and Labour Ukraine Faction Coalition Centre to centre-left ЛарисаЄвгеніївнаПолякова.1964 Poljakova, Larysa Jevheniïvna F 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u84 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u85 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u86 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ОлегГригоровичБілорус.1939 Bilorus, Oleh Hryhorovyč M 1939 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u87 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u88 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u89 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right МиколаВолодимировичТоменко.1964 Tomenko, Mykola Volodymyrovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u90 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u91 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ОлегГригоровичБілорус.1939 Bilorus, Oleh Hryhorovyč M 1939 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u92 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right МиколаВолодимировичТоменко.1964 Tomenko, Mykola Volodymyrovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u93 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u94 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійАнатолійовичКармазін.1957 Karmazin, Jurij Anatolijovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u95 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right МиколаВолодимировичТоменко.1964 Tomenko, Mykola Volodymyrovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u96 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u97 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left ОльгаПетрівнаГінзбург.1953 Hinzburh, Ol'ha Petrivna F 1953 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u98 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right МиколаВолодимировичТоменко.1964 Tomenko, Mykola Volodymyrovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u99 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u100 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ВалентинаПетрівнаСеменюк.1957 Semenjuk, Valentyna Petrivna F 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u101 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right МиколаВолодимировичТоменко.1964 Tomenko, Mykola Volodymyrovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u102 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u103 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ОлегЯрославовичТягнибок.1968 Tjahnybok, Oleh Jaroslavovyč M 1968 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u104 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u105 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right МиколаВолодимировичТоменко.1964 Tomenko, Mykola Volodymyrovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u106 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u107 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister grEuChoice European Choice Group Coalition Centre ГригорійМиколайовичКалетнік.1949 Kaletnik, Hryhorij Mykolajovyč M 1949 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u108 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u109 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ІгорОлексійовичГринів.1961 Hryniv, Ihor Oleksijovyč M 1961 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u110 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u111 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ТарасВячеславовичЧорновіл.1964 Čornovil, Taras V’jačeslavovyč vjačeslavovyč M 1964 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u112 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u113 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ІгорІвановичОсташ.1959 Ostaš, Ihor Ivanovyč M 1959 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u114 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ІгорОлексійовичГринів.1961 Hryniv, Ihor Oleksijovyč M 1961 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u115 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u116 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ВалентинаПетрівнаСеменюк.1957 Semenjuk, Valentyna Petrivna F 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u117 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ІгорОлексійовичГринів.1961 Hryniv, Ihor Oleksijovyč M 1961 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u118 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u119 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left СергійДмитровичЧелноков.1955 Čelnokov, Serhij Dmytrovyč M 1955 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u120 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u121 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left ЮрійПетровичСоломатін.1937 Solomatin, Jurij Petrovyč M 1937 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u122 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ІгорОлексійовичГринів.1961 Hryniv, Ihor Oleksijovyč M 1961 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u123 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u124 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійМиколайовичОробець.1955 Orobec', Jurij Mykolajovyč M 1955 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u125 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ІгорОлексійовичГринів.1961 Hryniv, Ihor Oleksijovyč M 1961 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u126 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u127 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійАнатолійовичКармазін.1957 Karmazin, Jurij Anatolijovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u128 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u129 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійАнатолійовичАртеменко.1963 Artemenko, Jurij Anatolijovyč M 1963 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u130 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u131 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирКириловичЧерняк.1941 Černjak, Volodymyr Kyrylovyč M 1941 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u132 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u133 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирКириловичЧерняк.1941 Černjak, Volodymyr Kyrylovyč M 1941 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u134 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u135 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u136 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u137 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Guest notMP notMinister - - - - ЮрійВасильовичСолод.1972 Solod, Jurij Vasyl'ovyč M 1972 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u138 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u139 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u140 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular notMP Minister - - - - ОлександрВолодимировичЛавринович.1956 Lavrynovyč, Oleksandr Volodymyrovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u141 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u142 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ВіталійЯковичШибко.1948 Šybko, Vitalij Jakovyč M 1948 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u143 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u144 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ВіталійЯковичШибко.1948 Šybko, Vitalij Jakovyč M 1948 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u145 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular notMP Minister - - - - ОлександрВолодимировичЛавринович.1956 Lavrynovyč, Oleksandr Volodymyrovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u146 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u147 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left СтаніславМиколайовичНіколаєнко.1956 Nikolajenko, Stanislav Mykolajovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u148 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular notMP Minister - - - - ОлександрВолодимировичЛавринович.1956 Lavrynovyč, Oleksandr Volodymyrovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u149 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u150 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійАнатолійовичКармазін.1957 Karmazin, Jurij Anatolijovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u151 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u152 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister bNU02 Our Ukraine Bloc 2002 - Centre-right СергійІвановичСлабенко.1965 Slabenko, Serhij Ivanovyč M 1965 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u153 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійАнатолійовичКармазін.1957 Karmazin, Jurij Anatolijovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u154 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u155 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирОлександровичЯворівський.1942 Javorivs'kyj, Volodymyr Oleksandrovyč M 1942 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u156 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійАнатолійовичКармазін.1957 Karmazin, Jurij Anatolijovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u157 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u158 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left ОльгаПетрівнаГінзбург.1953 Hinzburh, Ol'ha Petrivna F 1953 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u159 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійАнатолійовичКармазін.1957 Karmazin, Jurij Anatolijovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u160 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u161 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійАнатолійовичКармазін.1957 Karmazin, Jurij Anatolijovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u162 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u163 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирКириловичЧерняк.1941 Černjak, Volodymyr Kyrylovyč M 1941 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u164 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u165 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left МихайлоВасильовичМельничук.1948 Mel'nyčuk, Mychajlo Vasyl'ovyč M 1948 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u166 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u167 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left ВолодимирТихоновичПузаков.1949 Puzakov, Volodymyr Tychonovyč M 1949 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u168 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u169 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left ОльгаПетрівнаГінзбург.1953 Hinzburh, Ol'ha Petrivna F 1953 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u170 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u171 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left ОльгаПетрівнаГінзбург.1953 Hinzburh, Ol'ha Petrivna F 1953 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u172 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u173 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frPPPU-TU Party of Industrialists and Entrepreneurs of Ukraine and Labour Ukraine Faction Coalition Centre to centre-left МиколаВасильовичОніщук.1957 Oniščuk, Mykola Vasyl'ovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u174 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u175 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left ЮрійПетровичСоломатін.1937 Solomatin, Jurij Petrovyč M 1937 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u176 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u177 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ВіталійЯковичШибко.1948 Šybko, Vitalij Jakovyč M 1948 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u178 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u179 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left ВіталійЯковичШибко.1948 Šybko, Vitalij Jakovyč M 1948 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u180 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u181 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійМиколайовичОробець.1955 Orobec', Jurij Mykolajovyč M 1955 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u182 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u183 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular notMP Minister - - - - ОлександрВолодимировичЛавринович.1956 Lavrynovyč, Oleksandr Volodymyrovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u184 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u185 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійАнатолійовичКармазін.1957 Karmazin, Jurij Anatolijovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u186 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u187 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ЮрійАнатолійовичКармазін.1957 Karmazin, Jurij Anatolijovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u188 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u189 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left ВолодимирТихоновичПузаков.1949 Puzakov, Volodymyr Tychonovyč M 1949 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u190 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u191 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left ВолодимирОлексійовичЛещенко.1950 Leščenko, Volodymyr Oleksijovyč M 1950 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u192 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u193 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирОлександровичЯворівський.1942 Javorivs'kyj, Volodymyr Oleksandrovyč M 1942 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u194 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u195 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирОлександровичЯворівський.1942 Javorivs'kyj, Volodymyr Oleksandrovyč M 1942 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u196 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u197 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирОлександровичЯворівський.1942 Javorivs'kyj, Volodymyr Oleksandrovyč M 1942 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u198 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u199 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирОлександровичЯворівський.1942 Javorivs'kyj, Volodymyr Oleksandrovyč M 1942 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u200 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u201 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирКириловичЧерняк.1941 Černjak, Volodymyr Kyrylovyč M 1941 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u202 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u203 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ВолодимирКириловичЧерняк.1941 Černjak, Volodymyr Kyrylovyč M 1941 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u204 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u205 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right МиколаМиколайовичОдайник.1954 Odajnyk, Mykola Mykolajovyč M 1954 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u206 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u207 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSDPU(o) Social Democratic Party of Ukraine (united) Faction Coalition Centre to centre-left ІштванФеренцовичГайдош.1971 Hajdoš, Ištvan Ferencovyč M 1971 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u208 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u209 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ВалентинСергійовичЗубов.1946 Zubov, Valentyn Serhijovyč M 1946 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u210 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u211 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ВалентинСергійовичЗубов.1946 Zubov, Valentyn Serhijovyč M 1946 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u212 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u213 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ВікторВасильовичТаран-Терен.1941 Taran-teren Taran, Viktor Vasyl'ovyč M 1941 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u214 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u215 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left ОльгаПетрівнаГінзбург.1953 Hinzburh, Ol'ha Petrivna F 1953 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u216 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u217 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left ОльгаПетрівнаГінзбург.1953 Hinzburh, Ol'ha Petrivna F 1953 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u218 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u219 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent ЄвгенІвановичКирильчук.1940 Kyryl'čuk, Jevhen Ivanovyč M 1940 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u220 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u221 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister bNU02 Our Ukraine Bloc 2002 - Centre-right СергійІвановичСлабенко.1965 Slabenko, Serhij Ivanovyč M 1965 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u222 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u223 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ІванМихайловичСтойко.1961 Stojko, Ivan Mychajlovyč M 1961 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u224 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u225 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frNU02 Our Ukraine Bloc 2002 Faction Opposition Centre-right ІванМихайловичСтойко.1961 Stojko, Ivan Mychajlovyč M 1961 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u226 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u227 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frCPU Communist Party Faction Opposition Far-left АнатолійВолодимировичОржаховський.1957 Oržachovs'kyj, Anatolij Volodymyrovyč M 1957 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u228 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u229 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frBYuT Yulia Tymoshenko Bloc Faction Opposition Big tent АндрійВасильовичШкіль.1963 Škil', Andrij Vasyl'ovyč M 1963 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u230 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u231 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Russian Regular MP notMinister grNarodovladdia Narodovladdia Group Coalition Centre ВадимМиколайовичГуров.1937 Hurov, Vadym Mykolajovyč M 1937 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u232 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u233 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left МихайлоВасильовичМельничук.1948 Mel'nyčuk, Mychajlo Vasyl'ovyč M 1948 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u234 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u235 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Regular MP notMinister frSPU Socialist Party Faction Opposition Left МихайлоВасильовичМельничук.1948 Mel'nyčuk, Mychajlo Vasyl'ovyč M 1948 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0 ParlaMint-UA_2003-05-16-m0.u236 Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 3, sitting day 2003-05-16, n0 2003-05-16 Unicameralism 4 3 - 2003-05-16 - Reference Ukrainian Chairperson MP notMinister bZaEdU For United Ukraine! - Centre ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč M 1956