Text_ID	ID	Title	Date	Body	Term	Session	Meeting	Sitting	Agenda	Subcorpus	Lang	Speaker_role	Speaker_MP	Speaker_minister	Speaker_party	Speaker_party_name	Party_status	Party_orientation	Speaker_ID	Speaker_name	Speaker_gender	Speaker_birth
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u1	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u2	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	ВалентинГригоровичМатвєєв.1943	Matvjejev, Valentyn Hryhorovyč	M	1943	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u3	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u4	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	ПетроСтепановичЦибенко.1949	Cybenko, Petro Stepanovyč	M	1949	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u5	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u6	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSPU	Socialist Party Faction	Opposition	Left	ЙосипВікентійовичВінський.1956	Vins'kyj, Josyp Vikentijovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u7	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u8	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	ВалерійДмитровичМішура.1941	Mišura, Valerij Dmytrovyč	M	1941	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u9	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u10	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Karmazin, Jurij Anatolijovyč	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u11	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Multilingual	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u12	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	СергійДмитровичЧелноков.1955	Čelnokov, Serhij Dmytrovyč	M	1955	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u13	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u14	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	МиколаВасильовичКравченко.1945	Kravčenko, Mykola Vasyl'ovyč	M	1945	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u15	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u16	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ЄвгенОлексійовичГірник.1954	Hirnyk, Jevhen Oleksijovyč	M	1954	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u17	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u18	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frRegU	Regions of Ukraine Faction	Coalition	Centre	РаїсаВасилівнаБогатирьова.1953	Bohatyr'ova, Raïsa Vasylivna	F	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u19	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u20	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frRegU	Regions of Ukraine Faction	Coalition	Centre	РаїсаВасилівнаБогатирьова.1953	Bohatyr'ova, Raïsa Vasylivna	F	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u21	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u22	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSDPU(o)	Social Democratic Party of Ukraine (united) Faction	Coalition	Centre to centre-left	ТамараСергіївнаПрошкуратова.1958	Proškuratova, Tamara Serhiïvna	F	1958	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u23	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u24	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSDPU(o)	Social Democratic Party of Ukraine (united) Faction	Coalition	Centre to centre-left	ТамараСергіївнаПрошкуратова.1958	Proškuratova, Tamara Serhiïvna	F	1958	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u25	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u26	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frBYuT	Yulia Tymoshenko Bloc Faction	Opposition	Big tent	ВікторВасильовичТаран-Терен.1941	Taran-teren Taran, Viktor Vasyl'ovyč	M	1941	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u27	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u28	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ВалерійМихайловичАсадчев.1953	Asadčev, Valerij Mychajlovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u29	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u30	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	ОлександрМиколайовичМасенко.1949	Masenko, Oleksandr Mykolajovyč	M	1949	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u31	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u32	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frAPU	Agrarian Party Faction	-	Centre	СергійМиколайовичТерещук.1961	Tereščuk, Serhij Mykolajovyč	M	1961	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u33	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u34	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u35	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	notMP	Minister	PR	Party of Regions	-	Centre	СергійМиколайовичРижук.1950	Ryžuk, Serhij Mykolajovyč	M	1950	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u36	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u37	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSPU	Socialist Party Faction	Opposition	Left	ВалентинаПетрівнаСеменюк.1957	Semenjuk, Valentyna Petrivna	F	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u38	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	notMP	Minister	PR	Party of Regions	-	Centre	СергійМиколайовичРижук.1950	Ryžuk, Serhij Mykolajovyč	M	1950	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u39	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u40	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSDPU(o)	Social Democratic Party of Ukraine (united) Faction	Coalition	Centre to centre-left	ЯрославМихайловичСухий.1951	Suchyj, Jaroslav Mychajlovyč	M	1951	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u41	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Multilingual	Regular	notMP	Minister	PR	Party of Regions	-	Centre	СергійМиколайовичРижук.1950	Ryžuk, Serhij Mykolajovyč	M	1950	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u42	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u43	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	АнатолійВолодимировичОржаховський.1957	Oržachovs'kyj, Anatolij Volodymyrovyč	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u44	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	notMP	Minister	PR	Party of Regions	-	Centre	СергійМиколайовичРижук.1950	Ryžuk, Serhij Mykolajovyč	M	1950	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u45	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u46	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frAPU	Agrarian Party Faction	-	Centre	СергійМиколайовичТерещук.1961	Tereščuk, Serhij Mykolajovyč	M	1961	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u47	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u48	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	grEuChoice	European Choice Group	Coalition	Centre	СергійАнатолійовичМатвієнков.1957	Matvijenkov, Serhij Anatolijovyč	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u49	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	notMP	Minister	PR	Party of Regions	-	Centre	СергійМиколайовичРижук.1950	Ryžuk, Serhij Mykolajovyč	M	1950	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u50	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u51	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frPPPU-TU	Party of Industrialists and Entrepreneurs of Ukraine and Labour Ukraine Faction	Coalition	Centre to centre-left	МиколаПетровичНощенко.1945	Noščenko, Mykola Petrovyč	M	1945	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u52	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	notMP	Minister	PR	Party of Regions	-	Centre	СергійМиколайовичРижук.1950	Ryžuk, Serhij Mykolajovyč	M	1950	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u53	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u54	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSPU	Socialist Party Faction	Opposition	Left	ВалентинаПетрівнаСеменюк.1957	Semenjuk, Valentyna Petrivna	F	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u55	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frAPU	Agrarian Party Faction	-	Centre	СергійМиколайовичТерещук.1961	Tereščuk, Serhij Mykolajovyč	M	1961	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u56	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u57	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Karmazin, Jurij Anatolijovyč	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u58	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u59	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	ВолодимирТихоновичПузаков.1949	Puzakov, Volodymyr Tychonovyč	M	1949	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u60	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u61	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	СергійВладиславовичСоболєв.1961	Soboljev, Serhij Vladyslavovyč	M	1961	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u62	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u63	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	ВікторАндрійовичМироненко.1946	Myronenko, Viktor Andrijovyč	M	1946	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u64	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u65	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	grEuChoice	European Choice Group	Coalition	Centre	СергійАнатолійовичМатвієнков.1957	Matvijenkov, Serhij Anatolijovyč	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u66	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u67	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	АнатолійВолодимировичОржаховський.1957	Oržachovs'kyj, Anatolij Volodymyrovyč	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u68	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u69	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frAPU	Agrarian Party Faction	-	Centre	ОлександрІвановичБорзих.1950	Borzych, Oleksandr Ivanovyč	M	1950	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u70	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u71	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frBYuT	Yulia Tymoshenko Bloc Faction	Opposition	Big tent	ЄвгенІвановичКирильчук.1940	Kyryl'čuk, Jevhen Ivanovyč	M	1940	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u72	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u73	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ІванОлександровичЗаєць.1952	Zajec', Ivan Oleksandrovyč	M	1952	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u74	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u75	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Multilingual	Regular	notMP	Minister	-	-	-	-	МиколаЯновичАзаров.1947	Azarov, Mykola Janovyč	M	1947	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u76	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u77	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	grEuChoice	European Choice Group	Coalition	Centre	ВолодимирЮлійовичПєхота.1939	Pjechota, Volodymyr Julijovyč	M	1939	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u78	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	notMP	Minister	-	-	-	-	МиколаЯновичАзаров.1947	Azarov, Mykola Janovyč	M	1947	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u79	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u80	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frRegU	Regions of Ukraine Faction	Coalition	Centre	ВолодимирЯковичМайстришин.1960	Majstryšyn, Volodymyr Jakovyč	M	1960	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u81	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Regular	notMP	Minister	-	-	-	-	МиколаЯновичАзаров.1947	Azarov, Mykola Janovyč	M	1947	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u82	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u83	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frPPPU-TU	Party of Industrialists and Entrepreneurs of Ukraine and Labour Ukraine Faction	Coalition	Centre to centre-left	МихайлоЙозефовичБауер.1952	Bauer, Mychajlo Jozefovyč	M	1952	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u84	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Multilingual	Regular	notMP	Minister	-	-	-	-	МиколаЯновичАзаров.1947	Azarov, Mykola Janovyč	M	1947	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u85	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u86	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frAPU	Agrarian Party Faction	-	Centre	КатеринаТимофіївнаВащук.1947	Vaščuk, Kateryna Tymofiïvna	F	1947	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u87	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Regular	notMP	Minister	-	-	-	-	МиколаЯновичАзаров.1947	Azarov, Mykola Janovyč	M	1947	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u88	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u89	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	grNarodovladdia	Narodovladdia Group	Coalition	Centre	ПетроПетровичТолочко.1938	Toločko, Petro Petrovyč	M	1938	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u90	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u91	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	grNarodovladdia	Narodovladdia Group	Coalition	Centre	ВадимМиколайовичГуров.1937	Hurov, Vadym Mykolajovyč	M	1937	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u92	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	notMP	Minister	-	-	-	-	МиколаЯновичАзаров.1947	Azarov, Mykola Janovyč	M	1947	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u93	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u94	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	ГеоргійКорнійовичКрючков.1929	Krjučkov, Heorhij Kornijovyč	M	1929	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u95	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Regular	notMP	Minister	-	-	-	-	МиколаЯновичАзаров.1947	Azarov, Mykola Janovyč	M	1947	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u96	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u97	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Regular	notMP	Minister	-	-	-	-	МиколаЯновичАзаров.1947	Azarov, Mykola Janovyč	M	1947	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u98	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u99	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ПетроОлексійовичПорошенко.1965	Porošenko, Petro Oleksijovyč	M	1965	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u100	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u101	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Multilingual	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ПетроОлексійовичПорошенко.1965	Porošenko, Petro Oleksijovyč	M	1965	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u102	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	grNarodovladdia	Narodovladdia Group	Coalition	Centre	ВадимМиколайовичГуров.1937	Hurov, Vadym Mykolajovyč	M	1937	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u103	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ПетроОлексійовичПорошенко.1965	Porošenko, Petro Oleksijovyč	M	1965	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u104	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u105	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frBYuT	Yulia Tymoshenko Bloc Faction	Opposition	Big tent	АнатолійСергійовичМатвієнко.1953	Matvijenko, Anatolij Serhijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u106	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ПетроОлексійовичПорошенко.1965	Porošenko, Petro Oleksijovyč	M	1965	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u107	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u108	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	grEuChoice	European Choice Group	Coalition	Centre	СергійАнатолійовичМатвієнков.1957	Matvijenkov, Serhij Anatolijovyč	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u109	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ПетроОлексійовичПорошенко.1965	Porošenko, Petro Oleksijovyč	M	1965	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u110	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u111	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frRegU	Regions of Ukraine Faction	Coalition	Centre	ВолодимирЯковичМайстришин.1960	Majstryšyn, Volodymyr Jakovyč	M	1960	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u112	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u113	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSDPU(o)	Social Democratic Party of Ukraine (united) Faction	Coalition	Centre to centre-left	ЯрославМихайловичСухий.1951	Suchyj, Jaroslav Mychajlovyč	M	1951	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u114	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ПетроОлексійовичПорошенко.1965	Porošenko, Petro Oleksijovyč	M	1965	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u115	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u116	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Karmazin, Jurij Anatolijovyč	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u117	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u118	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	ПетроСтепановичЦибенко.1949	Cybenko, Petro Stepanovyč	M	1949	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u119	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u120	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSPU	Socialist Party Faction	Opposition	Left	ЙосипВікентійовичВінський.1956	Vins'kyj, Josyp Vikentijovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u121	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u122	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	ГеоргійКорнійовичКрючков.1929	Krjučkov, Heorhij Kornijovyč	M	1929	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u123	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u124	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSPU	Socialist Party Faction	Opposition	Left	ВалентинаПетрівнаСеменюк.1957	Semenjuk, Valentyna Petrivna	F	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u125	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u126	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	grP'sChoice	People's Choice Group	Coalition	Centre	ВасильІвановичНадрага.1958	Nadraha, Vasyl' Ivanovyč	M	1958	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u127	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u128	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frBYuT	Yulia Tymoshenko Bloc Faction	Opposition	Big tent	АнатолійСергійовичМатвієнко.1953	Matvijenko, Anatolij Serhijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u129	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u130	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	bNU02	Our Ukraine Bloc 2002	-	Centre-right	МиколаЄфремовичПоліщук.1944	Poliščuk, Mykola Jefremovyč	M	1944	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u131	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u132	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ІванФедоровичТомич.1958	Tomyč, Ivan Fedorovyč	M	1958	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u133	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u134	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSPU	Socialist Party Faction	Opposition	Left	СтаніславМиколайовичНіколаєнко.1956	Nikolajenko, Stanislav Mykolajovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u135	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u136	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	МихайлоКузьмичРодіонов.1937	Rodionov, Mychajlo Kuz'myč	M	1937	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u137	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u138	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Multilingual	Regular	MP	notMinister	frRegU	Regions of Ukraine Faction	Coalition	Centre	ВолодимирОлександровичЗубанов.1957	Zubanov, Volodymyr Oleksandrovyč	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u139	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u140	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Guest	notMP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ГеннадійЙосиповичУдовенко.1931	Udovenko, Hennadij Josypovyč	M	1931	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u141	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u142	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frRegU	Regions of Ukraine Faction	Coalition	Centre	ВолодимирЯковичМайстришин.1960	Majstryšyn, Volodymyr Jakovyč	M	1960	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u143	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u144	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frBYuT	Yulia Tymoshenko Bloc Faction	Opposition	Big tent	ЛевкоГригоровичЛукяненко.1927	Luk’janenko, Levko Hryhorovyč	M	1927	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u145	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u146	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frPPPU-TU	Party of Industrialists and Entrepreneurs of Ukraine and Labour Ukraine Faction	Coalition	Centre to centre-left	МиколаПетровичНощенко.1945	Noščenko, Mykola Petrovyč	M	1945	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u147	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u148	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSDPU(o)	Social Democratic Party of Ukraine (united) Faction	Coalition	Centre to centre-left	ЯрославМихайловичСухий.1951	Suchyj, Jaroslav Mychajlovyč	M	1951	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u149	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u150	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNDP	People's Democratic Party Faction	Coalition	Centre to centre-left	ЛюдмилаПавлівнаСупрун.1965	Suprun, Ljudmyla Pavlivna	F	1965	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u151	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u152	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	grNarodovladdia	Narodovladdia Group	Coalition	Centre	ОрестДмитровичКлимпуш.1941	Klympuš, Orest Dmytrovyč	M	1941	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u153	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u154	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ГеоргійМанолійовичМанчуленко.1963	Mančulenko, Heorhij Manolijovyč	M	1963	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u155	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u156	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNU02	Our Ukraine Bloc 2002 Faction	Opposition	Centre-right	ПетроОлексійовичПорошенко.1965	Porošenko, Petro Oleksijovyč	M	1965	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u157	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u158	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Guest	notMP	notMinister	-	-	-	-	ФедірОлексійовичЯрошенко.1949	Jarošenko, Fedir Oleksijovyč	M	1949	
ParlaMint-UA_2003-09-17-m0	ParlaMint-UA_2003-09-17-m0.u159	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 4, sitting day 2003-09-17, n0	2003-09-17	Unicameralism	4	4	-	2003-09-17	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Vasyl'jev, Hennadij Andrijovyč	M	1953	
