Text_ID	ID	Title	Date	Body	Term	Session	Meeting	Sitting	Agenda	Subcorpus	Lang	Speaker_role	Speaker_MP	Speaker_minister	Speaker_party	Speaker_party_name	Party_status	Party_orientation	Speaker_ID	Speaker_name	Speaker_gender	Speaker_birth
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u1	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u2	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	ПетроСтепановичЦибенко.1949	Cybenko, Petro Stepanovyč	M	1949	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u3	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u4	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	frNP05	People's Party Faction 2005-2006	Coalition	Centre to centre-left	ВасильІвановичНадрага.1958	Nadraha, Vasyl' Ivanovyč	M	1958	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u5	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u6	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNSNU05	People's Union Our Ukraine	Coalition	Centre-right	ЛіліяСтепанівнаГригорович.1957	Hryhorovyč, Lilija Stepanivna	F	1957	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u7	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u8	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frRegU	Regions of Ukraine Faction	Coalition	Centre	МиколаСтепановичКомар.1945	Komar, Mykola Stepanovyč	M	1945	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u9	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u10	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	notMP	Minister	-	-	-	-	АрсенійПетровичЯценюк.1974	Jacenjuk, Arsenij Petrovyč	M	1974	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u11	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frSPU	Socialist Party Faction	Coalition	Left	ОлексійПетровичМалиновський.1956	Malynovs'kyj, Oleksij Petrovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u12	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u13	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNP05	People's Party Faction 2005-2006	Coalition	Centre to centre-left	ОлегІвановичЮхновський.1962	Juchnovs'kyj, Oleh Ivanovyč	M	1962	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u14	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u15	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	grDoviraN	Trust of the People Group (DoviraN)	-	Centre	ВолодимирАнатолійовичДемьохін.1955	Dem'ochin, Volodymyr Anatolijovyč	M	1955	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u16	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u17	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u18	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNP05	People's Party Faction 2005-2006	Coalition	Centre to centre-left	ОлександрОлександровичШевченко.1961	Ševčenko, Oleksandr Oleksandrovyč	M	1961	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u19	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u20	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ГеннадійБорисовичРуденко.1972	Rudenko, Hennadij Borysovyč	M	1972	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u21	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Multilingual	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u22	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	ОлегОлексійовичГрачев.1950	Hračev, Oleh Oleksijovyč	M	1950	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u23	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u24	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frUNP	Ukrainian People's Party Faction	Coalition	Centre-right	ВалерійВасильовичКелестин.1964	Kelestyn, Valerij Vasyl'ovyč	M	1964	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u25	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u26	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	frNSNU05	People's Union Our Ukraine	Coalition	Centre-right	ЛеонідМихайловичЧерновецький.1951	Černovec'kyj, Leonid Mychajlovyč	M	1951	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u27	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u28	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frCPU	Communist Party Faction	Opposition	Far-left	МаріяАндріївнаМаркуш.1955	Markuš, Marija Andriïvna	F	1955	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u29	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u30	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNP05	People's Party Faction 2005-2006	Coalition	Centre to centre-left	ОлександрМарковичБандурка.1937	Bandurka, Oleksandr Markovyč	M	1937	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u31	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u32	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Russian	Regular	MP	notMinister	frNP05	People's Party Faction 2005-2006	Coalition	Centre to centre-left	ВасильІвановичНадрага.1958	Nadraha, Vasyl' Ivanovyč	M	1958	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u33	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u34	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ГеннадійБорисовичРуденко.1972	Rudenko, Hennadij Borysovyč	M	1972	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u35	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u36	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	grDoviraN	Trust of the People Group (DoviraN)	-	Centre	АнатолійВарфоломійовичРаханський.1939	Rachans'kyj, Anatolij Varfolomijovyč	M	1939	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u37	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u38	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNSNU05	People's Union Our Ukraine	Coalition	Centre-right	ІгорРафаїловичЮхновський.1925	Juchnovs'kyj, Ihor Rafaïlovyč	M	1925	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u39	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u40	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Regular	MP	notMinister	frNSNU05	People's Union Our Ukraine	Coalition	Centre-right	ІгорРафаїловичЮхновський.1925	Juchnovs'kyj, Ihor Rafaïlovyč	M	1925	
ParlaMint-UA_2005-11-15-m1	ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u41	Ukrainian parliamentary corpus ParlaMint-UA, term 4, session 8, sitting day 2005-11-15, n1	2005-11-15	Unicameralism	4	8	-	2005-11-15	-	Reference	Ukrainian	Chairperson	MP	notMinister	bZaEdU	For United Ukraine!	-	Centre	ВолодимирМихайловичЛитвин.1956	Lytvyn, Volodymyr Mychajlovyč	M	1956