Text_ID	ID	Title	Date	Body	Term	Session	Meeting	Sitting	Agenda	Subcorpus	Lang	Speaker_role	Speaker_MP	Speaker_minister	Speaker_party	Speaker_party_name	Party_status	Party_orientation	Speaker_ID	Speaker_name	Speaker_gender	Speaker_birth
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u1	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u2	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	гість	notMP	notMinister	-	-	-	-	АндрійВалерійовичЖуржій.1978	Журжій, Андрій Валерійович	M	1978	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u3	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u4	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фКПУ	Фракція Комуністичної партії України	Opposition	ліворадикали	АнатолійВолодимировичОржаховський.1957	Оржаховський, Анатолій Володимирович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u5	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u6	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Кармазін, Юрій Анатолійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u7	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u8	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фКПУ	Фракція Комуністичної партії України	Opposition	ліворадикали	ВолодимирТихоновичПузаков.1949	Пузаков, Володимир Тихонович	M	1949	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u9	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u10	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	бНУ02	Виборчий блок політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	-	правоцентристи	ВасильПавловичБартків.1967	Бартків, Василь Павлович	M	1967	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u11	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u12	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фСПУ	Фракція Соціалістичної партії України	Opposition	ліві	МихайлоВасильовичМельничук.1948	Мельничук, Михайло Васильович	M	1948	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u13	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u14	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	гість	notMP	notMinister	-	-	-	-	МиколаПрокоповичРоманюк.1952	Романюк, Микола Прокопович	M	1952	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u15	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u16	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Російська	регулярний	MP	notMinister	фКПУ	Фракція Комуністичної партії України	Opposition	ліворадикали	ВолодимирЙосиповичМатвєєв.1943	Матвєєв, Володимир Йосипович	M	1943	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u17	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u18	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Кармазін, Юрій Анатолійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u19	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u20	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	БогданІвановичКостинюк.1958	Костинюк, Богдан Іванович	M	1958	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u21	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u22	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	notMP	Minister	ПР;Опоблок;ОПЗЖ	Політична партія "Партія регіонів";Політична партія «Опозиційний блок»;Політична партія "Опозиційна платформа - За життя"	-	центристи;центристи — лівоцентристи	МихайлоМиколайовичПапієв.1960	Папієв, Михайло Миколайович	M	1960	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u23	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u24	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	-	-	-	-	КирилоАнанійовичПоліщук.1959	Поліщук, Кирило Ананійович	M	1959	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u25	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u26	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	гНарВибір	Група "Народний вибір"	Coalition	центристи	ВікторОлексійовичБойко.1961	Бойко, Віктор Олексійович	M	1961	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u27	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u28	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Кармазін, Юрій Анатолійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u29	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u30	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Російська	регулярний	MP	notMinister	фКПУ	Фракція Комуністичної партії України	Opposition	ліворадикали	ВолодимирТихоновичПузаков.1949	Пузаков, Володимир Тихонович	M	1949	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u31	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u32	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ВолодимирОлександровичЯворівський.1942	Яворівський, Володимир Олександрович	M	1942	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u33	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u34	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фСПУ	Фракція Соціалістичної партії України	Opposition	ліві	МихайлоВасильовичМельничук.1948	Мельничук, Михайло Васильович	M	1948	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u35	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u36	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	гНародовладдя	Група "Народовладдя"	Coalition	центристи	ОлексійОлексійовичКозаченко.1962	Козаченко, Олексій Олексійович	M	1962	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u37	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u38	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Російська	регулярний	MP	notMinister	гЄвВибір	Група "Європейський вибір"	Coalition	центристи	СергійАнатолійовичМатвієнков.1957	Матвієнков, Сергій Анатолійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u39	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u40	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Кармазін, Юрій Анатолійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u41	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u42	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фКПУ	Фракція Комуністичної партії України	Opposition	ліворадикали	ВолодимирТихоновичПузаков.1949	Пузаков, Володимир Тихонович	M	1949	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u43	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u44	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ВолодимирОлександровичЯворівський.1942	Яворівський, Володимир Олександрович	M	1942	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u45	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u46	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Російська	регулярний	MP	notMinister	фРегУ	Фракція Партії регіонів "Регіони України"	Coalition	центристи	ВіталійЮрійовичХомутиннік.1976	Хомутиннік, Віталій Юрійович	M	1976	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u47	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u48	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Кармазін, Юрій Анатолійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u49	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u50	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	СПУ	Соціалістична партія України	-	ліві	СергійГеоргійовичКіроянц.1955	Кіроянц, Сергій Георгійович	M	1955	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u51	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u52	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Кармазін, Юрій Анатолійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u53	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u54	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	бНУ02	Виборчий блок політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	-	правоцентристи	ВасильПавловичБартків.1967	Бартків, Василь Павлович	M	1967	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u55	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u56	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	БогданІвановичКостинюк.1958	Костинюк, Богдан Іванович	M	1958	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u57	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u58	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Російська	регулярний	MP	notMinister	фПППУ-ТУ	Фракція політичних партій Промисловців і підприємців України та "Трудова Україна"	Coalition	центристи — лівоцентристи	ВікторСергійовичГорбачов.1961	Горбачов, Віктор Сергійович	M	1961	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u59	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u60	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ВікторВолодимировичКапустін.1958	Капустін, Віктор Володимирович	M	1958	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u61	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u62	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Кармазін, Юрій Анатолійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u63	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u64	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	МиколаФедоровичКруць.1952	Круць, Микола Федорович	M	1952	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u65	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u66	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фСДПУ(о)	Фракція Соціал-демократичної партії України (об’єднаної)	Coalition	центристи — лівоцентристи	ЯрославМихайловичСухий.1951	Сухий, Ярослав Михайлович	M	1951	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u67	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u68	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фСПУ	Фракція Соціалістичної партії України	Opposition	ліві	МихайлоВасильовичМельничук.1948	Мельничук, Михайло Васильович	M	1948	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u69	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u70	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	гість	notMP	notMinister	-	-	-	-	СергійІвановичЛекарь.1959	Лекарь, Сергій Іванович	M	1959	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u71	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u72	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	гНародовладдя	Група "Народовладдя"	Coalition	центристи	ОлексійОлексійовичКозаченко.1962	Козаченко, Олексій Олексійович	M	1962	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u73	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u74	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фКПУ	Фракція Комуністичної партії України	Opposition	ліворадикали	ВолодимирОлексійовичЛещенко.1950	Лещенко, Володимир Олексійович	M	1950	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u75	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u76	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Кармазін, Юрій Анатолійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u77	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u78	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фСПУ	Фракція Соціалістичної партії України	Opposition	ліві	СтепанСтепановичБульба.1950	Бульба, Степан Степанович	M	1950	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u79	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u80	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фАПУ	Фракція Аграрної партії	-	центристи	ВасильАнтоновичКалінчук.1941	Калінчук, Василь Антонович	M	1941	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u81	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	-	-	-	-	ГеннадійАндрійовичВасильєв.1953	Васильєв, Геннадій Андрійович	M	1953	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u82	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фСПУ	Фракція Соціалістичної партії України	Opposition	ліві	СтаніславМиколайовичНіколаєнко.1956	Ніколаєнко, Станіслав Миколайович	M	1956	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u83	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u84	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	ЮрійАнатолійовичКармазін.1957	Кармазін, Юрій Анатолійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u85	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u86	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фНУ02	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"	Opposition	правоцентристи	МиколаФедоровичКруць.1952	Круць, Микола Федорович	M	1952	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u87	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u88	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	регулярний	MP	notMinister	фБЮТ	Фракція Виборчого блоку політичних партій "Виборчий блок Юлії Тимошенко"	Opposition	універсальні партії	КостянтинМеркурійовичСитник.1926	Ситник, Костянтин Меркурійович	M	1926	
ParlaMint-UA_2003-09-30-m1	ParlaMint-UA_2003-09-30-m1.u89	Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 4 сесія, дата пленарного засідання 2003-09-30, номер засідання №1	2003-09-30	однопалатний парламент	4	4	-	2003-09-30	-	референтний	Українська	головуючий	MP	notMinister	СДПУ(о)	Соціал-демократична партія України (об'єднана)	-	центристи — лівоцентристи	ОлександрОлексійовичЗінченко.1957	Зінченко, Олександр Олексійович	M	1957	
