Text_ID ID Title Date Body Term Session Meeting Sitting Agenda Subcorpus Lang Speaker_role Speaker_MP Speaker_minister Speaker_party Speaker_party_name Party_status Party_orientation Speaker_ID Speaker_name Speaker_gender Speaker_birth ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u1 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u2 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister фКПУ Фракція Комуністичної партії України Opposition ліворадикали ПетроСтепановичЦибенко.1949 Цибенко, Петро Степанович M 1949 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u3 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u4 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Російська регулярний MP notMinister фНП05 Фракція Народної Партії 2005-2006 Coalition центристи — лівоцентристи ВасильІвановичНадрага.1958 Надрага, Василь Іванович M 1958 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u5 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u6 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister фрНСНУ05 Фракція політичної партії "Народний Союз Наша Україна" Coalition правоцентристи ЛіліяСтепанівнаГригорович.1957 Григорович, Лілія Степанівна F 1957 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u7 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u8 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister фРегУ Фракція Партії регіонів "Регіони України" Coalition центристи МиколаСтепановичКомар.1945 Комар, Микола Степанович M 1945 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u9 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u10 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний notMP Minister - - - - АрсенійПетровичЯценюк.1974 Яценюк, Арсеній Петрович M 1974 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u11 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister фСПУ Фракція Соціалістичної партії України Coalition ліві ОлексійПетровичМалиновський.1956 Малиновський, Олексій Петрович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u12 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u13 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister фНП05 Фракція Народної Партії 2005-2006 Coalition центристи — лівоцентристи ОлегІвановичЮхновський.1962 Юхновський, Олег Іванович M 1962 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u14 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u15 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Російська регулярний MP notMinister гДовіраН Депутатська група "Довіра народу" - центристи ВолодимирАнатолійовичДемьохін.1955 Демьохін, Володимир Анатолійович M 1955 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u16 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u17 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u18 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister фНП05 Фракція Народної Партії 2005-2006 Coalition центристи — лівоцентристи ОлександрОлександровичШевченко.1961 Шевченко, Олександр Олександрович M 1961 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u19 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u20 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ГеннадійБорисовичРуденко.1972 Руденко, Геннадій Борисович M 1972 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u21 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Multilingual головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u22 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Російська регулярний MP notMinister фКПУ Фракція Комуністичної партії України Opposition ліворадикали ОлегОлексійовичГрачев.1950 Грачев, Олег Олексійович M 1950 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u23 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u24 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister фУНП Фракція Української Народної Партії Coalition правоцентристи ВалерійВасильовичКелестин.1964 Келестин, Валерій Васильович M 1964 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u25 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u26 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Російська регулярний MP notMinister фрНСНУ05 Фракція політичної партії "Народний Союз Наша Україна" Coalition правоцентристи ЛеонідМихайловичЧерновецький.1951 Черновецький, Леонід Михайлович M 1951 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u27 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u28 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister фКПУ Фракція Комуністичної партії України Opposition ліворадикали МаріяАндріївнаМаркуш.1955 Маркуш, Марія Андріївна F 1955 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u29 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u30 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister фНП05 Фракція Народної Партії 2005-2006 Coalition центристи — лівоцентристи ОлександрМарковичБандурка.1937 Бандурка, Олександр Маркович M 1937 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u31 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u32 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Російська регулярний MP notMinister фНП05 Фракція Народної Партії 2005-2006 Coalition центристи — лівоцентристи ВасильІвановичНадрага.1958 Надрага, Василь Іванович M 1958 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u33 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u34 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ГеннадійБорисовичРуденко.1972 Руденко, Геннадій Борисович M 1972 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u35 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u36 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister гДовіраН Депутатська група "Довіра народу" - центристи АнатолійВарфоломійовичРаханський.1939 Раханський, Анатолій Варфоломійович M 1939 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u37 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u38 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister фрНСНУ05 Фракція політичної партії "Народний Союз Наша Україна" Coalition правоцентристи ІгорРафаїловичЮхновський.1925 Юхновський, Ігор Рафаїлович M 1925 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u39 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u40 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська регулярний MP notMinister фрНСНУ05 Фракція політичної партії "Народний Союз Наша Україна" Coalition правоцентристи ІгорРафаїловичЮхновський.1925 Юхновський, Ігор Рафаїлович M 1925 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1 ParlaMint-UA_2005-11-15-m1.u41 Корпус Верховної Ради України ParlaMint-UA, 4 скликання, 8 сесія, дата пленарного засідання 2005-11-15, номер засідання №1 2005-11-15 однопалатний парламент 4 8 - 2005-11-15 - референтний Українська головуючий MP notMinister бЗаЄдУ Виборчий блок політичних партій "За Єдину Україну!" - центристи ВолодимирМихайловичЛитвин.1956 Литвин, Володимир Михайлович M 1956